Il-Prim Ministru Ambrose Mandvulo Dlamini ta ’Eswatini, li qabel kien is-Sważiland jindirizza n-nazzjon tiegħu fl-implimentazzjoni tar-restrizzjonijiet, inkluż l-għeluq tal-fruntieri wara li ġew irreġistrati 9 każijiet ta’ COVID-19 fir-renju. S’issa ma miet ħadd f’Eswatini.

Illum ir-Renju ta 'Eswatini ngħaqad mal-bqija tad-dinja u aktar minn 2.5 biljun ruħ globalment biex josservaw lockdown parzjali u, għal oħrajn, lockdown sħiħ - biex jiġġieled għadu komuni, il-coronavirus. Dan huwa territorju mhux miksi għar-Renju u għad-dinja, żmien meta r-riżoluzzjoni u l-isforz kollettiv tagħna biex nikkontrollaw it-tixrid ta 'virus li kiseb reputazzjoni ħażina jiġi ttestjat.

L-għeluq parzjali li ġie affettwat madwar il-pajjiż illum huwa pass neċessarju lejn it-trażżin tat-tixrid ta ’dan il-koronavirus evidentement iebes. Huwa ċar li dan iġib 'il quddiem ħafna inkonvenjenzi li qatt ma esperjenzajt qabel, iweġġa' lin-negozju u lill-ekonomija tagħna, jiskoraġġixxi l-moviment liberu tan-nies u b'estensjoni jifrex ħafna ansjetà u paniku fost il-poplu.

Madankollu, nistgħu nitgħallmu mill-esperjenzi ta 'pajjiżi oħra li ħassew il-piż ta' din il-pandemija matul ix-xhur li għaddew. Nistgħu wkoll nieħdu parir minn esperti mediċi li jinsistu li l-limitazzjoni tal-moviment tan-nies u li nibqgħu d-dar, tippreżentalna l-aħjar ċans li nsalvaw il-ħajjiet u nwaqqfu tixrid inkontrollabbli li jista 'malajr jilħaq l-irkejjen kollha tar-Renju.

Il-miżuri mħabbra nhar it-Tnejn issa huma fis-seħħ bis-sħiħ u nistennew li l-EmaSwati kollha u r-residenti ta ’dan il-pajjiż jikkonformaw bis-sħiħ u jimxu magħhom mingħajr eċċezzjoni. L-azzjonijiet irresponsabbli ta 'ftit jistgħu jpoġġu lilna lkoll fil-periklu. L-ispiża għall-ekonomija tagħna hija għolja iżda s-saħħa u s-sigurtà taċ-ċittadini huma ta ’importanza kbira.

Bħalissa, Eswatini għandu tmien każijiet ta ’coronavirus ikkonfermati u għad hemm pendenti aktar testijiet. In-numru dejjem jikber ta 'każijiet pożittivi huwa kawża ta' tħassib u indikazzjoni li m'għandniex għażla ħlief li nkunu aktar attenti, tolleranti u riċettivi għall-miżuri kollha ta 'kontroll u prevenzjoni li ġew stabbiliti.

Nista 'nfakkar lill-EmaSwati li l-miżuri li qed jiġu implimentati għall-20 jum li ġejjin jinkludu s-sospensjoni tal-ivvjaġġar kollu mhux meħtieġ fi bliet, bliet, komunitajiet u lil hinn minnha, ħlief għal każijiet ta' provvediment jew akkwist ta 'servizzi essenzjali bħal kura tas-saħħa, ikel, jew servizzi bankarji. Il-laqgħat kollha ta 'aktar minn 20 persuna huma pprojbiti. Il-ġabriet li jissodisfaw dan ir-rekwiżit huma mistennija li josservaw l-istandards ta ’iġjene xierqa u d-distanza soċjali ta’ 1-2 metri hija segwita, fost oħrajn.

