Telf Irreversibbli: Liverpool Imqaxxar mill-Istatus ta 'Wirt Dinji tal-UNESCO

• L-UNESCO għandha strixxi lil Liverpool mill-Istatus ta 'Wirt Dinji tagħha.
• Ix-xatt ta ’Liverpool kien ġarrab ħsara minħabba l-iżvilupp mill-ġdid taż-żoni abbandunati tal-belt.
• Liverpool ingħata l-istatus mixtieq fl-2004 bħala rikonoxximent tal-istorja tiegħu bħala ċentru tal-kummerċ matul l-imperu Ingliż, u għall-postijiet familjari arkitettoniċi tiegħu.

Fil - laqgħa tal - lum tal - Kumitat tal - Wirt Dinji tiegħu, Organizzazzjoni Edukattiva, Xjentifika u Kulturali tan-Nazzjonijiet Uniti (UNESCO) ikkonkluda li l-waterfront ta ’Liverpool kien sar ħsara minn żvilupp mill-ġdid ta’ £ 5.5-biljun ($ 7.48 biljun) taż-żoni abbandunati tal-belt u l-bini ta ’stadju ta’ £ 500-miljun ($ 680 miljun) fis-sit tal-Baċir il-qadim ta ’Bramley-Moore.

Għalhekk, l-UNESCO neħħiet lil Liverpool mill-Istatus ta 'Wirt Dinji tagħha "minħabba t-telf irreversibbli ta' attributi li jwasslu l-valur universali pendenti tal-proprjetà," ikkawżat mill-iżvilupp mill-ġdid tal-baċiri tal-belt u l-kostruzzjoni ta 'grawnd tal-futbol fuq il-baħar.

L-UNESCO ħabbret id-deċiżjoni tagħha li tneħħi lil Liverpool fi stqarrija mpoġġija fuq il-websajt tagħha.

Liverpool sejħet id-deċiżjoni li tneħħi l-istatus tagħha bħala "inkomprensibbli", billi argumentat li s-"sit tal-Wirt Dinji qatt ma kien f'kundizzjoni aħjar" minħabba l-mijiet ta 'miljuni investiti fil-belt kollha. 

Minkejja l-protesti ta 'Liverpool, l-UNESCO tgħid li kienet wissiet lil Liverpool fl-2012 li l-istatus tagħha kien f'riskju li jitneħħa jekk tipproċedi bl-iżviluppi ppjanati fuq il-baħar. Madankollu, il-belt għażlet li tkompli bil-proġetti tal-bini tagħha irrispettivament mir-riskju għat-titlu tagħha tal-Wirt Dinji. 

Liverpool ingħata l-istatus mixtieq fl-2004 bħala rikonoxximent tal-istorja tiegħu bħala ċentru tal-kummerċ matul l-imperu Ingliż, u għall-postijiet familjari arkitettoniċi tiegħu. Meta tat il-belt lit-titlu tagħha, l-UNESCO speċifikament irreferiet għad-docklands, li kellhom rwol sinifikanti matul is-sekli 18, 19 u 20.

Id-deċiżjoni li titneħħa Liverpool tagħmilha t-tielet belt li titlef l-istatus tagħha, flimkien mal-Wied ta ’l-Elbe f’Dresden, wara l-kostruzzjoni ta’ pont b’erba ’karreġġjati madwar il-pajsaġġ, u s-Santwarju Arabian Oryx fl-Oman, wara li naqqas id-daqs żona protetta b'90%.