Christoph Franz isir Deputat Chairman tal-Bord Eżekuttiv tal-Lufthansa

Fil-laqgħa tiegħu llum, il-Bord Superviżorju ta' Deutsche Lufthansa AG approva passi relatati mal-iżvilupp kontinwu tal-organizzazzjoni korporattiva. L-espansjoni minn tlieta għal erba' siġġijiet fuq il-Bord Eżekuttiv u t-tqassim mill-ġdid tal-mandati tal-Bord Eżekuttiv se joħolqu r-rekwiżiti organizzattivi għall-integrazzjoni ta' aktar trasportaturi fil-grupp tal-linji tal-ajru Lufthansa.

Diviżjoni ġdida responsabbli għal-Lufthansa Passenger Airlines għandha tiġi istitwita fuq il-Bord Eżekuttiv tal-Lufthansa, b'effett mill-1 ta' Ġunju 2009. Se tkun immexxija minn Christoph Franz, bħalissa CEO Swiss International Air Lines AG, li ġie maħtur fil-Bord Eżekuttiv tal-Lufthansa. u, fl-istess ħin, ħatar il-Viċi Chairman tagħha. Huwa se jieħu wkoll il-kariga ta’ Chairman tal-Lufthansa Passenger Airlines Board.

Matul ir-riorganizzazzjoni, id-diviżjoni tas-Servizzi tal-Avjazzjoni u tar-Riżorsi Umani, immexxija minn Stefan Lauer, se tevolvi fid-diviżjoni l-ġdida Group Airlines u Corporate Human Resources. Dan se jkun responsabbli għal-linji tal-ajru tal-grupp mhux inklużi fil-Lufthansa Passenger Airlines u għat-tkomplija tal-kooperazzjoni ġenerali bejn il-linji tal-ajru bejn it-trasportaturi sussidjarji (SWISS u fil-futur Brussels Airlines, Austrian Airlines, bmi kif ukoll Germanwings, SunExpress u JetBlue).

Stefan Lauer jibqa' responsabbli għar-riżorsi umani tal-Grupp kollu. Huwa se jżomm ukoll il-funzjoni ta’ Direttur Laburista. Barra minn hekk, il-Bord Superviżorju qabel li jaħtar mill-ġdid lil Stefan Lauer għal mandat ieħor fuq il-Bord Eżekuttiv fl-aktar data kmieni possibbli.

Id-diviżjoni tal-Finanzi, immexxija minn Stephan Gemkow, se tiġi estiża biex tinkludi r-responsabbiltà għall-unitajiet tan-negozju tal-loġistika, l-MRO, il-catering u s-Servizzi tal-IT u se tissejjaħ Finance and Aviation Services.

F’kumment dwar id-deċiżjonijiet meħuda mill-Bord ta’ Sorveljanza ta’ Deutsche Lufthansa AG, iċ-Chairman tagħha, Jürgen Weber, qal: “Ma’ Christoph Franz, qed naħtru espert b’esperjenza fin-negozju tal-avjazzjoni għall-Bord Eżekuttiv tal-Lufthansa. Huwa jaf sewwa l-industrija u wera l-kwalitajiet ta’ tmexxija u ta’ ġestjoni tiegħu f’diversi pożizzjonijiet. L-aktar impressjonanti fl-Isvizzera tal-aħħar, huwa wera li jista 'jmexxi kumpanija fi żminijiet diffiċli u jwassalha lura għal triq ta' tkabbir. Waħda mill-aktar kwalitajiet distintivi ta’ Christoph Franz hija l-kunfidenza kbira, ir-rispett u r-rikonoxximent li kiseb mill-istaff tiegħu permezz tat-tmexxija impenjata u miftuħa tiegħu. B'hekk biss tim jista' jkun motivat biex jagħti l-aħjar tiegħu. B'dak l-approċċ u billi sfrutta l-benefiċċji tal-kooperazzjoni mal-Grupp Lufthansa, it-trasportatur Żvizzeru taħt it-tmexxija ta' Christoph Franz reġa' ħareġ fi żmien ftit snin bħala waħda mill-aqwa linji tal-ajru u l-aktar profittabbli tad-dinja.“ L-istruttura l-ġdida u d-deċiżjonijiet tal-persunal konkomitanti joħorġu minn tradizzjoni tajba ta’ tfassil ta’ kors bikri, li dejjem kienet ta’ suċċess fil-passat, enfasizza Jürgen Weber.

Fi Swiss International Air Lines AG, Harry Hohmeister se jieħu post Christoph Franz bħala CEO, b'effett mill-1 ta' Lulju 2009. Harry Hohmeister qabel kien Uffiċjal Kap tan-Netwerk u d-Distribuzzjoni fuq il-Bord tad-Diretturi SWISS.