Il-fruntieri huma magħluqa għal vjaġġar mhux essenzjali. Merkanzija u merkanzija biss, kif ukoll ċittadini li jirritornaw u residenti legali, huma permessi jiċċaqalqu mill-fruntieri. Il-gvern se jiżgura li l-oġġetti u s-servizzi essenzjali kollha jibqgħu jkunu disponibbli fil-pajjiż matul il-perjodu ta 'għeluq parzjali. Iċ-ċittadini u r-residenti li jirritornaw huma mfakkra li se jkunu soġġetti għal kwarantina obbligatorja ta '14-il jum f'postijiet magħżula ħlief għal dawk li kapaċi jiżolaw lilhom infushom. B’mod aktar speċifiku, nista ’nagħti parir qawwi liċ-ċittadini li jirritornaw mill-Afrika t’Isfel u pajjiżi oħra ta’ riskju għoli biex immedjatament jagħmlu kwarantina għal 14-il jum mingħajr eċċezzjoni. Matul l-awto kwarantina, għandhom jevitaw kuntatt fiżiku ma 'membri tal-familja u jibqgħu waħedhom fi kmamar b'ventilazzjoni tajba.

Il-gvern ta struzzjonijiet lil min iħaddem biex jippermetti kemm jista 'jkun impjegati jaħdmu mid-dar. Matul il-ġimgħa, bosta Ministri offrew linji gwida ta 'dak li hu mistenni kemm minn min iħaddem kif ukoll mill-impjegati għat-tul ta' dan il-perjodu ta 'għeluq parzjali. Negozji essenzjali għandhom ikomplu joperaw b'qawwa sħiħa b'aderenza xierqa għall-istandards ta 'iġjene u l-miżuri rilevanti kollha ta' distanzi soċjali li jipproteġu lill-impjegati mill-pandemija. Lista ta ’servizzi essenzjali diġà ġiet ippubblikata mill-Ministeru tal-Kummerċ, l-Industrija u l-Kummerċ u tinkludi s-saħħa, il-banek, is-sigurtà, l-enerġija, is-servizzi tal-ilma, il-midja, u oħrajn. Il-lista sħiħa hija disponibbli fuq il-websajt tal-Gvern jew tista 'ċċempel in-numru bla ħlas 8001002.

Negozji li mhumiex inklużi fil-lista ta 'servizzi essenzjali huma mistennija li jnaqqsu l-operazzjonijiet tagħhom u, l-iktar importanti, jissodisfaw l-istandards xierqa ta' saħħa u iġjene, u fin-nuqqas tagħhom jirriskjaw li jingħalqu. Aħna nkomplu nimpenjaw in-negozju biex itaffu l-effetti ta 'dan l-għeluq parzjali fuq in-negozji tagħhom, u b'mod aktar speċjali, biex niżguraw konformità sħiħa mal-miżuri ta' għeluq parzjali.

Il-gvern ikompli jimpenja s-setturi rilevanti l-oħra kollha waqt li nimplimentaw l-istrateġiji ta 'rispons għal din il-pandemija. Dan jinkludi wkoll il-Parlament.

Jien kuntent li nirrapporta li l-Parlament għadda regolamenti tal-Coronavirus li se jinfurzaw l-aderenza kemm għall-azzjonijiet ta 'dikjarazzjoni ta' Emerġenza Nazzjonali kif ukoll għall-miżuri ta 'għeluq parzjali. Il-forzi tas-sigurtà diġà qegħdin fuq il-post jassiguraw konformità mar-regolamenti u għandhom is-setgħat li jxerrdu laqgħat ta ’aktar minn 20 persuna u jinfurzaw proċessi li jwasslu għal-litigazzjoni ta’ dawk li jonqsu. Kapijiet, awtoritajiet tradizzjonali u pulizija tal-komunità ser imexxu t-triq biex jiżguraw konformità totali fil-komunitajiet.

