Għaliex It-Tnedija mill-Ġdid tat-Turiżmu tista 'tkun l-aħħar pass biss wara li Ġġib lura l-Ekonomija?

Riċerka Komprensiva dwar l-4 passi li jmiss dwar kif tegħleb COVID-19 u terġa 'tniedi l-ekonomija tiegħek - Il-Mudell Hawaii

Fil-qsim ta 'dan manwal pass pass dwar kif tegħleb COVID-19 u gwida dwar kif terġa 'tibda l-industrija tal-viżitaturi fil-Hawaii tista 'tidher bħala blueprint għal bosta destinazzjonijiet fid-dinja.

Dan ir-rapport huwa speċifikament rilevanti għall-Hawaii iżda ħafna destinazzjonijiet u pajjiżi, speċifikament nazzjonijiet tal-gżejjer għandhom jagħtu attenzjoni kbira.

Ir-riċerka u r-rapport ġew rilaxxati mill-Organizzazzjoni tar-Riċerka Ekonomika fl-Università tal-Hawaii.

Ir-rapport ġie żviluppat bi sħubija maċ-Ċentru Lvant-Punent ippubblikat rapport u riċerka u pjan pass pass pass dwar kif tegħleb il-virus u terġa 'tibda l-ekonomija. Il-bidu mill-ġdid tal-Industrija tal-Ivvjaġġar u t-Turiżmu, l-ospitalità u l-avjazzjoni se jkun l-aħħar pass.

Kif tikkontrolla l-Epidemija tal-Coronavirus tal-Hawaii u Ġib lura l-Ekonomija

Fl-ewwel tagħrif dwar il-politika tagħna mill-25 ta’ Marzu, 2020, fassalna pjan possibbli għall-kontroll tal-koronavirus ġdid fil-Hawaii. Il-pjan huwa bbażat b'mod laxk fuq it-tweġibiet ta 'suċċess sal-lum f'postijiet bħal Singapor, Ħong Kong, u t-Tajwan u jikkunsidra l-istat attwali tal-epidemija fil-Hawaii u l-iżolament ġeografiku uniku tagħna.

Għandha erba 'passi:

1) Neħħi l-influss ta 'infezzjonijiet ġodda
2) It-tixrid tal-epidemija bil-mod fil-popolazzjoni lokali bil-mod;
3) Wettaq ittestjar komprensiv ta 'dawk b'sintomi u f'riskju elevat, traċċa b'mod proattiv il-kuntatti tal-każijiet kollha, u iżola lil dawk li ġew esposti jew infettati; u
4) Ibbażat fuq monitoraġġ attiv tal-ittestjar magħmul, issettja skattaturi biex jerġgħu jimponu ordnijiet ta 'kenn fil-post jekk l-epidemija terġa' titqajjem.

 L-għanijiet ewlenin tagħna f'dan ir-rapport huma li nirrevedu kif l-istat implimenta l-passi 1 u 2 u biex insemmu l-passi 3 u 4 b'mod aktar sħiħ. Aħna nispjegaw f'aktar dettall kif ittestjar miżjud, traċċar ta 'kuntatt storiku komprensiv, u iżolament ta' individwi esposti u infettati jistgħu jwasslu għal tnaqqis mgħaġġel f'infezzjonijiet u sptarijiet ġodda. Ladarba din is-sistema tiddaħħal fis-seħħ u topera b'suċċess għal bosta ġimgħat, nistgħu nibdew noqorbu għal bosta miri li jistgħu jitkejlu — numru ta 'infezzjonijiet ġodda, numru ta' sptarijiet ġodda, kapaċità tas-sistema tal-kura tas-saħħa biex tikkura individwi infettati ġodda jew esposti— li tippermetti lill-Gvernatur Ige biex gradwalment jirrilassa l-ordni tiegħu biex joqgħod id-dar u biex l-individwi jirrilassaw gradwalment xi restrizzjonijiet ta 'distanzi soċjali. 

