Jien inħobb nuri diversi ġranet kmieni kull meta mmur fuq cruise, u peress li l-Halloween ta 'Disney fuq l-itinerarju High Seas beda fit-Terminal ta' Manhattan, kelli l-opportunità perfetta li ngawdi tlett ijiem ta 'wirjiet ta' Broadway qabel ma nidħol għad-Disney Magic. Għażilt erba 'wirjiet differenti, kollha kemm huma differenti ħafna minn xulxin. L-ewwel għażla tiegħi fuq Broadway kienet Michael Moore: The Terms of My Surrender. It-titlu qajjem l-interess tiegħi; Michael Moore mhuwiex it-tip ta 'bniedem li jċedi lil ħadd taħt kwalunkwe ċirkostanza.
Iltqajt ma 'dan ir-raġel leġġendarju ftit drabi qabel; huwa pjuttost aċċessibbli f'Michigan, u jistinka biex qatt ma jidher 'il bogħod u lanqas' il fuq mill-mases. Huwa kelliem qawwi, u għalhekk ridt nisma 'l-perli tal-għerf li jinkludu l-ispettaklu tiegħu ta' Broadway.
Moore kien tal-għaġeb f'din il-prestazzjoni; kien l-aktar dwar ħajtu u dak li jemmen fih. Ma nsibx ħafna kummidjanti umoristiċi, imma ċedejt għall-monologu għaqli ta 'Moore, flimkien ma' daħq uproarious mill-udjenza. It-tip ta 'umoriżmu tiegħu huwa sofistikat u intellettwali; huwa ppreżenta l-ispettaklu tiegħu bħala programm ta '12-il pass għal-liberali. Jien la liberali u lanqas alkoħoliku, allura għaddej minn sessjoni ta ’rkupru ta’ 12-il pass kienet esperjenza ġdida. Wieħed mill-passi tradizzjonali fi programmi bħal dawn jinvolvi li l-problemi tiegħu jinqalbu lejn Alla. Moore stqarr, "L-ogħla poter tiegħi huwa Ruth Bader Ginsburg."
Moore għajjat, “Kif ġara dan il-bniedem? Darba biss fi 30 sena r-Repubblikani rebħu l-vot popolari. " Proġettat fuq l-isfond tal-palk kien hemm xbieha ġgant u li ma tiftaħx lil Donald Trump - deher bħallikieku l-biljunarju kien ilu kostipat għal ġimgħa. Fil-playbill, kien hemm stedina miftuħa għas-Sur Trump biex jattendi l-ispettaklu fil-ħin liberu tiegħu. Parti mill-istedina kienet bir-Russu, ovvjament. Kien hemm 15-il bidla stabbilita fit-12-il pass għall-kjarifika, b'immaġini kuraġġużi u mhux daqstant sottili. Projezzjoni waħda kienet bandiera Amerikana nieqsa l-ħamra; ma ħaditx ħafna analiżi biex insemmu dak is-subliminali. Moore sostna li Trump rebaħ għax The Donald kien tas-sengħa li jimmanipula nies bojod. Huwa qal li 64% tal-irġiel bojod ivvutaw għall-president tas-seduta tagħna, iżda Moore ppreżenta sagħtejn ta 'raġunijiet għaliex m'għandniex inħallu Trump ta' sentejn.
Sibt l-istorja tal-ħajja ta ’Moore affaxxinanti. Huwa tkellem dwar il-kitba ta 'karta ta' pożizzjoni fl-Istat tas-Subien meta kien tifel; kellha tkun dwar Abraham Lincoln, u l-kompetizzjoni kienet sponsorjata mill-Elks 'Club. Huwa ħataf l-opportunità biex isallab lill-Klabb tal-Elks għall-politika tagħhom ta 'sħubija abjad biss. Ommi kienet impjegata fil-Elks 'Club matul iż-żmien, u qatt ma ndunajt li kien abjad biss ġewwa l-ħitan impenetrabbli tiegħu. Bħala Anglo-Skandinav, jien biss suppost li oħrajn ma kinux interessati fis-sħubija. It-tlieta tal-figuri tal-missier f’ħajti kienu razzisti mdejqin, allura qatt ma kelli espożizzjoni għal ħadd ħlief WASPS abjad tal-ġilju. Ommi kienet Kattolika, iżda abbandunat il-fidi wara ż-żwieġ ma 'protestant.