Il - gvern temm l - istabbiliment ta 'l - istrutturi meħtieġa biex titħaffef l - implimentazzjoni tar - Rispons Nazzjonali għat - tifqigħa ta' l - Internet Covid 19. Dawn l-istrutturi li jinkludu l-Kumitat Inter-Ministerjali ta 'Ġestjoni ta' Emerġenza, Task Force Nazzjonali ta 'Emerġenza u l-Grupp ta' Ħidma Tekniku diġà bdew jintervjenu f'isem il-gvern. L-Uffiċċji tal-Amministrazzjoni Reġjonali attivaw ukoll timijiet reġjonali tal-immaniġġjar tad-diżastri sal-iktar livell baxx ta ’amministrazzjoni biex iqajmu kuxjenza dwar il-koronavirus u jtejbu t-tħejjija u l-prevenzjoni tal-pjaga. Flimkien mal-forzi tas-sigurtà, dawn il-kumitati għamlu netwerk madwar il-pajjiż li huwa kkoordinat sew.

Amministraturi Reġjonali qed jaħdmu mal-Kapijiet u l-awtoritajiet tradizzjonali biex iqajmu kuxjenza fil-livell tal-komunità kif ukoll biex jipproteġu l-familji milli jikkuntrattaw il-virus. Il-Kumitat tal-mobilizzazzjoni tar-Riżorsi beda jirċievi donazzjonijiet għar-Rispons Nazzjonali. Dawn ir-riżorsi qed jintużaw tajjeb. Faċilitajiet għall-ħasil tal-idejn ġew ipprovduti lil ħafna mill-muniċipalitajiet u lil istituzzjonijiet governattivi ewlenin.

Il-kunsinna ta 'tagħmir u materjal tas-saħħa importanti qed tkompli u saru aktar ordnijiet biex jissodisfaw il-ħtieġa.

Il - gvern permezz tal - Ministeru tas - Saħħa jkompli jirrispondi għall - Covid 19 tifqigħa permezz tal-implimentazzjoni ta 'pjan ta' rispons tas-Saħħa.

Is-sorveljanza tal-kundizzjoni ġiet imsaħħa bir-reklutaġġ ta 'aktar uffiċjali fis-settur tas-saħħa ambjentali li għandhom ikomplu jħaddmu l-portijiet tad-dħul inkluż jaħdmu flimkien mal-forzi tas-sigurtà. Skanners termali ġew miżjuda u għadhom mistennija aktar biex tiġi żgurata kopertura adegwata.

Il-Ministeru tas-Saħħa qed jintensifika t-traċċar tal-kuntatti biex jipprovdi informazzjoni dwar il-każijiet li għandhom jiġu segwiti u jissorvelja l-iżvilupp tas-sintomi biex jinforma l-ħtieġa għall-ittestjar. It-taħriġ tal-ħaddiema tal-kura tas-saħħa li huma fuq quddiem għadu għaddej. Dan il-lockdown parzjali huwa essenzjali ħafna biex tkisser it-trasmissjoni tal-virus. It-tfixkil tat-tixrid tal-virus se jgħin ħafna biex tegħleb din il-pandemija globali.

Huwa, għalhekk, kruċjali li terġa 'tenfasizza l-ħtieġa li nżommu mar-restrizzjonijiet tal-illokkjar parzjali partikolarment b'referenza għal-moviment limitat għal vjaġġar essenzjali biss. Kull ċittadin u resident huwa mħeġġeġ jimxi mal-miżuri biex jiżgura li l-pajjiż ikun fih it-tixrid tal-virus. Irridu nirrikonoxxu l-eluf ta 'ċittadini li ħadu dawn ir-restrizzjonijiet bil-mod.

