Impatt u triq 'il quddiem għall-Afrika dwar kif tibqa' ħajja minn COVID-19

il Bord tat-Turiżmu Afrikan stabbilixxa t-Task Force tat-Turiżmu tal-COVID-19 taħt it-tmexxija ta’ Dr Taleb Rifai u Alain St. Ange biex jiggwida lill-industrija Afrikana tal-Ivvjaġġar u t-Turiżmu matul il-kriżi tal-Coronavirus.

L-Unjoni Afrikana għadha kif ħarġet rapport dwar l-impatt tal-Coronavirus fuq l-Ekonomija Afrikana.

Sad-9 ta’ April, it-tixrid tal-virus laħaq 55 Pajjiż Afrikan: 12,734 każ, 1,717 rkupru u 629 mewt; u mhux qed juri sinjali li jonqos. L-Afrika, minħabba l-ftuħ tagħha għall-kummerċ internazzjonali u l-migrazzjoni, mhix immuni għall-effetti ta’ ħsara tal-COVID-19.

Wara l-ewwel infezzjonijiet fiċ-Ċina fl-aħħar tal-2019, il-marda tal-Coronavirus (COVID-19) kompliet tinfirex madwar id-dinja. L-ebda kontinent ma seta’ jaħrab minn dan il-virus, li rreġistra mortalità medja ta’ madwar 2.3% (Skont iċ-Ċentru Ċiniż għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard). Sal-lum, kien hemm kważi 96,000 persuna mejta b'aktar minn 1,6 miljun ruħ infettati u 356,000 rkupru.

Iddikjarata pandemija mill-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (WHO) fil-11 ta’ Marzu 2020, COVID-19 sar emerġenza globali, minħabba l-impatt tiegħu fuq il-popolazzjoni dinjija kollha u l-ekonomija. Skont simulazzjonijiet ta’ xenarju tal-Fond Monetarju Internazzjonali (IMF), it-tkabbir globali jista’ jaqa’ b’0.5 għas-sena 2020.

Diversi sorsi oħra qed ibassru wkoll tnaqqis fit-tkabbir globali minħabba l-effetti diretti tat-tifqigħa tal-COVID-19. L-ekonomija globali tista' tidħol f'riċessjoni tal-inqas fl-ewwel nofs tas-sena 2020, meta żżid l-effetti diretti u indiretti tal-kriżi (eż. xokkijiet fil-provvista u fid-domanda, tnaqqis fil-komoditajiet, tnaqqis fil-wasliet turistiċi, eċċ.). Madankollu, hekk kif il-pandemija timxi bil-mod fil-kontinent Afrikan, studji minn organizzazzjonijiet internazzjonali indirizzaw inqas l-impatt ekonomiku fuq pajjiżi Afrikani individwali. Tabilħaqq, l-Afrika mhix immunizzata minn Covid19. Mil-lum, skont is-Sorveljanza Covid19 u, eżoġenu.

• L-effetti eżoġeni ġejjin minn rabtiet kummerċjali diretti bejn kontinenti sħab affettwati bħall-Asja, l-Ewropa u l-Istati Uniti; turiżmu; it-tnaqqis fir-rimessi mid-Djaspora Afrikana; Investiment Barrani Dirett u Għajnuna Uffiċjali għall-Iżvilupp; flussi ta’ finanzjament illeċitu u issikkar tas-suq finanzjarju domestiku, eċċ.

• L-effetti endoġeni jseħħu bħala riżultat tat-tixrid rapidu tal-virus f'ħafna pajjiżi Afrikani.

Min-naħa waħda, huma marbuta mal-morbidità u l-mortalità. Min-naħa l-oħra, dawn iwasslu għal tfixkil tal-attivitajiet ekonomiċi. Dan jista’ jikkawża, tnaqqis fid-domanda domestika fid-dħul mit-taxxa minħabba t-telf tal-prezzijiet taż-żejt u tal-komoditajiet flimkien ma’ żieda fin-nefqa pubblika biex tiġi salvagwardjata s-saħħa tal-bniedem u jiġu appoġġjati l-attivitajiet ekonomiċi.

I.2. Għanijiet

Huwa importanti li jiġi vvalutat l-impatt soċjoekonomiku tal-COVID-19, għalkemm il-pandemija tinsab fi stadju inqas avvanzat fl-Afrika, minħabba l-inqas kwantità tagħha ta’ wasliet ta’ migranti internazzjonali meta mqabbla mal-Asja, l-Ewropa u l-Amerika ta’ Fuq u miżuri ta’ prekawzjoni b’saħħithom. f’xi pajjiżi Afrikani. L-ekonomiji Afrikani jibqgħu informali u estrovertiti ħafna u vulnerabbli għal xokkijiet esterni. Fl-istudju, nużaw metodu bbażat fuq xenarji, biex nevalwaw l-impatt potenzjali tal-pandemija fuq diversi dimensjonijiet tal-ekonomiji Afrikani. Minħabba d-diffikultà biex jiġi kkwantifikat l-impatt reali bħala riżultat tal-inċertezza, in-natura li qed tevolvi malajr tal-pandemija, u l-iskarsezza tad-dejta, ix-xogħol tagħna jiffoka fuq il-fehim tar-riperkussjonijiet soċjoekonomiċi possibbli sabiex nipproponu rakkomandazzjonijiet ta’ politika biex nirrispondu għal il-kriżi. It-tagħlimiet meħuda mill-istudju se jagħtu aktar dawl fuq it-triq 'il quddiem, peress li l-kontinent jinsab f'fażi kritika tal-implimentazzjoni taż-Żona Kontinentali ta' Kummerċ Ħieles (AfCFTA).

I.3. Metodoloġija u Struttura

Id-dokument jippreżenta s-sitwazzjoni ekonomika attwali tad-dinja u janalizza l-impatt potenzjali fuq l-ekonomija globali. Fuq il-bażi tad-deskrizzjoni ta' indikaturi ewlenin speċifiċi tal-ekonomija Afrikana huma mibnija tliet xenarji.

Wara, nivvalutaw l-impatt fuq l-ekonomija Afrikana għal kull xenarju u nippreżentaw xi wħud mill-miżuri ewlenin meħuda minn Stati Membri tal-Unjoni Afrikana magħżula. Id-dokument jintemm b'konklużjoni u rakkomandazzjonijiet politiċi ewlenin.

KUNTEST EKONOMIKU INTERNAZZJONALI KURRENTI

Il-kriżi kkawżata mill-pandemija tal-koronavirus qed tpoġġi l-ekonomija dinjija f’fond mhux magħruf mit-Tieni Gwerra Dinjija, u żżid mal-gwaj ta’ ekonomija li kienet diġà qed tissielet biex tirkupra mill-kriżi ta’ qabel l-2008. Lil hinn mill-impatt tiegħu fuq is-saħħa tal-bniedem (immaterjalizzat mill-morbidità u l-mortalità), il-COVID-19 qed ifixkel ekonomija dinjija interkonnessa permezz ta’ ktajjen tal-valur globali, li jammontaw għal kważi nofs il-kummerċ globali, waqgħat f’daqqa fil-prezzijiet tal-komoditajiet, dħul fiskali, dħul tal-kambju, flussi finanzjarji barranin, restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar, tnaqqis fit-turiżmu u lukandi, suq tax-xogħol iffriżat, eċċ.

Il-pandemija tal-Covid-19 taffettwa l-ekonomiji ewlenin kollha tad-dinja, u tbassar kriżi ekonomika dinjija kbira fl-2020.

L-Unjoni Ewropea, l-Istati Uniti u l-Ġappun jammontaw għal nofs il-PGD tad-dinja. Dawn l-ekonomiji huma bbażati fuq il-kummerċ, is-servizzi u l-industriji. Madankollu, miżuri biex titwaqqaf il-pandemija ġegħluhom jagħlqu l-fruntieri tagħhom u jnaqqsu drastikament l-attivitajiet ekonomiċi; li se jwassal għal riċessjoni f’uħud minn dawn l-ekonomiji żviluppati. L-ekonomija Ċiniża tammonta għal madwar 16% tal-PGD globali u hija l-akbar sieħeb kummerċjali tal-biċċa l-kbira tal-pajjiżi Afrikani u l-bqija tad-dinja. L-OECD tbassar tnaqqis fir-rati tat-tkabbir ekonomiku għal dawn l-ekonomiji ewlenin kif ġej: iċ-Ċina 4.9% minflok 5.7%, l-Ewropa 0.8% minflok 1.1%, il-bqija tad-dinja 2.4% minflok 2.9%, bil-PGD dinji jonqos b'0.412 minn l-ewwel kwart tal-2020. L-UNCTAD tbassar pressjoni 'l isfel fuq l-investiment dirett barrani minn -5 % għal – 15 %. L-International Monetary

Fit-23 ta’ Marzu 2020, il-Fond ħabbar li l-investituri rtiraw US$ 83 biljun mis-swieq emerġenti mill-bidu tal-kriżi.

Skont il-World Economic Outlook tal-IMF, it-tkabbir globali kien mbassar li jkun ta '2.5% fl-2020, żieda żgħira meta mqabbla ma' 2.4% fl-2019, grazzi għat-tkomplija gradwali tal-kummerċ u l-investimenti.

F'ekonomiji avvanzati, kien antiċipat tnaqqis minn 1.6% għal 1.4%, prinċipalment minħabba d-dgħufija persistenti tas-settur tal-manifattura. L-OECD naqqset it-tbassir tagħha għall-ekonomija dinjija, u tindika li t-tkabbir globali jista’ jinżel għal 1½% fl-2020, nofs ir-rata proġettata qabel it-tifqigħa tal-virus. Madankollu, għalkemm huwa diffiċli li jitkejjel l-impatt eżatt tal-COVID-19 fuq l-ekonomija dinjija, xi fatti stilizzati jistgħu juru kif l-ekonomija dinjija se tkun affettwata:

Waqgħa konsiderevoli fil-prezzijiet tal-komoditajiet. Il-prezzijiet taż-żejt tilfu madwar 50% tal-valur tagħhom niżlu minn US$ 67 kull barmil għal taħt US$ 30 kull barmil

Bi tweġiba biex jappoġġjaw il-prezzijiet taż-żejt mhux raffinat milquta mill-marda pandemika tal-Coronavirus, il-produtturi ewlenin taż-żejt ipproponew li jnaqqsu l-produzzjoni, hekk kif in-nies jikkunsmaw inqas u jonqsu fl-ivvjaġġar. Il-grupp tal-esportaturi taż-żejt OPEC qabel li jnaqqas il-provvista b'1.5 miljun barmil kuljum (bpd) sa Ġunju u l-pjan kien għal stati mhux OPEC, inklużi

Ir-Russja, biex issegwi t-tendenza. Madankollu, dan ma seħħx hekk kif l-Għarabja Sawdija fit-08 ta’ Marzu ħabbret li kienet se żżid il-produzzjoni, u dan żied il-gwerer taż-żejt hekk kif membri mhux tal-OPEC irritaljaw, u rriżulta fi tnaqqis fil-prezzijiet taż-żejt.

It-tnaqqis tard fl-2014 fil-prezzijiet taż-żejt mhux raffinat ikkontribwixxa għal tnaqqis sinifikanti fit-tkabbir tal-PGD għall-Afrika sub-Saħarjana minn 5.1 fil-mija fl-2014 għal 1.4 fil-mija fl-2016. Matul dak l-episodju, il-prezzijiet taż-żejt mhux raffinat naqsu b'56 fil-mija fuq seba 'xhur. It-tnaqqis attwali fil-prezzijiet taż-żejt mhux raffinat kien ferm aktar mgħaġġel, b'xi analisti jipproġettaw tnaqqis fil-prezzijiet saħansitra aktar serju milli fl-2014. Diġà, il-prezzijiet taż-żejt mhux raffinat naqsu b'54 fil-mija fl-aħħar tliet xhur mill-bidu tas-sena, b'mod kurrenti prezzijiet li jaqgħu taħt $30 kull barmil. Il-prezzijiet tal-komoditajiet mhux taż-żejt naqsu wkoll minn Jannar, bil-prezzijiet tal-gass naturali u tal-metall niżlu bi 30 fil-mija u 4 fil-mija, rispettivament (Brookings Institution, 2020). L-aluminju naqas ukoll b'0.49%; ram 0.47% u ċomb 1.64%. Il-kawkaw tilef 21% tal-valur tiegħu fl-aħħar ħamest ijiem.

Il-prezzijiet globali għall-komoditajiet ewlenin tal-ikel, bħar-ross u l-qamħ, jistgħu wkoll ikollhom impatt fuq il-pajjiżi Afrikani. Diversi pajjiżi Afrikani huma importaturi netti għal dawn il-prodotti. Kieku t-tifqigħa tal-COVID-19 kellha ddum sa tmiem l-2020 jew lil hinn, allura l-mistoqsija tkun kif se jevolvu l-prezzijiet ta’ dawn il-prodotti

L-industrija tal-avjazzjoni u tal-ivvjaġġar hija waħda mill-aktar settur affettwat.

Id-dħul mill-industrija tal-avjazzjoni kien ta '$ 830 biljun fl-2019. Dan id-dħul kien ipproġettat għal $ 872 biljun fl-2020. Hekk kif in-numru ta' infezzjonijiet ġodda qed ikompli jiżdied f'kull parti tad-dinja, il-gvernijiet qed jaħdmu bla heda biex inaqqsu l-kontaġju. Ħafna pajjiżi waqfu fuq distanzi twal. Fil-5th Marzu 2020, l-International

L-Assoċjazzjoni tat-Trasport bl-Ajru (IATA) ipproġettat li Covid-19 jista’ jfixkel serjament l-industrija u jikkawża telf ta’ madwar US $ 113-il biljun. Din iċ-ċifra hija sottovalutata peress li ħafna mill-pajjiżi qed jagħlqu l-fruntieri tagħhom u ħadd ma jaf meta se jerġgħu jinfetħu.