HAWAII DIĠÀ ĦA ŻEWĠ PASSI KBIRA 

 Il-Hawaii għandha tliet ċirkostanzi li jiffaċilitaw l-implimentazzjoni effettiva ta 'pjan ta' kontroll tal-koronavirus: L-iżolament ġeografiku tagħna (2,300 mili lejn il-Kosta tal-Punent ta 'l-Istati Uniti), il-popolazzjoni żgħira tagħna (1.4 miljun persuna), u n-numru żgħir ħafna ta' gvernijiet (4 kontej u gvern statali 1 ) fl-istat. Dawn iċ-ċirkostanzi jnaqqsu l-ispejjeż u jgħollu l-benefiċċji għal koordinazzjoni mill-qrib bejn il-gvernijiet, organizzazzjonijiet privati, individwi u familji kemm biex jikkontrollaw l-epidemija kif ukoll biex jimminimizzaw il-ħsara ekonomika. Il-gvernijiet u l-organizzazzjonijiet tal-Hawaii ħadu azzjonijiet biex iwasslu dawn iċ-ċirkostanzi għall-vantaġġ tal-Hawaii? 

L-ewwel pass

L-ewwel pass fl-implimentazzjoni ta 'pjan effettiv ta' kontroll tal-koronavirus fil-Hawaii kien li jirrestrinġi l-ivvjaġġar bejn il-Hawaii u destinazzjonijiet barranin u bejn kull waħda mill-gżejjer Ħawajjan. Dan ġeneralment twettaq. Il-wasliet tal-passiġġieri fuq titjiriet internazzjonali bdew tnaqqis qawwi fl-1 ta ’Marzu filwaqt li l-wasliet fuq titjiriet domestiċi ma bdewx it-tnaqqis qawwi tagħhom sat-13 ta’ Marzu. Sat-22/23 ta ’Marzu, il-wasliet internazzjonali u domestiċi naqsu kull wieħed bi 80-90 fil-mija. Hekk kif ir-residenti saru dejjem aktar konxji li ħafna nies li ttestjaw pożittivi għall-koronavirus kienu ġew infettati waqt li kienu qed jivvjaġġaw barra l-pajjiż / kontinentali, il-pressjoni kibret biex il-gvern statali jirrestrinġi dan l-ivvjaġġar b'mod aktar strett. Fit-23 ta 'Marzu 2020, il-Gvernatur Ige impona kwarantina mandatorja ta' 14-il jum fuq il-viżitaturi kollha li deħlin u r-residenti li jirritornaw mill-kontinent ta 'l-Istati Uniti u pajjiżi barranin. Ġimgħa wara (30 ta ’Marzu), il-Gvernatur Ige impona kwarantina mandatorja ta’ 14-il jum fuq prattikament il-vjaġġaturi kollha tal-interisland, inklużi residenti fil-Hawaii, li bdiet fl-1 ta ’April. Il-kwarantina interisland hija mistennija twassal għal tnaqqis qawwi fin-numru ta’ titjiriet ta ’kuljum u biex telimina l-ivvjaġġar interisland minbarra dak essenzjali. Iż-żewġ kwarantini tal-ivvjaġġar huma mistennija li jdumu sat-30 ta 'April. Ma jkunx sorprendenti li tara l-kwarantina barranija tiġi estiża sa Mejju minħabba li ħafna mid-destinazzjonijiet li minnhom il-Hawaii jirċievu t-turisti x'aktarx ma jkollhomx l-epidemiji tagħhom taħt kontroll sal-aħħar ta' April.

Il-kwarantina fuq l-ivvjaġġar barrani u kontinentali kkontribwiet għal tnaqqis ulterjuri fil-wasliet ta ’kuljum tat-turiżmu fl-ajruporti tal-Hawaii, minn madwar 2,000 persuna fil-25 ta’ Marzu għal 121 persuna biss fit-30 ta ’Marzu. Madankollu, anke dan il-livell ta’ wasliet ipoġġi piż addizzjonali fuq l-uffiċjali tas-saħħa pubblika u riżorsi fl-istat u l-kontej, li jwasslu lis-Sindku ta ’Honolulu Caldwell biex jitlob lill-President Trump jipprojbixxi kull vjaġġ mhux essenzjali lejn il-Hawaii. Aħna nistennew li n-numru ta 'wasliet jonqos aktar hekk kif aktar viżitaturi potenzjali jsiru konxji tal-kwarantina ta' 14-il jum, ir-restrizzjonijiet tal-waqfa fid-dar li japplikaw għall-viżitaturi wara l-perjodu ta 'kwarantina tagħhom, l-għeluq tad-destinazzjonijiet turistiċi ta' ġewwa u ta 'barra kollha, u l-iskeda ta 'kuljum li qed tonqos malajr ta' titjiriet lejn u mill-Gżejjer. 

