Qarrej tal-eTN ssottometta l-interpretazzjoni interessanti tiegħu dwar is-Segretarju Ġenerali l-ġdid tal-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu tan-Nazzjonijiet Uniti (UNWTO).
Fost il-porzjon tal-pjaneta li l UNWTO Il-kandidati tas-Segretarju Ġenerali jiddefendu u jilagħbu l-karti tagħhom u fejn hemm min jista’ jikseb il-voti, żgur li huma l-interessi tal-gvernijiet, u l-interessi kummerċjali tal-“industrija tat-turiżmu”. Iżda hemm ukoll pjaneta f’agunija u popolazzjoni li teħtieġ attivitajiet proattivi f’termini ta’ sostenibbiltà ambjentali, soċjali, ekonomika, kulturali, u etika, f’termini ta’ perspettiva ta’ armonija u paċi – li t-turiżmu, bħala attività umana, jista’ jgħin biex jirbħu, ireġġgħu lura l-mogħdija kaotika indikata mill-azzjonijiet ekonometriċi ta 'litigazzjoni u tilwim, ta' kampament tal-pajsaġġi notevoli, li jinsew il-bniedem, l-umanità, u l-ħajja li tgħix dan il-vapur, id-Dinja, li tilqagħna bil-mod.
It-turiżmu huwa għodda qawwija għall-promozzjoni tal-armonija u l-paċi planetarja, peress li jiffavorixxi r-rikonoxximent reċiproku, il-fehim, il-valorizzazzjoni u l-preservazzjoni ta 'kulturi differenti u l-patrimonju ambjentali tagħhom - distribuzzjoni aħjar ta' dħul u inklużjoni.
Flimkien mat-turiżmu - bħala attività umana potenzjali għal dan it-treġġigħ lura - hemm id-divertiment u r-rikreazzjoni, l-isport, l-ispiritwalità, l-edukazzjoni u l-kultura, l-arti, kif ukoll ix-xjenza u t-teknoloġija. Huwa xenarju diqa li bnejna fl-evoluzzjoni umana tagħna.
Fir-rigward tal-allinjament mill-ġdid tal-pjaneta - jekk ikun hemm il-ħin u l-kundizzjonijiet - huwa meħtieġ li "prinċipji ta 'koeżistenza umana responsabbli u veduta sistemika biex isolvu l-problemi," u għat-turiżmu, li jistgħu kemm iġibu benefiċċji kif ukoll jippromwovu effetti ta' ħsara, għal dan l-importanti l-attività umana teħtieġ dawn il-prinċipji u prinċipji speċifiċi biex tiggwida lilha nnifisha, peress li hija attività li tiżviluppa fit-territorju nnifsu u fl-ambjent soċjo-kulturali miżjur.
Il-Karta tat-Turiżmu Sostenibbli, li oriġinat mill-Konferenza Dinjija dwar it-Turiżmu Sostenibbli, li kienet tinvolvi diversi aġenziji tan-Nazzjonijiet Uniti u li saret f’Lanzarote, il-Gżejjer Kanarji fi Spanja fl-1995, ħallilna riflessjoni importanti u rrimarkat it-18-il prinċipju fundamentali għal sostenibbiltà turiżmu. Ittri u “messaġġi” oħra li tħallew mit- “tittajjar tal-kuxjenza” favur din l-attività importanti wkoll jindikaw f'din id-direzzjoni.
L-ekonomija tat-turiżmu għandha fokus stramb fuq l-ekoloġija u s-sostenibbiltà li huma essenzjali għall-attività nnifisha, u l- "industrija tat-turiżmu" tibbaża ruħha fuq id-direzzjoni tal-intraprenditorija, l-investiment, u tiggwida l-lokalitajiet tal-viżti, tittrasforma l-pajsaġġ u tistmerr il-kulturi. Il-pajjiżi li qed jiżviluppaw illum huma l-fokus ewlieni tal-investiment; dgħjufija politika u nuqqas ta 'għarfien min-naħa tal-politiċi ta' sejħa - li jinkoraġġixxu l-fehma "ekonometrika", filwaqt li jħarsu ħoxnin lejn l-aspetti soċjokulturali u ekoloġiċi-ambjentali involuti.
Dan huwa evidenti fl-organizzazzjoni ekonomika tat-territorju, fejn l-akkampament ta 'pajsaġġi notevoli jseħħ b'mod miftuħ u mingħajr ebda pedament loġiku. Mhux b’kumbinazzjoni li għandna tagħmir ta ’lukanda fuq quċċata ta’ duni, irdum, xmajjar u lagi, kif ukoll impriżi ta ’propjetà turistika li joqgħodu b’mod kolonjali u ma jirrispettawx il-kulturi u l-komunitajiet tradizzjonali, u jiġġeneraw negozju u servizzi li ma jistgħux jiġu ipprovdut mill-lokal.
Din it-tipoloġija ta ’intrapriżi li jimlew it-territorju tagħna u jippromwovu l-impatti - għalkemm għandhom jgħinu biex jippromwovu s-sostenibbiltà, l-armonija u l-paċi - preċett mifrux ħafna mill-filosofija tat-turiżmu, paradossalment, jgħinu biex jippromwovu d-diskordja, l-esklużjoni, u konċentrazzjoni akbar ta’ dħul, jekk le iggwidati mill-prinċipji tas-sostenibbiltà, speċifiċi għal din l-attività.
