Qtugħ kbir tal-kompjuter qed jaffettwa titjiriet madwar l-Istati Uniti kollha dalgħodu u jikkawża dewmien madwar in-nazzjon, speċjalment il-Kosta tal-Punent.
Dak li kkawża l-qtugħ kien kwistjoni tal-IT minn kuntrattur estern. Il-linji tal-ajru jmorru għand dan il-kuntrattur ta' barra biex jirċievu ġwienaħ u bilanċ tajjeb li jikkonferma li kollox mill-merkanzija sal-passiġġieri huwa bilanċjat sew qabel it-tluq.
Meta din is-sistema niżlet, l-aktar affettwati kienu Southwest Airlines, madankollu trasportaturi reġjonali li jaħdmu għalihom United, Delta, u American Airlines ġew affettwati wkoll.
Il-qtugħ dam għal madwar 40 minuta, iżda l-effetti se jkomplu jmexxu tul il-ġurnata, minħabba li tant titjiriet ittardjaw, u b'hekk imblukkaw is-sistema.
