It-turisti jżuru monumenti tal-ġenoċidju fir-Rwanda

KIGALI, ir-Rwanda — Li żżur postijiet famużi għall-mewt mhix xi ħaġa ġdida. Tista 'ddur il-kampijiet ta' konċentrament Nażisti ta 'Dachau fil-Ġermanja u Auschwitz fil-Polonja, jew l-għelieqi ta' Choeung Ek fil-Kambodja. It-turisti fittxew dehriet tal-fdalijiet taċ-Ċentru Dinji tal-Kummerċ fi ftit jiem mill-attakki tal-11 ta ’Settembru.
Ir-Rwanda hija destinazzjoni oħra fejn il-viżitaturi jistgħu jagħtu xhieda tal-qtil tal-massa ta ’innoċenti. Siti ta ’tifkira makabri mxerrdin mal-pajjiż jimmarkaw il-ġenoċidju orribbli fl-1994 meta l-estremi Hutus qatlu 800,000 Tutsi u l-Hutus moderati.

I ddur xi wħud minn dawn is-siti fuq vjaġġ lejn il-pajjiż is-sena li għaddiet. Knejjes u skejjel fejn eluf ta ’nies inqatlu ma ġewx imnaddfa għat-turisti. Dawn jinkludu wirjiet grafiċi ta 'kranji, għadam u saħansitra katavri ppreservati. Kienu orribbli, iva, u xokkanti. Iżda jippreżentaw stampa eżatta tal-brutalità u l-inumanità tal-gwerra u tal-ġenoċidju.

L-iktar sit kommoventi li żort kien monument tal-ġenoċidju fl-iskola Murambi f'Gikongoro. Sewwieq qabadni fil-lukanda tiegħi f'Kigali, il-kapitali tar-Rwanda, fl-4 ta 'filgħodu biex nibda t-tlett sigħat ta' sewqan minn hemm għall-iskola. Bintu, Foufou Sabati, student universitarju, akkumpanjatna, u serviet bħala traduttur informali.

Gwida, Rusariganwa Francois, mexxiet lili u lil Foufou minn diversi klassijiet. Francois qal li n-nies marru lejn l-iskola teknika waqt il-ġenoċidju biex ifittxu protezzjoni mill-qattiela, iżda fl-aħħar waslu l-iskwadri tal-mewt u qatluhom bl-eluf.
Minbarra qabar tal-massa barra, it-tabelli f'kull klassi huma mgħottija b'korpi tal-mejtin ippreservati f'ġir trab. Uħud mill-iġsma mibruma u mġarrba jirreżistu l-mewt, oħrajn jidhru li huma rassenjati għad-destin tagħhom. Wiċċhom huma ppreservati f'firxa wiesgħa ta 'espressjoni, mill-biża' għax-xokk għal orrur enormi. Xi wħud jiddefendu lilhom infushom; oħrajn jaqbdu lil xulxin. Xi wħud huma adulti, xi tfal, xi trabi. Slashes tal-Machete għadhom viżibbli fuq il-fdalijiet imxekkla. It-tour ikompli b’kamra mimlija lbies imċappas bid-demm li jintlibsu mill-vittmi, mdendla mill-ħabel tal-ħwejjeġ.

Lura Kigali, il-Hotel des Milles Collines hija waqfa oħra importanti. Hija lukanda li taħdem f'Kigali, iżda saret famuża mill-film "Hotel Rwanda," li jirrakkonta l-istorja vera ta 'Paul Rusesabagina u l-aktar minn 1,000 persuna li kenn hemmhekk matul il-ġenoċidju. Il-film kien iffilmjat fl-Afrika t’Isfel, allura l-viżitaturi ma jirrikonoxxu l-ebda settings speċifiċi, imma huwa faċli li timmaġina x-xeni li joħorġu, bil-pixxina l-kbira tintuża għall-ilma tax-xorb u r-refuġjati mbeżżgħin jistaħbew fil-kurituri.

X’imkien ieħor, saru ħafna massakri tal-biża ’fi knejjes fejn in-nies inġabru għalxejn, bit-tama ta’ kenn. Ix-xufier tiegħi ħa me fil-knisja ta 'Ntarama barra Kigali, fejn eluf oħra nqatlu. Bandalori vjola tas-satin jiddendlu fuq l-ilqugħ barra l-knisja tal-briks ħomor imħallta b'sinjal li jiddikjara, "Qatt M'Għadni."

Il-limitu għoli ta '12-il pied huwa mtaqqab b'toqob tal-balal u mtebba' bid-demm. Ħafna mill-10,000 vittma tal-knisja kienu jew maqtula bi qtugħ bil-machetes jew imqaxxra. Statwa tal-Verġni Marija tibqa ’mgħottija fit-tajn. Vetrina oħra tfakkar iż-żjara tal-Papa Ġwanni Pawlu II. It-tielet każ huwa mimli bi kranji tal-vittmi li jħarsu barra bl-orrur lejn il-viżitatur. Kamra żgħira ħdejn l-artal tfur sal-limitu bil-ħwejjeġ mhux maħsula tal-vittmi.

