- L-ivvjaġġar bl-ajru tas-sajf Ewropew laħaq 39.9% tal-livell ta 'qabel il-pandemija.
- L-istampa kienet imħallta, b’xi destinazzjonijiet sejrin aħjar minn oħrajn.
- Il-prenotazzjonijiet naqsu lejn l-aħħar tal-perjodu tas-sajf.
Riċerka ġdida turi li titjiriet internazzjonali lejn destinazzjonijiet Ewropej f'Lulju u Awissu laħqu 39.9% tal-livelli ta 'qabel il-pandemija. Dan huwa sinifikament aħjar mis-sena l-oħra (li kienet 26.6%), meta l-pandemija COVID-19 ikkawżat lockdowns mifruxa; u t-tilqim għadu ma ġiex approvat.
Madankollu, l-istampa kienet imħallta ħafna, b'xi destinazzjonijiet sejrin b'mod konsiderevoli aħjar minn oħrajn. Ukoll, il-prospetti mhux qed jitjiebu, minħabba li l-prenotazzjonijiet naqsu lejn l-aħħar tal-perjodu tas-sajf.
Meta nħarsu lejn il-prestazzjoni skont il-pajjiż, Il-Greċja kien l-aktar stand-out. Huwa laħaq 86% tal-wasliet ta 'Lulju u Awissu fl-2019. Ġie segwit minn Ċipru, li kiseb 64.5%, it-Turkija, 62.0% u l-Islanda, 61.8%. Il-Greċja u l-Iżlanda kienu fost l-ewwel pajjiżi li għamlu stqarrijiet pubbliċizzati b’mod wiesa ’li huma jaċċettaw viżitaturi li kienu ġew imlaqqma kompletament u / jew jistgħu juru test negattiv tal-PCR u / jew jistgħu juru prova li jirkupraw minn COVID-19.
Il-pajjiżi li marru l-agħar kienu dawk li jiddependu aktar fuq turiżmu fuq distanzi twal, bħal Franza u l-Italja u dawk li imponew l-iktar restrizzjonijiet onerużi u volatili bħall-ivvjaġġar UK, li tnikket fil-qiegħ tal-lista, u kiseb biss 14.3% tal-livelli tal-2019.
Bl-esklużjoni tat-trasportaturi bi prezz baxx, it-titjiriet intra-Ewropej kienu jirrappreżentaw 71.4% tal-wasliet, meta mqabbla ma '57.1% fl-2019. enfasizzat fil-klassifiki tad-destinazzjonijiet lokali bl-aħjar u bl-agħar prestazzjoni.
L-ivvjaġġar lejn Londra kien partikolarment diżappuntanti; kien fil-qiegħ tal-lista tal-ibliet Ewropej l-iktar traffikużi, u kiseb biss 14.2% tal-wasliet tal-2019. Dik il-lista kienet immexxija minn Palma Mallorca, ukoll destinazzjoni ewlenija ta 'resort tal-bajja, li laħqet 71.5% tal-livelli tal-2019 u minn Ateni, bieb għal bosta gżejjer fl-Adrijatiku, b'70.2%. L-ibliet ewlenin l-aħjar li ġejjin kienu Istanbul, 56.5%, Liżbona, 43.5%, Madrid, 42.4%, Pariġi, 31.2%, Barċellona, 31.1%, Amsterdam, 30.7% u Ruma, 24.2%.
B'paragun, id-destinazzjonijiet ta 'divertiment wrew li huma ħafna iktar reżiljenti. Klassifikazzjoni tad-destinazzjonijiet lokali ewlenin kollha (jiġifieri: dawk li għandhom sehem mis-suq ta 'aktar minn 1%) kienet iddominata minn hotspots tradizzjonali għall-vaganzi mal-baħar jew il-portal tagħhom. Il-mexxejja kienu Heraklion u Antalya, li qabżu l-livelli ta ’qabel il-pandemija b’5.8% u 0.5% rispettivament. Kienu segwiti minn Thessaloniki, 98.3%; Ibiza, 91.8%; Larnaca, 73.7% u Palma Mallorca, 72.5%.
Apparti t-tendenzi makro, ċerti destinazzjonijiet marru relattivament aħjar jew agħar għal raġunijiet aktar speċifiċi lokalment. Pereżempju, il-Portugall, li huwa d-destinazzjoni favorita tal-vaganza tar-Renju Unit, sofra meta r-Renju Unit biddel in-nomina tiegħu minn aħdar għal ambra f'Ġunju; u Spanja sofrew fl-aħħar ta ’Lulju meta l-Ġermanja wissiet kontra kull vjaġġar minbarra dak essenzjali.
Meta wieħed jikkunsidra kemm l-affarijiet tal-biża 'kienu għat-turiżmu fl-Ewropa s-sena l-oħra, dan is-sajf kien storja ta' rkupru modesta ħafna. Imqabbel ma 'żminijiet normali, l-intensità baxxa kontinwa ta' vjaġġar bl-ajru internazzjonali, inqas minn 40% tan-normal, kienet ta 'ħsara kbira għall-industrija ta' l-avjazzjoni. In-nuqqas kontinwu ta 'vjaġġaturi fuq distanzi twal, partikolarment mill-Lvant Imbiegħed (laħaq 2.5% biss tal-volumi ta' qabel il-pandemija dan is-sajf) se jkun daqqa qawwija għall-ekonomija tal-viżitaturi ta 'bosta pajjiżi Ewropej.
Jekk hemm element ta 'konsolazzjoni, huma n-nies li "jibqgħu jikkationjaw", jiġifieri: jieħdu vaganza f'pajjiżhom stess. Filwaqt li l-avjazzjoni domestika għandha sehem minoritarju tas-suq fl-Ewropa fi żminijiet normali, hija żammet ħafna aħjar matul il-pandemija minħabba li ma kinitx soġġetta għal restrizzjonijiet ta 'vjaġġar ta' sfida bħal dawn. Pereżempju, il-Kanarji u l-Baleariċi laqgħu aktar viżitaturi Spanjoli milli jagħmlu fi staġun normali.
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- The countries which fared worst were those which rely more on long haul tourism, such as France and Italy and those which imposed the most onerous and volatile travel restrictions such as the UK, which languished at the bottom of the list, achieving just 14.
- While the domestic aviation has a minority share of the market in Europe in normal times, it has held up much better during the pandemic because it has not been subject to such challenging travel restrictions.
- The relative disappearance of long-haul visitors, who typically stay longer, spend more and focus their attention on cities and sightseeing, was underlined in rankings of the best and worst performing local destinations.
