Il-Hawaii se tkun is-sit tal-akbar teleskopju fid-dinja

HONOLULU – Il-Hawaii ntgħażlet it-Tlieta bħala s-sit għall-akbar teleskopju fid-dinja, apparat tant qawwi li se jippermetti lix-xjenzati jaraw xi 13-il biljun sena dawl 'il bogħod u jagħtu ħarsa lejn l-ewwel snin tal-univers.

Il-mera tat-teleskopju — li ​​tiġġebbed kważi 100 pied fid-dijametru, jew kważi t-tul tal-ġwienaħ ta’ Boeing 737 — se tkun tant kbira li għandha tkun kapaċi tiġbor dawl li se jkun qattgħu 13-il biljun sena jivvjaġġaw lejn l-art. Dan ifisser li l-astronomi li qed iħarsu lejn it-teleskopju se jkunu jistgħu jaraw immaġini tal-ewwel stilel u galassji li jiffurmaw — xi 400 miljun sena wara l-Big Bang.

"Se tagħtina tip ta 'l-istorja ta' l-univers," qal il-kelliem ta 'Thirty Meter Telescope Observatory Corp. Charles Blue.

It-teleskopju, li mistenni jitlesta sal-2018, se jkun jinsab fuq vulkan rieqed li huwa popolari mal-astronomi minħabba li s-samit tiegħu jinsab ferm 'il fuq mis-sħab f'13,796 pied, u joffri veduta ċara tas-sema 'l fuq għal 300 jum fis-sena.

Il-pożizzjoni iżolata tal-Hawaii fin-nofs tal-Oċean Paċifiku tfisser ukoll li ż-żona hija relattivament ħielsa mit-tniġġis tal-arja. Ftit bliet fuq il-Gżira l-Kbira jfissru li ma hemmx ħafna dwal magħmulin mill-bniedem madwar biex ifixklu l-osservazzjonijiet.

Is-sit l-ieħor kandidat finalista għat-Tletin Meter Telescope kienet il-muntanja Cerro Armazones taċ-Ċilì.

Richard Ellis, professur tal-astronomija l-Istitut tat-Teknoloġija ta’ Kalifornja u membru tal-bord tat-Tletin Meter Telescope, qal lill-ġurnalisti f’konferenza telefonata li Mauna Kea tinsab f’elevazzjoni ogħla, l-arja tagħha hija aktar niexfa u t-temperatura medja tagħha tvarja inqas matul il-ġurnata — il-fatturi kollha ta’ għajnuna għal dawk li jużaw it-teleskopju l-ġdid.

It-teleskopju se jinbena mill-Università ta’ Kalifornja, l-Istitut tat-Teknoloġija ta’ Kalifornja u l-Assoċjazzjoni tal-Universitajiet Kanadiżi għar-Riċerka fl-Astronomija.

L-akbar teleskopji tad-dinja attwali jinsabu wkoll fuq Mauna Kea, iżda d-daqs tad-dijametri tagħhom huwa madwar tliet darbiet iżgħar mit-Tletin Meter Telescope. Teleskopji attwali wkoll ma joffrux bħala rutina veduti ta 'mijiet ta' pjaneti li jduru madwar stilel u stilel oħra li huma qrib ix-xemx bħalma se jagħmel it-teleskopju l-ġdid.

Iżda jista 'ma jżommx l-akbar titlu fid-dinja għal żmien twil.

Sħubija ta’ pajjiżi Ewropej qed tippjana li tibni l-European Extremely Large Telescope, li jkollu mera ta’ 138 pied. Il-grupp qed jikkunsidra siti fl-Arġentina, iċ-Ċili, il-Marokk u Spanja. Jippjana li jiddeċiedi dwar post is-sena d-dieħla u jkun jista’ jospita l-ewwel osservazzjoni tiegħu fl-2018.

Grupp ieħor ta’ universitajiet qed jippjana li jtemm it-Teleskopju Giant Magellan, ukoll madwar l-2018, b’mera ta’ 80 pied f’Las Campanas, iċ-Ċili.

Rolf Kudritzki, id-direttur tal-Istitut għall-Astronomija fl-Università tal-Hawaii, qal li l-post tal-emisferu tat-tramuntana tal-Hawaii se jgħin lit-Tletin Meter Teleskopju jikkumplimenta teleskopji kbar oħra ppjanati għaċ-Ċili fl-emisferu tan-nofsinhar.

“Naħseb li l-astronomi kollha fid-dinja jistgħu jkunu kuntenti għax fil-prinċipju issa l-akbar żewġ teleskopji se jkunu jistgħu jkopru s-sema kollu. U għar-riċerka din hija deċiżjoni importanti,” qal.

Se tkun ukoll barka speċjali għall-astronomi tal-Hawaii, li se jingħataw sehem mill-ħin ta 'osservazzjoni tat-TMT. Kudritzki qal li l-kollegi tiegħu għamlu parti ta’ ċelebrazzjoni improvizzata nhar it-Tlieta.

Iżda d-deċiżjoni stiednet protesti minn xi Native Ħawajjan u gruppi ambjentali.

It-tradizzjoni nattiva ħawajjan tgħid li altitudni għolja huma sagri u huma portal lejn is-sema. Fil-passat, il-kapijiet għolja u l-qassisin biss kienu permessi fis-summit ta’ Mauna Kea. Il-muntanja hija dar għal sit wieħed tad-dfin ikkonfermat u forsi erbgħa oħra, u l-ambjentalisti jopponu t-teleskopju għar-raġuni li dan iweġġa 'xi speċi fil-periklu.

“Dan it-tip ta’ wirt li jridu jħallu? Jibqgħu jibnu fuq il-muntanja tagħna,” qal Kealoha Pisciotta, president ta 'Mauna Kea Anaina Hou, grupp b'rabtiet familjari u reliġjużi mal-muntanji.