Tourism Cares, Gap Adventures u Cyrene, il-Libja msejħa Onorati mill-Premju Dinji tat-Turiżmu tal-2009 fil-Kolazzjon tal-Istampa tal-Lukandi Corinthia

Tony Potter, CEO u direttur maniġerjali, CHI Hotels & Resorts, il-kumpanija maniġerjali għal Corinthia Hotels, ħabbar li Tourism Cares, Gap Adventures, u Cyrene, il-Libja huma l-Onorati tal-World Tourism Award 2009. Corinthia Hotels, flimkien ma’ American Express, International Herald Tribune, u Reed Travel Exhibitions, jikkosponsorjaw dan il-premju prestiġjuż, li se jiġi ppreżentat f’World Travel Market nhar it-Tlieta, 10 ta’ Novembru, 2009 f’Excel Centre, Londra. It-tħabbira saret waqt Corinthia Hotels Press Breakfast fl-10 ta’ Settembru, 2009 f’Tavern on the Green fi New York City.

Il-Premju Dinji tat-Turiżmu, inawgurat fl-1997 u li jiċċelebra t-12-il Anniversarju tiegħu, ġie stabbilit biex jirrikonoxxi “l-inizjattivi straordinarji minn individwi, kumpaniji, organizzazzjonijiet, destinazzjonijiet, u attrazzjonijiet għal kisbiet eċċellenti fl-industrija tal-ivvjaġġar.”

L-Onorati tal-2009 qed jiġu rikonoxxuti għad-dedikazzjoni tagħhom għat-turiżmu sostenibbli u l-preservazzjoni tal-wirt naturali u kulturali. L-ewwel premju se jonora Tourism Cares, bħala rikonoxximent għax-xogħol straordinarju tagħha biex tippreserva l-esperjenza tal-ivvjaġġar għall-ġenerazzjonijiet futuri billi tagħti għotjiet lil siti naturali, kulturali u storiċi madwar id-dinja, kif ukoll tagħti boroż ta’ studju lill-forza tax-xogħol tat-turiżmu futur u torganizza proġetti volontarji. biex tgħin fir-restawr ta’ siti relatati mat-turiżmu.”

It-tieni premju se jonora Gap Adventures, b’rikonoxximent għall-“impenn eżemplari u l-viżjoni tagħha li ‘tagħti lura’ billi toħloq u tappoġġja Planeterra, billi tqabbel id-donazzjonijiet kollha lil din il-fondazzjoni ddedikata għall-iżvilupp tal-komunità sostenibbli madwar id-dinja permezz tal-ivvjaġġar u l-volontarjat.”

It-tielet premju se jonora Cyrene, il-Libja b’rikonoxximent għall-“approċċ uniku tal-Libja fl-istabbiliment ta’ mudell integrat għall-Preservazzjoni u l-Ġestjoni tal-Arkeoloġiku u tal-Wirt tal-Afrika ta’ Fuq b’enfasi fuq l-edukazzjoni u t-taħriġ ta’ ċittadini lokali għall-impjieg fl-iżvilupp u l-manutenzjoni ta’ dan is-sit. u għall-inizjattivi meħuda mill-Inġinier Saif Shahat biex tiġi żgurata l-protezzjoni tas-Siti ta’ Wirt tal-Libja u l-kwalità tat-turiżmu tagħha.”

Ir-rappreżentanti tal-Onorati tal-World Tourism Award tal-2009 fil-Corinthia Hotels Press Breakfast kien hemm Bruce Beckham, direttur eżekuttiv, Tourism Cares, u Brad Ford, direttur, Business Development, Gap Adventures.

RICEVIJENTI TAL-PREMJU DINJIJA TAL-PASSAT

Premju 1997: “World Peace Through Tourism.” Onorati: Pajjiżi Membri tal-MEMTTA (Assoċjazzjoni tal-Ivvjaġġar u t-Turiżmu tal-Lvant Nofsani tal-Mediterran): Ċipru, l-Eġittu, l-Iżrael, il-Ġordan, Malta, il-Marokk, l-Awtorità Palestinjana, it-Tuneżija, u t-Turkija.

