LIMA, il-Perù – Xita qawwija u valangi tat-tajn fil-Perù imblukkaw ir-rotta tal-ferrovija lejn iċ-ċittadella tal-qedem tal-Inka ta 'Machu Picchu nhar it-Tnejn, u żammew kważi 2,000 turist mitluqin.
Il-gvern iddikjara emerġenza fir-reġjun it-Tnejn u evakwa 20 turist anzjan u morda bil-ħelikopter mir-raħal ta 'Machu Picchu Pueblo qrib il-fdalijiet, qal ir-radju CPN ta' Lima.
Uffiċjali tal-Gvern qalu li 1,954 turist b’kollox inqabdu fir-raħal.
Il-ferrovija hija l-uniku mezz ta’ trasport fl-aħħar parti tal-vjaġġ lejn il-fdalijiet mill-belt ta’ Cuzco u s-servizz ġie sospiż wara t-tajn il-Ħadd.
“Ħafna nies spiċċaw mingħajr dollari jew qigħan Peruvjani u qed jitolbu ikel jew ilma għal uliedhom jew għal akkomodazzjoni. Oħrajn huma mifruxa mal-art tal-istazzjon tal-ferrovija jistennew,” qalet lil The Associated Press bit-telefon minn hostel it-Tnejn it-turista Messikana Alva Ramirez ta’ 40 sena.
Ramirez qal li l-lukandi kienu mimlijin u jdawru lin-nies fir-raħal, taħbil ta’ ristoranti u hostels tal-vjaġġaturi li nibtu f’dawn l-aħħar snin fuq kull naħa tal-ferrovija. It-turisti jridu jgħaddu mir-raħal fi triqthom lejn il-fdalijiet.
Il-kelliema tal-Perurail Soledad Caparo qalet lill-AP li l-ekwipaġġi tal-kumpaniji tal-ferroviji kienu qed jaħdmu bla waqfien biex ineħħu l-blat u t-tajn li jkopru l-binarji, iżda qalet li l-għargħar tax-Xmara Urubamba ta’ maġenbha naqqset it-tindif.
Ix-xita waqfet it-Tnejn filgħaxija u Perurail qalet fi stqarrija li s-servizz jista’ jerġa’ jibda nhar it-Tlieta, “jekk it-temp jippermetti.” Żiedet li ħelikopters militari wasslu l-ikel u l-ilma lir-raħal u kienu se jirritornaw it-Tlieta biex ikomplu l-evakwazzjonijiet.
Il-kumpanija qalet li kienet qed tipprovdi lill-passiġġieri mitluqa bl-ikliet it-Tnejn u t-Tlieta filgħodu, b’appoġġ mill-Machu Picchu Sanctuary Lodge.
It-turist Ċilen Martin Squella, 19-il sena, qal lill-AP li ħafna vjaġġaturi raqdu fit-triq il-Ħadd u li r-ristoranti għollew il-prezzijiet biex jieħdu vantaġġ mid-domanda għolja.
Xita qawwija ħakmet ir-reġjun ta’ Cuzco f’dawn l-aħħar tlett ijiem. Għargħar u slajds qatlu mara u tarbija u għamlu ħsara lill-ħitan tal-ġebel f’siti arkeoloġiċi qrib Cuzco, il-kapitali tal-qedem tal-Inka.
“Din is-sena hija assolutament atipika. Din is-sitwazzjoni ma seħħetx fl-aħħar 15-il sena. … ix-xmara qatt ma kienet daqshekk għolja,” qal il-Ministru għat-Turiżmu u l-Kummerċ Barrani Martin Perez f’konferenza tal-aħbarijiet.