- IATA jaħdem fuq iċ-Ċertifikat COVID Diġitali tal-UE (DCC) u l-NHS COVID Pass tar-Renju Unit.
- L-immaniġġjar taċ-ċertifikati Ewropej u tar-Renju Unit permezz tal-IATA Travel Pass huwa pass importanti 'l quddiem.
- L-armonizzazzjoni tal-istandards diġitali tal-vaċċin hija essenzjali biex tappoġġja l-istartjar mill-ġdid sikur u skalabbli tal-avjazzjoni
L-Assoċjazzjoni Internazzjonali tat-Trasport bl-Ajru (IATA) ħabbret li ċ-Ċertifikat COVID Diġitali tal-UE (DCC) u l-NHS COVID Pass tar-Renju Unit issa jistgħu jittellgħu fl-IATA Travel Pass bħala prova vverifikata tat-tilqim għall-ivvjaġġar.
Vjaġġaturi li għandhom DCC tal-UE or Pass NHS COVID tar-Renju Unit issa jistgħu jaċċessaw informazzjoni preċiża dwar il-vjaġġ COVID-19 għall-vjaġġ tagħhom, joħolqu verżjoni elettronika tal-passaport tagħhom u jimportaw iċ-ċertifikat tat-tilqim tagħhom f'post wieħed. Din l-informazzjoni tista 'tinqasam mal-linji tal-ajru u l-awtoritajiet tal-kontroll tal-fruntieri li jista' jkollhom l-assigurazzjoni li ċ-ċertifikat ippreżentat lilhom huwa ġenwin u jappartjeni għall-persuna li tippreżentah.
“Iċ-ċertifikati tat-tilqim COVID-19 qed isiru rekwiżit mifrux għal vjaġġar internazzjonali. Immaniġġjar taċ-ċertifikati Ewropej u tar-Renju Unit permezz ta ' Passes tal-Ivvjaġġar tal-IATA huwa pass importanti 'l quddiem, li jipprovdi konvenjenza għall-vjaġġaturi, awtentiċità għall-gvernijiet u effiċjenza għal-linji ta' l-ajru, ”qal Nick Careen, il-Viċi President Anzjan ta 'l-IATA għas-Sikurezza u s-Sigurtà ta' l-Operazzjonijiet.
Armonizzazzjoni tal-Istandards Diġitali tat-Tilqim
L-armonizzazzjoni tal-istandards diġitali tal-vaċċin hija essenzjali biex tappoġġja l-istartjar mill-ġdid sikur u skalabbli tal-avjazzjoni, tevita kjuwijiet tal-ajruport bla bżonn u tiżgura esperjenza tal-passiġġieri bla xkiel. L-IATA tilqa 'x-xogħol magħmul mill-Kummissjoni ta' l-UE fl-iżvilupp, fi żmien rekord, tas-sistema DCC ta 'l-UE u b'hekk jiġu standardizzati ċ-ċertifikati tal-vaċċin diġitali madwar l-Ewropa.
Filwaqt li tibni fuq is-suċċess tal-UE DCC, l-IATA tħeġġeġ lill-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (WHO) biex terġa ’tirrevedi x-xogħol tagħha biex tiżviluppa standard globali tal-vaċċin diġitali.
“In-nuqqas ta 'standard globali jagħmilha ferm iktar diffiċli għal-linji ta' l-ajru, l-awtoritajiet tal-fruntieri u l-gvernijiet biex jirrikonoxxu u jivverifikaw iċ-ċertifikat diġitali ta 'tilqim ta' vjaġġatur. L-industrija qed taħdem madwar dan billi tiżviluppa soluzzjonijiet li jistgħu jagħrfu u jivverifikaw ċertifikati minn pajjiżi individwali. Iżda dan huwa proċess bil-mod li qed ixekkel il-bidu mill-ġdid tal-ivvjaġġar internazzjonali.
"Hekk kif aktar stati jdaħħlu l-programmi ta 'tilqim tagħhom, ħafna qed ifittxu b'mod urġenti li jimplimentaw soluzzjonijiet tekniċi biex jipprovdu ċertifikazzjoni tal-vaċċin għaċ-ċittadini tagħhom meta jivvjaġġaw. Fin-nuqqas ta ’standard tal-WHO, l-IATA tħeġġiġhom iħarsu mill-qrib lejn l-EU DCC bħala soluzzjoni ppruvata li tissodisfa l-gwida tal-WHO u tista’ tgħin biex terġa ’tgħaqqad id-dinja,” qal Careen.
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- Fin-nuqqas ta’ standard tad-WHO, l-IATA tħeġġiġhom biex iħarsu mill-qrib lejn id-DCC tal-UE bħala soluzzjoni ppruvata li tissodisfa l-gwida tad-WHO u tista’ tgħin biex terġa’ tgħaqqad id-dinja,” qalet Careen.
- L-Assoċjazzjoni Internazzjonali tat-Trasport bl-Ajru (IATA) ħabbret li ċ-Ċertifikat COVID Diġitali tal-UE (DCC) u l-NHS COVID Pass tar-Renju Unit issa jistgħu jittellgħu fl-IATA Travel Pass bħala prova vverifikata tat-tilqim għall-ivvjaġġar.
- Vjaġġaturi li għandhom EU DCC jew UK NHS COVID Pass issa jistgħu jaċċessaw informazzjoni preċiża dwar l-ivvjaġġar COVID-19 għall-vjaġġ tagħhom, joħolqu verżjoni elettronika tal-passaport tagħhom u jimportaw iċ-ċertifikat tat-tilqim tagħhom f'post wieħed.
