Meta tkun f'Boston, jitħajjar tittestja t-taħdit lokali. Iżda Bostonians jagħtu parir qawwi kontra dan. Hawn huma xi suġġerimenti oħra minn ġewwa biex iż-żjara tiegħek tkun pjaċevoli kemm jista’ jkun:

1. Ħu t-T. M'għandekx bżonn karozza f'Boston. It-traffiku tal-belt huwa atroċi, spots tal-meter huma kważi impossibbli li wieħed isib, garaxxijiet tal-parkeġġ jiswew ħafna flus, kif ukoll il-belt hija labirint messy ta 'toroq li anke n-nies tal-lokal isibu faċli biex jintilfu fihom.

Aħjar taqbeż il-karozza tal-kiri u minflok iżżomm mat-trasport pubbliku. Is-subway hija magħrufa bħala t-T (qosra għal MBTA jew Massachusetts Bay Transportation Authority), u hija bil-bosta l-eħfef mod biex tmur madwar. It-T se tieħdok għal kważi kull attrazzjoni turistika ġewwa Boston u lil hinn, kif ukoll hemm Silver Line ġdida li twassalkom lejn l-Ajruport Internazzjonali ta 'Logan mingħajr ħafna ħarbtu. Il-karozzini huma ġeneralment veloċi, nodfa u sikuri.

It-T tbigħ kards Charlie li jippermettulek tixtri vjaġġi kemm ikollok bżonn, jew jekk qed tippjana li tolqot diversi sights turistiċi, tikseb pass tal-viżitatur li jippermetti vjaġġar bla limitu fuq is-subways, karozzi tal-linja lokali u laneċ tal-port ta' ġewwa. . It-T tbigħ pass ta’ ġurnata, ta’ ġimgħa jew ta’ kull xahar minn vending machines fl-istazzjonijiet tas-subway jew onlajn fuq www.mbta.com.

2. Issuq (u tipparkja) b'attenzjoni. Jekk tiddeċiedi li ssuq, kun konxju li qed tieħu avventura. Ħafna toroq f'Boston m'għandhomx sinjali viżibbli, ħafna mit-toroq jimxu f'direzzjoni waħda biss, u s-sewwieqa lokali jistgħu jkunu aggressivi u paċenzja. Jekk tipprova tevita garaxxijiet tal-parkeġġ li jiswew ħafna flus fi sforz biex tikkaċċja spots bil-meter, għandek tkun taf li anke spots b'meters tal-parkeġġ ħafna drabi jinbidlu f'postijiet għar-residenti biss bil-lejl - u f'Boston, il-maids tal-meter huma malajr iqassmu l-biljetti. Jekk jiġri li tasal fuq l-Interstate 90, tinsiex il-bidla tal-but; huwa l-Massachusetts Turnpike, li hija triq bi ħlas. Ħafna mis-sinjali tal-I-90 ma jwissukx li ser ikollok tħallas tul it-triq.

3. Nitkellmu pariri. Bostonians mhumiex divertenti bil-viżitaturi li jippruvaw jimitaw id-djalett lokali, jgħid attur lokali u kummidjant Steve Sweeney. “Tqattax l-aċċent ta’ Boston bħalma jagħmlu fil-films,” jagħti parir Sweeney. “Huwa wieħed mill-peeves domestiċi tiegħi. Sempliċement ipprova tkun rude daqs Bostonians u int sejra tajjeb. Fil-fatt, aħna mhux verament rude. Aħna sempliċement mhux faċli.”

• “Ħażin” ma jfissirx ħażen. Huwa intensifikatur li jfisser “ħafna,” bħal fi “Illum hu kiesaħ ħażin.”
• Li tmur għal "packie run" tfisser li tmur lejn ħanut tax-xorb għall-booze.
• "Bubbler" hija funtana tal-ilma
• “Karru” huwa l-karrettun li tuża biex iddur madwar il-merċa.
• Massachusetts Avenue tissejjaħ “Quddiesa. Ave.” u Commonwealth Avenue hija “Comm. Ave.”
• Issejjaħx lil Boston “Beantown.” Jiddejjaq lin-nies tal-lokal.