L-industrija tat-turiżmu qed tiffaċċja wkoll sfidi simili. Skont l-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu tan-Nazzjonijiet Uniti (UNWTO) l-aħħar stima, se jkun hemm tnaqqis mistenni ta’ bejn 20-30 % li jista’ jissarraf fi tnaqqis fl-irċevuti tat-turiżmu internazzjonali (esportazzjonijiet) ta’ bejn US$300-450 biljun, kważi terz tal-US$ 1.5 triljun iġġenerati fl-2019. Meta wieħed iqis ix-xejriet tas-suq tal-passat, juri li bejn ħames u seba' snin ta' tkabbir jintilef minħabba l-Coronavirus. L-introduzzjoni bla preċedent ta 'restrizzjonijiet tal-ivvjaġġar madwar id-dinja, il-wasliet tat-turisti internazzjonali se jonqsu b'20% sa 30% fl-2020 meta mqabbla maċ-ċifri tal-2019. Ħafna miljuni ta’ impjiegi fl-industrija huma f’riskju li jintilfu peress li madwar 80% tan-negozji turistiċi kollha huma intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs). L-Industrija tal-Lukandi u l-Ospitalità titlef 20% tal-fatturat tagħha u dan il-perċentwal jista’ jkun għoli daqs 40% sa 60% għal pajjiżi bħall-Kambodja, il-Vjetnam u t-Tajlandja (fejn is-settur jirrappreżenta madwar 20% tal-impjiegi). L-aqwa destinazzjonijiet turistiċi fid-Dinja huma Franza b'madwar 89 miljun wasla ta' turisti fis-sena, Spanja b'madwar 83 miljun; L-Istati Uniti (80 miljun), iċ-Ċina (63 miljun), l-Italja (62 miljun), it-Turkija (46 miljun), il-Messiku (41 miljun), il-Ġermanja (39 miljun), it-Tajlandja (38 miljun), u r-Renju Unit (36 miljun). It-turiżmu flimkien mal-ivvjaġġar jappoġġjaw wieħed minn kull 10 impjiegi (319 miljun) fid-dinja u jiġġeneraw 10.4% tal-PGD dinji. L-illokkjar f’dawn il-pajjiżi juri kemm se jkun qawwi l-impatt tal-Covid19 fuq l-industrija tat-turiżmu fid-dinja.

Is-swieq finanzjarji globali qed iħossu wkoll b'mod qawwi l-effetti ħżiena.

Wara l-episodju tat-Tnejn l-Iswed (9 ta’ Marzu), l-indiċijiet ewlenin tas-swieq tal-ishma għadhom kif esperjenzaw wieħed mill-agħar żviluppi fl-istorja tagħhom f’għexieren ta’ snin. Id-Dow Jones tilef kważi 3000 punt f’ġurnata waħda. L-FTSE niżel b'madwar 5% u t-telf huwa stmat għal aktar minn 90 biljun dollaru Amerikan, biex insemmu biss tnejn. Is-settur bankarju tilef kważi 40% tal-valur tiegħu fl-aħħar xahar u t-tendenza għadha bearish.

Indiċi uffiċjali tal-Maniġers tax-Xiri tal-Manifattura taċ-Ċina– ikejjel il-livell ta' attività tal-fabbrika, ibbażata fuq Bloomberg. Il-katina tal-provvista globali esperjenzat tfixkil serju mill-COVID-19. Kif indikat mid-dejta u ċ-ċart fil-Grafika 7, mill-bidu tal-pandemija COVID-19, il-produzzjoni fiċ-Ċina naqset drastikament minn 50% f'Jannar sal-aħħar ta 'Frar 37.5%. Dan it-tnaqqis drastiku fil-manifattura għandu impatt qawwi fuq in-nazzjonijiet peress li ċ-Ċina hija l-provvista ewlenija ta 'makkinarju għall-infrastruttura u l-karozzi. Biex jissaħħu t-tixrid tal-marda ħafna mill-fabbriki kellhom jagħlqu l-operat.

Żieda fil-qgħad globali ta’ bejn 5.3 miljun (xenarju (“baxx”) u 24.7 miljun (xenarju (“għoli”)). Il-fraġilità attwali fl-ekonomija globali tista’ żżid il-qgħad globali bi kważi 25 miljun, skont valutazzjoni ġdida mill-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol (ILO). L-istima tal-ILO tista' tkun ibbażata fuq l-impjiegi fis-settur formali fil-pajjiżi żviluppati. Skont l-aktar stimi reċenti, ir-rata ta’ impjieg vulnerabbli kienet ta’ 76.6 fil-mija fl-Afrika Sub-Saħarjana, bl-impjiegi mhux agrikoli fl-ekonomija informali jirrappreżentaw 66 fil-mija tal-impjiegi totali u 52 fil-mija fl-Afrika ta’ Fuq. Ir-rata ta’ impjieg vulnerabbli kienet stmata għal 76.6 fil-mija fl-2014 (ILO, 2015).

Reazzjoni għall-kriżi f'pajjiżi differenti Gvernijiet madwar id-dinja qed jippreparaw ruħhom għall-impatt ta' kriżi bla preċedent. L-impatt tal-pandemiji u l-miżuri ta 'trażżin implimentati biex inaqqsu l-kontaġju u "iċċattjaw il-kurva" inevitabbilment se jaffettwaw il-livelli ta' attività ekonomika. B'mod differenti mill-kriżi preċedenti, ix-xenarju l-ġdid jgħaqqad xokkijiet min-naħa tal-provvista u tad-domanda f'diversi setturi.

Sabiex jittaffa l-effett tal-kriżi fuq id-djar u d-ditti, il-gvernijiet qed ifasslu firxa wiesgħa ta’ tweġibiet ta’ politika, inkluż appoġġ dirett għad-dħul, estensjoni ta’ garanziji ta’ tnaqqis fit-taxxa, ħlasijiet ta’ imgħax differiti fuq id-dejn.

L-OECD ipproduċiet kompendju ta’ miżuri meħuda mill-pajjiżi membri tagħha li huwa disponibbli www.oecd.org/coronavirus/en/

Diversi pajjiżi u reġjuni ekonomiċi ħadu miżuri ekonomiċi u finanzjarji biex irażżnu l-Covid-19 filwaqt li pprovdew ukoll appoġġ finanzjarju għall-attivitajiet ekonomiċi tagħhom. L-istituzzjonijiet ta' Bretton Woods stabbilixxew faċilitajiet ta' kreditu u ta' finanzjament ta' emerġenza li jħallsu malajr biex jappoġġjaw l-Istati Membri tagħhom. Dan li ġej jiġbor fil-qosor il-miżuri magħżula meħuda s'issa fil-livell internazzjonali mill-25 ta' Marzuth, 2020:

G20: Biex tinjetta 'l fuq minn $5 triljun fl-ekonomija globali, bħala parti minn politika fiskali mmirata, miżuri ekonomiċi u skemi ta' garanzija biex itaffu l-konsegwenzi ekonomiċi mill-pandemija.

Iċ-Ċina: Riżervi aktar baxxi u ħeles aktar minn $ 70.6 biljun biex tingħata spinta lill-ekonomija u ħabbret għajnuna ta '154 biljun dollaru.

Korea t'Isfel: Bank of Korea (BOK) (tnaqqis tar-rata tal-imgħax minn 1.25 għal 0.75%) u 16, 7 biljun dollaru bħala tweġiba għal Covid-19.

Ingilterra: Il-Bank of England (tnaqqis tar-rata tal-imgħax minn 0.75% għal 0.25%) u ħabbar 37 biljun bħala reazzjoni għal Covid-19

Unjoni Ewropea: Il-BĊE ħabbar Appoġġ għall-Ekonomija tal-UE ta’ 750 biljun ewro.

Franza: ħabbret 334 biljun Ewro bħala reazzjoni għall-Covid-19

Il-Ġermanja: 13.38 biljun Ewro bħala tweġiba għall-Covid-19

L-Istati Uniti: Il-Federal Reserve tal-Istati Uniti naqqset ir-rata tal-politika tagħha b’150 punt bażi għal firxa ta’ 0 – 0.25 fil-mija fl-aħħar ġimgħatejn u introduċiet miżuri ta’ likwidità biex ittaffi l-issikkar tal-kundizzjonijiet ta’ finanzjament u l-Gvern Federali tal-Istati Uniti alloka 2000 biljun biex jappoġġja lill-SMEs, lill-Familja. : Familja ta’ 4 persuni $3000; $500 biljun kumpaniji kbar, $50 biljun Airline Industry.

Awstralja: 10.7 biljun dollaru

New Zealand: 7.3 biljun dollaru

Bank Dinji: 12 biljun dollaru

FMI: jinsab lest li jimmobilizza kapaċità ta’ self ta’ $1 triljun biex jgħin lill-membri tiegħu. Dawn l-istrumenti jistgħu jipprovdu fl-ordni ta' $50 biljun lill-ekonomiji emerġenti u li qed jiżviluppaw. Sa $10 biljun jistgħu jkunu disponibbli għal membri bi dħul baxx permezz ta’ faċilitajiet ta’ finanzjament konċessjonali, li jġorru rati ta’ imgħax żero

ANALIŻI TA' L-IMPATT FUQ L-EKONOMIJI AFRIKANI

Il-kriżi tal-Covid-19 qed taffettwa l-ekonomija dinjija kollha u dik tal-Afrika. Xi setturi ewlenin tal-ekonomija Afrikana diġà qed jesperjenzaw tnaqqis bħala riżultat tal-pandemija. It-turiżmu, it-trasport bl-ajru, u s-settur taż-żejt huma affettwati b’mod viżibbli. Madankollu, l-impatti inviżibbli tal-Covid-19 huma mistennija fl-2020 irrispettivament mit-tul tal-pandemija. Biex jiġu vvalutati, inbnew xenarji (ara l-anness 1) fuq il-bażi ta' suppożizzjonijiet li jqisu r-restrizzjonijiet ekonomiċi, demografiċi u soċjali.

Biex tevalwa l-impatt, id-dokument jikkunsidra ż-żewġ xenarji li ġejjin:

Xenarju 1: F'dan l-ewwel xenarju, il-pandemija ddum 4 xhur fl-Ewropa, fiċ-Ċina u fl-Amerika qabel ma tinġieb taħt kontroll bħal dan li ġej: 15 ta' Diċembru 2019 – 15 ta' Marzu 2020 fiċ-Ċina (3 xhur), Frar – Mejju 2020 fl-Ewropa (4 xhur). ), Marzu – Ġunju 2020 (US) (4 xhur) Iċ-Ċina, l-Ewropa u l-Amerika (l-Istati Uniti, il-Kanada u oħrajn) matul il-perjodi tal-15 ta’ Diċembru, 2019 – 15 ta’ Marzu 2020 fiċ-Ċina (3 xhur), Frar – Mejju 2020 fl-Ewropa (4 xhur), Marzu – Ġunju 2020 (US) (4 xhur). L-ekonomiji tagħhom huma mistennija jirkupraw fil-bidu ta' Lulju 2020. F'dan ix-xenarju, il-pandemija se ddum għal 5 xhur minn Marzu - Lulju 2020 qabel ma tiġi stabbilizzata (l-Afrika mhix affettwata ħafna, politiki u miżuri stabbiliti biex iżidu kif ukoll l-appoġġi tal-imsieħba. , u t-trattament mediku se jqassar it-tixrid tal-pandemija.

Xenarju 2: F'dan ix-xenarju, nikkunsidraw 3 forom ta' okkorrenza ta' pandemija: 4 xhur (Diċ. - Marzu) fiċ-Ċina, 6 Xhur (Frar-Ġunju) f'pajjiżi Ewropej u Amerikani u 8 xhur (Marzu-Awissu) fil-pajjiżi Afrikani. F'dan il-każ, il-parametru huwa l-effettività tal-miżuri politiċi li ġew miżjuda mal-kapaċità infrastrutturali biex jiġi vvalutat it-tul possibbli tal-pandemija fir-reġjuni differenti.

Impatt Globali fuq l-Ekonomiji Afrikani
Din it-taqsima tivvaluta l-impatt tal-Covid-19 fuq it-tkabbir ekonomiku Afrikan u setturi speċifiċi oħra.

Impatt fuq it-Tkabbir Ekonomiku Afrikan

It-tkabbir Afrikan tjieb b'mod sinifikanti matul l-għaxar snin 2000-2010. Wara dan id-deċennju ta' fiduċja mġedda, żdiedu dubji dwar il-kapaċità tal-Afrika li żżomm rati ta' tkabbir sostenibbli u għoljin. Raġuni importanti wara dan id-dubju kienet id-dipendenza persistenti tal-akbar ekonomiji tal-Afrika fuq il-prezzijiet globali tal-komoditajiet.

It-treġġigħ lura fil-prezz tal-materja prima li beda fl-2014, waqqaf l-episodju ta 'tkabbir għoli mingħajr preċedent fis-snin 2000, mis-snin sebgħin. It-tkabbir ekonomiku għalhekk niżel, minn + 1970 % bħala medja bejn l-5 u l-2000 għal + 2014 % bejn l-3.3 u l-2015. Wara ż-żmien qasir ta’ entużjażmu u ewforija, l-Afrika għal darb’oħra qed tiffaċċja rati ta’ tkabbir insuffiċjenti biex tlaħħaq mad-dewmien ekonomiku . Madankollu, l-Unjoni Afrikana stmat rata ta' tkabbir ta' 2019% għall-kontinent biex tnaqqas il-faqar b'mod sinifikanti.

It-tbassir b'xenarju medju mogħti tkabbir ta' 3.4% fl-2020 (AfDB, 2019). Madankollu, bl-impatt negattiv fuq setturi ewlenin tal-ekonomija bħat-turiżmu, l-ivvjaġġar, l-esportazzjoni; bi tnaqqis fil-prezzijiet tal-komoditajiet, tnaqqis tar-riżorsi tal-gvernijiet biex jiffinanzjaw l-investiment pubbliku, ikun kważi impossibbli li tinkiseb din it-tbassir ottimista tar-rati tat-tkabbir fl-2020.

Tkabbir ipproġettat fl-2020 (qabel l-impatti tal-kriżi tal-COVID-19 S1 (Tnaqqis meta mqabbel mal-valur fl-2020) Impatti S2 (Tnaqqis meta mqabbel mal-valur fl-2020)

Fiż-żewġ xenarji, it-tkabbir tal-Afrika se jinżel drastikament għal rati negattivi. L-inizjali tax-xenarju bażi S0 kienet, mingħajr l-apparenza tal-Covid-19, rata ta 'tkabbir ta' 3.4% għall-Afrika fl-2020 (AfDB, 2020). S1  u S2 xenarji (realistiċi u pessimisti) jistmaw it-tkabbir ekonomiku negattiv rispettiv ta’ –0.8% (telf ta’  4.18 pp meta mqabbla mal-projezzjoni inizjali) u -1.1 fil-mija (telf ta’ 4.51 pp meta mqabbel mal-ewwel  projezzjoni) tal-pajjiżi Afrikani fl-2020. Ix-xenarju medju li huwa l-medja peżata tal-probabbiltajiet1  taż-żewġ xenarji u juri tkabbir negattiv ta' -0.9 fil-mija (-4.49% pp meta mqabbel mal-projezzjoni inizjali).

