Mill-inqas ħmistax-il persuna nqatlu u 40 oħra midruba f’ħabta bejn żewġ ferroviji fl-Eġittu, skont rapporti tal-midja lokali.
Allegatament, l-inċident seħħ barra stazzjon tal-ferrovija f’Kom Hamada, fil-Gvernatur ta’ El Beheira, żona kostali fit-Tramuntana. Kelliem għall-ministru tas-saħħa kien ikkwotat qabel mill-midja Eġizzjana li qalet li 10 persuni nqatlu u 15-il midruba, bil-vittmi tal-ħabta trasferiti lejn sptarijiet qrib il-post tal-inċident.
Irrappurtat li n-numru ta’ mwiet tela’ għal 15-il persuna b’40 midruba. Sorsi lokali li jiċċitaw uffiċjali tal-pulizija u militari qalu li madwar 30 ambulanza ġew skjerati fis-sit tal-ħabta. Qalu li żewġ karozzi tal-passiġġieri sseparaw minn ferrovija waħda u ħabtu ma’ ferrovija tal-merkanzija.
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- A spokesperson for the minister of health was earlier cited by Egyptian media as saying 10 people were killed and 15 injured, with the victims of the collision transferred to hospitals near the scene of the accident.
- The incident reportedly occurred outside a train station in Kom Hamada, in the El Beheira Governorate, a coastal area in the north.
- Mill-inqas ħmistax-il persuna nqatlu u 40 oħra midruba f’ħabta bejn żewġ ferroviji fl-Eġittu, skont rapporti tal-midja lokali.