Jekk qed tippjana li tipprotesta kontra l-projbizzjoni taż-żwieġ bejn persuni tal-istess sess, liema post aħjar minn West Hollywood, California, belt magħrufa mal-pajjiż kollu bħala ċentru għall-attiviżmu u l-politika gay?
Imma tmur hemm fuq vaganza?
West Hollywood — fejn aktar minn terz tal-popolazzjoni tidentifika bħala omosesswali, lesbjani, bisesswali jew transġeneru — hija magħrufa sew min-nies fiż-żona ta 'Los Angeles u tiġbed ħafna viżitaturi minn madwar California. Imma mhix destinazzjoni ewlenija nazzjonali jew internazzjonali.
Issa l-belt, ħerqana biex iżżid id-dħul, trid tespandi l-firxa tagħha. U bir-raġuni tajba: Anke f'ekonomija li qed tonqos, it-turisti omosesswali u lesbjani għandhom it-tendenza li jħaddmu aktar dħul disponibbli u huma aktar probabbli li jonfqu fuq l-ivvjaġġar u d-divertiment minn turisti eterosesswali, wrew studji.
Matul l-aħħar ftit snin, bliet bħal Philadelphia, Fort Lauderdale, Fla., Chicago u Bloomington, Ind., nedew kampanji biex jattiraw turisti gay.
Is-segment tal-ivvjaġġar tal-omosesswali huwa tant jaħraq li l-American Airlines, fost korporazzjonijiet kbar oħra, għandha marketing manager li xogħolu hu li jilħaq lil dik id-demografija.
L-aħħar sforz ta' West Hollywood jieħu forma f'sit tal-Web tal-ivvjaġġar imfassal mill-ġdid (www.GoGayWestHollywood.com) li jinkludi listi ta' lukandi, klabbs, bars u avvenimenti bil-lejl li l-uffiċċju tal-viżitaturi jemmen li jappellaw lit-turisti omosesswali u lesbjani. Is-sit jinkludi gallerija tar-ritratti u lista ta’ avvenimenti ta’ kull ġimgħa, inklużi festin ta’ nightclub b’titli sesswalment suġġestivi. Ir-ritratti jinkludu ritratti ta’ irġiel bla flokk bil-ġilda kif ukoll xeni minn manifestazzjonijiet riċenti kontra projbizzjoni proposta fuq żwieġ bejn persuni tal-istess sess.
Il-kontenut tas-sit Web jista 'jqajjem eyebrows fost barranin, jammetti Bradley M. Burlingame, president tal-West Hollywood Marketing & Visitors Bureau. Iżda huwa rrimarka li l-uffiċċji tal-ivvjaġġar għal postijiet ta 'vaganza eżotika li jilqgħu għat-turisti eterosesswali spiss ikollhom nisa attraenti fil-bikini.
"Mhux l-iskop tagħna li nkunu vettura għan-nies biex jgħaqqdu," qal Burlingame. "Imma fir-realtà, in-nies kultant imorru vaganza bit-tama li jiltaqgħu ma 'xi ħadd li jista' jħobbhom."
Iżda l-għan ewlieni tal-kampanja tal-belt huwa li tiġbed viżitaturi li se jonfqu.
Stħarriġ din is-sena minn Harris Interactive, ditta globali ta’ riċerka tas-suq, sab li t-turisti omosesswali u lesbjani kienu mistennija li jonfqu bħala medja $2,300 għal vaganzi matul ir-rebbiegħa u s-sajf, filwaqt li vjaġġaturi eterosesswali ppjanaw li jonfqu bħala medja $1,500 għall-istess perjodu.
Bħal West Hollywood, l-uffiċċji tat-turiżmu u l-kumpaniji tal-ivvjaġġar madwar l-Istati Uniti qed jilqgħu turisti gay.
"Il-kummerċjanti tal-ivvjaġġar kollha llum qed jaħdmu aktar minn qatt qabel f'din l-ekonomija iebsa," qal George Carrancho, il-maniġer tal-marketing tal-American Airlines għall-sensibilizzazzjoni lill-klijenti omosesswali u lesbjani. "Mill-esperjenza tiegħi, madankollu, dawk l-aktar intelliġenti jesprimu wkoll il-merħba u r-reputazzjoni tagħhom għall-inklużjoni lill-vjaġġaturi omosesswali u lesbjani."
John Tanzella, president tal-International Gay & Lesbian Travel Association, qal li aktar uffiċċji tat-turiżmu minn madwar id-dinja ssieħbu fl-assoċjazzjoni tiegħu u qed iniedu kampanji biex jattiraw vjaġġaturi omosesswali.
"L-uffiċċji qed ifittxu flussi ta 'dħul ġodda, u s-saħħa tas-suq tal-ivvjaġġar (lesbjani, omosesswali, bisesswali u transġeneri) hija dokumentata sew," qal. "Il-komunità LGBT hija passjonata dwar l-ivvjaġġar."
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- Stħarriġ din is-sena minn Harris Interactive, ditta globali ta’ riċerka tas-suq, sab li t-turisti omosesswali u lesbjani kienu mistennija li jonfqu bħala medja $2,300 għal vaganzi matul ir-rebbiegħa u s-sajf, filwaqt li vjaġġaturi eterosesswali ppjanaw li jonfqu bħala medja $1,500 għall-istess perjodu.
- Even in a slumping economy, gay and lesbian tourists tend to wield more disposable income and are more likely to spend on travel and leisure than heterosexual tourists, studies have shown.
- West Hollywood — where more than one-third of the population identifies as gay, lesbian, bisexual or transgender — is well known to people in the Los Angeles area and draws many visitors from around California.
