"L-ebda pajjiż ma jista 'jsaħħaħ it-triq tiegħu mill-pandemija," qal il-kap tad-WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus, waqt li tkellem f'Ġinevra waqt l-aħħar briefing għall-istampa tiegħu għas-sena. "U l-boosters ma jistgħux jitqiesu bħala biljett biex jimxu 'l quddiem b'ċelebrazzjonijiet ippjanati, mingħajr il-ħtieġa ta' prekawzjonijiet oħra," żied jgħid.
Id-devjazzjoni tal-provvista tal-vaċċin
Bħalissa, madwar 20 fil-mija tad-dożi kollha tal-vaċċin amministrati qed jingħataw bħala boosters jew dożi addizzjonali.
"Programmi ta' booster ġenerali x'aktarx itawlu l-pandemija, aktar milli jtemmuha, billi jiddevjaw il-provvista lejn pajjiżi li diġà għandhom livelli għoljin ta 'kopertura ta' tilqim, u jagħtu lill-virus aktar opportunità li jinfirex u jimmut," qal Tedros.
Saħaq li l-prijorità trid tkun fuq l-appoġġ lill-pajjiżi biex ilaqqmu 40 fil-mija tal-popolazzjonijiet tagħhom malajr kemm jista’ jkun, u 70 fil-mija sa nofs l-2022.
"Huwa importanti li wieħed jiftakar li l-maġġoranza l-kbira tal-isptarijiet u l-imwiet huma f'nies mhux imlaqqma, mhux nies mhux imsaħħa," huwa qal. "U rridu nkunu ċari ħafna li l-vaċċini li għandna, jibqgħu effettivi kemm kontra l-varjanti Delta kif ukoll Omicron."
Kontra l-inugwaljanza fit-tilqim
Tedros irrapporta li filwaqt li xi pajjiżi issa qed ixerrdu programmi kutra – għat-tielet, jew saħansitra r-raba’ sparatura, fil-każ ta’ Iżrael – nofs biss il-194 Stat Membru tad-WHO setgħu jlaqqmu 40 fil-mija tal-popolazzjonijiet tagħhom minħabba “distorsjonijiet. fil-provvista globali”.
Huwa qal li ngħataw biżżejjed vaċċini globalment fl-2021. Għalhekk, kull pajjiż seta’ laħaq il-mira sa Settembru, kieku d-dożi kienu tqassmu b’mod ekwu permezz tal-mekkaniżmu ta’ solidarjetà globali COVAX u l-kontroparti tiegħu tal-Unjoni Afrikana, l-AVAT.
"Aħna mħeġġa li l-provvista qed titjieb," qal Tedros. “Illum, COVAX bagħtet it-800 miljun doża tal-vaċċin tagħha. Nofs dawk id-dożi ntbagħtu fl-aħħar tliet xhur.”
Huwa għal darb'oħra ħeġġeġ lill-pajjiżi u lill-manifatturi biex jagħtu prijorità lill-COVAX u lill-AVAT, u jaħdmu flimkien biex jappoġġjaw lin-nazzjonijiet l-aktar lura.
Filwaqt li l-projezzjonijiet tad-WHO juru provvista suffiċjenti biex titlaqqam il-popolazzjoni adulta globali kollha sa l-ewwel kwart tal-2022, u biex tagħti boosters lill-popolazzjonijiet ta’ riskju għoli, aktar tard fis-sena biss il-provvista tkun biżżejjed għal użu estensiv ta’ boosters fl-adulti kollha.
Tama għall-2022
Filwaqt li jirrifletti fuq is-sena li għaddiet, Tedros irrapporta li aktar nies mietu minn COVID-19 fl-2021 milli minn HIV, malarja u tuberkulożi flimkien, fl-2020.
Il-koronavirus qatel 3.5 miljun ruħ din is-sena, u jkompli jikseb xi 50,000 ħajja kull ġimgħa.
Tedros qal li għalkemm il-vaċċini "bla dubju salvaw ħafna ħajjiet", il-qsim inġust tad-dożi rriżulta f'ħafna mwiet.
“Hekk kif noqorbu lejn sena ġdida, ilkoll irridu nitgħallmu l-lezzjonijiet koroh li għallimna din is-sena. L-2022 trid tkun it-tmiem tal-pandemija tal-COVID-19. Imma trid tkun ukoll il-bidu ta’ xi ħaġa oħra – era ġdida ta’ solidarjetà,”
Gwida għall-ħaddiema tas-saħħa
Gwida ġdida tad-WHO tirrakkomanda li l-ħaddiema tas-saħħa jużaw jew respiratur jew maskra medika, flimkien ma’ tagħmir protettiv personali (PPE) ieħor, meta jidħlu fil-kamra ta’ pazjent b’COVID-19 suspettat jew ikkonfermat.
Ir-respiraturi, li jinkludu maskri magħrufa bħala N95, FFP2 u oħrajn, għandhom jintlibsu speċjalment f'ambjenti b'ventilazzjoni ħażina.
Billi ħafna ħaddiema tas-saħħa madwar id-dinja ma jistgħux jaċċessaw dawn l-oġġetti, id-WHO qed tħeġġeġ lill-manifatturi u lill-pajjiżi biex iżidu l-produzzjoni, l-akkwist u d-distribuzzjoni kemm ta’ respiraturi kif ukoll ta’ maskri mediċi.
Tedros saħaq li l-ħaddiema kollha tas-saħħa jrid ikollhom l-għodda kollha li għandhom bżonn biex jagħmlu xogħolhom, li jinkludi taħriġ, PPE, ambjent tax-xogħol sikur, u vaċċini.
"Huwa francament diffiċli li wieħed jifhem kif sena minn meta ngħataw l-ewwel vaċċini, tlieta minn kull erba 'ħaddiema tas-saħħa fl-Afrika għadhom mhux imlaqqma," irrimarka.
