Riżultati tal-Airbus: L-ambjent tal-inġenju tal-ajru kummerċjali huwa robust, ix-xogħol b'lura jirfed il-pjanijiet ta 'rampa

0a1-50
0a1-50

L-Airbus SE rrappurtat ir-riżultati finanzjarji konsolidati ta' Nofs Sena 2018 u żammet il-gwida tagħha għas-sena sħiħa.
"Il-finanzi tal-ewwel nofs jirriflettu l-kunsinni back-loaded minħabba nuqqas ta' magni A320neo, filwaqt li fuq in-naħa pożittiva kien hemm titjib qawwi fil-programm A350," qal il-Kap Eżekuttiv tal-Airbus Tom Enders.

L-Airbus SE rrappurtat ir-riżultati finanzjarji konsolidati ta' Nofs Sena 2018 u żammet il-gwida tagħha għas-sena sħiħa.

"Il-finanzi tal-ewwel nofs jirriflettu l-kunsinni back-loaded minħabba nuqqas ta 'magni A320neo, filwaqt li fuq in-naħa pożittiva kien hemm titjib qawwi fuq il-programm A350," qal il-Kap Eżekuttiv tal-Airbus Tom Enders. “Il-kunsinni tal-inġenji tal-ajru A320neo żdiedu matul it-tieni kwart iżda għad fadal sfidi biex nilħqu l-miri tagħna tas-sena kollha. Id-domanda tas-suq għadha b'saħħitha għall-portafoll estiż tal-Airbus li issa jinkludi l-A220 fit-tarf iżgħar. Il-Farnborough Airshow reċenti ssottolinja dan, b'negozju ġdid imħabbra għal aktar minn 400 ajruplan b'korsija waħda u b'korp wiesa'. L-enfasi operattiva tagħna fl-inġenji tal-ajru kummerċjali tibqa' direttament fuq l-iżgurar tar-ramp-up tal-produzzjoni. Fuq l-akbar programm militari tagħna, l-A400M, qed nagħmlu progress operazzjonali, fit-titjib tal-kapaċitajiet kif ukoll fin-negozjati mal-gvernijiet għall-emenda meħtieġa tal-kuntratt.”

Ordnijiet netti ta' inġenji tal-ajru kummerċjali żdiedu għal 206 (S1 2017: 203 inġenji tal-ajru) b'ordnijiet gross ta' 261 inġenju tal-ajru inklużi 50 A350 XWB u 14 A330s. L-ordnijiet b'lura minn unitajiet ammontaw għal 7,168 ajruplan kummerċjali mit-30 ta' Ġunju 2018. Matul l-Airshow ta' Farnborough ta' Lulju, Airbus ħabbret ordnijiet u impenji għal total ta' 431 ajruplan għalkemm dawn għadhom mhumiex riflessi fil-ktieb tal-ordnijiet. L-ordnijiet netti tal-ħelikopters ammontaw għal 143 unità (H1 2017: 151 unità). Id-Difiża u l-Ispazju tal-Airbus raw momentum ta’ ordni tajjeb, partikolarment fis-Sistemi Spazjali, filwaqt li hemm prospetti inkoraġġanti għall-programmi ta’ kooperazzjoni militari Ewropej fl-Ajruplani Militari u s-Sistemi tal-Ajru Bla Ekwipaġġ.

Konsolidat dħul kienu stabbli għal € 25.0 biljun (S1 2017: € 25.2 biljun(1)), li jirrifletti t-taħlita tal-kunsinna tal-inġenji tal-ajru kummerċjali u l-bidliet fil-perimetru kif ukoll id-dgħjufija tad-dollaru Amerikan. Il-kunsinni ammontaw għal 303 ajruplan kummerċjali (H1 2017: 306 ajruplan), li jinkludu 239 Familja A320, 18-il A330s, 40 A350 XWB u sitt A380s. Airbus Helicopters ikkunsinnaw 141 unità (H1 2017: 190 unità) bi dħul li jirrifletti prinċipalment il-bidla fil-perimetru mill-bejgħ ta' Vector Aerospace lejn l-aħħar tal-2017. Id-dħul f'Airbus Defence and Space irrifletta n-negozju ewlieni stabbli u l-eżekuzzjoni soda tal-programm kif ukoll il-bidla fil-perimetru prinċipalment relatati mad-diżinvestiment tad-Defense Electronics fi Frar 2017 u Airbus DS Communications, Inc. f'Marzu 2018.

Konsolidat EBIT Aġġustat – miżura ta’ prestazzjoni alternattiva u indikatur ewlieni li jaqbad il-marġni tan-negozju sottostanti billi jeskludi ħlasijiet jew profitti materjali kkawżati minn movimenti f’dispożizzjonijiet relatati ma’ programmi, ristrutturar jew impatti tal-kambju kif ukoll qligħ/telf kapitali mid-disponiment u l-akkwist ta’ negozji – totalizzat . € 1,162 miljun (S1 2017: € 553 miljun(1)).