Maltempata kienet qatgħet il-poter fil-ġurnata li żort, u ħallietni tiptoeing għalkemm id-dlam waqt li esplorajt il-kripti taħt il-knisja. Mijiet ta 'kranji u għadam, jistgħu minnhom maqsuma u miksura, infurrati kuritur dojoq u saru viżibbli biss meta l-kamera strobe tiegħi tteptep fil-għerien mudlama. Kien inkwetanti.

F’sit ieħor, il-knisja ta ’Nyamata, 14-il mil fin-nofsinhar ta’ Kigali, il-viżitaturi jiltaqgħu ma ’kuritur ta’ xkafef, mgħobbi bi kranji u għadam, ġewwa l-entratura. Il-kranji għandhom toqob u gouges minn machetes, balal u zkuk. Żewġ munzelli massivi ta 'għadam tar-riġlejn u tad-driegħ, akkumulati bl-addoċċ, jiffanzjonaw l-altar.

Dawn is-siti morbidi u stark jistgħu jkunu xokkanti wisq għal xi wħud, imma kull min iżur ir-Rwanda għandu jmur fiċ-Ċentru Memorjali Kigali, li fetaħ għall-10 anniversarju tal-ġenoċidju fl-2004. L-organizzaturi bnew iċ-ċentru fuq sit li fih qabar tal-massa ta 'aktar minn 250,000 vittma.

Iċ-ċentru jipprovdi perspettiva storika eċċellenti dwar l-istorja tar-Rwanda u l-avvenimenti li wasslu għall-ġenoċidju. Esibizzjonijiet interattivi juru intervisti mas-superstiti u diskussjonijiet dwar il-qtil, it-tortura, il-kriżi tar-refuġjati u l-irkupru. Sular wieħed iddedikat lit-tfal vittmi fih ritratti kbar tat-tfal u profili.

Bil-ħitan tiegħu ta ’ritratti tal-familja, iċ-ċentru jservi mhux biss bħala monument għall-vittmi, iżda wkoll bħala post fejn is-superstiti jistgħu jiġu jibku lill-maħbubin tagħhom. Ir-rivista Travel + Leisure irrapportat li meta nfetaħ iċ-ċentru, ġew ħafna membri tal-familja u rrifjutaw li jitilqu, b’uħud joqogħdu u jorqdu fuq l-art għal jiem.

Qabel, fil-karozza, Foufou, it-tifla tas-sewwieq tiegħi, kienet indikat djar neżlin ibbumbardjati mill-qattiela, monumenti iżgħar u anke priġunieri miksi bir-roża li nstabu ħatja ta 'reati tal-gwerra fl-għelieqi.

Staqsejtha għaliex jitħallew jimirħu barra.

"Ma jaħarbux," qalet. "Huma m'għandhomx fejn imorru fost il-ġirien tagħhom."

Tabilħaqq, tfakkiriet tal-ġenoċidju kienu kullimkien. Ftit jiem qabel, kont għaddejt minn uffiċċju fejn is-superstiti stennew fil-linja biex jirrapportaw nies li pparteċipaw fil-qtil. Ġimgħat wara sibt ruħi f'Arusha, it-Tanżanija, fejn qattiela akkużati kienu qegħdin jiġu pproċessati minn tribunal tan-Nazzjonijiet Uniti.

Minkejja dan il-wirt tal-mewt, laqatni l-ottimiżmu ta ’tant nies li ltqajt magħhom fir-Rwanda. Fil-jum tas-sewqan tagħna kmieni filgħodu, kont rajt tlugħ ix-xemx ma 'Foufou u missierha, u b'xi modi deher li tissimbolizza l-bidunett il-ġdid li n-nies hawn kienu ħaddnu.

"Hemm mod wieħed biss, u dik hija l-maħfra," kien qalli Foufou. “Matul il-ġenoċidju kien hemm ġirien joqtlu ġirien, imma wara l-gwerra għadna ġirien. Biex tifhem, trid tkellem lil xulxin. "

---

Jekk Tmur ...

KIGALI: Lukandi f'Kigali jinkludu l-Hotel des Milles Collines u l-Intercontinental. Bqajt fil-One Love Club, eżatt barra l-belt. Kmamar kbar u spazjużi kienu madwar $ 35. Ir-rikavat tal-lukanda jgħin biex jiffinanzja l-One Love Project, li jipprovdi kura ortopedika, protesi, siġġijiet tar-roti u krozzi lill-persuni b'diżabilità u vittmi oħra tal-gwerra. Għandek issib restorant Ċiniż tajjeb hemmhekk, filwaqt li biswit, Lalibela, restorant Etjopjan ġenwin, għandu ambjent tal-ġnien sabiħ.

IKOLLOK HEMM: Linji tal-ajru li jtiru lejn Kigali minn Nairobi, il-Kenja, jinkludu Kenya Airways u Rwandair Express

NIDĦLU: Taxis huma disponibbli fl-ajruport, lukandi u stazzjonijiet tat-taxi fil-belt. I qabbad lis-sewwieq tiegħi minn stand tat-taxi għal jumejn biex isuqni f'diversi monumenti tal-ġenoċidju.

mercurynews.com