New York - Erbatax-il kaxxa bojod żgħira bi skrins ħodor li jleqqu ġew installati din il-ġimgħa fil-kabini tad-dwana madwar l-Ajruport Internazzjonali John F. Kennedy hawn.
Issa, minbarra li jgħaddi passaport lill-aġenti tad-Dwana u l-Protezzjoni tal-Fruntieri, kull viżitatur mhux ċittadin irid ipoġġi l-erba 'swaba' u l-kbir minn kull id fuq l-iskrin li jleqq. Fi ftit sekondi, is-CBP għandu l-10 marki tas-swaba diġitali tagħhom fil-fajl.
Dan l-isforz estiż biex jinġabru marki tas-swaba 'ta' viżitaturi mhux ċittadini huwa parti minn test nazzjonali ta 'teknoloġija bijometrika mtejba li d-Dipartiment tas-Sigurtà Interna jittama li jagħmilha aktar diffiċli għal nies b'dokumenti foloz jew passat kriminali biex jidħlu fl-Istati Uniti. Eventwalment, jittamaw li jużaw din it-teknoloġija biex jiżguraw li l-viżitaturi barranin li jiġu jitilqu meta l-viżi tagħhom ikunu skadew.
L-istimi huma li bejn kwart u nofs tal-immigranti fl-Istati Uniti waslu b’viża valida, iżda baqgħu hawn illegalment meta skadiet u ma telqux. L-Istati Uniti tagħmel ftit jew xejn biex issegwihom.
It-tnedija ta' din it-teknoloġija ta' dħul ta' stampar diġitali b'10 swaba' aktar estensiva qajmet tħassib dwar il-privatezza dwar kif id-dejta se tkun maħżuna u protetta. L-uffiċjali tad-DHS isostnu li hemm ħafna protezzjoni tal-privatezza fis-seħħ. U jinsistu li s-sistema l-ġdida se ssaħħaħ l-isforzi attwali tas-sigurtà minħabba li logħbiet b'10 stampati huma l-aktar mod preċiż biex jiġu identifikati l-individwi.
"Aħna qed nittestjawha f'diversi postijiet madwar l-Istati Uniti biss biex niksbu xi metriċi u prattika qabel ma nwettquha domestikament fil-portijiet tad-dħul kollha," jgħid Robert Mocny, direttur tal-programm DHS US-VISIT. "Sal-aħħar ta' Diċembru 2008 il-portijiet ta' dħul tal-ajru, tal-art u tal-baħar kollha se jkollhom l-apparati."
Erba’ snin ilu, bil-memorja tal-9 ta’ Settembru għadha friska, l-Istati Uniti bdew jiġbru żewġ marki tas-swaba’ diġitali u stampa minn kull viżitatur mhux ċittadin. Bħala riżultat, diġà għandha database ta’ 11 miljun marki tas-swaba’. B'din it-teknoloġija tal-istampar diġitali b'90 swaba, jemmen li se żżid 10 miljun sa 20 miljun marka tas-swaba 'kull sena. Id-DHS se jżommhom f'database għal 23 sena.
Pajjiżi oħra qed jingħaqdu wkoll mal-bandwagon bijometriku. Il-Ġappun is-sena l-oħra beda jiġbor xi marki tas-swaba’ meta viżitaturi barranin jidħlu fil-pajjiż u l-Unjoni Ewropea qed tikkunsidrah. Dawn il-pajjiżi qed jitkellmu wkoll dwar il-qsim ta’ dawn id-databases Li qajjem allarmi fost l-avukati tal-privatezza li jinkwetaw li d-dejta tista’ tiġi aċċessata jew użata ħażin.
