Mill-5:00 pm HST, is-Servizz Nazzjonali tat-Temp irrapporta li Hurricane Lane ġie degradat għal maltempata tropikali, b'riħ massimu sostnut ta '70 mil fis-siegħa. Tropical Storm Lane issa miexja 4 mili fis-siegħa fid-direzzjoni tal-punent 'il bogħod mill-Gżejjer Ħawajjan u mbassar li ssir dipressjoni tropikali sas-Sibt bil-lejl.
Tropical Storm Lane, li ċ-ċentru tagħha kien 150 mil fil-Lbiċ ta 'Honolulu fil-5:00 pm HST, għaddew minn tiddgħajjef mgħaġġel illum, prodott ta' wind shear qawwi u trade winds effettivament ikkollassaw il-maltempata bir-ragħad li ffurmat il-qalba ta 'Lane. It-terren muntanjuż tal-gżira tal-Hawaii, partikolarment il-mammoth Maunaloa u Maunakea, ikkontribwixxa wkoll biex il-maltempata titlef is-saħħa.
Is-Servizz Nazzjonali tat-Temp irrapporta li r-riħ qawwi u l-maltemp fl-oċeani m’għadhomx jitqiesu bħala theddid għall-Gżejjer Ħawajjan. It-theddid potenzjali l-aktar probabbli li jibqa’ huma maltempati tax-xita u għargħar f’żoni lokalizzati madwar l-istat. Xita ta’ bejn 5 u 10 pulzieri, b’żoni iżolati li jirċievu sa 15-il pulzier, hija possibbli hekk kif il-maltempata ssegwi l-kors tagħha lejn il-punent fin-nofsinhar tal-Gżejjer Ħawajjan.
Il-gżira ta’ Hawaii diġà ġarrbet il-piż ta’ Tropical Storm Lane, li rċeviet sa 36 pulzier ta’ xita fuq in-naħa tal-lvant tal-gżira f’perjodu ta’ 24 siegħa flimkien ma’ rapporti ta’ għargħar f’bosta żoni, skont is-Servizz Nazzjonali tat-Temp.
George D. Szigeti, president u CEO tal-Awtorità tat-Turiżmu tal-Hawaii, wissa lir-residenti u lill-viżitaturi biex ikomplu jimmonitorjaw il-kundizzjonijiet tat-temp u biex ma jieħdux riskji bla bżonn sakemm il-maltemp ikun lesta l-passaġġ tiegħu mill-gżejjer.
"Id-degradazzjoni ta 'Lane għal maltempata tropikali hija serħan kbir għall-Hawaii kollha, peress li l-istat kollu kien qed iħares lejn il-possibbiltà rari li jintlaqat minn uragan kbir din il-ġimgħa li għaddiet," qal Szigeti. "It-theddid kontinwu ta 'xita u għargħar matul l-24 siegħa li ġejjin jeħtieġ li jittieħed bis-serjetà sakemm inkunu nafu li għal ċerti Tropical Storm Lane m'għadhiex ta' periklu għan-nies u l-proprjetà madwar l-istat."
Diversi titjiriet ġew ikkanċellati lbieraħ u aktar kmieni llum meta t-twissijiet dwar l-uragani kienu għadhom fis-seħħ, u ħolqu xogħol b’lura ta’ vjaġġaturi li kienu skedati li jitilqu mill-Hawaii f’dawn l-aħħar jumejn. Vjaġġaturi affettwati minn dawn il-kanċellazzjonijiet tat-titjiriet huma mħeġġa bil-qawwa biex jikkuntattjaw lill-fornituri tal-linji tal-ajru tagħhom u jiżguraw biljett ikkonfermat qabel imorru l-ajruport.
Informazzjoni dwar it-Temp
Informazzjoni online aġġornata dwar it-trek tal-Hurricane Lane hija disponibbli f'dan li ġej:
Tbassir tas-Servizz Nazzjonali tat-Temp
Ċentru tal-Uragan tal-Paċifiku Ċentrali
Immaġni tas-Satellita f'Ħin Real
Notifiki ta 'Emerġenza
Il-pubbliku jista 'jiffirma biex jirċievi notifiki ta' emerġenza fil-paġni web li ġejjin:
Lista ta 'Xelter għall-Evakwazzjoni ta' Sqaq għall-Uragan għall-Istat tal-Hawaii
Belt u Kontea ta 'Honolulu
High School Aiea
L-Iskola Sekondarja Leilehua
Radford High School
Waialua High and Intermediate School
Dole Middle School
Farrington High School
Iskola Medja Kaimuki
Kaiser High School
Skola Għolja ta’ Kalani
L-Iskola Sekondarja McKinley
Iskola Medja Stevenson
Campbell High School
L-Iskola Sekondarja Kapolei
L-Iskola Elementari Leihoku
Nanakuli Skola Għolja u Intermedja
Pearl City Għoli
Waipahu High School
Università Żgħażagħ Brigham Hawaii
Skola Għolja tal-Kastell
Waimanalo Iskola Elementari u Intermedju
Kontea ta 'Maui
Skola Għolja u Elementari Hana
Hyatt Regency Maui Resort u Spa Ballroom
Lahaina Christian Fellowship Knisja
Skola Intermedja ta' Lahaina
Lanai High and Elementary School
Skola Intermedja Lokelani
King High School Kekaulike
L-Iskola Sekondarja ta ’Maui
L-Iskola Sekondarja Molokai
Kontea tal-Hawaii
Skola Elementari Hookena
Kamehameha Park Hisaoka Gym (Ħbiberija għall-Annimali Domestiċi)
Kealakehe High School (Ħbiber għall-Annimali Domestiċi)
Keeau High School
Konawaena High School Gym
Waiakea High School
Waikoloa Elementari u Middle School
Kontea ta 'Kauai
Kilauea Gym
L-Iskola Elementari Kilauea
Knisja tal-Paċifiku fi Princeville
Għal lista ta 'għeluq ta' toroq madwar l - istat, jekk jogħġbok irreferi għal Il-websajt tad-Diviżjoni tal-Awtostradi tat-Trasport tal-Istat tal-Hawaii.
Għal aġġornamenti turistiċi jekk jogħġbok żur il - websajt Paġna ta 'twissijiet tal-Awtorità tat-Turiżmu fil-Hawaii.
Vjaġġaturi li qed jippjanaw vjaġġ lejn il-Gżejjer Ħawajjan li għandhom mistoqsijiet jistgħu jikkuntattjaw iċ-Ċentru ta ’Sejħiet tal-Istati Uniti tal-Hawaii għat-Turiżmu f'1-800-GOHAWAII (1-800-464-2924).