Wolfgang Mayrhuber, iċ-Chairman u l-Kap Eżekuttiv Deutsche Lufthansa AG, qal: “Bir-riallinjament organizzattiv u t-tisħiħ tal-Bord Eżekuttiv, qed narmaw lilna nfusna fil-ħin it-tajjeb għal kompiti u sfidi futuri. Dan huwa pass loġiku meħtieġ mit-tkabbir u l-iżvilupp ta’ sodisfazzjon tal-Grupp f’dawn l-aħħar snin kif ukoll mill-espansjoni tan-netwerk tal-linji tal-ajru tal-Grupp. Billi nieħdu dan il-pass, qed insaħħu l-pedamenti, li fuqhom il-kumpaniji awtonomi tagħna jistgħu jiżviluppaw fil-viċin tal-klijenti fis-swieq individwali tagħhom. Dawk is-segmenti tan-negozju jistgħu jibbenefikaw billi jużaw sinerġiji min-netwerk tal-linji tal-ajru u l-Grupp tal-Avjazzjoni. L-enfasi fuq il-klijent, it-trasparenza, il-kwalità u s-sostenibbiltà jibqgħu, fl-istess ħin, prinċipji organizzattivi u ta’ ġestjoni fl-oqsma kollha tan-negozju,” enfasizzat Mayrhuber. "Aħna nistgħu fuq dik il-bażi niżviluppaw in-negozju ewlieni tagħna tal-linji tal-ajru u nipprofittaw fl-istess ħin mill-pożizzjonament usa' tal-Grupp f'diversi segmenti tan-negozju."

B'effett mill-1 ta' Ġunju 2009, il-Bord Eżekuttiv ta' Deutsche Lufthansa AG se jikkonsisti fid-diviżjonijiet li ġejjin:

Chairman u CEO: Wolfgang Mayrhuber, responsabbli għall-istrateġija korporattiva u l-iżvilupp tal-linji tal-ajru, flotta korporattiva, relazzjonijiet internazzjonali korporattivi u affarijiet tal-gvern, komunikazzjonijiet u verifika;

Lufthansa Passenger Airlines u Viċi Chairman: Christoph Franz, responsabbli għal Lufthansa Passenger Airlines u, fl-istess ħin, Chairman tal-Lufthansa Passenger Airlines Board;

Grupp tal-linji tal-ajru u r-Riżorsi Umani Korporattivi: Stefan Lauer, responsabbli għal-linji tal-ajru tal-grupp mhux inklużi fil-Lufthansa Passenger Airlines u Direttur tax-Xogħol tal-Grupp.

Servizzi ta' Finanzi u Avjazzjoni: Stephan Gemkow, responsabbli mill-finanzi tal-Grupp u l-unitajiet tan-negozju tas-servizz tal-Grupp.

Wara l-iżvilupp kontinwu tal-istruttura organizzattiva korporattiva tal-Lufthansa, il-bidliet se jiġu implimentati wkoll fil-Lufthansa Passenger Airlines. Ir-responsabbiltajiet u l-funzjonijiet fuq il-Bord tal-Lufthansa Passenger Airlines għandhom jiġu allinjati mill-ġdid sabiex tissaħħaħ l-indipendenza u l-awtonomija tal-Lufthansa Passenger Airlines fi ħdan in-netwerk tal-linji tal-ajru tal-Grupp.

Id-diviżjoni ta' l-Istrateġija, l-IT u l-Akkwist preċedenti fuq il-Bord tal-Lufthansa Passenger Airlines se tiġi estiża fid-diviżjoni l-ġdida tal-Finanzi u r-Riżorsi Umani. B'dan l-allinjament mill-ġdid, il-funzjonijiet tar-riżorsi umani u r-relazzjonijiet industrijali fin-negozju tal-passiġġieri se jiġu trasferiti mill-Bord Eżekuttiv għad-diviżjoni tal-Finanzi u r-Riżorsi Umani fuq il-Bord tal-Lufthansa Passenger Airlines. Id-diviżjoni l-ġdida se tkun immexxija minn Roland Busch, li qed jingħaqad mill-Bord tad-Diretturi ta’ Lufthansa Cargo AG, fejn huwa responsabbli għall-Finanzi u r-Riżorsi Umani.

Id-diviżjoni tas-Servizzi u r-Riżorsi Umani preċedenti fil-Lufthansa Passenger Airlines se tissejjah Servizzi tal-Passiġġieri u Hub Management. Ir-responsabbiltà għal dan il-mandat fuq il-Bord tal-Lufthansa Passenger Airlines se tinżamm minn Karl Ulrich Garnadt. Fil-futur ukoll, huwa se jkun inkarigat mill-funzjonijiet tas-servizz fuq l-art u fl-operazzjonijiet tat-titjir kif ukoll mill-ġestjoni tal-hubs fi Frankfurt u Munich, u l-konnessjonijiet minn punt għal punt li l-Lufthansa toffri lill-klijenti tagħha.

Thierry Antinori se jkompli jissorvelja l-Marketing u l-Bejgħ fuq il-Bord tal-Lufthansa Passenger Airlines. Jürgen Raps jibqa' responsabbli għall-Operazzjonijiet.

Dawn il-bidliet organizzattivi se jiġu implimentati b'effett mill-1 ta' Ġunju 2009.