Gwam Xhieda Rekord ta' Attendenza għal Nofs Maratona ta' Ko'ko'

il Uffiċċju tal-Viżitaturi ta 'Guam (GVB) huwa kburi li jħabbar it-tlestija b'suċċess tal-2025 Ko'ko' Avvenimenti ta’ tiġrijiet fi tmiem il-ġimgħa li saru nhar is-Sibt u l-Ħadd, 12 u 13 ta’ April, 2025.

Ta’ bidu għal tmiem il-ġimgħa fit-12 ta’ April kien hemm il-Ko'ko' Kids Fun Run, li kellha tliet kategoriji ta’ etajiet: tfal ta’ bejn l-10 u t-12-il sena, bejn is-7 u d-9 snin, u l-4-6 snin. Qrib 300 tifel lokali u internazzjonali ħarġu għat-tiġrijiet b’runners ta’ Guam u l-Istati Uniti jiddominaw l-ewwel post. L-ewwel fid-diviżjoni tal-età tagħhom spiċċaw Maggie Lippert (Nisa 10-12-il sena), Rio Reyes (Raġel 10-12-il sena), Zayla Labrunda (Feminili 7-9 snin), Lenox Reyes (Raġel 7-9-il sena), Selah Adzhi-ear-4-il sena, Selah Adzhie-6-il-irġiel, u r-raġel. Takagi (Irġiel ta’ 4-6 snin).

Wara l-Ko'ko' Kids Fun Run nhar is-Sibt, sar il-Festival tar-Rebbiegħa Ġappuniż Harumatsui mill-Japan Club of Guam bi sħubija mal-GVB għall-Ko'ko' Weekend. Il-Festival sar mis-2:00-9:30 pm fil-grawnd tal-Gov. Joseph Flores (Ypao) Beach Park, u żied atmosfera festiva fi tmiem il-ġimgħa. Mijiet ta’ residenti u viżitaturi tal-gżejjer attendew għall-festi li jiċċelebraw ħbiberija, ikel, u attivitajiet kulturali.

Il-Ko'ko' Road Race saret nhar il-Ħadd, 13 ta' April, li bdiet b'nofs maratona li tat 519-il runner, parteċipazzjoni rekord fl-istorja tan-nofs maratoni ta' Guam skont il-Guam Running Club. 331 parteċipant kienu runners internazzjonali, inklużi 119 mill-Korea, 50 mill-Ġappun, 15 mill-Filippini, u 5 mit-Tajwan. 

"Kien tassew unur u barka li nilqgħu grupp daqshekk divers ta' atleti, li ħafna minnhom vvjaġġaw lejn Guam biex jipparteċipaw f'dan l-avveniment," iddikjarat il-President u CEO tal-GVB Régine Biscoe Lee.

"L-għan ewlieni tagħna huwa li nġibu kuxjenza dwar il-qagħda mwiegħra tal-ko'ko' tagħna u ninkoraġġixxu t-turiżmu sportiv."

"Li tara pajjiżi jingħaqdu flimkien biex jikkompetu, jesperjenzaw l-ispirtu ta' Håfa Adai u jsawru ħbiberiji huwa verament dak li huwa l-Ko'ko' Weekend."

L-ewwel post tan-Nofs Maratona Ko'ko' 1, Sachi Uozumi, irritornat lura biex tirkupra t-titlu tagħha bħala l-aqwa rebbieħa femminili b'ħin ta' 2024:1:30. Wara qrib wara kien hemm Mayuko Tsuji fit-42 post (2:1:31), ukoll mill-Ġappun, u Yu Xin Lin fit-14 post (3:1:33) mit-Tajwan.

Fid-diviżjoni maskili, il-ġdid fid-diviżjoni maskili 14-19 Ryuhei Nogi tal-Ġappun daħal fl-1 post b’ħin ta’ 1:17:42, minuti biss quddiem ir-runners ta’ Guam Ryan Matienzo (1:22:07) u Derek Mandell (1:24:01), li spiċċaw fit-2 u t-3 rispettivament.

Ir-ritorn tat-tiġrija relay Ekiden ta’ erba’ persuni, li kienet tinkludi diviżjonijiet ta’ rġiel, nisa, ko-ed, u ta’ l-iskola sekondarja ġabet 240 parteċipant biex jinkludu 47 mill-Ġappun, 25 mill-Korea, 12 mit-Tajwan u 11 mill-Filippini. 

Ir-rebħ tal-ewwel post fid-diviżjoni kollha femminili kienet Lady ONRA (Maria Marinas, Monica Iriarte, Erin Retuyan, u Christine San Agustin) b’ħin totali ta’ 2:41:16. Fid-diviżjoni kollha maskili, it-tim Binadu Forever (Christian Melecio, Thomas Borgonia, RK Kaminanga, u Louis Randall) ħa l-ewwel post b’ħin totali ta’ 1:47:56. Fid-diviżjoni co-ed, GVB Korea (Dong Su Kwak, Ji Won Ham, Soljin Park, u Myung Hie Soun) ħadu l-ewwel post b'ħin kombinat ta '1:57:18. Fl-aħħarnett, f’diviżjoni tal-iskola sekondarja li għadha kif ġiet miżjuda, it-tim Miles Sportswear (studenti tal-Iskola Sekondarja Simon Sanchez Shynez Alcairo, Rynier Di Ramos, Elijah Dixon, u Ivan Pamplona) kiseb l-ewwel post b’ħin totali ta’ 1:41:37.