“Id-dejta ta’ kulħadd qed tinħażen u tinxtered u żgur li hemm mistoqsijiet dwar il-kapaċità li din l-informazzjoni tinżamm sigura, kif ukoll jekk hix se tintuża sew,” tgħid Melissa Ngo, taċ-Ċentru Elettroniku ta’ Informazzjoni dwar il-Privatezza. "Aħna nistaqsu wkoll għaliex eżattament hemm bżonn li din id-database tikber dejjem aktar."
L-uffiċjali tad-Dwana u tal-Protezzjoni tal-Fruntieri jinsistu li d-dejta se tinħażen b’mod sigur u tintuża kif suppost. Jgħidu wkoll li ż-żamma ta' dawn id-databases tagħmilha aktar faċli u konvenjenti għal vjaġġaturi leġittimi billi tivverifika b'mod aktar preċiż u effiċjenti l-identitajiet tal-viżitaturi.
Sa mill-bidu tagħha fl-2004, is-sistema attwali ta 'żewġ stampati ħasdet 2,000 ksur tal-immigrazzjoni, is-Sur Mocny qal lill-ġurnalisti fl-avveniment JFK. Sittin fil-mija kienu vjolazzjonijiet kriminali; 40 fil-mija kienu ksur tal-immigrazzjoni ċivili. Dan ħeġġeġ lill-esperti tal-immigrazzjoni, li issa qed jittamaw li s-sistema tkun tista’ tiġi adattata għal infurzar aktar effiċjenti tal-immigrazzjoni kontra nies li jibqgħu aktar fil-viżi tagħhom.
"US-VISIT verament ippruvat il-valur tagħha għal skopijiet ta 'infurzar tal-liġi, issa għandna bżonn li testendi dan għal skopijiet ta' konformità," tgħid Jessica Vaughan, analista anzjan tal-politika maċ-Ċentru għall-Istudji dwar l-Immigrazzjoni f'Washington.
Bħalissa, hemm ftit modi jew xi modi biex jintraċċaw jekk in-nies li jaslu fuq żjara legali jitilqux meta jiskadu l-viżi tagħhom. Għal snin sħaħ, il-viża li żżejjed kienet mod pjuttost faċli biex tidħol fl-Istati Uniti u toqgħod illegalment. Wara l-bumbardament tal-World Trade Center tal-1993, il-Kungress inkariga lis-servizzi tal-immigrazzjoni ta’ dak iż-żmien biex isegwu meta n-nies jitilqu. Imma ftit jekk xejn sar. Kien biss fl-aħħar sena jew hekk li d-DHS beda jaħdem bis-serjetà fuq il-problema.
"Huwa straordinarjament importanti li jkun hemm traċċar tal-ħruġ," jgħid Mark Krikorian, direttur tas-CIS. "Imma se tieħu ftit taż-żmien, kapital politiku u investimenti reali fl-infrastruttura fiżika fl-ajruporti u l-qsim tal-art."
Għalhekk id-DHS iddeċieda li jibda fl-ajruporti. Diġà tefgħet l-idea li tinstalla magni bijometriċi simili fil-bankijiet taċ-check-in tal-ajruport u teħtieġ li l-aġenti tal-biljetti jiġbru l-marki tas-swaba’ minn viżitaturi barranin meta jitilqu. Iżda l-linji tal-ajru qagħdu lura.
David Castelveter tal-Assoċjazzjoni tat-Trasport bl-Ajru, li tirrappreżenta t-trasportaturi ewlenin tan-nazzjon, jgħid li dan għaliex il-linji tal-ajru issa jħeġġu lin-nies biex jiċċekkjaw onlajn jew f'gabbani awtomatizzati. Iżda s-Sur Castelveter jgħid li huma lesti li jaħdmu mad-DHS.
"Żgur li għad m'għandniex it-tweġiba," tgħid Mocny ta' US-VISIT. "Se jkollna bżonn il-kooperazzjoni tal-linji tal-ajru u tal-ajruporti u rridu nisimgħu mingħandhom u nifhmu x'inhuma l-operazzjonijiet tagħhom."
csmonitor.com