Premju 1998: "Żvilupp Ekonomiku Eċċellenti permezz tat-Turiżmu." Onorati: “L-Ewropa l-ġdida emerġenti – il-Kroazja, ir-Repubblika Ċeka, l-Ungerija, u l-Polonja”

Premju tal-1999: “Impatt Eċċellenti tal-Ivvjaġġar u t-Turiżmu fuq il-Ġenerazzjoni tat-Tkabbir tal-Impjiegi.” Honorees: Amministrazzjoni Nazzjonali tat-Turiżmu taċ-Ċina u l-Assoċjazzjoni tat-Turisti ta 'Ħong Kong

Premju 2001: "Is-sħubija fis-settur pubbliku/privat li għadha kif ġiet iffurmata u ż-żieda drammatika fit-turiżmu." Honorees: il-Ministeru tat-Turiżmu tal-Messiku u l-Bord tat-Turiżmu tal-Messiku

Premju 2002: “Tħarreġ lill-Ġenerazzjoni li jmiss fl-Ivvjaġġar u t-Turiżmu.” Onorati: L-Akkademja ta’ l-Ivvjaġġar u t-Turiżmu ta’ New York, Intrapriżi Virtwali, International™ (programmi ta’ karriera fi ħdan id-Dipartiment ta’ l-Edukazzjoni tal-Belt ta’ New York), u l-Istitut għall-Intrapriża Virtwali fil-Kingsborough Community College tal-Università tal-Belt ta’ New York.

Premju 2003: “B’rikonoxximent tar-rwol ta’ tmexxija tagħha fis-salvataġġ u l-preservazzjoni ta’ xogħlijiet ta’ arti u arkitettura fil-periklu, u d-devozzjoni tagħha għall-konservazzjoni fuq il-post ta’ monumenti u siti madwar id-dinja, li jaqsmu l-fruntieri ġeografiċi, kulturali u nazzjonali biex jippreservaw id-dinja diversa u għanja. wirt għall-ġenerazzjonijiet li ġejjin.” Honoree: World Monuments Fund

Premju 2004: “Il-viżjoni straordinarja u x-xogħol ta’ pijunier tiegħu biex jiftħu l-bieb għal ‘id-dinja’ għal vjaġġaturi b’diżabilità, maturi, u anzjani, permezz ta’ programmi edukattivi għas-setturi kollha tal-industrija tal-ivvjaġġar dwar kif tilqa’ għall-bżonnijiet speċjali ta’ dan. suq niċċa qligħ u li qed jespandi malajr.” Honoree: Soċjetà għall-Ivvjaġġar u Ospitalità Aċċessibbli (SATH)

Premju 2005: "Il-viżjoni straordinarja tagħhom fil-forġa ta' Pont storiku Asja-Afrika ta' Turiżmu, Ħbiberija, u Kollaborazzjoni" imħabbra fit-3rd IIPT Global Summit dwar il-Paċi Permezz tat-Turiżmu f'Pattaya, it-Tajlandja, Ottubru 2005. Honorees: Africa Travel Association (ATA) u l-Assoċjazzjoni tal-Ivvjaġġar tal-Asja tal-Paċifiku (PATA)

Premju 2006: “B’rikonoxximent tal-approċċ ibbażat fuq il-valur ta’ Travel Guard International għan-negozju u l-missjoni filantropika tagħha li tagħti lura kemm lill-komunitajiet globali kif ukoll lokali li sservi u li tħeġġeġ lill-impjegati tagħha biex kemm jiġbru/jdonaw flus għal dawn il-proġetti globali permezz ta’ Make tagħha. Fondazzjoni Mark. Onorati: John Noel, president u CEO ta’ Make a Mark Foundation

Premju 2007: Il-Premju 2007 irrikonoxxa lill-mexxejja tas-Soċjetà Amerikana tat-Turiżmu (ATS): ATS, Alex Harris, president onorarju CTC, u membru tal-bord tad-diretturi, ATS, u chairman General Tours, u wieħed mill-ko-fundaturi ta' ATS; Michael Stolowitzky, l-imgħoddi President & CEO u membru tal-bord tad-diretturi, ATS; u l-ET Senatur Akel Biltaji tar-Renju Ħaxemita tal-Ġordan, president, Kunsill tal-Baħar l-Aħmar/Mediterran u membru tal-bord tad-diretturi, ATS. Ġew rikonoxxuti għall-“viżjoni straordinarja u t-tmexxija ta’ ispirazzjoni tagħhom fir-rwoli rispettivi tagħhom bħala mexxejja fl-American Tourism Society li permezz tagħha rawmu t-twaqqif ta’ destinazzjonijiet emerġenti fil-fluss ewlieni tat-turiżmu, appoġġaw it-taħriġ u l-iżvilupp ta’ kumpaniji u organizzazzjonijiet lokali tat-turiżmu. , u kkontribwew biex it-turiżmu jsir fattur vitali fit-tkabbir b’ritmu mgħaġġel tal-impjiegi fl-ekonomiji lokali.”