Il-pandemija tal-COVID-19 laqtet kważi l-pajjiżi Afrikani kollha u tidher lesta li tmur għall-agħar b'mod drammatiku. It-tfixkil tal-ekonomija dinjija permezz tal-ktajjen tal-valur globali, it-tnaqqis f'daqqa fil-prezzijiet tal-komoditajiet u d-dħul fiskali u l-infurzar tal-ivvjaġġar u r-restrizzjonijiet soċjali f'ħafna pajjiżi Afrikani huma l-kawżi ewlenin tat-tkabbir negattiv. L-esportazzjonijiet u l-importazzjonijiet tal-pajjiżi Afrikani huma mbassra li jonqsu b'mill-inqas 35% mil-livell milħuq fl-2019. Għalhekk, it-telf fil-valur huwa stmat għal madwar 270 biljun dollaru Amerikan. Biex niġġieldu kontra t-tixrid tal-virus u t-trattament mediku se jwasslu għal żieda fl-infiq pubbliku fl-Afrika stmata għal mill-inqas 130 biljun.

Is-suppożizzjoni li saret fuq iż-żewġ xenarji hija li huma ekwivalenti u għalhekk għandhom l-istess ċans li jiġu realizzati.

 

Telf ta 'Attività u Impjiegi fl-Industrija Afrikana tat-Turiżmu u l-Ivvjaġġar

It-turiżmu, settur importanti ta’ attività ekonomika għal ħafna pajjiżi fl-Afrika, se jkun affettwat ħafna mill-COVID-19 bil-ġeneralizzazzjoni tar-restrizzjonijiet tal-ivvjaġġar, l-għeluq tal-fruntieri u d-distanza soċjali. L-IATA tistma l-kontribuzzjoni ekonomika tal-industrija tat-trasport bl-ajru fl-Afrika għal 55.8 biljun dollaru Amerikan, li tappoġġja 6.2 miljun impjieg u tikkontribwixxi 2.6% tal-PGD. Dawn ir-restrizzjonijiet jaffettwaw il-linji tal-ajru internazzjonali inklużi l-ġganti Afrikani Ethiopian Airlines, Egyptair, Kenya Airways, South African Airways, eċċ. L-ewwel jaffettwa se jirriżulta fil-qgħad parzjali tal-persunal u t-tagħmir tal-linji tal-ajru. Madankollu, fi żminijiet normali, il-linji tal-ajru jittrasportaw madwar 35 % tal-kummerċ dinji, u kull impjieg fit-trasport bl-ajru jappoġġa 24 ieħor fil-katina tal-valur tal-ivvjaġġar u t-turiżmu, li toħloq madwar 70 miljun impjieg (IATA, 2020).

Komunikazzjoni mill-IATA indika li “l-prenotazzjonijiet internazzjonali fl-Afrika naqsu madwar 20% f’Marzu u April, il-prenotazzjonijiet domestiċi naqsu madwar 15% f’Marzu u 25% f’April. Skont l-aħħar dejta, dik ir-rifużjonijiet tal-Biljett żdiedu b’75% fl-2020 meta mqabbla mal-istess perjodu fl-2019 (01 ta’ Frar – 11 ta’ Marzu)”.

Skont l-istess dejta, il-linji tal-ajru Afrikani diġà tilfu US$ 4.4 biljun fi dħul sal-11 ta’ Marzu 2020 minħabba COVID19. L-Ethiopian Airlines indikat telf ta’ $190 miljun.

In-numru ta’ turisti fil-kontinent kompla jikber b’rata ta’ tkabbir annwali medja ta’ 5% fi proporzjon kostanti ta’ 15 fl-aħħar snin. In-numru tagħhom kien ta' madwar 70 miljun fl-2019 u proġettat għal 75 miljun fl-2020 (UNWTO). L-ivvjaġġar u t-turiżmu huma wieħed mill-muturi ewlenin tat-tkabbir tal-ekonomija Afrikana, li jammontaw għal 8.5% tal-PGD fl-2019 skont il-Kunsill Dinji tat-Turiżmu u tal-Ivvjaġġar (WTTC).

 Dħul mit-turiżmu fil-PGD (%) f'xi pajjiżi Afrikani 2019

Għal 15-il pajjiż Afrikan, is-settur tat-turiżmu jirrappreżenta aktar minn 10% tal-PGD u għal 20 mill-55 Stat Afrikan, is-sehem tat-turiżmu fil-ġid nazzjonali huwa aktar minn 8%. Dan is-settur jikkontribwixxi ħafna aktar għall-PDG f'pajjiżi bħas-Seychelles, il-Kap Verde u l-Mawrizju ('il fuq minn 25 % tal-PDG).

It-turiżmu jimpjega aktar minn miljun ruħ f’kull wieħed mill-pajjiżi li ġejjin: in-Niġerja, l-Etjopja, l-Afrika t’Isfel, il-Kenja u t-Tanżanija. L-impjiegi fit-turiżmu jinkludu aktar minn 20 fil-mija tal-impjiegi totali fis-Seychelles, il-Kap Verde, São Tomé u Príncipe, u l-Mawrizju. Matul il-kriżijiet tal-passat, inklużi l-kriżi finanzjarja tal-2008 u x-xokk tal-prezz tal-komoditajiet tal-2014, it-turiżmu Afrikan esperjenza telf sa $7.2 biljun.

Taħt ix-xenarju medju, is-settur tat-turiżmu u l-ivvjaġġar fl-Afrika jista’ jitlef mill-inqas $50 biljun minħabba l-pandemija tal-Covid 19 u mill-inqas 2 miljun impjieg dirett u indirett.

Esportazzjonijiet Afrikani

Skont UNTACD, għall-perjodu (2015-2019), il-valur medju totali tal-kummerċ tal-Afrika kien ta' US$ 760 biljun fis-sena li jirrappreżenta 29% tal-PGD tal-Afrika. Il-kummerċ intra-Afrikan jammonta għal 17% biss tal-kummerċ totali tal-pajjiżi Afrikani.

Il-kummerċ intra-Afrikan huwa wieħed mill-inqas meta mqabbel ma’ reġjuni oħra tad-dinja, b’16.6% tat-total. Il-livelli baxxi tat-trasformazzjoni industrijali, l-iżvilupp tal-infrastruttura, l-integrazzjoni finanzjarja u monetarja u l-ostakli tariffarji u mhux tariffarji, huma l-għeruq ta 'din is-sitwazzjoni. Dan jagħmel l-ekonomija Afrikana ekonomija estroversa u sensittiva għal xokkijiet u deċiżjonijiet esterni.

Imsieħba Kummerċjali tal-Afrika

L-esportazzjonijiet tal-kontinent huma ddominati minn materja prima, li tissuġġettah għal offerti baxxi mill-industriji Ewropej, Ażjatiċi u Amerikani. It-tnaqqis fil-prezzijiet taż-żejt mhux raffinat u t-tnaqqis tad-domanda jaffettwaw ukoll direttament it-tkabbir tal-pajjiżi Afrikani.

L-imsieħba kummerċjali ewlenin tal-Afrika jinkludu l-Unjoni Ewropea, iċ-Ċina u l-Istati Uniti. L-Unjoni Ewropea, permezz tal-UE minħabba rabtiet storiċi qawwija mal-kontinent Afrikan, twettaq bosta skambji, li jammontaw għal 34%. Disgħa u ħamsin fil-mija (59%) tal-esportazzjonijiet tal-Afrika ta' Fuq huma lejn l-Ewropa, meta mqabbla ma' 20.7% għall-Afrika t'Isfel. Iċ-Ċina fid-dinamika ta 'industrijalizzazzjoni tagħha għal għaxar snin żiedet il-livell tal-kummerċ tagħha mal-Afrika: 18.5% tal-esportazzjonijiet tal-Afrika huma lejn iċ-Ċina. Erbgħa u erbgħin fil-mija (44.3%) tal-esportazzjonijiet tal-Afrika Ċentrali huma lejn iċ-Ċina, meta mqabbla ma' 6.3% għall-Afrika ta' Fuq (AUC/OECD, 2019).

Aktar minn terz tal-pajjiżi Afrikani jieħdu l-biċċa l-kbira tar-riżorsi tagħhom mill-esportazzjoni tal-materja prima. It-tkabbir ekonomiku impressjonanti ta' kważi 5% esperjenzat mill-Afrika fl-14-il sena ta' qabel l-2014 kien appoġġjat prinċipalment minn prezzijiet għoljin tal-komoditajiet. Pereżempju, it-tnaqqis tard fl-2014 fil-prezzijiet taż-żejt ikkontribwixxa għal tnaqqis sinifikanti fit-tkabbir tal-PGD għall-Afrika sub-Saħarjana minn 5.1 fil-mija fl-2014 għal 1.4 fil-mija fl-2016.

Ir-riżorsi Afrikani mhux rinnovabbli jesportaw bħala perċentwal tal-PGD mill-2000 sal-2017.

Illum, iż-żejt mhux raffinat qed jiffaċċja l-akbar xokk ta’ domanda fl-istorja tiegħu, li niżel taħt it-30 dollaru kull barmil, minħabba l-waqfien tal-kummerċ dinji (li beda fiċ-Ċina minn Jannar) wara l-pandemija tal-Covid-19 u fl-istess ħin in-nuqqas ta’ qbil bejn Għarabja Sawdija u r-Russja. Minħabba t-tnaqqis attwali fil-prezz taż-żejt, l-akbar tfixkil fil-kummerċ se jkun għall-ekonomiji sensittivi għall-komoditajiet, bl-Alġerija, l-Angola, il-Kamerun, iċ-Ċad, il-Ginea Ekwatorjali, il-Gabon, il-Gana, in-Niġerja u r-Repubblika tal-Kongo fost l-aktar affettwati.

Il-pajjiżi tas-CEMAC se jintlaqtu serjament minn tnaqqis fil-prezz taż-żejt, li se jaggrava n-nuqqas ta 'munita barranija u probabbilment issaħħaħ l-idea tad-dvalutazzjoni tas-CFA. L-esportazzjonijiet taż-żejt ivarjaw minn 3 fil-mija tal-PGD fl-Afrika t'Isfel (diġà f'riċessjoni u li juru prospettiva ta 'tkabbir dgħajfa) sa 40 fil-mija fil-Ginea Ekwatorjali u kważi t-totalità tal-esportazzjonijiet tas-Sudan t'Isfel, u huma sors ewlieni ta' qligħ tal-kambju barrani. Għan-Niġerja u l-Angola, l-akbar produtturi taż-żejt tal-kontinent, id-dħul taż-żejt jirrappreżenta aktar minn 90% tal-esportazzjonijiet u aktar minn 70% tal-baġits nazzjonali tagħhom, u t-tnaqqis fil-prezzijiet x'aktarx se jolqothom fi proporzjon simili.

Il-Kummissjoni Ekonomika tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Afrika (UNECA) tistma t-telf marbut mal-kollass tal-prezzijiet tal-barmil għal 65 biljun dollaru Amerikan, li minnhom huwa mistenni telf sa 19-il biljun dollaru Amerikan fin-Niġerja. Pereżempju, in-Niġerja għamlet it-tbassir tal-baġit tagħha għall-ewwel kwart ibbażat fuq suppożizzjoni tal-prezz antik ta 'barmil ta' 67 dollaru Amerikan. Dan il-prezz issa niżel b'aktar minn 50% (OECD Development Centre, 2020). Il-każ tan-Niġerja jiġbor fil-qosor is-sitwazzjoni tal-pajjiżi li jiddependu fuq id-dħul miż-żejt b'mod partikolari u l-materja prima b'mod ġenerali, li kollha issa jridu jnaqqsu d-dħul tagħhom imbassar għall-inqas għall-ewwel żewġ kwarti. Stimi juru li l-Angola u n-Niġerja jistgħu flimkien jitilfu sa $65 biljun fi dħul. Dan ikollu l-effett li jnaqqas ir-riżervi tal-kambju ta’ dawn il-pajjiżi u l-kapaċità tagħhom li jimplimentaw il-programmi ta’ żvilupp tagħhom b’faċilità, u l-isforzi biex jitnaqqas il-faqar se jieħdu daqqa. Barra minn hekk, dawn il-pajjiżi se jeħtieġu riżorsi sinifikanti biex jiġġieldu l-impatt ekonomiku u fuq is-saħħa tal-pandemija tal-Covid-19. Mill-4 ta 'Marzu, madwar 70 fil-mija tat-tagħbija ta' żejt mhux raffinat ta 'April mill-Angola u n-Niġerja kienu għadhom mhux mibjugħa, u esportaturi Afrikani oħra taż-żejt bħall-Gabon u l-Kongo għandhom ukoll diffikultà biex isibu xerrejja. Is-Sudan t'Isfel u l-Eretria huma affettwati wkoll mill-kollass tal-kummerċ u l-ktajjen tal-provvista miksura fiċ-Ċina. Ix-xiri taċ-Ċina jammontaw għal 95 fil-mija tal-esportazzjonijiet kollha tas-Sudan t'Isfel u 58 fil-mija tal-Eritrea.

L-importazzjonijiet tal-Afrika jintlaqtu mill-Covid-19. It-tnaqqis fl-importazzjonijiet u n-nuqqas ta 'oġġetti bażiċi tal-konsumatur importati miċ-Ċina żiedu l-inflazzjoni fl-Afrika t'Isfel, il-Gana, eċċ. Ir-Rwanda reċentement imponiet prezzijiet fissi għal oġġetti tal-ikel bażiċi bħal ross u żejt tat-tisjir. Ħafna importaturi żgħar foqra, kummerċjanti u konsumaturi fin-Niġerja, l-Uganda, il-Możambik, u n-Niġer huma affettwati serjament mill-kriżi hekk kif jaqilgħu l-għajxien tagħhom billi jinnegozjaw prodotti Ċiniżi bħat-tessuti, l-elettronika, u l-oġġetti tad-dar.

finanzjament estern tal-Afrika

L-ekonomiji Afrikani dejjem kienu qed jiffaċċjaw żbilanċi persistenti fil-kont kurrenti li huma prinċipalment immexxija minn defiċits kummerċjali. Billi l-mobilizzazzjoni tad-dħul domestiku għadha baxxa fl-Afrika, ħafna pajjiżi Afrikani jiddependu ħafna fuq sorsi barranin ta’ finanzjament tad-defiċits attwali tagħhom. Dawn jinkludu FDI, investiment tal-portafoll, rimessi, assistenza uffiċjali għall-iżvilupp, u dejn estern. Madankollu, il-kontrazzjoni jew it-tnaqqis antiċipat fil-pajjiżi ta’ oriġini jistgħu jwasslu għal tnaqqis fil-livell ta’ Assistenza Uffiċjali għall-Iżvilupp (ODA), Investiment Barrani Dirett (FDI), Influssi ta’ investiment tal-portafoll u flussi ta’ Rimessi lejn l-Afrika. It-telf potenzjali fid-dħul mit-taxxi u l-finanzjament estern minħabba t-tfixkil tal-attivitajiet ekonomiċi se jrażżan il-kapaċitajiet tal-pajjiżi Afrikani li jiffinanzjaw l-iżvilupp tagħhom u jwassal għal tnaqqis fil-valur estern tal-munita lokali u deprezzament.

