- Popolazzjonijiet sħaħ mhumiex infettati u m'għandhomx ikunu ttikkettati kollha bħala 'ta' riskju għoli '
- Valutazzjoni individwali tar-riskju tal-vjaġġatur permezz ta 'ttestjar komprensiv u użu tat-teknoloġija tevita li tesporta l-virus
- Hemm bżonn ta 'kunsens internazzjonali dwar il-metriċi biex jiġi vvalutat ir-riskju ta' COVID-19
Il-Kunsill Dinji tal-Ivvjaġġar u t-Turiżmu (WTTC) qed titlob lill-gvernijiet biex jabbandunaw il-kunċett ta' Covid-19 'pajjiżi b'riskju għoli' u minflok jiffokaw fuq kif 'vjaġġaturi ta' riskju għoli 'individwali jiġu trattati fil-fruntieri.
WTTC, li jirrappreżenta s-settur privat tal-Ivjaġġar u t-Turiżmu globali, qed iħeġġeġ lill-gvernijiet madwar id-dinja biex ibiddlu l-attenzjoni tagħhom minn pajjiżi sħaħ, lejn vjaġġaturi individwali.
Minflok, WTTC jgħid li l-gvernijiet madwar id-dinja għandhom jiddefinixxu mill-ġdid l-approċċ kollu tagħhom għall-valutazzjoni tar-riskju, biex jerġgħu jqajmu l-ivvjaġġar internazzjonali tan-negozju u tad-divertiment.
Flimkien ma 'kunsens internazzjonali komuni dwar il-metriċi użati biex jiġi vvalutat ir-riskju u fokus bħal lejżer fuq skema ta' ttestjar tat-tluq u tal-wasla kosteffikaċi, komprensiva u rapida għall-vjaġġaturi kollha, jista 'jwitti t-triq' il quddiem għar-ritorn sinifikanti tal-ivvjaġġar.
Tiżgura wkoll li dawk affettwati biss huma mġiegħla jiżolaw, filwaqt li l-vjaġġaturi li jittestjaw in-negattiv jistgħu jkomplu jgawdu vjaġġi sikuri billi josservaw protokolli tal-iġjene u liebes maskra.
Gloria Guevara, WTTC President u CEO, qal: “Ir-riskju bbażat fuq pajjiżi sħaħ la huwa effettiv u lanqas produttiv. Id-definizzjoni mill-ġdid tar-riskju lejn vjaġġaturi individwali minflok se tkun essenzjali biex jinfetaħ il-bieb għar-ritorn ta 'vjaġġar internazzjonali sigur. Għandna bżonn nitgħallmu minn esperjenzi u kriżijiet tal-passat bħal 9-11.
"Ma nistgħux inkomplu nikkettjaw pajjiżi sħaħ bħala 'ta' riskju għoli 'li jassumi li kulħadd huwa infettat. Filwaqt li r-Renju Unit bħalissa qed jara livelli għoljin ta 'infezzjonijiet, b'mod ċar mhux il-Brittaniċi kollha huma infettati; l-istess jgħodd għall-Amerikani, l-Ispanjoli, jew il-Franċiżi kollha.
“Ir-realtà hija ħafna iktar kumplessa. Mhux biss tistigmatizza nazzjon sħiħ, iżda wkoll twaqqaf l-ivvjaġġar u l-mobilità meta ħafna nies li jittestjaw negattiv mat-tluq u l-wasla jistgħu jivvjaġġaw mingħajr periklu mingħajr ma jesportaw il-virus.
“Irridu nirrikonoxxu din ir-realtà u niddefinixxu mill-ġdid ir-riskju biex niffukaw fuq individwi 'ta' riskju għoli '. Aħna nemmnu bis-sħiħ li l-implimentazzjoni ta 'reġim ta' ttestjar komprensiv u l-użu tat-teknoloġija huwa l-uniku mod prattiku biex l-ivvjaġġar internazzjonali jiġi restawrat b'mod sigur. Barra minn hekk, programm ta 'ttestjar komprensiv se jkun inqas għali mill-ispiża ekonomika kkawżata minn kwarantini tal-kutra u lockdowns.
“Dan l-iffokar mill-ġdid jevita li jesporta l-virus u jippermetti l-moviment liberu tal-vjaġġaturi, waqt li jkun għadu josserva protokolli mtejba ta 'iġjene bħall-ilbies tal-maskra u d-distanza soċjali.
“Irridu nitgħallmu ngħixu bil-virus, peress li se jieħu ż-żmien biex il-popolazzjoni globali tiġi mlaqqma. Dan hu għaliex WTTC ilu jirrakkomanda l-introduzzjoni ta’ test komprensiv u kosteffettiv fuq it-tluq u l-wasla għall-vjaġġaturi internazzjonali kollha, bħala mod kif jipprevjeni lil dawk li jġorru l-virus milli jxerrduh.
“Bħal dejjem, hemm bilanċ kruċjali li għandu jintlaħaq bejn il-prijorità fuq is-saħħa pubblika mal-ħtieġa li tiġi sostnuta attività ekonomika. Minbarra li niżguraw li n-nies ikunu siguri u b'saħħithom, għandna bżonn ukoll niżguraw is-saħħa tal-ekonomija globali - u nqajmu mill-ġdid il-174 miljun impjieg tal-Ivjaġġar u t-Turiżmu affettwati minn din il-pandemija devastanti.
Skond WTTCIr-Rapport tal-Impatt Ekonomiku tal-2019, l-Ivvjaġġar u t-Turiżmu kkontribwixxa 8.9 triljun USD, jew 10.3% lejn il-PGD tad-dinja. Dan kien jammonta għal wieħed minn kull 10 impjiegi globali, u tat impjieg lil 330 miljun ruħ permezz tas-settur tal-Ivvjaġġar u t-Turiżmu.
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- Flimkien ma 'kunsens internazzjonali komuni dwar il-metriċi użati biex jiġi vvalutat ir-riskju u fokus bħal lejżer fuq skema ta' ttestjar tat-tluq u tal-wasla kosteffikaċi, komprensiva u rapida għall-vjaġġaturi kollha, jista 'jwitti t-triq' il quddiem għar-ritorn sinifikanti tal-ivvjaġġar.
- Dan huwa għaliex WTTC ilu jirrakkomanda l-introduzzjoni ta’ test komprensiv u kosteffettiv fuq it-tluq u l-wasla għall-vjaġġaturi internazzjonali kollha, bħala mod kif jipprevjeni lil dawk li jġorru l-virus milli jxerrduh.
- We firmly believe implementing a comprehensive testing regime and the use of technology is the only practical way to restore international travel securely.