RADNOR, PA – Ir-Rappreżentant tal-Istati Uniti Curbelo (R-Fla) introduċa emenda għall-HR 4441, l-Att tal-2016 dwar l-Innovazzjoni, ir-Riforma u l-Awtorizzazzjoni mill-ġdid tal-Avjazzjoni – bħala rigal lil-linji tal-ajru bi tweġiba għall-oġġezzjonijiet tagħhom għal Dipartiment tat-Trasport tal-Istati Uniti tal-2012 ( DOT) regola li tirrikjedi li l-linji tal-ajru juru b’mod prominenti l-prezzijiet totali tal-biljetti fir-reklamar u fil-wirjiet tal-internet, inklużi t-taxxi u l-miżati tal-gvern. L-emenda effettivament ireġġa' lura dik ir-regola DOT u timmina protezzjoni tal-konsumatur ta' importanza kritika li ġiet adottata bħala kura għar-reklamar tal-lixka u l-bidla tal-linji tal-ajru. Is-Senatur Amerikan Fischer (R-Neb) mistenni joffri emenda oħra.
Għal darb'oħra Membri tal-Kungress Amerikan taw lill-votanti raġuni biex ikunu rrabjati minn elite ta' Washington li jemmnu li mhux qed iħarsu l-interessi tagħhom. L-iżvilupp tal-politika tal-avjazzjoni storikament kien sforz bipartisan f'Washington għall-benefiċċju tal-konsumaturi u l-ġid tal-pajjiż. F'dawn l-aħħar snin, kif rappreżentat mill-Att Transparent Airfares tal-2014 bl-isem Orwellian, li din l-emenda tfittex li terġa 'titqajjem fuq talba tal-linji tal-ajru, sfortunatament l-objettiv tal-politika nbidel mill-ġid tal-pajjiż għat-talbiet ta' interessi speċjali b'bwiet profondi. u armati ta’ lobbyists.
Skont ir-regola tad-DOT tal-2012, il-linji tal-ajru għandhom jippreżentaw b'mod prominenti fir-reklami l-prezz totali tal-biljett, li ovvjament huwa dak li jimpurtahom mill-konsumaturi. Madankollu, il-linji tal-ajru huma permessi wkoll li juru breakouts ta 'taxxi u ħlasijiet tal-gvern sakemm dawn jintwerew b'mod inqas prominenti milli huma l-prezzijiet totali tal-biljetti. Barra minn hekk, m'hemm l-ebda rekwiżit tad-DOT li jipprevjeni lil-linji tal-ajru milli jinkludu wkoll f'reklam il-prezzijiet tal-biljetti bażi (nett mit-taxxi u l-miżati tal-gvern), jekk bl-istess mod jintwerew b'mod inqas prominenti mill-prezzijiet totali tal-biljetti. Għaldaqstant, illum il-linji tal-ajru huma ħielsa li jipprovdu lill-konsumaturi analiżi dettaljata tal-prezzijiet totali tal-biljetti. Il-missjoni ovvja tad-DOT fl-adozzjoni ta 'din ir-regola kienet li tevita l-konfużjoni u l-qerq tal-konsumatur dwar l-ammont sħiħ li għandu jitħallas għal diversi għażliet ta' vjaġġar.
Din l-emenda ddgħajjef il-protezzjonijiet tal-konsumatur tad-DOT billi terġa' tqajjem prattika ta' reklamar qarrieqa u qarrieqa li l-konsumaturi reċentement ħelsu minnha. Jekk l-emenda tiġi aċċettata fil-forma preżenti tagħha, tippermetti li jiġu enfasizzati l-ewwel u qabel kollox prezzijiet ta’ bażi aktar baxxi, u b’hekk titnaqqas it-trasparenza billi tippermetti li l-prezzijiet totali tal-biljetti u t-taxxi u l-miżati tal-gvern jiġu żvelati sempliċement b’mod li “jippreżenta b’mod ċar l-informazzjoni. lill-konsumatur,” skont l-emenda proposta.
L-aktar konsegwenzi ta' dannu għall-konsumatur ta' din l-emenda, madankollu, huma fir-rigward tad-dispożizzjonijiet tagħha ta' reklamar u solleċitazzjoni fuq l-Internet. Il-linji tal-ajru jkunu liberi li juru b'mod evidenti prezzijiet tal-biljetti ta' bażi aktar baxxi "jiġru" fuq l-iskrins inizjali u mbagħad iddrijbjaw informazzjoni dwar il-prezzijiet totali reali u ogħla tal-biljetti, inklużi t-taxxi u l-miżati tal-gvern, fuq partijiet oħra tal-websajts tagħhom permezz ta' "link jew pop up... li juri l-informazzjoni b'mod li huwa faċilment 'aċċessibbli u viżibbli' mill-konsumatur.” Dan jirrappreżenta stedina miftuħa għal ritorn għal prattiki ta' kummerċjalizzazzjoni inġusti u qarrieqa li kienu mifruxa qabel ma d-DOT ħadet azzjoni fl-2012 biex tipproteġi lill-konsumaturi. Huwa trick ta' reklamar li spiss jissejjaħ "prezz ta' drip."
Il-konsumaturi se jgħajtu ħażin b'leħen għoli dwar din l-emenda maħsuba ħażin. Ma joġġezzjonawx li l-linji tal-ajru jiżvelaw ukoll it-taxxi u l-miżati tal-gvern (li mill-mod kif jippermettu l-infrastruttura essenzjali tal-linji tal-ajru, is-sikurezza u s-sigurtà) - iżda l-ewwel iridu li jiġu infurmati l-prezz kollu sabiex ikunu jafu l-aħjar għażliet reali li għandhom jikkunsidraw. It-trasparenza tal-prezz tal-biljett sħiħ bil-quddiem bit-taxxi u l-miżati kollha inklużi, u l-abbiltà li jitqabbel il-prezz tal-ivvjaġġar kollu inkluż l-ispejjeż tas-servizzi anċillari bħal tariffi ta’ siġġu u bagalji riżervati minn qabel, huwa dak li huwa importanti għall-konsumaturi u dan huwa dak li l-Kungress għandu jkun iffukat ħafna fuqu.
Il-BTC tħeġġeġ bil-qawwa lir-Rappreżentant Curbelo (R-Fla) biex jirtira l-emenda tiegħu u lis-Senatur Fischer (R-Neb) biex jerġa' jikkunsidra li joffri emenda ta' ħbieb.