Rimessi: Ir-rimessi kienu l-akbar sors ta’ flussi finanzjarji internazzjonali lejn l-Afrika mill-2010, u jammontaw għal madwar terz tal-influssi finanzjarji esterni totali. Dawn jirrappreżentaw l-aktar sors stabbli ta’ flussi, wara li żdiedu kważi b’mod konsistenti fil-volum mill-2010. Madankollu, bl-attività ekonomika fil-ġiri tad-deheb f’ħafna pajjiżi tas-suq avvanzati u emerġenti, ir-rimessi lejn l-Afrika jistgħu jesperjenzaw tnaqqis sinifikanti.

Ir-rimessi bħala sehem tal-PGD jaqbżu l-5 fil-mija fi 13-il pajjiż Afrikan, u jvarjaw sa 23 fil-mija fil-Lesotho u aktar minn 12 fil-mija fil-Komoros, il-Gambja u l-Liberja. Meħuda flimkien, l-akbar ekonomiji tal-Afrika, l-Eġittu u n-Niġerja, jammontaw għal 60 fil-mija tal-influssi ta' rimessi tal-Afrika.

Investiment Dirett Barrani: Skont l-UNCTAD (2019), il-fluss tal-FDI lejn l-Afrika żdied għal $46 biljun minkejja t-tnaqqis globali, żieda ta’ 11 fil-mija wara tnaqqis konsekuttiv fl-2016 u l-2017. fl-Afrika t’Isfel wara diversi snin ta’ influssi ta’ livell baxx. L-aqwa 5 pajjiżi riċevituri kienu fl-2017: l-Afrika t'Isfel ($5.3 biljun, +165.8%), l-Eġittu ($6.8 biljun, -8.2%); Marokk ($ 3.6 biljun, + 35.5%), Kongo (4.3 biljun, -2.1%); u l-Etjopja ($ 3.3 biljun, -17.6%). B'xenarji tat-tixrid tal-pandemija li jvarjaw minn stabbilizzazzjoni għal żmien qasir għal kontinwazzjoni matul is-sena, it-tnaqqis mistenni tal-flussi tal-FDI globali se jkun bejn -5 % u -15 % (meta mqabbel ma 'previżjonijiet preċedenti li jipproġettaw tkabbir marġinali fit-tendenza tal-FDI għal 2020-2021). Fuq il-bażi tad-dejta tal-UNCTAD, l-OECD indikat kmieni, sinjali ta’ impatt possibbli tal-Covid-19 fuq il-qligħ investit mill-ġdid tal-FDI fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw. Iktar minn żewġ terzi tal-intrapriżi multinazzjonali (MNEs) fil-Top 100 tal-UNCTAD, kampjun tax-xejriet ġenerali tal-investiment, ħarġu dikjarazzjonijiet dwar l-impatt tal-Covid-19 fuq in-negozju tagħhom.

Ħafna qed inaqqsu n-nefqa kapitali fiż-żoni milquta. Barra minn hekk, profitti aktar baxxi - sal-lum, 41 ħarġu twissijiet ta 'profitt - se jissarrfu fi qligħ inqas investit mill-ġdid (komponent ewlieni tal-FDI). Bħala medja, l-ogħla 5000 MNE, li jammontaw għal sehem sinifikanti tal-FDI globali, raw reviżjonijiet 'l isfel tal-istimi tal-qligħ tal-2020 ta' 9% minħabba Covid-19. L-aktar milquta huma l-industrija tal-karozzi (-44%), il-linji tal-ajru (-42%) u l-industriji tal-enerġija u materjali bażiċi (-13%). Il-profitti tal-MNEs ibbażati f'ekonomiji emerġenti huma aktar f'riskju minn dawk tal-MNEs tal-pajjiżi żviluppati: il-gwida tal-profitt tal-MNE tal-pajjiżi li qed jiżviluppaw ġiet riveduta 'l isfel b'16 %. Fl-Afrika, din ir-reviżjoni tammonta għal 1%, meta mqabbla ma’ 18% fl-Asja, u 6% fl-ALK (UNCTAD, 2020). Barra minn hekk, diġà kien hemm irtirar ta' kapital fuq skala kbira mill-kontinent; pereżempju, fin-Niġerja l-Indiċi tal-Ishma Kollha rreġistra l-agħar prestazzjoni tiegħu għal għaxar snin fil-bidu ta 'Marzu hekk kif l-investituri barranin ħarġu. L-esperti kkalkulaw li l-Afrika b'mod ġenerali tista 'titlef sa 15% tal-influss ta' FDI lejn il-kontinent.

Ħafna pajjiżi Afrikani għadhom qed ikomplu jiddependu ħafna fuq l-għajnuna uffiċjali għall-iżvilupp biex jiffinanzjaw l-iżvilupp tagħhom minħabba l-kundizzjonijiet ekonomiċi tagħhom. Skont id-dejta tal-OECD, sa tmiem l-2017, l-ODA tirrappreżenta 4 % u 6.2 % tal-PDG rispettivament fl-Afrika Ċentrali u l-Afrika tal-Lvant.

Fi 12-il pajjiż Afrikan, l-influssi tal-ODA fl-2017 qabżu l-10 % tal-PDG (bi 63.5 % fis-Sudan t’Isfel). L-ODA kienet tagħmel 9.2 % tal-PGD tal-pajjiżi Afrikani bi Dħul Baxx (AUC/OECD, 2019). Il-kundizzjoni ekonomika attwali fil-pajjiżi donaturi tista’ tħalli impatt fuq l-ammont ta’ ODA ikkunsinnat lil dawn il-pajjiżi.

Dħul tal-gvern, nefqa tal-gvern u dejn sovran

Mill-2006 'l hawn, id-dħul mit-taxxa żdied b'mod sinifikanti f'termini assoluti, hekk kif il-pajjiżi Afrikani qed jikbru aktar sinjuri. Id-dħul mit-taxxa żdied f’termini assoluti. L-akbar sors ta’ dħul mit-taxxa kienu t-taxxa fuq oġġetti u servizzi, li ammontaw għal 53.7% tad-dħul totali mit-taxxa bħala medja fl-2017 bil-VAT biss tirrappreżenta 29.4%. Il-proporzjon tat-taxxa għall-PGD varja minn 5.7% fin-Niġerja għal 31.5% fis-Seychelles fl-2017. Is-Seychelles, it-Tuneżija, l-Afrika t'Isfel u l-Marokk biss kellhom proporzjon tat-Taxxa għall-PGD 'il fuq minn 25% filwaqt li l-maġġoranza tal-pajjiżi Afrikani qed jaqgħu bejn 11.0% u 21.0%. Il-proporzjon medju tat-Taxxa għall-PDG ta’ 17.2 % huwa baxx wisq (meta mqabbel mal-pajjiżi tal-Amerika Latina (22.8 % u l-pajjiżi tal-OECD (34.2 %)) (AU/OECD/ATAF, 2019) biex jiffinanzja s-servizzi soċjali bażiċi b’mod partikolari l-kura tas-saħħa bil-probabbiltà għolja tat-tixrid tal-Covid19 fl-Afrika.B'mod ġenerali 20 pajjiż fl-Afrika jistgħu jitilfu sa 20 sa 30% tad-dħul fiskali tiegħu, li huwa stmat għal 500 biljun fl-2019. Il-gvernijiet se jkollhom l-ebda għażla ħlief li jiddependu fuq is-swieq internazzjonali li jistgħu jżidu l-livelli tad-dejn tal-pajjiżi.

Id-dejn għandu jintuża għal investiment produttiv jew investimenti li jsaħħu t-tkabbir aktar milli jżommu l-pjanijiet ta’ nfiq tagħhom. Hemm probabbiltà kbira li ħafna pajjiżi jistgħu jiffaċċjaw implożjoni fl-istokk tad-dejn estern u l-ispejjeż tas-servizz minħabba ż-żieda fid-defiċits fiskali peress li se ssir aktar enfasi biex jiġu ssodisfati l-ħtiġijiet soċjali inklużi s-sistemi tal-kura tas-saħħa, l-istimolu soċjoekonomiku għad-dar, SMEs u intrapriżi. Madankollu, terz tal-pajjiżi Afrikani diġà qegħdin jew se jkunu f'riskju għoli bħala riżultat taż-żieda qawwija riċenti fil-livelli tad-dejn minħabba żieda internazzjonali favorevoli (żieda ta' donaturi bilaterali u s-sottoskrizzjonijiet ta' mhux residenti għal bonds maħruġa nazzjonalment fis-suq Afrikan) . Id-dejn f'ħafna pajjiżi Afrikani huwa f'termini konċessjonali u l-istituzzjonijiet multilaterali m'għandhomx għażla oħra ħlief li jgħinu lill-pajjiżi biex jiżguraw termini saħansitra eħfef. Madankollu, pajjiżi b'dejn kummerċjali minn ekonomiji emerġenti se jkollhom bżonn jiffinanzjaw mill-ġdid fil-kriżi ekonomika attwali. Skont l-EIU Viewswire (2020), ir-rati ta' swap ta' inadempjenza tal-kreditu fuq kwistjonijiet sovrani ta' ħames snin żdiedu (l-Angola b'408% sena wara sena fl-aħħar ta' Marzu, in-Niġerja b'270% u l-Afrika t'Isfel b'101%.

Din ix-xejra hija partikolarment inkwetanti peress li l-politika fiskali fil-pajjiżi Afrikani hija proċiklika ħafna, li jfisser li l-infiq jiżdied fiż-żminijiet tajbin iżda jaqa’ fiż-żminijiet ħżiena. L-infiq pubbliku se jkun affettwat minħabba l-iskarsezza ta’ riżorsi li se toħloq il-kriżi tal-Covid-19. L-infiq fl-iżvilupp infrastrutturali jista' jonqos b'mill-inqas 25 % minħabba dħul mit-taxxa aktar baxx u diffikultà biex jiġu mobilizzati riżorsi esterni.

In-nefqa tal-gvern tal-pajjiżi Afrikani tirrappreżenta 19% tal-PGD tal-kontinent u tikkontribwixxi 20% għat-tkabbir ekonomiku annwali. L-infiq pubbliku fl-Afrika huwa ddominat mill-infiq fuq is-saħħa, l-edukazzjoni u d-difiża u s-sigurtà. Dawn it-3 oqsma jirrappreżentaw aktar minn 70% tan-nefqa pubblika. L-infiq tal-gvern għas-sistema tal-kura tas-saħħa mistennija tiżdied sabiex trażżan it-tixrid tal-Covid19 u jillimita l-impatt fuq l-ekonomija. Bħala tfakkira, l-Ebola ħasbet 11,300 ħajja u l-Bank Dinji stmat telf ekonomiku ta’ $2.8 biljun, iżda l-virus laqat biss l-Afrika Ċentrali u tal-Punent.

Impjieg: Filwaqt li l-miżuri ekonomiċi huma maħsuba biex jappoġġjaw is-settur formali, huwa kritiku li tkun konxju tal-fatt li s-settur informali fil-pajjiżi li qed jiżviluppaw jikkontribwixxi għal madwar 35 fil-mija tal-PGD u jimpjega aktar minn 75 fil-mija tal-forza tax-xogħol. Id-daqs tal-informalità jirrappreżenta kważi 55% tal-prodott domestiku gross (PGD) kumulattiv tal-Afrika sub-Saħarjana, skont il-Bank Afrikan tal-Iżvilupp (2014) anke jekk aktar studji wrew li tvarja minn 20 sa 25 fil-mija fil-Mawrizju. , l-Afrika t'Isfel u n-Namibja għal għoli ta '50 sa 65 fil-mija fil-Benin, it-Tanżanija u n-Niġerja (IMF, 2018). Eskluż is-settur agrikolu, l-informalità tirrappreżenta bejn 30% u 90% tal-impjiegi. Barra minn hekk, l-ekono informali21 fl-Afrika jibqa’ fost l-akbar fid-dinja u jikkonsisti f’tip ta’ shock-absorber soċjali fi bliet kbar Afrikani. F'ħafna pajjiżi Afrikani, sa 90% tal-forza tax-xogħol tinsab f'impjieg informali (AUC/OECD, 2018). Kważi 20 miljun impjieg, kemm fis-settur formali kif ukoll informali, huma mhedda bil-qerda fil-kontinent jekk is-sitwazzjoni tkompli. Il-qerda tal-ktajjen tal-valur, l-illokkjar tal-popolazzjoni u l-għeluq ta’ ristoranti, bars, bejjiegħa bl-imnut, kummerċ informali eċċ. iwasslu għal tfixkil f’ħafna attivitajiet informali. Madwar 10 assoċjazzjonijiet ta’ plejers informali fl-Afrika t’Isfel għamlu sejħa lill-Gvern biex jipprovdi għal dħul ta’ sostituzzjoni għal nies li ma jistgħux jaħdmu matul il-perjodu ta’ lockdown. Xi pajjiżi bħall-Marokk diġà qed iwaqqfu mekkaniżmi biex jappoġġjaw lill-familji. Minħabba d-daqs tas-settur informali fl-Afrika, il-gvern nazzjonali għandu immedjatament jieħu miżuri biex jappoġġja lin-nies li jaqilgħu l-għajxien minnu.

L-appoġġ tas-settur informali, mhux biss se jiżgura l-effettività tal-miżuri biex jillimita t-tixrid tal-marda u jappoġġa l-konsum tad-dar iżda se jillimita wkoll ir-riskju ta’ inkwiet soċjali. Fuq żmien medju u twil, il-gvernijiet Afrikani għandhom jappoġġaw il-formalizzazzjoni tas-settur informali b'enfasi fuq l-estensjoni tal-protezzjoni soċjali għall-ħaddiema tas-settur. Fis-settur formali, l-impjegati tal-linji tal-ajru u l-kumpaniji involuti fit-turiżmu se jkunu l-aktar affettwati, f’każ ta’ nuqqas ta’ appoġġ mill-Gvernijiet Afrikani.

B'mod ġenerali, Covid19 jista 'jkollu effett sekondarju - inkwiet soċjali possibbli assoċjat mat-trażżin tal-Coronavirus.