EBIT tal-Airbus Aġġustat ta' € 867 miljun (S1 2017: € 257 miljun(1)), irrifletta prinċipalment it-titjib qawwi fuq il-programm A350 u r-ramp-up u t-tranżizzjoni tal-A320neo.

Total ta '110 ajruplan A320neo ġew ikkunsinnati (H1 2017: 59 ajruplan) b'aktar verżjonijiet NEO (għażla ta' magna ġdida) mogħtija minn verżjonijiet CEO (għażla ta 'magna attwali) fit-tieni kwart. Ir-ramp-up għadu għaddej. Il-manifatturi tal-magni qed jaħdmu biex jissodisfaw l-impenji tagħhom u r-riżorsi u l-kapaċitajiet ġew mobilizzati internament. Hemm fis-seħħ pjan ta’ rkupru u n-numru ta’ inġenji tal-ajru maħżuna beda jonqos mill-ogħla livell tal-aħħar ta’ Mejju iżda għad hemm riskji biex tintlaħaq il-mira ta’ kunsinna ta’ 800 inġenju tal-ajru, li hija ta’ sfida. Fuq il-programm A350, l-ewwel A350-1000s ġew ikkunsinnati lil Qatar Airways u Cathay Pacific fin-nofs sena. Sar progress tajjeb fuq il-kurva tal-ispiża rikorrenti meta mqabbla ma’ sena qabel hekk kif il-programm jiżdied għar-rata ta’ produzzjoni ta’ kull xahar immirata ta’ 10 inġenji tal-ajru sa tmiem is-sena. Is-sistema industrijali tal-A350 issa qed tilħaq livell matur bl-enfasi tibqa' fuq il-konverġenza tal-ispejjeż rikorrenti. It-titjiriet ta’ prova tar-rotot issa tlestew fuq l-A330neo b’aktar minn 1,000 siegħa ta’ titjir akkumulati mill-flotta tal-inġenji tal-ajru tat-test. L-ewwel kunsinna hija mistennija fl-aħħar tas-sajf. F'Lulju, l-ajruplan tat-trasport BelugaXL temm it-titjira ta' xebba tiegħu.

L-EBIT Aġġustat tal-Airbus Helicopters żdied għal € 135 miljun (S1 2017: € 80 miljun(1)), li jirrifletti eżekuzzjoni solida tal-programm sottostanti li kkumpensat il-kunsinni aktar baxxi.

L-EBIT Aġġustat ta' Airbus Defence and Space kien ta' € 309 miljun (S1 2017: € 298 miljun(1)), li jirrifletti n-negozju ewlieni stabbli u l-eżekuzzjoni solida tal-programm. Fuq bażi komparabbli, l-EBIT Aġġustat tad-Diviżjoni kien ġeneralment stabbli.

Fuq il-programm A400M, ġew ikkunsinnati total ta’ tmien inġenji tal-ajru meta mqabbla ma’ tmienja fl-ewwel nofs tal-2017. Aġġornament tal-provvista ta’ € 98 miljun matul l-ewwel nofs tal-2018 irrifletta prinċipalment iż-żieda fil-prezz. Sar progress lejn il-kisba tal-kapaċitajiet militari. L-Airbus tkompli taħdem mal-Launch Customer Nations biex tiffinalizza emenda tal-kuntratt sa tmiem is-sena.

Konsolidat R&D awtofinanzjat spejjeż ammonta għal € 1,403 miljun (H1 2017: € 1,288 miljun).

Konsolidat EBIT (irrapportat) kien stabbli għal € 1,120 miljun (S1 2017: € 1,211 miljun(1)), inklużi Aġġustamenti li jammontaw għal € -42 miljun nett. Dawn kienu jinkludu:

  • Il-provvista ta' € 98 miljun A400M tiżdied minħabba aġġornament għal suppożizzjonijiet ta' eskalazzjoni;
  • € 21 miljun negattiv li jirriżulta mill-ewwel ħelikopters H160;
  • Impatt negattiv ta' € 40 miljun mid-diskrepanza tal-ħlas ta' qabel il-kunsinna tad-dollaru u r-rivalutazzjoni tal-karta tal-bilanċ;
  • Total ta' € 40 miljun fi spejjeż oħra, inklużi spejjeż ta' konformità u għaqda u akkwist;
  • Qligħ kapitali nett ta' € 157 miljun minn divestimenti fl-Airbus Defence and Space. 