Moore fakkar meta meta kien l-iskola sekondarja, huwa ġie msawwat mill-prinċipal tiegħu ġurnata waħda b'ħames attakki ripetuti minn tnejn b'erbgħa, bħala kastig talli ma qabadx il-flokk. Kif għidt qabel, jien mhux liberali, u lanqas ġej minn familja liberali. Kieku prinċipal aggreditni, ommi kienet tidher l-iskola bix-xkubetta u neħħiet wiċċu t-tbissima minn rasu. Hekk trattajna l-affarijiet fiż-żona tiegħi ta 'Indiana ħamra demm minn fejn in-nies tiegħi reġgħu. Fil-fatt, il-kuġin ta 'ommi ħa pistola ta' sparatura u nefaħ lil żewġha bin-nofs wara li qabditu jkollu relazzjoni; għandna t-tendenza li nħallu l-armi tagħna jitkellmu.
Imma Moore ma jħobbx l-armi tan-nar, u kien pjuttost vokali dwar dan. Huwa ppropona revoka tat-2 Emenda, mibdula bit-28 Emenda li "rregolat b'mod strett id-dritt tal-poplu li jżomm u jkollu numru limitat ta 'armi mhux awtomatiċi għall-isport u l-kaċċa, fir-rigward tad-dritt primarju tan-nies kollha li tkun ħieles mill-vjolenza bl-armi; dan m'għandux jinkiser. " Huwa serju mejjet dwar dan. Id-dokumentarju tiegħu Bowling for Columbine li rebaħ l-Akkademja tal-2002 ikkundanna l-ħażen maħdum minn kultura li glorifikat l-armi tan-nar. Ix-xogħol tiegħu huwa meqjus bħala wieħed mill-akbar films dokumentarji ta 'kull żmien. Huwa tkellem b’passjoni kontra l-vjolenza bl-armi u bassar li kienu se jiġu aktar sparaturi tal-massa fl-Istati Uniti. Huwa kważi bħallikieku kien psikiku; dan kien tlett ijiem qabel l-isparatura tal-massa f'Las Vegas.
Huwa ġie mfaħħar bħala xi ħaġa ta ’psikika meta bassar b’mod preċiż l-elezzjoni favur Trump. Mhux talli jħobb Trump, imma għax jemmen li l-Amerika qed tipproduċi nies "muti". Huwa saħansitra organizza kwizz-show fejn wera t-tqegħid tal-Kanadiż "l-iktar stupidu" kontra l-Amerikan "l-iktar intelliġenti". Huwa talab għal voluntiera mill-Kanada li kellhom GPA abysmal biex iwieġbu mistoqsijiet f'isem il- "barranin." Huwa talab għall-Amerikani b'GPAs għoljin biex jikkompetu kontrihom. Huwa talab diversi voluntiera li kienu kisbu A dritti fil-kulleġġ. Għandi 4.0 perfetta minn tliet kulleġġi u żewġ universitajiet, dottorat u post-dottorat, imma ma nemminx li seta 'jara idejja fl-arja għax kien pjuttost skur fit-taqsima tiegħi taħt il-gallarija. Madankollu, huwa għażel tabib tat-trawma u inġinier biex jirrappreżenta lill-Amerikani, u kellhom punteġġi fit-3.9. Aqta 'xiex? Il-Kanadiżi rebħu l-logħba.
