NEW DELHI, l-Indja – L-awtoritajiet Indjani t-Tlieta ressqu ilment tal-pulizija kontra Continental Airlines talli faqqgħet eks president tal-pajjiż hekk kif kien se jivvjaġġa lejn New York f’April.
Uffiċjali tal-avjazzjoni ċivili fi New Delhi akkużaw lil Continental bi ksur gravi tar-regoli tas-sigurtà Indjani li jipprojbixxu l-kontrolli tal-korp ta’ qabel l-imbarkazzjoni fuq ċerti dinjitarji bħal eks president.
L-ilment tal-pulizija segwa investigazzjoni li kienet stabbilixxiet li APJ Abdul Kalam kien suġġett għal frisking qabel ma tela’ fuq titjira minn New Delhi għal New York fil-21 ta’ April, qal il-ministeru tal-avjazzjoni ċivili Indjan fi stqarrija.
Il-ministeru allega wkoll li l-linja tal-ajru ma weġbitx għall-avviż tagħha ta’ kawża b’rabta mal-kontrolli tal-ġisem ta’ Kalam.
Fl-ilment tal-pulizija tagħha, l-awtoritajiet tal-avjazzjoni ċivili Indjani akkużaw lill-persunal tal-linja tal-ajru bi "ksur intenzjonat" tad-direzzjonijiet tagħhom dwar eżenzjonijiet minn tħaffir ta 'qabel l-imbarkazzjoni.
Continental, madankollu, insistiet li segwiet il-proċeduri standard Amerikani dwar is-sigurtà tal-arja.
“Ir-rekwiżiti tat-TSA (Amministrazzjoni tas-Sigurtà tat-Trasport) jimponu kontroll tas-sigurtà finali fl-aerobridge eżatt qabel jitla’ fuq l-ajruplan.
"Din il-proċedura hija segwita mit-trasportaturi kollha li jtiru lejn l-Istati Uniti mill-biċċa l-kbira tal-pajjiżi fid-dinja u m'hemm l-ebda eżenzjoni għal din ir-regola," qalet fi stqarrija.