Min-naħa waħda, emerġenza tas-saħħa nazzjonali tista’ twassal biex in-nies iwarrbu l-ilmenti politiċi attwali tagħhom (xi ħadd jaf x’se jagħmlu l-flokkijiet isfar fi Franza f’dawn il-jiem?) – min-naħa l-oħra, hawn storja dwar 8 ħaddiema tas-saħħa mmassakrati fi Franza. Il-Ginea waqt il-kriżi tal-Ebola:

F’pajjiżi bi storja twila ta’ vjolenza settarja, dan jista’ jkun ta’ tħassib.

Is-sistema tal-kura tas-saħħa se tiffaċċja kriżi: Il-kriżi tal-Covid19 se tiġġebbed is-sistemi tas-saħħa li diġà huma fqar fil-kontinent. Id-domanda minn pazjenti covid-19 se tiffolla żżejjed il-faċilitajiet tas-saħħa u pazjenti b’mard ta’ piż kbir bħall-AIDS, it-TB u l-Malarja se jkollhom nuqqas ta’ aċċess u/jew kura adegwata u dan jista’ jirriżulta għal aktar morbożità u mortalità. Barra minn hekk, il-pandemija Coivd-19 fl-aħħar mill-aħħar se toħloq nuqqas ta’ mediċini u tagħmir tas-saħħa. L-akbar fornituri ta' mediċini fl-Afrika huma l-Unjoni Ewropea u l-Asja. Madankollu, il-kumpaniji li jimmanifatturaw id-droga f’dawn il-pajjiżi waqfu minħabba l-miżuri drastiċi ta’ qerda meħuda fil-pajjiżi milquta ħafna bħal Spanja, l-Italja u Franza. Għalhekk, jekk il-pandemija tkun fl-istadju għoli tagħha, ikun diffiċli għal dawn il-pajjiżi li jittrattaw lill-pazjenti tagħhom. Landry, Ameenah Gurib-Fakim ​​(2020) tistma li l-pajjiżi Afrikani se jeħtieġu nefqa addizzjonali tas-saħħa ta '$ 10.6 biljun fuq il-pandemija. Il-kriżi tas-saħħa jista' jkollha impatt fuq it-trattament ta' mard ieħor fl-Afrika. Fl-Ewropa, il-gvernijiet ipposponew trattamenti mhux urġenti wara l-fażi tal-illokkjar. Meta l-Ginea ffaċċjat il-kriżi tal-Ebola fl-2013-2014, il-konsultazzjonijiet mediċi primarji naqsu bi 58%, l-isptarijiet b'54%, u t-tilqim bi 30%, u mill-inqas 74,000 każ tal-malarja ma rċevewx kura f'ċentri mediċi pubbliċi.

Sfidi tas-sigurtà: Il-pandemija x'aktarx toħloq sfidi ta' sigurtà fir-reġjun tas-Saħel, peress li ħafna minn dawn il-pajjiżi huma vulnerabbli minħabba kunflitti li ġġeneraw popolazzjonijiet spostati kbar. Covid19 wasal fi żmien meta dan ir-reġjun diġà qed jiffaċċja sfidi kbar ta’ fraġilità, kunflitt u vjolenza minħabba jew terroriżmu, taħlita ta’ ġiħadisti, milizzji bbażati fil-komunità, banditi, instabbiltà politika u/jew it-tibdil fil-klima. Filwaqt li l-gvernijiet nazzjonali u l-istituzzjonijiet reġjonali qed jistinkaw biex irażżnu l-firxa wiesgħa ta 'Covid19, dan joħloq theddida biex ikomplu jinfurzaw is-sigurtà u d-difiża f'dan ir-reġjun. L-attakk riċenti mill- Boko Haram grupp armat fiċ-Ċad li qatel mill-inqas 92 suldat fil-25 ta’ Marzu, wera l-vulnerabbiltà tar-reġjun. Barra minn hekk, skont in-Nazzjonijiet Uniti (it-30 ta’ Marzu 2020), sa Frar 2020, 765,000 persuna kienu spostati internament u 2.2 miljun kellhom bżonn assistenza umanitarja fil-Burkina Faso. It-tixrid tal- pandemija f’dan ir-reġjun se tagħmilha diffiċli għall-forzi tas-sigurtà, il-fornituri tas-saħħa u l-organizzazzjonijiet internazzjonali ta’ għajnuna biex jipprovdu salvataġġ lill-popolazzjonijiet lokali.

L-Afrika timporta madwar 90% tal-prodotti farmaċewtiċi tagħha minn barra l-kontinent, prinċipalment miċ-Ċina u l-Indja. Sfortunatament, l-istimi juru li l-qligħ annwali minn drogi substandard u/jew foloz kien ta 'aktar minn 30 biljun dollaru Amerikan, skont ir-rapport tal-2017 tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa tal-kummerċ ta' drogi foloz. L-Afrika għandha l-ogħla piż ta’ mard ta’ mard li jittieħed u li ma jitteħidx li jikkontribwixxi għal suq sinifikanti għall-industrija farmaċewtika. Għalhekk, bit-twaqqif taż-Żona ta' Kummerċ Ħieles Kontinentali Afrikana (AfCFTA) u l-ftuħ ta' suq ta' aktar minn 1.2 regolazzjoni għandha tkun kritika biex tiġi ggarantita l-protezzjoni ta' dan is-suq Afrikan ta' 1.2 biljun minn prodotti u servizzi foloz, substandard u foloz.

Barra minn hekk, il-pandemija attwali wriet lill-kontinent Afrikan li ma jistax ikompli jiddependi fuq fornituri esterni għad-domanda interna tiegħu fi prodotti strateġiċi daqs il-farmaċewtiċi. Għalhekk, il-pajjiżi għandhom jużaw din l-opportunità biex jaċċelleraw l-implimentazzjoni tal-Pjan tal-Manifattura Farmaċewtika tal-Afrika u t-twaqqif tal-Aġenzija Afrikana tal-Mediċina billi jagħtu prijorità lill-investiment għall-iżvilupp tal-kapaċità regolatorja; issegwi l-isforzi lejn il-konverġenza u l-armonizzazzjoni tar-regolamentazzjoni tal-prodotti mediċi fir-RECs; l-allokazzjoni ta' riżorsi adegwati għall-AMA kif stipulat mid-deċiżjonijiet suċċessivi tal-Assemblea tal-UA dwar il-kwistjoni.

Impatt fuq l-akbar ekonomiji Afrikani

L-aqwa ħames ekonomiji Afrikani (in-Niġerja, l-Afrika t'Isfel, l-Eġittu, l-Alġerija u l-Marokk) jirrappreżentaw aktar minn 60 % tal-PGD tal-Afrika. Il-livell tal-impatt tal-Covid19 fuq dawn il-5 ekonomiji se jkun rappreżentattiv għall-ekonomija Afrikana kollha. Is-setturi tat-turiżmu u taż-żejt jirrappreżentaw bħala medja kwart (25%) tal-ekonomija ta’ dawn il-pajjiżi.

It-tifqigħa tal-Covid19 ħadet effett kbir fuq dawn l-ekonomiji, peress li ħafna minnhom għandhom l-ogħla livell ta 'każijiet ta' infezzjoni. It-tkabbir mistenni jonqos drastikament fihom kollha. It-tnaqqis tal-prezzijiet taż-żejt se jwassal għat-tnaqqis fil-prospett tal-ekonomiji Niġerjani u Alġerini.

L-effetti tal-Covid19 fuq il-ktajjen tal-valur globali qed jaffettwaw l-industrija tal-karozzi tal-Marokk; li jirrappreżentaw 6 fil-mija tal-PGD matul il-perjodu 2017-2019. L-esportazzjoni ta 'fosfati u rimessi, li tikkontribwixxi għal 4.4 fil-mija u 6 fil-mija tal-PGD tal-pajjiż se jintlaqtu wkoll. L-industriji Eġizzjani li jiddependu fuq inputs miċ-Ċina u pajjiżi barranin oħra huma affettwati u ma jistgħux jissodisfaw kemm il-ħtiġijiet tas-suq domestiku kif ukoll dak internazzjonali. Is-settur tat-turiżmu qed jara tnaqqis bir-restrizzjonijiet li se jkollhom impatt negattiv fuq l-investimenti domestiċi u l-impjiegi fil-pajjiż. Ir-rimessi huma wieħed mis-sorsi barranin ta' finanzjament Eġizzjani. Fl-2018 laħaq aktar minn $ 25.5 biljun, meta mqabbel ma '$ 24.7 biljun fl-2017 filwaqt li fin-Niġerja, ir-rimessi kienu ta' $ 25.08 biljun fl-2018, li kkontribwixxew għal 5.74 fil-mija tal-PGD. Iż-żewġ pajjiżi jammontaw għal aktar minn 60 fil-mija tad-dħul tar-rimessi tal-Afrika. Il-Covid19 thedded żewġ sorsi ewlenin ta 'dħul għall-Afrika t'Isfel: il-minjieri u t-turiżmu. It-tfixkil tas-suq Ċiniż x'aktarx inaqqas id-domanda għall-materja prima tal-Afrika t'Isfel inklużi minerali tal-ħadid, tal-manganiż u tal-kromju lejn iċ-Ċina (li jiswew ekwivalenti ta 'esportazzjonijiet ta' 450 miljun euro kull sena). Il-pajjiż daħal f'riċessjoni matul ir-raba 'kwart tas-sena li għaddiet, il-kriżi attwali se żżid mal-finanzi pubbliċi diġà ddeterjorati u l-qgħad tal-massa fil-pajjiż.

L-aqwa produtturi taż-żejt

Il-pajjiżi taż-żejt se jkollhom prospetti ekonomiċi iktar skuri mill-kontinent kollu. L-esportaturi Afrikani taż-żejt u l-gass ma pprevedewx tali diżastru, peress li d-dħul mill-idrokarburi huwa essenzjali għall-baġit tagħhom u biex jissodisfaw l-impenji internazzjonali tagħhom. Niġerja (2,000,000 barmil / jum), Angola (1,750,000 b / d), Alġerija (1,600,000 b / d), Libja (800,000 b / d), Eġittu (700 000 b / d), Kongo (350,000 b / d), Ginea Ekwatorjali (280,000b / d), il-Gabon (200,000b / d), il-Gana (150,000b / d) is-Sudan t'Isfel (150,000b / d), iċ-Ċad (120,000 b / d) u l-Kamerun (85,000 b / d) qed jiffaċċjaw il-Covid -19 li aktarx tkun aktar serja aktar milli fl-2014, matul l-aħħar xokk taż-żejt peress li naqsu milli jiddiversifikaw l-ekonomiji tagħhom. Fl-2014, il-prezz taż-żejt mhux raffinat niżel minn $110 għal inqas minn $60 kull barmil u aktar tard niżel għal inqas minn $40 kull barmil fl-2015 (CBN, 2015). Dan jimplika tnaqqis ta' aktar minn 60% fid-dħul nazzjonali tan-nazzjonijiet netti li jesportaw.

Id-defiċit tal-baġit tagħhom se jkun aktar mid-doppju. L-instabilità tal-prezz taż-żejt għandha effett sinifikanti fuq it-tkabbir ekonomiku u r-rata tal-kambju għan-Niġerja u impatt indirett fuq l-inflazzjoni permezz tar-rata tal-kambju (Akalpler u Bukar Nuhu, 2018). Għalhekk, il-produtturi taż-żejt se jkunu f'riskju ta' deprezzament tal-muniti tagħhom matul din il-kriżi. B'mod partikolari, il-pajjiżi tal-Afrika Ċentrali li, matul dawn l-aħħar snin, kienu taħt nar tad-devalwazzjoni se jkunu saħansitra aktar ittestjati minħabba livell baxx ta' diversifikazzjoni u ekonomiji bbażati inqas b'saħħithom biż-żejt mhux raffinat u l-idrokarburi jkunu s-sors ewlieni ta' dħul. Iż-żejt jammonta għal aktar minn nofs id-dħul mit-taxxa u aktar minn 70% tal-esportazzjonijiet nazzjonali ta 'dawn il-pajjiżi. Bit-tnaqqis fil-prezzijiet tal-idrokarburi u t-tnaqqis fil-produzzjoni minħabba l-għeluq ta’ ċerti kumpaniji involuti fil-ktajjen tal-valur, id-dħul relatat maż-Żejt u idrokarburi oħra jista’ jonqos b’mill-inqas 40 sa 50% fil-kontinent.

Il-kriżi ekonomika x'aktarx li tkun aktar serja minn dik esperjenzata fl-2014. L-IMF jistma li kull tnaqqis ta '10 fil-mija fil-prezzijiet taż-żejt, bħala medja, inaqqas it-tkabbir fl-esportaturi taż-żejt b'0.6 fil-mija u jżid id-defiċits fiskali ġenerali b'0.8 fil-mija tal-PGD.

Il-prezz taż-żejt niżel minn Ġunju 2014 sa Marzu 2015, prinċipalment minħabba żieda fil-provvista taż-żejt fl-Istati Uniti u bnadi oħra u għal tnaqqis fid-domanda globali. Dan it-tnaqqis wassal kemm għal effetti diretti permezz tal-kummerċ kif ukoll effetti indiretti permezz tat-tkabbir u l-investiment u bidliet fl-inflazzjoni. Pereżempju, tnaqqis ta’ 30% fil-prezzijiet taż-żejt (l-IMF u l-WB ibassru dan bħala t-tnaqqis approssimattiv bejn l-2014 u l-2015) huwa mistenni li jnaqqas direttament il-valur tal-esportazzjonijiet taż-żejt fl-Afrika sub-Saħarjana b’$63 biljun (it-telliefa ewlenin jinkludu n-Niġerja, l-Angola , il-Ginea Ekwatorjali, il-Kongo, il-Gabon, is-Sudan), u tnaqqas l-importazzjonijiet b'madwar $15-il biljun (dawk li jiksbu l-kbar jinkludu fl-Afrika t'Isfel, it-Tanżanija, il-Kenja, l-Etjopja). L-effetti tal-kummerċ jgħaddu lill-ekonomiji inkluż permezz tal-kontijiet kurrenti, il-pożizzjonijiet fiskali, is-swieq tal-ishma, l-investiment u l-inflazzjoni. It-tnaqqis fil-prezz taż-żejt mistenni jnaqqas it-tkabbir.

Żieda fid-dejn sovran ta' mill-inqas 5 sa 10% tal-PGD hija mistennija fil-pajjiżi li jipproduċu ż-żejt. It-tnaqqis fil-prezzijiet taż-żejt u idrokarburi oħra se jnaqqas sew id-dħul fiskali f’dan is-settur. Li jirrappreżentaw proporzjon kbir tad-dħul fiskali fl-aqwa 10 produtturi taż-żejt, id-dħul tal-idrokarburi, bit-tnaqqis fil-prezzijiet tagħhom, se jkollu impatt kbir fuq l-infiq tal-pajjiżi Afrikani. Mill-inqas 50% tnaqqis fid-dħul taż-żejt fil-kontinent huwa mistenni.

