Kiri tal-Vaganzi fil-Hawaii: Aħjar, Iżda Għadu Mhux

• F'Ġunju 2021, il-provvista totali ta 'kull xahar ta' kiri ta 'vaganzi fl-istat kollu kienet ta' 591,100 unità iljieli.
• Id-domanda fix-xahar ta ’Ġunju 2021 kienet ta’ 472,100 unità ta ’ljieli.
• L-okkupanza medja fix-xahar ta 'Ġunju 2021 kienet ta' 79.9 fil-mija.

---

Il-kirjiet tal-vaganzi tal-Hawaii fl-istat kollha rrappurtaw żidiet sostanzjali fil-provvista, fid-domanda, fl-okkupanza u fir-rata medja ta 'kuljum (ADR) f'Ġunju 2021 meta mqabbla ma' Ġunju 2020. Madankollu, meta mqabbla ma 'Ġunju 2019, il-provvista, id-domanda u l-ADR tal-kera tal-vaganzi naqsu filwaqt li l-okkupanza żdiedet kemmxejn minħabba għal tnaqqis fil-livelli tal-provvista.

Bl-istess mod, permezz tal-ewwel nofs tal-2021, il-kirjiet tal-vaganzi tal-Hawaii rrappurtaw żidiet ġenerali fl-istess kategoriji ta 'prestazzjoni meta mqabbla mal-2020, iżda baqgħu lura mit-totali pre-pandemiċi rrappurtati għall-ewwel nofs tal-2019.

Il-HaAwtorità tat-Turiżmu waii (HTA) ħareġ illum ir-Rapport dwar il-Prestazzjoni tal-Kiri tal-Vakanzi tal-Hawaii għax-xahar ta 'Ġunju u l-ewwel nofs tal-2021 bl-użu ta' dejta miġbura minn Transparent Intelligence, Inc.

F'Ġunju 2021, il-provvista totali ta 'kull xahar ta' kiri ta 'vaganzi madwar l-istat kienet ta' 591,100 unità iljieli (+ 74.1% vs. 2020, -32.9% vs 2019) u d-domanda ta 'kull xahar kienet 472,100 unità iljieli (+ 910.6% vs 2020, -27.1% vs. . 2019). Dan irriżulta f'okkupazzjoni medja ta 'kull xahar ta' 79.9 fil-mija (+66.1 punti perċentwali vs 2020, +6.3 punti perċentwali vs 2019) għal Ġunju, li kienet kemmxejn ogħla mill-okkupanza tal-lukandi ta 'Hawaii (77.0 fil-mija). 

L-ADR għal unitajiet ta ’kiri ta’ vaganzi madwar l-istat żdiedet f’Ġunju għal $ 242 sena wara sena (+ 17.0% vs 2020, -29.9% vs 2019), iżda xorta kienet sinifikament inqas mill-ADR ta ’$ 346 f’Ġunju 2019. B’paragun L-ADR għal-lukandi kien ta '$ 320 f'Ġunju 2021. Huwa importanti li wieħed jinnota li b'differenza mil-lukandi, l-unitajiet fil-kiri tal-vaganzi, it-timeshare resorts u l-lukandi tal-condominium mhumiex neċessarjament disponibbli s-sena kollha jew kull jum tax-xahar u ħafna drabi jakkomodaw numru akbar ta' mistednin minn kmamar tradizzjonali tal-lukanda. 

F'Ġunju, kiri legali għal żmien qasir tħallew joperaw fil-Kontea ta 'Maui u f'Oahu, il-Gżira Hawaii u Kauai sakemm ma kinux qed jintużaw bħala post ta' kwarantina.

L-ordni ta ’kwarantina tal-Hawaii għall-vjaġġaturi minħabba l-pandemija bdiet fis-26 ta’ Marzu, 2020, li immedjatament irriżultat f’impatti drammatiċi għall-industrija tat-turiżmu tal-Istat. Matul Ġunju 2021, il-biċċa l-kbira tal-passiġġieri li jaslu minn barra l-istat u jivvjaġġaw bejn il-kontea jistgħu jevitaw l-awto-kwarantina mandatorja ta '10 ijiem ta' l-Istat b'riżultat negattiv validu tat-test NAV COVID-19 minn Sieħeb ta 'l-Ittestjar Fiduċjarju qabel it-tluq tagħhom lejn il-Hawaii permezz tal-programm Safe Travels. Barra minn hekk, individwi li tlaqqmu kompletament fil-Hawaii setgħu jevitaw l-ordni ta 'kwarantina li tibda mill-15 ta' Ġunju, 2021. Ir-restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar bejn il-kontijiet tneħħew ukoll mill-15 ta 'Ġunju, 2021.

Id-dejta fir-Rapport tal-Prestazzjoni tal-Kiri tal-Vakanzi tal-Hawaii tal-HTA teskludi speċifikament l-unitajiet irrapportati fir-Rapport tal-Prestazzjoni tal-Lukandi tal-Hawaii u r-Rapport tal-Istħarriġ Trimestrali tal-Hawaii Timeshare tagħha. Kiri ta 'vaganza huwa definit bħala l-użu ta' dar tal-kiri, unità tal-condominium, kamra privata f'dar privata, jew kamra / spazju maqsuma f'dar privata. Dan ir-rapport ma jiddeterminax jew jiddifferenzja bejn unitajiet li huma permessi jew mhux permessi. Il-legalità ta 'kull unità ta' kiri ta 'vaganza partikolari hija ddeterminata fuq bażi ta' kontea.