Konsolidat dħul nett(2) ta’ € 496 miljun (S1 2017: € 1,091 miljun(1)) U qligħ sehem b'sehem ta’ € 0.64 (S1 2017: € 1.41(1)) inkludew impatt negattiv mir-rivalutazzjoni tal-kambju ta’ strumenti finanzjarji parzjalment ikkumpensat mir-rivalutazzjoni pożittiva ta’ ċerti strumenti ta’ ekwità. Ir-riżultat finanzjarju kien € -303 miljun (S1 2017: € +72 miljun(1)). Id-dħul nett jirrifletti wkoll rata ta' taxxa effettiva ogħla mir-rivalutazzjoni tal-assi u l-obbligazzjonijiet tat-taxxa.

Konsolidat likwidità libera qabel l-M&A u l-finanzjament tal-konsumatur ammontaw għal € -3,968 miljun (S1 2017: € -2,093 miljun), li jirrifletti r-ramp-up kontinwu filwaqt li l-kunsinni jirriflettu s-sitwazzjoni tal-magna. Konsolidat likwidità libera ta’ € -3,797 miljun (S1 2017: € -1,956 miljun) inkludew madwar € 0.3 biljun ta’ dħul nett minn divestimenti fl-Airbus Defence and Space. Il-likwidità għall-finanzjament tal-inġenji tal-ajru kienet limitata fl-ewwel nofs tal-2018.

Il-konsolidat pożizzjoni netta tal-flus fit-30 ta’ Ġunju 2018 kien ta’ € 8.1 biljun (tmiem is-sena 2017: € 13.4 biljun) b’pożizzjoni ta’ flus gross ta’ € 17.8 biljun (tmiem is-sena 2017: € 24.6 biljun). 

Outlook

Bħala l-bażi għall-gwida tagħha tal-2018, il-Kumpanija tistenna li l-ekonomija dinjija u t-traffiku tal-ajru jikbru skont it-tbassir indipendenti prevalenti, li ma jassumu l-ebda tfixkil maġġuri.

Il-qligħ u l-gwida tal-2018 huma ppreparati taħt l-IFRS 15.

Il-gwida tal-qligħ u l-Fluss tal-Flus Ħieles tal-2018 hija qabel M&A. Issa jinkludi l-A220(3) integrazzjoni.

  • Airbus timmira li twassal madwar 800 ajruplan kummerċjali, mingħajr il-Familja A220.
  • Barra minn hekk, madwar 18-il kunsinna A220 huma mmirati għall-H2.
  • Qabel l-M&A, il-Kumpanija tistenna EBIT Aġġustat ta' madwar € 5.2 biljun fl-2018:

Ø L-A220(3) l-integrazzjoni mistennija tnaqqas l-EBIT Aġġustat b'madwar € -0.2 biljun.

Ø Għalhekk, inkluż A220(3), il-Kumpanija tistenna li l-EBIT Aġġustat ikun madwar € 5.0 biljun.

  • Meta mqabbel mal-Fluss ta’ Flus Ħieles tal-2017 qabel l-M&A u l-Finanzjament tal-Klijent ta’ € 2.95 biljun, il-Kumpanija tistenna li l-Fluss ta’ Flus Ħieles tkun f’livell simili fl-2018 qabel l-integrazzjoni tal-A220.

Ø L-A220(3) l-integrazzjoni hija mistennija tnaqqas il-Fluss ta’ Flus Ħieles qabel l-M&A u l-Finanzjament tal-Klijent b’madwar € -0.3 biljun(3).

Ø Fl-2018, il-Kumpanija tistenna li l-impatt tal-flus kontanti nett tal-integrazzjoni tal-A220 ikun kopert fil-biċċa l-kbira mill-arranġament ta’ finanzjament kif stipulat fit-termini tas-C Series Aircraft Limited Partnership, li jfisser dilwizzjoni limitata tal-flus.

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

  • Revenues at Airbus Defence and Space reflected the stable core business and solid programme execution as well as the perimeter change mainly related to the divestment of Defence Electronics in February 2017 and Airbus DS Communications, Inc.
  • Consolidated EBIT Adjusted – an alternative performance measure and key indicator capturing the underlying business margin by excluding material charges or profits caused by movements in provisions related to programmes, restructuring or foreign exchange impacts as well as capital gains/losses from the disposal and acquisition of businesses – totalled .
  • A recovery plan is in place and the number of stored aircraft has started to decline from the end of May peak but risks remain to meet the 800 aircraft delivery target, which is challenging.

<

Dwar l-Awtur

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz ħadem kontinwament fl-industrija tal-ivvjaġġar u t-turiżmu minn meta kien adolexxenti fil-Ġermanja (1977).
Huwa waqqaf eTurboNews fl-1999 bħala l-ewwel newsletter onlajn għall-industrija tat-turiżmu tal-ivvjaġġar globali.

Aqsam lil...