Is-settur taż-żejt jirrappreżenta għall-aqwa 10 produtturi taż-żejt Afrikani 25% tal-PGD ġenerali tagħhom. Iż-żejt, flimkien ma 'idrokarburi oħra, jagħmel aktar minn 20% tal-PGD tal-aqwa 10 ekonomiji Afrikani (in-Niġerja, l-Afrika t'Isfel, l-Eġittu, l-Alġerija, il-Marokk, l-Angola, il-Kenja, l-Etjopja, il-Gana u t-Tanżanija). In-Niġerja tista’ titlef sa $19-il biljun peress li l-pajjiż jista’ jnaqqas l-esportazzjonijiet totali tiegħu ta’ żejt mhux raffinat fl-2020 b’bejn $14-il biljun u $19-il biljun (meta mqabbel mal-esportazzjonijiet imbassra mingħajr COVID19).

Ir-riżultati tal-kalkolu bbażat fuq ix-xenarji S1 u S2 juru li l-ekonomiji Afrikani ddominati miż-Żejt u l-Idrokarburi jiġifieri l-grupp tal-pajjiżi ewlenin li jipproduċu ż-żejt se jkunu aktar affettwati (-3 % tat-tkabbir tal-PGD fl-2020) mill-ekonomija Afrikana globali

 Impatt fuq l-aqwa destinazzjonijiet turistiċi

Skont il-Kunsill Dinji tal-Ivvjaġġar u t-Turiżmu (WTTC), l-industrija tat-turiżmu kkontribwiet għal 8.5% (jew $194.2bn) tal-prodott gross domestiku (PGD) tal-kontinent fl-2018. Barra minn hekk, l-Afrika kienet it-tieni reġjun tat-turiżmu li kiber l-aktar malajr fid-dinja b’5.6% fl-2018 meta mqabbel mal-medja globali rata ta’ 3.9%. Minn 1.4 biljun wasla ta' turisti internazzjonali fl-2018, l-Afrika rċeviet biss 5% skont l-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu tan-Nazzjonijiet Uniti (UNWTO).

L-aqwa destinazzjonijiet turistiċi fl-Afrika jinkludu l-Marokk b’madwar 11-il miljun wasla ta’ turisti fis-sena, l-Eġittu (11.35 miljuni), l-Afrika t’Isfel (10.47 miljuni), it-Tuneżija (8.3 miljuni) u ż-Żimbabwe (2.57 miljuni).

Il-prospetti tal-industrija tat-turiżmu tal-Afrika huma b'saħħithom ħafna meta mqabbla ma 'reġjuni oħra fid-dinja. Kienet ipproġettata li tiżdied bejn 3 % sa 5 % fl-2020. Madankollu, bir-restrizzjonijiet li għaddejjin bħalissa, il-lukandi qed ikeċċu ħaddiema u l-aġenziji tal-ivvjaġġar qed jagħlqu f'ħafna pajjiżi Afrikani, x'aktarx ikun mistenni tkabbir negattiv.

L-impatt ġenerali tal-Covid19 fuq l-ekonomiji tal-aqwa pajjiżi turistiċi se jkun ħafna ogħla minn dak l-ekonomiji Afrikani kollha. L-industrija tat-turiżmu kkontribwiet għal aktar minn 10 fil-mija tal-PGD tal-pajjiżi li ġejjin:

Is-Seychelles, il-Kap Verde, il-Mawrizju, il-Gambja, it-Tuneżija, il-Madagaskar, il-Lesotho, ir-Rwanda, il-Botswana, l-Eġittu, it-Tanżanija, il-Komoros u s-Senegal fl-2019. F’dawn il-pajjiżi, it-tkabbir ekonomiku mistenni jinżel bħala medja għal valur ta’ -3.3% fl-2020 billi fil-pajjiżi tas-Seychelles, il-Kap Verde, il-Mawrizju u l-Gambja, l-impatt se jkun ħafna ogħla mill-inqas -7 % fl-2020.

Miżuri Ekonomiċi u Finanzjarji biex jittaffa l-impatt soċjoekonomiku

Il-pajjiżi Afrikani diġà qed jesperjenzaw l-effetti diretti (morbożità u mortalità) u effetti indiretti (relatati mal-attivitajiet ekonomiċi) ta’ Covid19 u s-sitwazzjoni mistennija tmur għall-agħar taħt kwalunkwe xenarju bil-virus pandemiku diġà jaffettwa 43 pajjiż fil-kontinent. Ħafna gvernijiet Afrikani u istituzzjonijiet reġjonali qed jieħdu miżuri biex jillimitaw l-effett tal-pandemija fuq l-ekonomiji tagħhom. Xi wħud minn dawn il-miżuri huma miġbura fil-qosor fit-tabella hawn taħt:

Miżuri tal-gvern (inklużi Banek Ċentrali) biex itaffu l-effetti ekonomiċi tal-Coronavirus fuq l-ekonomiji nazzjonali

Il-Bureau tal-Assemblea tal-Unjoni

• Ftiehem li jistabbilixxi Fond kontinentali kontra l-COVID-19 li għalih l-istati membri tal-Bureau qablu li jikkontribwixxu immedjatament US $12, 5 miljun bħala finanzjament inizjali. L-Istati Membri, il-komunità internazzjonali u l-entitajiet filantropiċi huma mħeġġa jikkontribwixxu għal dan il-fond u jallokaw $4.5 miljun biex jagħtu spinta lill-kapaċità tas-CDC tal-Afrika.

• Appellat lill-komunità internazzjonali biex tinkoraġġixxi kurituri kummerċjali miftuħa, speċjalment għall-farmaċewtiċi u provvisti oħra tas-saħħa.

• Ħeġġeġ lill-G20 biex immedjatament jipprovdi lill-pajjiżi Afrikani b'tagħmir mediku, kits ta' ttestjar, tagħmir protettiv biex jiġġieled il-pandemija tal-COVID-19 u pakkett ta' stimolu ekonomiku effettiv li jinkludi eżenzjoni u ħlasijiet differiti.

• Appellat għar-rinunzja tal-ħlasijiet kollha tal-imgħax fuq id-dejn bilaterali u multilaterali, u l-estensjoni possibbli tar-rinunzja għal żmien medju, sabiex jiġi pprovdut spazju fiskali immedjat u likwidità lill-gvernijiet.

• Ħeġġeġ lill-Bank Dinji, il-Fond Monetarju Internazzjonali, il-Bank Afrikan għall-Iżvilupp u istituzzjonijiet reġjonali oħra biex jużaw l-istrumenti kollha disponibbli fl-armament tagħhom biex jgħinu jtaffu l-pjaga u jipprovdu serħan lis-setturi vitali tal-Afrika. ekonomiji u komunitajiet.

Dikjarazzjoni tal-Ministri Afrikani tal-Finanzi ffirmata minn bosta ministri tal-finanzi Afrikani ħabbret li l-kontinent jeħtieġ 100 biljun dollaru Amerikan biex jiddefendi s-sistemi tal-kura tas-saħħa u jiġġieled ix-xokk ekonomiku kkawżat mill-marda.

Bank għall-Iżvilupp Afrikan

L-AfDB ġabar $3 biljun eċċezzjonali f'bond ta' tliet snin biex jgħin itaffi l-impatt ekonomiku u soċjali li l-pandemija tal-Covid-19 se jkollha fuq l-għajxien u l-ekonomiji tal-Afrika.

Il-bond Fight Covid-19 Social, b’maturità ta’ tliet snin, ġabar imgħax minn banek ċentrali u istituzzjonijiet uffiċjali, teżori tal-banek, u maniġers tal-assi inklużi Investituri Soċjalment Responsabbli, b’offerti li jaqbżu l-$4.6 biljun.

Esportazzjoni Afrikana-Importazzjoni 

Il-Bank (Afreximbank) ħabbar faċilità ta’ 3 biljun dollaru Amerikan biex jgħin lill-pajjiżi membri tiegħu jsalvaw l-impatti ekonomiċi u fuq is-saħħa ta’ Covid-19. Bħala parti mill-Pandemic Trade Impact Mitigation tiegħu

Faċilità (PATIMFA), Afreximbank se jipprovdi appoġġ finanzjarju lil aktar minn 50 nazzjon permezz ta’ finanzjament dirett, linji ta’ kreditu, garanziji, swaps bejn muniti u strumenti oħra simili.

Il-Kummissjoni Ekonomika u Monetarja tal-Istati tal-Afrika Ċentrali (CEMAC)

Il-ministri tal-finanzi ħadu l-miżuri li ġejjin:

• “Rigward il-politika monetarja u s-sistema finanzjarja, ġie deċiż li jiġi approvat l-użu tal-pakkett ta’ $152.345m li sar disponibbli lill-Bank tal-Iżvilupp tal-Istati tal-Afrika Ċentrali (BDEAC) mill-Bank Ċentrali tal-Istati Afrikani (BEAC), għall-finanzjament. ta’ proġetti pubbliċi relatati mal-ġlieda kontra l-pandemija tal-Covid-19 u t-tisħiħ tas-sistemi tas-saħħa nazzjonali. «

• Huma rrakkomandaw ukoll lill-Istati biex jinnegozjaw kollettivament u biex jiksbu l-kanċellazzjoni tad-djun esterni kollha tagħhom biex jagħtuhom marġini baġitarji li jippermettulhom jiffaċċjaw fl-istess ħin il-pandemija tal-koronavirus u l-qawmien mill-ġdid tat-tfaddil tagħhom fuq bażi sana.

Bank Ċentrali tal-Istati tal-Afrika tal-Punent (BCEAO)

L-ewwel tliet (minn 8) miżuri meħuda mill-BCEAO jinkludu:

• Żieda fl-allokazzjoni ta' kull ġimgħa tal-Banek Ċentrali tal-pajjiżi minn $680 miljun għal $9 biljun biex jiġi żgurat finanzjament kontinwu ta' negozji fl-Istati Membri;

• Inklużjoni ta' lista ta' 1,700 kumpanija privata li l-effetti tagħhom ma kinux aċċettati qabel fil-portafoll tagħha. Din l-azzjoni se tippermetti lill-banek jaċċessaw riżorsi addizzjonali ta’ $2 biljun

• Allokazzjoni ta’ $50 miljun lill-fond ta’ sussidju tal-Bank tal-Iżvilupp tal-Afrika tal-Punent (BOAD) biex jippermettilu jagħti sussidju tar-rata tal-imgħax u jżid l-ammont ta’ self konċessjonali li se jagħti lill-gvernijiet biex jiffinanzjaw l-investimenti fl-infiq u t-tagħmir fil-ġlieda kontra l- pandemija

Kaxxa 3: Miżuri tal-gvern (inklużi Banek Ċentrali) biex jittaffew l-effetti ekonomiċi tal-Coronavirus fuq l-ekonomiji nazzjonali

L-Algeria Bank of Algeria iddeċieda li jnaqqas ir-rata ta’ riżerva obbligatorja ta’ 10 sa 8% u jnaqqas b’25 punt bażi (0.25%), ir-rata ewlenija tal-Bank of Algeria biex jiffissaha għal 3.25% u dan mill-15 ta’ Marzu 2020 .

Il-Kosta tal-Avorju Il-gvern ħabbar $200 miljun bħala reazzjoni għall-Covid19. It-twaqqif ta’ Fond biex jagħti spinta lill-attivitajiet ekonomiċi, jappoġġja lin-negozji affettwati sabiex jittaffa l-qtugħ tal-impjiegi, eċċ.

Etjopja Il-gvern ħabbar li alloka $10 miljun għall-ġlieda kontra l-pandemija u ressaq proposta ta’ tliet punti dwar kif il-pajjiżi tal-G20 jistgħu jgħinu lill-pajjiżi Afrikani jlaħħqu mal-pandemija tal-koronavirus

• Jappella għal pakkett ta’ għajnuna ta’ $150 biljun — Pakkett ta’ Finanzjament ta’ Emerġenza għall-Afrika Globali COVID-19.

• Timplimenta pjanijiet għat-tnaqqis tad-dejn u r-ristrutturar,

• Jipprovdi appoġġ lill-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (WHO) u liċ-Ċentri tal-Mard tal-Afrika

Kontroll u Prevenzjoni (CDC) biex issaħħaħ it-twassil tas-saħħa pubblika u t-tħejjija għal emerġenza fil-kontinent.

Il-Ginea Ekwatorjali impenjat ruħha li tikkontribwixxi $10 miljun għall-fond speċjali ta’ emerġenza

Eswatini Central Bank of Eswatini ħabbar li jnaqqas ir-rata tal-imgħax minn 6.5% għal 5.5%

Il-Bank Ċentrali tal-Gambja tal-Gambja iddeċieda li:

• tnaqqas ir-rata tal-Politika b'0.5 punt perċentwali għal 12 fil-mija. Il-Kumitat iddeċieda wkoll

• iżżid ir-rata tal-imgħax fuq il-faċilità ta' depożitu permanenti B'0.5 punt perċentwali għal 3 fil-mija. Il-faċilità ta' self permanenti titnaqqas ukoll għal 13 fil-mija minn 13.5 fil-mija (MPR flimkien ma' punt perċentwali 1).

Gana Il-Gvern ħabbar $100 miljun biex itejjeb il-pjan ta’ tħejjija u rispons għall-COVID-19 tal-Gana

L-MPC tal-Bank of Ghana iddeċieda li jbaxxi r-Rata tal-Politika Monetarja b'150 punt bażi għal 14.5 fil-mija. Ir-Rekwiżit tar-Riżerva Primarja tnaqqas minn 10 fil-mija għal 8 fil-mija biex jipprovdi aktar likwidità lill-banek biex jappoġġjaw setturi kritiċi tal-

Ekonomija. Il-Capital Conservation Buffer (CCB) għall-banek ta’ 3.0 fil-mija jitnaqqas għal 1.5 fil-mija. Dan biex jippermetti lill-banek jipprovdu l-appoġġ finanzjarju meħtieġ għall-ekonomija. Dan inaqqas b'mod effettiv ir-Rekwiżit ta' Adegwatezza Kapitali minn 13 fil-mija għal 11.5 fil-mija. Ħlas lura tas-self li huma skaduti għall-Istituzzjonijiet Mikrofinanzjarji sa 30 jum għandhom jitqiesu bħala “Kurrenti” bħal fil-każ għall-SDIs l-oħra kollha. L-abbonati kollha tal-mowbajl issa huma permessi li jużaw id-dettalji ta' reġistrazzjoni tal-mowbajl diġà eżistenti tagħhom biex jiġu abbord

Kont Minimu KYC. Il-Bank Ċentrali tal-Kenja tal-Kenja biex jgħin itaffi l-effetti negattivi, il-miżuri ta 'emerġenza li ġejjin se japplikaw għal dawk li jissellfu li l-ħlas lura tas-self tagħhom kien aġġornat fit-2 ta' Marzu 2020.