Allura l-umanità u l-pjaneta għandhom iċ-ċans li jallinjaw lilhom infushom mill-ġdid f'perspettiva li jitilqu mit-toqba sewda li ilna sekli sħaħ fiha, u speċjalment fid-dinja kontemporanja, fejn 20% biss tal-popolazzjoni tal-pjaneta tgħix tajjeb, filwaqt li 80% issegwi ħajjiet emarġinati u huma esklużi mill-avvanzi u l-benefiċċji xjentifiċi, teknoloġiċi u ekonomiċi li l-intelliġenza umana tagħna żviluppat u rebħet, it-turiżmu huwa wkoll għodda qawwija biex tagħmel l-osmosis tal-barkiet minn parti waħda tal-pjaneta għal oħra u bejn kulturi differenti u soċjetajiet. Allura, għandu jkun iggwidat minn prinċipji ta 'sostenibbiltà.
Billi hija attività umana li tiżviluppa fit- "territorju li għandu jiġi miżjur," jeħtieġ li jivvaluta u jipproteġi l-elementi li jiffurmaw l-attrazzjonijiet ambjentali u soċjo-kulturali; jeħtieġ li jeħel mal-element uman li jipparteċipa f'din l-attività - it-turist, l-abitant u l-fornitur tas-servizz - u jgħin biex jikkumpensa għall-inugwaljanzi.
Dan it-tħassib jinsab fl-Istatuti ta 'l-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu diġà fl-għanijiet tagħha u b'mod aktar speċifiku fl-Artikolu 3:
1. L-għan ewlieni ta 'l-Organizzazzjoni għandu jkun li jippromwovi u jiżviluppa t-turiżmu bil-ħsieb li jikkontribwixxi għall-espansjoni ekonomika, għarfien internazzjonali, paċi, prosperità, u rispett universali u osservanza tad-drittijiet u l-libertajiet fundamentali tal-bniedem, mingħajr distinzjoni fir-rigward tar-razza, sess, lingwa jew reliġjon. L-Organizzazzjoni għandha tieħu l-miżuri kollha meħtieġa biex tikseb dan l-għan.
2. Fl-insegwiment ta 'dan l-għan, l-Organizzazzjoni għandha tagħti attenzjoni partikolari lill-interessi tal-pajjiżi li qed jiżviluppaw fil-qasam tat-turiżmu.
It-turiżmu huwa attività li tiġġenera xogħol u dħul u jiffavorixxi l-iskambju bejn il-kulturi, l-iżvilupp lokali, il-promozzjoni tal-ekonomija, u distribuzzjoni aħjar tar-riżorsi finanzjarji - fost aspetti pożittivi oħra - u jeħtieġ li jkun ibbażat fuq ġustizzja etika, soċjali, u prinċipji ta 'preservazzjoni ambjentali.
Għalkemm l-aspetti pożittivi li tevoka u tista 'ġġib magħha, jekk iggwidati mill-ottika ta' ppjanar responsabbli, it-turiżmu jista 'jgħin ukoll biex jiffoka aktar ir-riżorsi fuq ir-reġjuni tal-pjaneta, biex jeskludi aktar, biex jiffavorixxi d-deprezzament ambjentali u l-kulturi ta' impatt, jekk il-ħarsa mhix sistemika u għas-sostenibbiltà u l-kollaborazzjoni għall-iżvilupp.
L-ġdid UNWTO Segretarju Ġenerali
L-UNWG SG il-ġdid irid jintgħażel fost dawk li għandhom din il-ħarsa “ekoloġika” lejn il-pjaneta u l-ħajja (u għal kulħadd) lin-nazzjonijiet anqas favoriti u mhux biss biex jiddefendu l-istess interessi li qed iwassluna għall-kaos ċivilizzazzjonali u planetarju. . Il- UNWTO hija waħda mill-aġenziji tan-NU l-aktar proattivi u potenzjali għall-għajnuna għall-iżvilupp, għalhekk trid tkun kapaċi tagħżel fost sħabha dik li se tagħmel l-aħjar użu mir-reġjuni li għandhom potenzjal u li jeħtieġu l-għarfien u l-ħiliet tal-mexxej massimu tagħha, u l- tim li se jmexxi din l-istituzzjoni importanti.
L-għażla saret bil-vot tal-Kunsill Eżekuttiv tiegħu mill-kuxjenza (jew in-nuqqas tagħha) u mir-rieda tal-affiljati tagħha, li jgħixu wara dan, għal ħafna snin ma 'dik magħżula. Il-forzi u l-ideoloġiji tpoġġew fuq il-mejda mill-kandidati, u dak li huwa indikat fix-xenarju huwa li dak li għandu l-appoġġ ta ’dawk li huma aħjar fl-istampa - fix-xenarju ekonomiku dinji - u ta’ dak li jappoġġja l-iktar nazzjonijiet sinjuri se jirbħu.
Iżda x-xogħol tiegħu ma jistax jeħel fl-ekonomija, iżda jkun iggwidat mill-ekoloġija quddiem l-għajta planetarja fis-sena UNWTO għażlet bħala s-sena tat-turiżmu sostenibbli.
RITRATT: SG Taleb Rifai li spiċċa (xellug) u SG Zurab Pololikashvili ġdid (lemin)