Ċelebritajiet internazzjonali, ġurnalisti, gruppi ta’ ġiri u influwenzi tal-midja soċjali mill-Ġappun, il-Korea, it-Tajwan u l-Filippini pparteċipaw fl-attivitajiet ta’ tmiem il-ġimgħa. Atleti, kowċis, u influencers ta’ klassi dinjija bħall-aqwa finisher Sachi Uozumi u l-attur u mużiċist magħruf Shinji Takeda pparteċipaw bħala ambaxxaturi tal-Ġappun għat-Tlielaq tat-Toroq Ko'ko'. Influwenzaturi minn Go Pro, Women Sense Magazine, Money Today u influencers sportivi ingħaqdu mal-attriċi u mudell popolari Kang So Yeon fid-delegazzjoni mill-Korea t'Isfel. Ipparteċipaw sitt runners elite mis-SUB3 Running Club mit-Tajwan kif ukoll il-mużiċist popolari Yael Yuzon mill-Filippini.

GVB testendi grazzi għall-isponsors tal-avvenimenti Pepsi Bottling Co. Guam/Gatorade, Vince Jewelers, Pomika Sales, u Micronesia Mall kif ukoll l-Uffiċċju tal-Gvernatur ta’ Guam, Sindki ta’ Tamuning/Tumon/Harmon, Hagatna, u Asan/Maina, Dipartiment tal-Agrikoltura Diviżjoni tal-Akwatika u Fauna Selvaġġa, Dipartiment tal-Chamoru Affair, Dipartiment tax-Xogħol Pubbliku, Dipartiment tal-Park Guam, Dipartiment tal-Pulizija, Dipartiment tan-Nar Guam, il-Japan Club of Guam, u l-Guam Running Club.

Il-Ko'ko' Weekend li jmiss huwa ppjanat għall-11 u 12 ta' April, 2026. Segwi Guam Ko'ko' Road Race jew VisitGuam fuq il-midja soċjali għal aktar informazzjoni u ritratti dwar it-tellieqa.

RIŻULTATI

KO'KO' KIDS FUN RUN

Diviżjoni ta' l-Ewwel Nisa 10-12-il sena (3.3k):

1. Lippert, Maggie, l-Istati Uniti, 09:52

2. Kobayashi, Leila, Guam, 10:27

3. Abat, Elleiot, Guam, 10:28

Diviżjoni ta' l-Ewwel Rġiel ta' bejn l-10 u t-12-il sena (3.3k):

1. Reyes, Rio, Guam, 08:37

2. Garcia, Sean Ivler, Guam, 08:52

3. Leon Guerrero, Dustin, Guam, 09:25

Diviżjoni ta' l-Ewwel Nisa 7-9-il sena (1.6k):

1. Labrunda, Zayla, l-Istati Uniti, 05:18

2. Mutuc, Phoebe, Filippini, 05:31

3. Okumura, Mia, l-Istati Uniti, 05:59

Diviżjoni ta' l-Ewwel Rġiel ta' bejn l-7 u t-9-il sena (1.6k):

1. Reyes, Lenox, Guam, 04:40

2. Adzhigirey, Princeton, l-Istati Uniti, 04:51

3. Weniger, Marvin, l-Istati Uniti, 04:59

Diviżjoni ta' l-Ewwel Nisa 4-6-il sena (0.6k):

1. Adzhigirey, Selah, l-Istati Uniti, 02:54

2. Igehara, Ren, il-Ġappun, 03:15

3. Saunders, Zora, l-Istati Uniti, 03:15

Diviżjoni ta' l-Ewwel Rġiel ta' bejn l-4 u t-6-il sena (0.6k):

1. Takagi, Noah, il-Ġappun, 02:32

2. Chen, Carren, iċ-Ċina, 02:39

3. Luces, John Tristen, l-Istati Uniti, 02:41

NOFS MARATONA

Fuq In-Nisa ġenerali:

1. Uozumi, Sachi, il-Ġappun,1:30:42

2. Tsuji, Mayuko, il-Ġappun,1:31:14

3. Lin, Yu Xin, Tajwan,1:33:07

Fuq Raġel B'mod ġenerali:

1. Nogi, Rhuhei, il-Ġappun, 1:17:42

2. Matienzo, Ryan, Guam, 1:22:07

3. Mandell, Derek, Guam,1:24:01

EKIDEN RELAY

L-ogħla Tim Femminili: Lady ONRA, Guam, 2:41:16

Marinas, Maria

Iriarte, Monica

Retuyan, Erin

San Agustin, Christine 

L-aqwa Tim Male: Binadu Forever, Guam, 1:47:56

Melecio, Christian

Borgonia, Tumas

Kaminanga, RK

Randall, Louis

Top Co-ed Team: GVB Korea, Korea, 1:57:18

Kwak, Dong Su

Perżut, Ji Won

Park, Soljin

Soun, Myung Hie

L-aqwa tim tal-iskola sekondarja: Miles Sportswear (Simon Sanchez High School), Guam, 1:41:37

Alcairo, Shynez

Di Ramos, Rynier

Dixon, Elija

Pamplona, ​​Ivan

Aktar riżultati dettaljati jistgħu jinstabu my.raceresult.com/321857/live

JARA FL-IMMAĠNI PRINĊIPALI:  Nofs Maratona Top Female rebbieħa tal-1 post Sachi Uozumi jaqsam il-linja finali.