• Il-banek se jfittxu li jipprovdu eżenzjoni lil min jissellef fuq is-self personali tagħhom ibbażat fuq iċ-ċirkostanzi individwali tagħhom li jirriżultaw mill-pandemija.

• Biex jipprovdu eżenzjoni fuq self personali, il-banek se jirrevedu talbiet minn min jissellef għal estensjonijiet tas-self tagħhom għal perjodu sa sena. Biex jinbeda dan il-proċess, dawk li jissellfu għandhom jikkuntattjaw lill-banek rispettivi tagħhom.

• Intrapriżi ta' daqs medju (SMEs) u dawk li jissellfu korporattivi jistgħu jikkuntattjaw lill-banek tagħhom għall-valutazzjoni u r-ristrutturar tas-self tagħhom abbażi taċ-ċirkostanzi rispettivi tagħhom li jirriżultaw mill-pandemija.

• Il-banek se jħallsu l-ispejjeż kollha relatati mal-estensjoni u r-ristrutturar tas-self.

• Biex jiffaċilitaw użu akbar ta' pjattaformi diġitali mobbli, il-banek se jirrinunzjaw l-imposti kollha għall-inkjesta tal-bilanċ.

• Kif tħabbar qabel, it-tariffi kollha għat-trasferimenti bejn kartieri tal-flus mobbli u kontijiet bankarji se jiġu eliminati. Namibja Fl-20th ta' Marzu 2020, il-Bank of Namibia iddeċieda li jnaqqas ir-rata Repo b'100 punt bażi għal 5.25 %.

niger Il-gvern ħabbar $1.63 miljun biex jappoġġja r-rispons Covid19

In-Niġerja Il-faċilitajiet kollha ta' intervent tas-CBN huma b'dan mogħtija moratorju ieħor ta' sena fuq il-ħlasijiet lura kollha tal-prinċipal, effettiv fl-1 ta' Marzu 2020.

Tnaqqis tar-rata tal-imgħax minn 9 għal 5 fil-mija fis-sena għal sena effettiva mill-1 ta’ Marzu 1 Ħolqien ta’ faċilità ta’ krediti mmirati N2020 biljun għad-djar u l-SMEs;

Appoġġ ta’ kreditu għall-industrija tal-kura tas-saħħa Tolleranza regolatorja: Il-banek kollha ta’ depożitu tal-flus iħallu jqisu r-ristrutturar temporanju u limitat fiż-żmien tat-termini u t-termini tas-self għan-negozji u l-familji l-aktar affettwati

Is-CBN tkompli tappoġġja l-livelli ta' finanzjament tal-industrija biex iżżomm il-kapaċità tad-DMBs li jidderieġu l-kreditu lil individwi, djar u negozji.

Madagaskar Banky Foiben'I Madagasikara (BFM) ħabbar:

• Jappoġġaw l-attivitajiet ekonomiċi billi jipprovdu lill-banek bil-likwidità meħtieġa biex jiffinanzjaw l-ekonomija;

• Injetta $ 111 miljun fil-bidu ta 'Marzu u se jerġa' jinjetta $ 53 miljun fl-aħħar ta 'Marzu 2020;

• Iżżomm id-disponibbiltà ta' muniti barranin fis-suq interbankarju;

• Iddiskuti mal-banek u l-istituzzjonijiet finanzjarji l-impatt tal-kriżi u tipprovdi t-tweġibiet meħtieġa.

Il-Mawrizju Il-Bank tal-Mawrizju ħames tweġibiet biex iżżomm il-kreditu jiċċirkola lejn l-ekonomija:

• Naqqas ir-Rata Repo Ewlenija (KRR) b'50 punt bażi għal 2.85 fil-mija fis-sena.

• Ammont ta' Ħelsien Speċjali ta' Rs 5.0 Billion permezz ta' banek kummerċjali biex jissodisfaw ir-rekwiżiti tal-fluss tal-flus u tal-kapital tax-xogħol Il-bank ċentrali naqqas il-proporzjon tar-riżerva tal-flus tiegħu b'punt perċentwali għal 8%;

• Ħarġet $130 miljun biex tiffinanzja negozji li qed jitħabtu mal-impatt tal-virus;

• Taw struzzjonijiet lill-banek biex jissospendu ħlasijiet lura tal-kapital fuq self għan-negozji affettwati;

• Ittaffi l-linji gwida superviżorji dwar l-immaniġġjar ta' indebolimenti tal-kreditu; u ħarġet “savings

bond

Il-Marocco Bank Al-Maghrib ħabbar l-implimentazzjoni tal-programm integrat ta 'appoġġ u finanzjament tan-negozju 20, il-varjazzjoni dirham minn ± 2.5% għal ± 5% u ddeċieda li jnaqqas ir-rata tal-imgħax b'25 punt perċentwali bażi ta' 2% u tkompli tissorvelja kollha dawn l-iżviluppi mill-qrib ħafna.

Eżenzjoni tal-Intrapriżi milli jħallsu kontribuzzjoni lill-fond tal-pensjoni (CNSS) u moratorju tad-dejn bħala parti minn miżuri biex jikkumpensaw għall-impatt ekonomiku tal-Covid19; $1 biljun biex titjieb l-infrastruttura tas-saħħa u tgħin lis-setturi affettwati. Il-Fond Hassan II u r-reġjuni biex jallokaw $261m biex jindirizzaw l-impatt

rwanda Il-Bank Ċentrali ħabbar:

• Faċilità ta' self ta' madwar $52 miljun lill-banek kummerċjali;

• Tnaqqis tal-proporzjon tar-rekwiżit tar-riżerva effettiv fl-1 ta' April minn 5% għal 4% biex jippermetti lill-banek aktar likwidità biex jappoġġjaw in-negozji affettwati.

• Il-banek kummerċjali jitħallew jirristrutturaw is-self pendenti ta' dawk li jissellfu li jiffaċċjaw temporanju sfidi tal-likwidità li jirriżultaw mill-pandemija.

Is-Seychelles Il-Bank Ċentrali tas-Seychelles (CBS) ħabbar

• ir-riżerva tal-kambju se tintuża biss biex takkwista tliet oġġetti – fjuwil, prodotti bażiċi tal-ikel u mediċini

• tnaqqas ir-Rata tal-Politika Monetarja (MPR) għal erbgħa fil-mija minn ħamsa fil-mija

• Se titwaqqaf faċilità ta' kreditu ta' madwar $36 miljun biex tassisti lill-banek kummerċjali b'miżura ta' għajnuna ta' emerġenzas.

Sierra Leone Bank Ċentrali ta 'Sierre Leone

• Tbaxxi r-Rata tal-Politika Monetarja b'150 punt bażi minn 16.5 fil-mija għal 15 fil-mija.

• Oħloq Faċilità ta' Kreditu Speċjali ta' Le500 biljun biex tiffinanzja l-Produzzjoni,

• Akkwist u Distribuzzjoni ta' Oġġetti u Servizzi Essenzjali.

• jipprovdu riżorsi tal-kambju biex tiġi żgurata l-importazzjoni ta' komoditajiet essenzjali.

Il-lista tal-komoditajiet li jikkwalifikaw għal dan l-appoġġ se tiġi ppubblikata fi żmien debitu.

• Appoġġ ta' Likwidità lis-Settur Bankarju.

L-Afrika t'Isfel South African Reserve Bank naqqas ir-rata tal-imgħax minn 6.25% għal 5.25% Il-gvern ħabbar pjan ta '$ 56.27m biex jappoġġja negozji żgħar matul it-tifqigħa

Tuneżija Bank Ċentrali tat-Tuneżija iddeċieda li

• Ipprovdi lill-banek bil-likwidità meħtieġa biex ikunu jistgħu jkomplu bl-operazzjonijiet normali tagħhom,

• Riport ta’ krediti (prinċipali u imgħax) dovuti matul il-perjodu mill-1st Marzu sal-aħħar ta’ Settembru 2020. Din il-miżura tikkonċerna l-krediti professjonali mogħtija lill-klijenti klassifikati 0 u 1, li jitolbuha mingħand banek u stabbilimenti finanzjarji.

• Il-possibbiltà li jingħata finanzjament ġdid lill-benefiċjarji tad-differiment tal-iskadenzi.

• il-kalkolu u r-rekwiżiti tal-proporzjon ta' kreditu/depożitu se jkunu aktar flessibbli.

Uganda Bank of Uganda:

• Tintervjeni fis-suq tal-kambju biex tittaffa l-volatilità żejda li tirriżulta mis-swieq finanzjarji globali;

• Jiġi stabbilit mekkaniżmu li jimminimizza l-kappa simili ta' negozju sod li jidħol f'insolvenza minħabba nuqqas ta' kreditu;

• Jipprovdi assistenza ta' liguità eċċezzjonali għal perjodu sa sena lil istituzzjonijiet finanzjarji ssorveljati minn BoU li jistgħu jeħtieġuha;

• Tneħħi l-limitazzjonijiet fuq ir-ristrutturar ta' faċilitajiet ta' kreditu f'istituzzjonijiet finanzjarji li jistgħu jkunu f'riskju ta' diffikultà

Zambia Bank of Zambia iddeċieda li jżid il-limitu fuq l-aġenti u l-kartieri korporattivi: Individwi Tier 1 minn 10000 għal 20000 kuljum (K) u massimu ta’ 100,000 Individwi Tier 2 minn 20,000 għal 100,000 kuljum (k) u massimu 500,000 SMEs u bdiewa għal 250,000 kuljum (K) u massimu 1,000,000 Naqqas it-tariffi tal-ipproċessar tas-sistema ta 'ħlas u saldu interbankarju (ZIPSS).

KONKLUŻJONI U RAKKOMANDAZZJONIJIET

Il-marda tal-Coronavirus saret pandemija severa u toħloq ħafna sfidi serji fil-livelli nazzjonali, reġjonali u globali. Il-konsegwenzi, anki jekk huma diffiċli biex jiġu kkalkulati, huma mistennija li jkunu enormi fid-dawl tat-tixrid rapidu tal-Covid-19 u l-miżuri drastiċi meħuda minn pajjiżi ikun xi jkun id-daqs tagħhom madwar id-dinja.

Anke jekk il-pajjiżi Afrikani huma relattivament inqas affettwati meta mqabbla ma’ reġjuni oħra għalissa, l-effetti sekondarji minn żviluppi globali jew ktajjen tal-provvista miksura xorta jistgħu jwasslu għal attività ekonomika batuta. Tabilħaqq, id-dipendenza ħafna tal-ekonomiji Afrikani vis-à-vis ekonomiji barranin tbassar spinoff ekonomiku negattiv għall-kontinent, evalwat b'telf medju ta '1.5 punti fuq it-tkabbir ekonomiku 2020.

Barra minn hekk, huwa prattikament impossibbli għall-kontinent li jieħu vantaġġ ekonomiku mit-tixrid wiesa’ tal-Covid-19 f’partijiet oħra tad-dinja, minħabba l-inabbiltà tiegħu li jittrasforma l-materja prima tiegħu biex jirrispondi għad-domanda għolja potenzjali ta’ oġġetti u servizzi ta’ is-swieq domestiċi u internazzjonali. Jistgħu jaġixxu bħala restrizzjoni addizzjonali fuq it-trasformazzjoni produttiva tal-Afrika, billi jagħmlu l-kummerċ fil-valur miżjud aktar diffiċli.

Irrispettivament mix-xenarju jekk ottimist jew pessimist, Covid-19 se jkollu effett soċjoekonomiku ta 'ħsara fuq l-Afrika.

Rakkomandazzjonijiet

L-impatt soċjoekonomiku tal-kriżi tal-Covid-19 huwa reali. Għalhekk huwa essenzjali li l-popolazzjonijiet jiġu infurmati dwar l-impatt u l-parir lil dawk li jfasslu l-politika sabiex jippreparaw aħjar u jitnaqqas l-impatt negattiv tal-pandemija.

F'dan ir-rigward, dan id-dokument jistruttura r-rakkomandazzjonijiet tal-politika f'żewġ tipi: i) Dawk li jwieġbu għall-  sitwazzjoni immedjata; u ii) dawk li jikkorrispondu għall-konsegwenzi tal-pandemija.

Azzjonijiet immedjati:
Il-pajjiżi Afrikani għandhom:

 Iċċekkja sistematikament il-każijiet kollha suspettati sabiex jiġi żgurat skoperta bikrija tal-infezzjoni , u traċċa kemm jista’ jkun infezzjoni, u jipprevjeni kuntatti bejn pazjenti infettati u popolazzjoni b’saħħitha;

 Issakkar il-popolazzjonijiet kollha kkontaminati fid-dar u fil-konfini tal-pajjiż biex irażżan it-tixrid għal perjodu qasir ta’ żmien, u tivvaluta jekk il-miżuri ta’ trażżin għandhomx jiġu implimentati b’mod aktar wiesa’:

 Irrapporta l-istatistika tas-saħħa u taħdem flimkien mad-WHO u ċ-Ċentri Afrikani għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard, biex jiġi żgurat monitoraġġ trasparenti tal-kriżi, u tinżamm il-fiduċja tal-popolazzjoni fis-sistemi tas-saħħa pubblika Afrikani;

 Jirrevedu l-baġit tagħhom sabiex jagħtu prijorità lill-infiq fis-sistemi tal-kura tas-saħħa inkluż l-infrastruttura u l-loġistika meħtieġa, ix-xiri ta’ prodotti, tagħmir u materjali farmaċewtiċi u mediċi, eċċ.;

 Oħloq fond ta’ emerġenza biex tiżdied il-protezzjoni soċjali, speċjalment immirat għall-ħaddiema informali li m’għandhomx protezzjoni soċjali u li jistgħu jkunu milquta ħafna mill-kriżi;

 Iżżid il-finanzjament għar-riċerka medika. L-esperjenza wriet li bejn il-pandemiji il-fond allokat għar-riċerka u l-iżvilupp tal-vaċċini huwa kważi ineżistenti li jinibixxi l-kapaċitajiet tal-pajjiżi biex jirrispondu waqt pandemija.