F’waħda mill-iskits tiegħu, huwa ridikola l-liġijiet li jipprojbixxu ċerti oġġetti ġewwa bagalja meta jtiru linji tal-ajru kummerċjali. Pereżempju, huwa pprojbit li tippakkja prodott tal-baqar. Nistaqsi bis-sinċerità kollha, lil min iħobb jieħu prod tal-baqar fuq vaganza, għajr verżjoni super kinky ta 'Hugh Hefner? Moore kellu każ ta 'libsa żgħira, li minnu ġibed l-oġġetti tabù. Huwa uża illużjonijiet ottiċi biex jiddeverti, bħal meta Julie Andrews ġibdet xkaffa twila mill-ixkora żgħira tagħha f'Mary Poppins. Moore ħareġ blower tal-weraq ġgant, u mexa madwar l-istadju ddikjara l-assurdità tal-projbizzjoni ta 'oġġett stramb bħal dan. Huwa wera x-xenarju improbabbli ta 'klijent tal-linja tal-ajru li jeħtieġ li jonfoq debris mill-art tal-inġenju tal-ajru sabiex ikun bilqiegħda. Huwa indika l-blower lejn il-patruni tat-teatru biex juru l-effikaċja tat-tneħħija tal-iskart li jivvota Trump. Hekk kif mexa fuq is-saqajn, hu skuża ruħu bil-qalb ma 'wieħed mill-patruni li kien tilef, "Oh, jiddispjaċini li nsejt inħosslek, Sinjur."
Moore ippropona li n-nies li għadhom jappoġġjaw lil Trump wara disa 'xhur fil-kariga huma kawża mitlufa, u talab lill-patruni tiegħu biex jiffokaw fuq il-persważjoni tad-90 miljun Amerikan li m'għandhom l-ebda passjoni politika biex jiġbru max-xellug. Huwa kien qed jirreferi għal nies bħali, li la huma Repubblikani u lanqas Demokratiċi, li verament ma joqogħdux fuq kull naħa tal-ħajt. Jien lest li nisma 'lil Michael Moore daqs Bill O'Reilly. Ħassejt li l-argumenti ta 'Moore kienu maħsuba tajjeb, konċiżi, u denji ta' konsiderazzjoni. Żgur li ma naqbilx ma '100 fil-mija ta' l-ideoloġiji tiegħu, imma jien nisma 'lilu. Nissuspetta li ftit nies jaqilgħu dottorat fil-liġi, kif għamilt jien, jekk ma jkunux jistgħu jisimgħu argumenti miż-żewġ naħat ta 'kwistjoni.
Partijiet mill-ispettaklu ġabuli d-dmugħ f’għajnejja, speċjalment meta tkellem dwar attakki każwali fuq il-persuna tiegħu li kellu jiffaċċja, u l-għadd kbir ta ’theddid ta’ mewt li rċieva. Huwa tkellem dwar avversarju vjolenti li daħal fuqu b’sikkina, u raġel maqbud bl-isplussivi maħsub biex jitqiegħed taħt id-dar ta ’Moore biex jeqred lilu u lill-familja tiegħu. Huwa lagħab filmat tar-radju ta 'Glenn Beck jhedded li joqtolh. Bdejt ninkwieta li fi kwalunkwe mument, xi wacko tal-lemin jista 'jiġbed fuqu John Wilkes Booth.
B’mod ġenerali, il-pożizzjoni tiegħu kontra l-armi tan-nar kienet diffiċli biex tibla ’; huwa jgħid li 77% tal-Amerikani kollha jagħżlu li ma jkollhomx pistola, għalhekk il-liġijiet tal-armi għandhom jinbidlu biex jirriflettu sentimenti moderni. Il-Lhud fil-Ġermanja Nażista lanqas kellhom armi tan-nar, għax il-gvern neħħahom. Issa, kif irnexxielu?
F’ħin minnhom, irġiel bil-badges ġew fuq il-palk u poġġew lil Moore f’manetti. Ma kontx naf x'għandi nagħmel minn dan. L-eks imgħallem tiegħi, Fred Merle DeChausse, ospitanti tal-programm tat-televiżjoni bil-kejbil "Polka Party" kien jaħdem ġurnata waħda meta deher il-pulizija ta 'Warren Michigan, immanettjatlu, imbagħad ġibed ħmaru' l bogħod. Arresti sorpriżi simili seħħew fl-era Nażista, meta l-awtoritajiet immanettjaw il-Lhud, l-omosesswali u l-persuni b'diżabilità - ħaduhom 'il bogħod, imqaxxruhom imbagħad ħarquhom fil-fran. U ovvjament, (skond gwida tat-turs li kellna fid-Deutsches Stadion f'Nürnberg) Hitler bitch li l-kontijiet tal-gass kienu għoljin wisq.
