Turkmenistan: Il-Marki tal-Ilbies Fuq Sejħu għat-Tmiem tax-Xogħol Furzat

Filwaqt li l-president tat-Turkmen, Gurbanguly Berdimuhamedow, jattendi l-Assemblea Ġenerali tan-NU għall-ewwel darba mill-2015, il-kumpaniji tal-ilbies u l-investituri globali qed jesprimu d-diżapprovazzjoni tagħhom tal-użu ta ’xogħol sfurzat sponsorjat mill-istat fis-settur tal-qoton tat-Turkmenistan u jitolbu bidla.

Tnax-il marka u bejjiegħa bl-imnut diġà ffirmaw il-Wegħda Turkmen tal-Qoton tan-Netwerk tal-Akkwist Responsabbli (RSN), li timpenja lill-kumpaniji biex ma jġibux qoton mit-Turkmenistan sakemm ix-xogħol furzat fis-settur tal-qoton tiegħu jkun ġie eliminat. Dawn il-kumpaniji jinkludu: adidas; Columbia Sportswear Company; Kumpanija tal-Ħwejjeġ Designworks; Gap Inc .; Grupp H&M; SINJORINA; Nike, Inc .; Rowlinson Knitwear Limited; Royal Bermuda, LLC; Sears Holdings; Varner Retail AS; u VF Corporation.

It-Turkmenistan huwa s-seba 'l-akbar produttur u s-seba' l-akbar esportatur tal-qoton fid-dinja. L-industrija tal-qoton Turkmen hija kompletament ikkontrollata mill-gvern. Il-gvern iġiegħel lill-bdiewa jkabbru l-qoton u jiddetermina l-kwoti li l-bdiewa għandhom jissodisfaw. Sabiex jintlaħqu dawn il-kwoti, għexieren ta 'eluf ta' ċittadini huma mġiegħla jaħsdu l-qoton kull ħarifa.

“Hija sistema kerha. Ġurnalisti li jirrappurtaw dwar din il-kwistjoni huma l-ħabs, u jipprevjenu lill-pajjiż milli jimxi 'l quddiem b'sistema ta' suq ħieles, "qal Ruslan Myatiev, editur u fundatur ta 'Alternative Turkmenistan News.

It-Turkmenistan jesporta l-maġġoranza tal-qoton mhux maħdum tiegħu lejn it-Turkija, il-Pakistan, l-Indja u ċ-Ċina, fejn il-qoton eventwalment jidħol f'ħafna prodotti ta 'lbies u oġġetti tad-dar li jintbagħtu madwar id-dinja, inklużi l-Istati Uniti

F'Mejju 2018, l-aġenzija tad-Dwana u l-Protezzjoni tal-Fruntieri ta 'l-Istati Uniti ħarġet "Ordni ta' Rilaxx ta 'Żamma" li tgħid li l-importazzjoni ta' "l-qoton kollu tat-Turkmenistan jew il-prodotti kollha jew parzjalment bil-qoton tat-Turkmenistan" tista 'titwaqqaf milli tidħol fl-Istati Uniti

Kumpaniji Amerikani issa jinsabu f’riskju li l-aġenzija ta ’protezzjoni twaqqaf il-prodotti tagħhom fil-fruntiera jekk ma jiħdux miżuri preventivi biex jevitaw li jġibu l-qoton mit-Turkmenistan, fejn is-sistema kollha tal-produzzjoni tal-qoton hija mċappsa b’xogħol furzat tat-tfal u l-adulti.

Sal-lum, 42 investitur istituzzjonali ffirmaw dikjarazzjoni li tħeġġeġ marki u bejjiegħa bl-imnut ta 'oġġetti u oġġetti tad-dar globali biex jieħdu azzjoni biex jindirizzaw l-espożizzjoni għal abbużi gravi tad-drittijiet tal-bniedem fl-għelieqi tal-qoton tat-Turkmenistan.

"Huwa riskju materjali għall-kumpaniji u l-investituri li jagħlqu għajnejhom għal dan l-abbuż u ma jagħmlu xejn," qal Lauren Compere fil-Boston Common Asset Management. "Bħala atturi korporattivi responsabbli, kollha għandhom jiddikjaraw l-impenji tagħhom kontra l-iskjavitù moderna u jimplimentaw proċessi robusti ta 'diliġenza dovuta biex jeliminaw l-akkwist tal-qoton Turkmen sakemm ix-xogħol furzat sanzjonat mill-istat jieqaf."

Minbarra l-kumpaniji tal-ilbies li jiffirmaw il-wegħda, l-investituri qed jitolbuhom biex jappoġġjaw l-inizjattiva RSN YESS: Yarn Ethically & Sustainably Sourced, li hija sistema ta 'verifika ta' diliġenza dovuta għall-ħjut li jduru - dawk li jixtru qoton mhux maħdum - biex jipprevjenu u jevitaw qoton maħsud b'forza xogħol.

“Seba 'snin ilu RSN ħolqot il-Wegħda tal-Qoton Użbek. Parzjalment minħabba li l-komunità internazzjonali tirrifjuta li toħroġ qoton maħsud bix-xogħol tal-iskjavi, qed nibdew naraw impenn mill-gvern tal-Użbekistan biex ibiddel is-sistema antikwata u abbużiva tagħha, "qalet Patricia Jurewicz, viċi president u fundatur tal-RSN.