 Taħdem mal-komunità lokali, gvernijiet u intraprendituri biex tfassal approċċ tal-gvern kollu lil hinn mill-kriżi tas-saħħa u soluzzjonijiet adattati għall-konteniment u t-trattament għall-kuntest lokali. Ipprovdi appoġġ finanzjarju, aċċess għad-dejta u regolatorju biex jitħaffef it-tkabbir ta' soluzzjonijiet innovattivi;

 Tippromwovi kondiviżjoni trasparenti ta’ informazzjoni biex tinforma liċ-ċittadini u tillimita t-tixrid ta’ informazzjoni ffalsifikata31  mazzjoni (“aħbarijiet foloz”);

 Iħejju istituzzjonijiet tas-saħħa biex jieħdu ħsieb komunitajiet differenti milquta, inklużi nisa, żgħażagħ, anzjani.

 Ikkunsidra li tissellef għal fondi ta’ emerġenza fis-suq internazzjonali biex tappoġġja l-infiq peress li r-rata tal-imgħax kummerċjali bħalissa hija baxxa; u l-pajjiżi jistgħu jesperjenzaw defiċit fiskali bħala riżultat tat-tnaqqis fid-dħul mit-taxxa u tal-għoli tan-nefqa;

 Tieħu miżuri ekonomiċi u finanzjarji biex tappoġġja l-intrapriżi, l-SMEs u l-individwi bħala reazzjoni għal impjiegi temporanji maqtugħin biex jiġu salvagwardjati l-attivitajiet ekonomiċi, bħal garanziji għad-dejn tas-settur privat.

 Itlob lill-Banek Ċentrali biex ibaxxu r-rata tal-imgħax biex iżidu s-self lin-negozji (u jnaqqsu l-ispiża tagħhom) u jipprovdu lill-banek kummerċjali b’aktar likwidità biex jappoġġjaw l-attivitajiet tan-negozju. Fejn meħtieġ,

Il-Banek Ċentrali għandhom jikkunsidraw li jirrevedu ċerti miri (inflazzjoni inferjuri għal 3%) fuq bażi temporanja u minħabba s-sitwazzjoni ta’ emerġenza;

 Irrinunzja immedjatament lill-ħlasijiet kollha ta’ imgħax fuq krediti kummerċjali, bonds korporattivi, ħlasijiet ta’ kiri u attivazzjoni ta’ linji ta’ likwidità għall-banek ċentrali biex jiġi żgurat li l-pajjiżi u n-negozji jkunu jistgħu jkomplu jixtru komoditajiet essenzjali mingħajr ma jdgħajjef is-settur bankarju.

 Jibdew pakketti ta’ stimolu fiskali biex jimminimizzaw l-impatt tal-pandemija tal-koronavirus fuq l-ekonomiji nazzjonali. Ipprepara stimolu fiskali lill-kontribwenti milquta mill-Covid-19 u tikkunsidra sospensjoni tat-taxxa;

 Ir-rinunzja tal-ħlasijiet tat-taxxa f’setturi kritiċi u s-sorsi lokali mis-settur pubbliku fir-rispons tagħha għall-kriżi tappoġġa lill-SMEs u negozji oħra.

 Tinnegozja mill-ġdid il-pjanijiet ta’ ħlas tad-dejn estern, u l-kundizzjonijiet biex jiġi żgurat servizz bla xkiel tad-dejn, inkluża s-sospensjoni tal-ħlasijiet tar-rati tal-imgħax għaż-żmien tal-kriżi, li huma stmati għal USD 44 biljun għall-2020, u estensjonijiet possibbli tat-tul tal-pjan;

 Sejħa għal waqfien mill-ġlied mar-ribelli u l-gruppi armati biex jiġi żgurat li ma jkun hemm l-ebda distrazzjoni fl-isforzi biex titrażżan il-pandemija. Il-Covid-19 jasal f'punt fejn xi wħud mir-reġjuni diġà qed jiffaċċjaw sfidi kbar ta' fraġilità, kunflitt u vjolenza minħabba jew terroriżmu, instabbiltà politika u/jew tibdil fil-klima. Pereżempju, l-attakk reċenti mill-grupp armat Boko Haram fiċ-Ċad li qatel mill-inqas 92 suldat fil-25 ta’ Marzu.

L-AUC għandha:

 Tmexxi negozjati ta’ pjan ambizzjuż għall-kanċellazzjoni tad-dejn estern totali Afrikan ($ US236 biljun). L-ewwel ordni ta’ kobor hija s-sejħa mill-Prim Ministru tal-Etjopja Abiy Ahmed għal pakkett ta’ għajnuna ta’ $150 biljun bħala parti minn Pakkett ta’ Finanzjament ta’ Emerġenza tal-Afrika Globali COVID-19;

 Tikkoordina permezz tas-CDC tal-Afrika l-isforzi kollha biex timmobilizza l-laboratorju, is-sorveljanza, u appoġġ ieħor ta’ rispons fejn mitlub u tiżgura li l-provvisti mediċi jmorru fejn ikun l-aktar meħtieġ.

 Jikkoordinaw l-azzjonijiet diplomatiċi tagħhom biex jitkellmu b’vuċi waħda f’fora internazzjonali bħall-IMF, il-Bank Dinji,

Laqgħat tan-Nazzjonijiet Uniti, il-G20, l-UA-UE u sħubijiet oħra;

 Tikkoordina l-isforzi minn dawk li jfasslu l-politika, Komunitajiet Ekonomiċi Reġjonali, u l-komunità internazzjonali biex jagħtu prijorità lill-interventi fil-pajjiżi l-aktar vulnerabbli li huma l-aktar esposti għal xokkijiet esterni fil-kummerċ;

 Tippromwovi s-solidarjetà, il-kooperazzjoni, l-appoġġ kumplimentari, reċiproku u t-tagħlim bejn il-pari fost l-Istati Membri. Azzjonijiet possibbli huma, f'kooperazzjoni mar-RECs: jitwaqqaf osservatorju dwar ir-risponsi tal-politika tal-monitoraġġ tas-saħħa u l-aspett ekonomiku għall-Covid-19;

 Tevita l-kompromess fl-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ prekawzjoni, billi tiżgura li l-għeluq tal-fruntieri ma jwassalx għal kriżi tal-ikel, speċjalment fl-Afrika tal-Punent fejn il-provvista tal-ikel qed issir skarsa u fejn il-pajjiżi jiddependu fuq l-importazzjoni ta’ uċuħ tal-ikel bażiku bħar-ross u qamħ mill-Asja.

 Jagħtu attenzjoni speċifika lis-sitwazzjoni tad-drittijiet tal-bniedem tar-refuġjati u l-migranti, fejn id-distanza soċjali tista’ tkun aktar diffiċli biex tiġi implimentata filwaqt li huma aktar vulnerabbli għall-kriżi; u

 Jiġu żviluppati mekkaniżmi ta’ koordinazzjoni għall-identifikazzjoni u l-monitoraġġ tat-tixrid tat-tifqigħa, l-immappjar tar-risponsi ta’ politika minn stati membri individwali u fi ħdan ir-RECs, il-koordinazzjoni ta’ azzjoni diplomatika biex il-vuċi tal-Afrika tinstema’ fix-xena globali, b’mod partikolari għal ħelsien mid-dejn.

Il-Komunitajiet Ekonomiċi Reġjonali għandhom:

• Tiżviluppa mekkaniżmi ta' koordinazzjoni għall-identifikazzjoni tat-tixrid tat-tifqigħa, tfassal risponsi ta' politika minn stati membri individwali fi ħdan ir-REC; u

• Fejn rilevanti tiżviluppa b'mod konġunt il-politiki monetarji u fiskali biex iżidu r-riżorsi tal-istati membri u l-kapaċità li jwettqu politiki kontroċikliċi.

Azzjonijiet wara l-pandemija

Il-pajjiżi Afrikani huma estremament esposti għal xokkijiet esterni. Hemm bżonn ta' bidla fil-paradigma sabiex jinbidel ix-xejriet kummerċjali tal-pajjiżi Afrikani fihom infushom u mal-bqija tad-dinja partikolarment maċ-Ċina, l-Ewropa, l-Istati Uniti u pajjiżi emerġenti oħra. L-Afrika għandha tbiddel il-pandemija attwali tal-Covid-19 f'opportunità biex tittraduċi r-rakkomandazzjonijiet tal-politika dwar it-trasformazzjoni produttiva fuq it-trasformazzjoni produttiva

deskritt fid-Dinamika tal-Iżvilupp tal-Afrika (AfDD) 2019: 2019: Il-kisba tat-Trasformazzjoni Produttiva f’realtà sabiex jinħolqu ekonomiji li huma reżiljenti għal xokkijiet esterni u jiksbu żvilupp sostenibbli.

Għalhekk, il-pajjiżi Afrikani huma avżati biex:

 Jiddiversifikaw u jittrasformaw l-ekonomiji tagħhom billi jsaħħu l-kapaċità produttiva tas-settur privat Afrikan biex jittrasformaw il-materja prima lokalment. Dan se jtejjeb ukoll il-mobilizzazzjoni tar-riżorsi domestiċi u jnaqqas id-dipendenza tal-kontinent fuq il-flussi finanzjarji esterni, li huwa ta' 11.6% tal-PDG tal-Afrika meta mqabbel ma' 6.6% tal-PDG tal-ekonomiji li qed jiżviluppaw;

 Iżżid il-produzzjoni agrikola u ttejjeb il-ktajjen tal-valur tal-ikel biex jintlaħqu l-konsum domestiku u kontinentali. L-Afrika Sub-Saħarjana nefqet kważi US $ 48.7 biljun fl-importazzjoni tal-ikel (US $ 17.5 biljun għaċ-ċereali, US $ 4.8 biljun għall-ħut, eċċ.), li parti minnu setgħet tiġi investita mill-ġdid fil-biedja Afrikana sostenibbli (FAO, 2019) . L-isforz tat-Tanżanija dwar l-awtosuffiċjenza fir-ross u l-qamħirrum għandu jiġi mfaħħar u jkun ta' eżempju għal pajjiżi Afrikani oħra.

 Tlesti l-iffirmar u r-ratifika tal-Aġenzija Afrikana tal-Mediċina (AMA) u Stabbilixxi sħubijiet pubbliċi-privati ​​reġjonali biex tipproduċi prodotti mediċi u farmaċewtiċi sabiex tnaqqas l-importazzjonijiet tal-Afrika u tiżgura kontroll ta 'kwalità għolja tal-produzzjoni;

 Twaqqaf modi innovattivi ta’ infiq fuq is-saħħa: il-gvernijiet għandhom jagħtu spinta lill-investimenti li jsaħħu s-sistemi tas-saħħa biex jippermettu trattament u trażżin aktar mgħaġġel;

 Jimmobilizzaw biżżejjed riżorsi domestiċi għas-saħħa biex is-sistemi tas-saħħa jkunu jistgħu jissodisfaw il-ħtiġijiet fis-servizzi tas-saħħa inkluża l-eliminazzjoni ta’ mard ta’ piż għoli, il-prevenzjoni u l-ġestjoni ta’ tifqigħa, fil-kontinent;

 Tisfrutta r-rivoluzzjoni diġitali biex tittrasforma l-ekonomiji Afrikani biex tinkiseb l-aġenda 2063 u tindirizza l-qgħad fost iż-żgħażagħ, , u tagħmel possibbli l-implimentazzjoni ta’ miżuri ta’ prevenzjoni (eż. it-telexogħol għall-ħaddiema tal-għonq abjad); u

 Tħaffef l-implimentazzjoni taż-Żona ta’ Kummerċ Ħieles Kontinentali u l-Istituzzjonijiet Finanzjarji biex tinkiseb l-industrijalizzazzjoni kemm jista’ jkun malajr.

L-AUC għandha:

 Issaħħaħ is-sistemi tas-saħħa u tal-protezzjoni soċjali tal-pajjiżi Afrikani;

 Tkompli tippromwovi t-trasformazzjoni produttiva u l-iżvilupp tas-settur privat biex jittrasformaw komoditajiet Afrikani lokalment;

 Jinnegozjaw mal-ekonomiji tal-OECD li l-pakkett ta’ stimolu fiskali li jimplimentaw ma jkollux impatt globalment fuq ir-restawr tal-Ktajjen ta’ Valur Globali għall-OECD, u b’hekk jimminaw l-istrateġiji Afrikani ta’ trasformazzjoni produttiva;

 Tmexxi n-negozjati għal sejba ta’ żieda biex tissodisfa l-ħtiġijiet tal-istati membri, b’mod partikolari mill-IMF, li tinsab lesta li timmobilizza kapaċità ta’ self ta’ $1 triljun biex tgħin lill-membri tagħha. Dawn l-istrumenti jistgħu jipprovdu fl-ordni ta' $50 biljun lill-ekonomiji emerġenti u li qed jiżviluppaw. Sa $10 biljun jistgħu jkunu disponibbli għal membri bi dħul baxx permezz ta 'faċilitajiet ta' finanzjament konċessjonali, li jġorru rati ta 'imgħax żero;

 L-iżgurar li tingħata rispons globali biex tikkoordina l-kontinwità tal-influssi finanzjarji fl-Afrika, inklużi rimessi, FDI, ODA, investiment ta’ portafoll, notevolment billi tiġi promossa pjattaforma għal djalogu ta’ politika li tiġbor il-gvernijiet Afrikani, l-imsieħba globali tagħhom, kif ukoll is-setturi privati atturi li jistgħu jikkontribwixxu biex jirreklamaw il-kriżi tas-saħħa u ekonomika;

 Jappoġġaw lill-pajjiżi fl-isforzi tagħhom biex itejbu l-mobilizzazzjoni tar-riżorsi domestiċi u jiġġieldu kontra l-flussi finanzjarji illeċiti biex jiffinanzjaw l-iżvilupp tiegħu stess; u

 Tiżviluppa u ssegwi l-aġenda tat-trasformazzjoni produttiva fuq terminu medju mill-Istati Membri;

 Ripożizzjonaw l-Afrika biex tieħu vantaġġ sħiħ mill-bidliet li mistennija jseħħu wara l-kriżi tal-covid-19, peress li l-ekonomiji ewlenin probabbilment se jiddiversifikaw iċ-ċentri ta’ produzzjoni tagħhom billi jaqilbu parti minnhom għal reġjuni oħra billi jgħammru liż-żgħażagħ bil-ħiliet meħtieġa biex jattiraw Multinazzjonali. Intrapriżi (MNEs) u atturi kummerċjali globali oħra. Dan għandu wkoll il-benefiċċju li jagħti spinta lit-trasformazzjoni lokali u t-trasferiment effettiv tat-teknoloġija fil-kuntest tal-AfCFTA. Il-koronavirus wera li l-limitu taċ-Ċina hija l-uniku ċentru globali tal-Manifattura minħabba xogħol irħis u kwalifikat.