4. Narawkom il-ħarifa li ġejja. Ix-xtiewi f'Boston huma ħafna drabi kesħin u silġ skomdu, u s-sjuf huma sħan brutalment u twaħħal. Ovvjament, kieku kellek l-għażla tiegħek ta 'staġuni, ir-rebbiegħa u l-ħarifa jkunu l-aħjar żminijiet tas-sena biex iżuru. Il-ħarifa ġġib temp kbir għall-mixi bit-temperaturi friski u iqarmeċ tagħha. U New England hija waħda mill-aħjar postijiet fil-pajjiż biex tiċċekkja l-weraq tal-ħarifa li qed jinbidel, bi weraq li jvarjaw minn isfar jgħajjat għal aħmar skur. Ir-rebbiegħa tagħti wkoll lill-belt spark frisk u enerġetiku, meta n-nies ikunu ferħana li jwarrbu l-kowtijiet tax-xitwa tagħhom u jkunu lesti li jmorru barra għal meded twal. Ir-rebbiegħa hija wkoll bil-bosta l-aħjar ħin biex iżżur il-Ġnien Pubbliku ta 'Boston, fejn is-siġar tal-fjuri huma fjur sħiħ u kollezzjoni bla tarf ta' tulipani mħawla tul il-mogħdijiet tal-mixi jġibu titjir qawwi ta 'kulur fil-park. B'mod ġenerali, anke fil-jiem super-sħan, huwa intelliġenti li ġġib ġakketta flimkien jekk int se tibqa 'barra mid-dlam; it-temperaturi spiss jiksħu konsiderevolment bil-lejl. U jekk int diġà f'Boston u qed tistaqsi jekk iġġibx umbrella waqt li tkun qed tara, iċċekkja x-xempju tat-temp fuq il-bini John Hancock. Hawn ir-rima għad-deċifrar tad-dwal:

• Blu stabbli, veduta ċara
• Blu li jteptep, sħab dovut
• Aħmar stabbli, xita quddiem
• Aħmar li jteptep, borra minflok

5. Mużewijiet bi skont — jew b’xejn. Jekk taf li se tolqot għadd ta' mużewijiet ta' Boston, aħseb dwar l-investiment f'Boston City Pass, li jipprovdi dħul għal sitt attrazzjonijiet ewlenin bi prezz li huwa ferm irħas milli tħallas ammissjonijiet separati f'kull post. Il-pass, li huwa validu għal disat ijiem, jinkludi d-dħul għan-New England Aquarium, il-Harvard Museum of Natural History, il-John F. Kennedy Presidential Library & Museum, il-Mużew tal-Belle Arti, il-Mużew tax-Xjenza u l-Osservatorju Skywalk, flimkien ma’ roħs fir-ristorant Union Oyster House. Għal aktar informazzjoni, mur www.citypass.com/city/boston.html. Jew tista 'dejjem tipprova tiċċekkja pass b'xejn għal mużewijiet lokali fil-librerija pubblika. Kull librerija ġġorr passes li huma disponibbli fuq bażi ta’ min jiġi l-ewwel jinqeda.

6. Hit il-Libertà Trail solo. It-tours iggwidati ta 'Boston huma eċċellenti, imma jekk ma jimpurtakx mill-għodda madwar il-belt ma' gruppi ta 'barranin, ma jolqotx tħallas għal tour u minflok iċċekkja l-punti ewlenin waħdek. Kwalunkwe mappa ta 'Boston se tindika fejn tista' tiġbor it-2 1/2-mile Freedom Trail, li tieħdok għal 16-il post storiku, inklużi mużewijiet, knejjes, djar tal-laqgħat u postijiet tad-dfin. Flimkien ma' linja ta' briks ħomor fit-toroq u l-bankini tal-belt iżżommok fit-triq it-tajba. Tista' ssir taf dwar kull sit minn qabel fuq www.thefreedomtrail.org, u tikseb ukoll mappa tat-traċċa kollha.

7. Iċċekkja l-chowder. L-iskutelli kollha ta 'New England clam chowder mhumiex ugwali - mhux mill-bogħod. Issib ħafna stabbilimenti f’Boston li jsostnu li jipprovdu l-aqwa skutelli ta’ chowder tal-arzelli, iżda l-kwalità u l-konsistenza jvarjaw ħafna minn ristorant għal ieħor, b’uħud iservu chowder ħoxnin daqs il-ħafur u oħrajn iservu skutella żejtnija tal-ħalib biss. smattering ta’ gandoffli. Fost ir-ristoranti li b’mod konsistenti jirċievu rikonoxximenti minn nies tal-lokal u turisti għall-chowder tal-arzelli tagħhom hemm Legal Seafoods; Shack tas-Sajf; u Ħut Atlantiku.