Premju 2008: Iċ-Ċentru tal-Wirt Dinji tal-UNESCO ġie rikonoxxut għall-“gwida, l-appoġġ u l-inkoraġġiment eċċellenti tiegħu lil 185 pajjiż madwar id-dinja billi stabbilixxa u jimmonitorja 878 Sit ta’ Wirt Dinji li se jipproteġu u jippreservaw il-wirt naturali u kulturali insostitwibbli tagħhom għall-futur ta’ kull pajjiż. nies tad-dinja.” It-Tieni Premju onora lil Dr Zahi Hawass, Segretarju Ġenerali, Kunsill Suprem tal-Antikitajiet tal-Eġittu, rikonoxxut għat-“tmexxija dinamika u impenjata tiegħu fl-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ pjanijiet ta’ ġestjoni innovattivi biex jieħdu ħsieb u jipproteġu l-attrazzjonijiet antiki famużi fid-dinja tal-Eġittu, inklużi diversi Siti ta’ Wirt Dinji tal-UNESCO. .”
.
DWAR IL-Lukandi CORINTHIA

Corinthia Hotels hija marka ta’ lukandi ta’ lussu ta’ fama internazzjonali fir-Repubblika Ċeka, l-Ungerija, il-Libja, Malta, il-Portugall u r-Russja. Imwaqqfa mill-familja Pisani ta’ Malta fis-sittinijiet, il-marka Corinthia tinsab f’dik it-tradizzjoni kburija ta’ ospitalità Mediterranja u s-servizzi ta’ firma tagħha jikkomunikaw it-“Tbissim Sħan, Togħmiet Ispirati, u Sorpriżi Pjaċevoli” tal-wirt Malti tagħha. Il-lukandi kollha Corinthia għandhom żoni ta’ konferenzi mill-aktar avvanzati, faċilitajiet estensivi ta’ divertiment u vjaġġaturi tan-negozju, u kull wieħed minnhom huwa rinomat għall-uniċità tal-karattru tagħhom. Il-portafoll tal-Lukandi Corinthia jinkludi żewġ proprjetajiet rebbieħa: Il-Lukanda Corinthia Budapest, l-Ungerija – rebbieħa tal-“Premju għall-Arkitettura tal-Aħjar Lukanda” tal-Ewropa u membru ta’ “L-Aktar Lukandi Famużi fid-Dinja” u The Corinthia Hotel Praga fir-Repubblika Ċeka – il- l-ewwel lukanda li qatt rebħet l-Aqwa Kunċett tal-Gastronomija fir-Repubblika Ċeka u riċevitur tad-denominazzjoni “1960 stilel u 5 strixxi” minn reviżur rinomat Amerikan Seven Stars and Stripes. Il-portafoll tal-Corinthia Hotels jinkludi wkoll l-eleganti Corinthia Palace Hotel and Spa u l-isbaħ Corinthia Hotel St. Georges Bay f’Malta; il-Corinthia Hotel Tripli ta’ ħames stilel superjuri, il-Libja; il-moderna Corinthia Hotel Lisbon fil-Portugall u l-rinomata Corinthia Hotel St. Petersburg, ir-Russja. Il-marka Corinthia Hotels hija assoċjata mal-livell "Wyndham Grand Collection" ta 'lukandi ta' kwalità madwar id-dinja.

DWAR CHI HOTELS & RESORTS (CHI)

CHI Hotels & Resorts hija kumpanija ewlenija li topera lukandi li hija joint venture bejn International Hotel Investments plc (IHI) ibbażata f’Malta u Wyndham Hotel Group (WHG) tal-Istati Uniti tal-Amerika. CHI tipprovdi assistenza teknika u servizzi ta’ ġestjoni tal-lukandi lil Lukandi Corinthia, kif ukoll lil sidien ta’ lukandi indipendenti madwar id-dinja. CHI hija wkoll il-kumpanija operattiva esklussiva għal-lukandi ġestiti minn WHG fl-Ewropa, l-Afrika u l-Lvant Nofsani (EMEA), li tinnegozja taħt il-marki Wyndham u Ramada Plaza. Il-kumpanija akkumulat aktar minn 45 sena ta 'esperjenza fit-twassil ta' servizz ta 'kwalità għolja lill-klijenti tal-lukandi u rata ottima ta' qligħ għas-sidien u l-investituri f'ambjenti kummerċjali diversi. Il-kompetenza tagħha testendi għall-ġestjoni ta 'propjetajiet lussużi u ta' kwalità f'postijiet ta 'belt u resorts u prodotti li jvarjaw minn boutique għal lukandi kbar ta' konferenzi u laqgħat.

CHI Hotels & Resorts hija impriża konġunta bejn International Hotel Investments plc (IHI) – 70 fil-mija – u The Wyndham Hotel Group (WHG) – 30 fil-mija.

Għal aktar informazzjoni dwar Corinthia Hotels żur: www.corinthiahotels.com.
Għal aktar informazzjoni dwar is-Suq Dinji tal-Ivvjaġġar: www.wtmlondon.com.