It-tewmin il-ġodda tal-Eġittu jħaffru

Fl-Eġittu, missjoni Franċiża-Eġizzjana skopriet struttura antika oħra fiż-żona ta’ Ain Sokhna, madwar 120 km fix-Xlokk tal-Kajr.

Fl-Eġittu, missjoni Franċiża-Eġizzjana skopriet struttura antika oħra fiż-żona ta’ Ain Sokhna, madwar 120 km fix-Xlokk tal-Kajr. Il-bini rettangolari b'sala ta' ġewwa jmur lura għar-Renju Nofsani (madwar 1665-2061 QK), u jdawwar disa' galleriji u tliet passaġġi dojoq.

Dr Zahi Hawass, segretarju ġenerali tal-Kunsill Suprem tal-Antikitajiet (SCA), qal li t-tim arkeoloġiku ilu jaħdem fuq is-sit mill-1999, meta sabu l-fdalijiet ta 'insedjament tar-Renju Nofsani. Din is-settlement kien ċentru loġistiku importanti li serva varjetà ta 'funzjonijiet.

Din is-sena, skavi fil-galleriji wasslu lit-tim għal ġabra ta’ bastimenti tat-tafal li jġorru l-ismijiet ta’ rejiet tar-Raba’ u l-Ħames Dinasties, kif ukoll pjanċi kbar taċ-ċedru u ħbula minn dgħajjes li kienu jaqsmu l-Golf ta’ Suez sas-Sinaj, fejn lewn. u r-ram kienu estratti.

George Castle, il-kap tat-tim Franċiż, qal li fuq il-post instabu installazzjonijiet importanti oħra marbuta ma’ dawn l-ispedizzjonijiet, fosthom promontorju naturali ħdejn il-baħar. Instabu l-fdalijiet ta’ ħafna okkupazzjonijiet suċċessivi, l-aktar importanti minnhom imur għar-Renju l-Antik. Instab ukoll bini kwadru li jidher li kien iċ-ċentru tal-kumpless oriġinali.

Fi żvilupp ieħor, grupp ta’ fdalijiet arkitettoniċi tal-ġebel li ġew rintraċċati lura għall-Ewwel Perjodu Intermedju (madwar 2190-2016 QK) inkixfu f’Ehnasya El-Medina fil-Gvern ta’ Beni Suef waqt skavi ta’ rutina mwettqa mill-missjoni arkeoloġika Spanjola sponsorjata mill- Mużew Arkeoloġiku Nazzjonali f'Madrid.

Hawass qal li l-iskavi fil-bitħa tat-tempju tal-alla Heryshef kienu żvelaw parti minn tanbur tal-kolonna; ġewwa s-sala hypostyle it-tim Spanjol skopra skrizzjonijiet fuq in-naħa ta' Rames u parti minn bieb falz.

Carmen Perez-Die, il-kap tal-missjoni, qalet li fuq in-naħa tal-punent tan-nekropoli tal-Ewwel Perjodu Intermedju li tinsab ħdejn it-tempju, inkixef bieb falz sħiħ minn qabar mhux identifikat. It-tim sab ukoll bibien foloz maħruqa u mwejjed li joffru, flimkien ma’ fdalijiet ta’ skeletri umani f’kundizzjoni ħażina ħafna. Fuq in-naħa tal-Lvant taċ-ċimiterju, ġew skavati żewġ dfin individwali li kien fihom skeletri ippreservati tajjeb.

<

Dwar l-Awtur

Linda Hohnholz

Editur ewlieni għal eTurboNews ibbażata fl-eTN HQ.

Aqsam lil...