Jiena nieħu din l-opportunità wkoll biex nenfasizza li l-Maestà Tiegħu r-Re Mswati III iddikjara għada s-Sibt 28 ta ’Marzu 2020, jum ta’ sawm u l-Ħadd, jum ta ’Talb Nazzjonali. Aħna nistennew li l-EmaSwati kollha bejn it-twemmin kollu jingħaqdu fis-sawm u t-talb waqt li nfittxu l-gwida ta ’Alla li Jista’ Kollox biex jgħinna nbaħħru f’din l-isfida li jiffaċċjaw in-nazzjon u d-dinja. Huwa permezz tat-talb li Alla jipproteġina minn kull sfida. Il-Ktieb tal-Filippin 4: 6-7 jgħid li, “Kunu ansjużi għal xejn, imma fit-talb kollu tiegħek itlob lil Alla dak li għandek bżonn b’qalb ta’ grat; imħuħ permezz ta ’Kristu Ġesù.” Jalla nirringrazzja lill-Maestajiet Tagħhom talli mexxew l-akkuża biex jersqu eqreb lejn Alla.

Din il-pandemija ppreżentatilna l-opportunità li naġixxu fi skop komuni sabiex nipproteġu lil xulxin bħala EmaSwati, iżda mhux biex nidħlu fil-paniku. Mhuwiex iż-żmien li tinfirex informazzjoni falza fuq il-midja soċjali. M'għandniex raġuni biex nieħdu paniku jekk inkunu responsabbli u nsegwu l-linji gwida kollha pprovduti mill-Gvern u l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa.

Hekk kif nosservaw l-illokkjar parzjali u nillimitaw il-moviment bla bżonn u nibqgħu d-dar, ejjew niftakru li nimxu mal-linji gwida ta 'prekawzjoni pprovduti mill-Ministeru tas-Saħħa u l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa. Dawn jinkludu:

L-ambjent tad-dar tagħna għandu jinżamm nadif u sigur u l-uċuħ kollha li għandhom mess għoli għandhom jiġu diżinfettati regolarment.
Aħsel idejk bl-ilma ġieri u bis-sapun jew uża sanitizzanti bbażati fuq l-alkoħol.
Tieqaf tħawwad idejk u uża metodi oħra ta 'tislima li ma jintmissux.
Żomm distanza ta 'mill-inqas metru minn xulxin.
Evita li tmiss wiċċek (ħalq, imnieħer, għajnejn) u għatti s-sogħla u l-għatis.
Ħu ħsieb il-vulnerabbli, speċjalment iċ-ċittadini anzjani u dawk b'kundizzjonijiet respiratorji sottostanti li huma aktar suxxettibbli għall-infezzjoni tal-koronavirus.
Jekk ikollok sintomi simili għall-influwenza (deni, diffikultà biex tieħu n-nifs, sogħla, temperatura għolja) żur l-eqreb faċilità taċ-ċentru tas-saħħa tiegħek jew ċempel il-linja bla ħlas 977 tas-Servizzi Mediċi ta 'Emerġenza.

Grazzi.

Ambrose Mandvulo Dlamini
PRIM MINISTRU

Ir - Renju ta 'Eswatini huwa membru tal - Bord tat-Turiżmu Afrikan.

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

In-numru dejjem jiżdied ta’ każijiet pożittivi huwa kawża ta’ tħassib u indikazzjoni li m’għandniex għażla ħlief li nkunu aktar attenti, tolleranti u riċettivi għall-miżuri kollha ta’ kontroll u prevenzjoni li ġew stabbiliti.
Dan huwa territorju mhux mikrija għas-Saltna u d-dinja, żmien meta d-determinazzjoni u l-isforz kollettiv tagħna biex nikkontrollaw it-tixrid ta’ virus li kiseb reputazzjoni ħażina jitqiegħdu għal prova.
Ovvjament, iġib fuq quddiem ħafna inkonvenjenzi li qatt ma esperjenzaw qabel, iweġġa’ lin-negozju u lill-ekonomija tagħna, tiskoraġġixxi l-moviment ħieles tan-nies u b’estensjoni xerred ħafna ansjetà u paniku fost il-poplu.