8. Pjaċir għat-tfal. Issib ħafna postijiet fejn iżżomm liż-żgħar tiegħek okkupati f'Boston. Iċċekkja n-New England Aquarium, il-Franklin Park Zoo u l-Mużew tax-Xjenza. U jekk int fuq baġit ristrett, hemm ħafna attivitajiet favur it-tfal li ma jiswewx flus kbar. Jekk tmur il-Mużew tat-Tfal nhar il-Ġimgħa wara l-5 pm, id-dħul huwa biss dollaru. Ir-rikba tad-Dgħajsa taċ-Ċinju ġewwa l-Ġnien Pubbliku hija pjaċir tal-folla rilassanti u rħas. U hemm ħafna parks pubbliċi pjuttost u spazji miftuħa fejn tista 'tħalli lit-tfal jiġru madwar, inklużi l-Boston Common u l-Esplanade.

9. Ibqa' sigur. Żur postijiet turistiċi li jkunu vvjaġġaw tajjeb, bħal Faneuil Hall, in-North End, Harvard Square u l-Pubbliku Garden, u x'aktarx li tibqa' sigura. Il-biċċa l-kbira tas-sezzjonijiet taċ-ċentru tal-belt ta 'Boston huma nodfa u bieżla bl-attività u ħafna nies iħossuhom siguri li jsuqu t-T waħedhom - anke bil-lejl - speċjalment peress li l-MBTA tuża l-forza tal-pulizija tagħha stess biex iżżomm l-ordni fuq il-linji tal-ferrovija. Madankollu, filwaqt li l-kriminalità vjolenti mhix komuni f'Boston, xorta għandek tuża r-radar tal-belt kbira tiegħek u dejjem tissakkar il-bibien tal-karozzi u tal-kmamar tal-lukanda u żżomm għajnejk mill-qrib fuq l-affarijiet tiegħek.

10. Oħroġ mill-belt. Is-sights u l-attrazzjonijiet storiċi kollha f'Boston se jżommok okkupat għal jiem, imma jekk qed tfittex li tistira saqajk barra l-belt, hemm ħafna bliet quaint New England li tista' tasal faċilment. Plymouth, 40 mil fin-Nofsinhar ta 'Boston, hija belt sabiħa mal-baħar fejn tista' tagħti ħarsa lejn il-Plymouth Rock storiku, kif ukoll tgawdi dawra tul l-ilma, taqbad ftit frott tal-baħar fit-togħma u tiċċekkja l-ħwienet tat-turisti kitsch. Jekk qed iżżur fil-ħarifa, mur lejn Salem, li hija 16-il mil fit-tramuntana ta 'Boston, u tikseb burdata spooky billi żżur ftit mużewijiet tas-sħaħar. Jew jekk tista 'tuża ġurnata fuq ir-ramel, ras għal Cape Cod. Provincetown, li tinsab 115-il mil fin-Nofsinhar ta’ Boston, tinsab fil-ponta l-aktar tan-Nofsinhar tal-Kap u għandha bajjiet sbieħ bid-duni, flimkien ma’ żona divertenti fiċ-ċentru tal-belt b’ħafna ħwienet u ristoranti (iżda għall-fini tat-traffiku, tippruvax dan il-vjaġġ fuq weekend tas-sajf).

usatoday.com

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

The T sells Charlie cards that allow you to buy as many trips as you’ll need, or if you’re planning to hit several tourist sights, get a visitor’s pass that allows for unlimited travel on the subways, local buses and inner harbor ferries.
The spring is also by far the best time to visit Boston’s Public Garden, where the flower trees are in full bloom and an endless collection of tulips planted along the walking paths bring bright splashes of color to the park.
If you try to avoid pricey parking garages in an effort to hunt down metered spots, you should know that even spots with parking meters often turn into resident-only spots at night – and in Boston, meter maids are quick to hand out tickets.