Moore reġa ’qal il-ħin li ttajjar lejn il-Ġermanja biex jipprotesta ċerimonja f’ċimiterju Nażista. Huwa ġie ma 'ħabib Lhudi - it-tnejn kellhom banner ta' protesta li kien jgħid "Huma qatlu l-familja tiegħi." Moore u l-ħabib tiegħu kienu qed jippjanaw li jitfgħuh fil-mument it-tajjeb waqt li l-istazzjonijiet tat-televiżjoni kienu qed ixandru live. Sfortunatament, ġew imblukkati bosta drabi milli jidħlu fl-avveniment, iżda eventwalment ingannaw lill-gwardjani billi stealthly taħlita ma 'trasportaturi ta' tagħmir mill-aħbarijiet CBS. Il-punt ta 'Moore kien "F ir-regoli, agħmel dak li għandek bżonn tagħmel."
Il-messaġġi ta’ Moore ispirawni. Huwa intelliġenti. Huwa kuraġġuż. Huwa kunfidenti. Huwa konvinċenti. Huwa kiseb standing ovation u applause bir-ragħad, u qalagħha. Serendipitously, smajt minn wieħed mill-impjegati tal-kumpanija kif tgħaddi minn bieb sigriet moħbi ħdejn il-kamra tal-banju sigrieta u b'diżabilità, biex tiltaqa 'ma' l-istilla immedjatament wara l-ispettaklu. Xtaqt ritratt ma’ Moore; Diġà kelli żewġ oħrajn mis-snin preċedenti, imma ridt waħda riċenti. Tlift 100 libbra minn meta rajtu l-aħħar, u nħares kompletament differenti. Bħala ġenb, għandi distrofija muskolari u nuża walker; Jien l-ebda theddida għal Michael Moore bl-ebda medda ta 'l-immaġinazzjoni. U li kien jaf l-istorja ta 'appoġġ tiegħu għall-"żagħżugħ żgħir" Emmint li jobbliga t-talba ta' xi ħadd b'diżabilità li ried jaqbad il-mument f'ritratt. Għamilt il-passaġġ sigriet, u sibt qrib ħafna ta 'Michael, iżda raġel diżgustanti, li jipproklama li huwa gwardja tal-ġisem tiegħu avviċinat lili u beda belittling lili talli sneaking tiegħi mod mill-bieb ristrett biex niltaqa' ma 'Moore. Iċanfarni talli ma sibtx permess minn qabel, bħallikieku wieħed mill-impjegati tat-teatru kien jagħtini aċċess. Moore aċċetta bi pjaċir l-istampa meta kien ħdejni, u saħansitra ħa l-kamera tal-fotografu tiegħi u spara selfie miegħu wkoll. Tajt daqqa t'għajn lill-gwardja tal-ġisem diżgustanti li kkomunikat, f'termini mhux inċerti, il-lezzjoni ta' Michael Moore: "F ir-regoli, nagħmel dak li għandi nagħmel."
Issa, il-kobob li immanettjaw lil Moore irriżultaw li kienu parti mill-att. L-irġiel hunky kienu attwalment żeffiena eżotiċi b'muskoli enormi u enormi ...... umm, sex appeal, strutting l-affarijiet tagħhom biss biex jiggarantixxu final grand skandaluż ta 'divertiment. Michael Moore kien bla periklu - l-ebda inkwiet dwaru li nġibed minn Nazisti tal-lum. Imma fil-każ li xi ħadd jipprova, jien trabbejt fl-Indiana ħamra tad-demm - u nħobbu t-tieni emenda.
IT-TERMINI TAS-CESSJONI TIEGĦI. Teatru Belasco, New York City. Ħin ta 'tħaddim: sagħtejn.
Segwi lil Anton Anderssen fuq twitter @Hartforth
Kuntatt: Anton @ VoiceOfBroadway.com
