Id-diriġenti tad-Delta iħejju lill-impjegati għall-prokura

ATLANTA – L-aqwa żewġ eżekuttivi ta’ Delta Air Lines Inc. fittxew li jippreparaw lill-impjegati u lill-investituri l-Erbgħa għal dak li se jaraw meta l-akbar operatur tal-ajru fid-dinja jippreżenta l-prokura tiegħu: ċifri kbar ta’ kumpens totali għall-mexxejja fl-2008, sena li fiha l-kumpanija poġġiet telf nett ta’ $8.9 biljun.

Il-Kap Eżekuttiv Richard Anderson u l-President Ed Bastian ħadu l-pass mhux tas-soltu li jipprovdu l-qligħ W-2 tagħhom għas-sena li għaddiet f'memo lill-impjegati li wkoll ġie ppreżentat lill-Kummissjoni tat-Titoli u l-Kambju.

Huma qalu li ċ-ċifri jirrappreżentaw il-valur attwali tal-kumpens tagħhom tal-2008 kif irrappurtat lill-gvern, anke jekk il-kumpens totali li se jidher fil-prokura tagħhom il-Ħamis jista 'juri numri akbar.

Il-memo jasal fi żmien meta l-Amerikani qed jiskrutinizzaw dejjem aktar il-paga għolja tal-eżekuttivi fost telf kbir ta’ impjiegi fost impjegati ta’ livell għoli f’bosta industriji minħabba t-tnaqqis fir-ritmu ekonomiku profond fl-Istati Uniti.

L-Associated Press għandha l-formula ta’ kumpens tagħha stess li hija mfassla biex tiżola l-valur li l-bord tal-kumpanija poġġa fuq il-pakkett ta’ kumpens totali tal-eżekuttiv matul l-aħħar sena fiskali. Jinkludi salarju, bonus, bonusijiet relatati mal-prestazzjoni, vantaġġi, qligħ ogħla mis-suq fuq kumpens differit u l-valur stmat ta 'stock options u premjijiet mogħtija matul is-sena.

Il-kalkoli ma jinkludux bidliet fil-valur preżenti tal-benefiċċji tal-pensjoni, u xi drabi huma differenti mil-lista tal-kumpaniji totali fit-tabella sommarja tal-kumpens tad-dikjarazzjonijiet ta’ prokura ppreżentati mas-SEC, li jirriflettu d-daqs tal-ħlas tal-kontabilità meħuda għall-kumpens tal-eżekuttiv. fis-sena fiskali preċedenti.

Iż-żewġ eżekuttivi tad-Delta qalu li l-kumpens "kontinwu" tagħhom jinsab fit-terz t'isfel tal-korporazzjonijiet Amerikani ta 'daqs simili bħal Delta.

"Madankollu, għadu ammont konsiderevoli u ma nieħduhx bħala fatt," qal Anderson u Bastian.

L-eżekuttivi qalu li l-qligħ ta’ Anderson W-2 fl-2008 kien ta’ $2.5 miljun, filwaqt li dak ta’ Bastian kien ta’ $5.2 miljun. Huma rrikonoxxew li l-għotjiet ta’ stokks u opzjonijiet li ngħataw is-sena l-oħra jistgħu jikkawżaw li ċ-ċifri ta’ kumpens totali fil-prokura jkunu ogħla, iżda saħqu li ħafna minn dak il-kumpens mhuwiex disponibbli għalihom u għandu ftit jew xejn valur attwali minħabba l-prezz attwali tal-istokk ta’ Delta. .

Huma nnutaw ukoll li n-numri li se jidhru fil-prokura kienu influwenzati mill-ħruġ ta 'Delta bbażata f'Atlanta mill-falliment fl-2007 u l-akkwist tagħha ta' Northwest Airlines fl-2008.