L-istat ħa numru ta ’miżuri biex jissorvelja u jinforza l-kwarantina tal-ivvjaġġar. Jekk ikun hemm ksur sinifikanti, il-miżuri ta 'monitoraġġ u infurzar jistgħu jiġu ssikkati. L-isforzi attwali diġà qegħdin isaħħu l-kapaċità tas-saħħa pubblika eżistenti tagħna għall-monitoraġġ u t-traċċar tal-kuntatti u jista 'jkun il-waqt li nibdew diskussjoni serja dwar l-użu ta' mezzi elettroniċi għall-monitoraġġ tal-konformità u l-implimentazzjoni tad-distanza soċjali. Wasliet ġodda jistgħu jiġu mmonitorjati matul il-kwarantina permezz ta ’brazzuletti mediċi elettroniċi, bħalma jsir bħalissa f’Hong Kong, l-applikazzjonijiet tat-telefown jistgħu jissorveljaw il-post u l-iżolazzjoni tagħhom minn viżitaturi u residenti oħra, jew programm ta’ monitoraġġ tad-Dipartiment tas-Saħħa estiż jista ’jistaqsi dwar il-post tagħhom u iżolament. Il-pubbliċità tal-kwarantini ta '14-il ġurnata tal-Hawaii f'postijiet li jkomplu jibagħtu turisti lejn il-Hawaii hija għażla jekk ikomplu flussi sinifikanti ta' turiżmu minn bliet / pajjiżi partikolari. Għażla oħra biex tkompli tirrestrinġi l-ivvjaġġar diskrezzjonali hija li l-istat jitlob li l-linji ta ’l-ajru u l-aġenziji ta’ l-ibbukkjar ta ’l-ivvjaġġar u l-websajts jinfurmaw lill-vjaġġaturi potenzjali kollha dwar il-kwarantini ta’ l-istat u ta ’bejn l-ibliet qabel ma l-vjaġġaturi jibbukkjaw l-itinerarji tagħhom. 

It-tnaqqis tal-ivvjaġġar għal livelli baxxi ħafna huwa importanti għall-kontroll ta 'din l-epidemija minħabba li jippermetti lill-partijiet kollha fil-Hawaii - gvernijiet, organizzazzjonijiet, individwi u familji - jiffokaw fuq il-kontroll tat-trasmissjoni tal-komunità. It-traċċar tal-każijiet tal-Hawaii juri t-trażmissjoni tal-komunità bħala sors ta ’12% ta’ 186 każ ikklassifikati bħala vjaġġar jew komunità akkwistata sal-31 ta ’Marzu, iżda 26% oħra ta’ dawn il-każijiet huma residenti li s-sors ta ’espożizzjoni tagħhom għadu mhux magħruf. It-trażmissjoni tal-Komunità għaddejja b’mod ċar fil-Gżejjer. Il-kwarantina fuq l-ivvjaġġar interisland għandha tnaqqas sew il-possibbiltà li vjaġġaturi minn gżejjer b'persentaġġ akbar ta 'residenti infettati jġibu l-virus lejn gżejjer b'persentaġġ iżgħar ta' residenti infettati. Ir-restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar bejn l-art huma importanti wkoll billi jippermettu lill-gvernijiet tal-istat u tal-kontea jimponu (u jirrilassaw) restrizzjonijiet li huma mfassla għall-istat tal-epidemija f'kull gżira. Dan huwa importanti minħabba li huwa possibbli li l-istat ikun jista 'jirrilassa l-ordnijiet ta' żamma fid-dar u ta 'distanza soċjali aktar malajr fuq gżejjer b'inqas każijiet per capita u li jistabbilixxu miżuri ta' kontroll effettivi u traċċar qawwi ta 'kuntatt. 

It-Tieni Pass

It-tieni pass fl-implimentazzjoni ta 'pjan effettiv ta' kontroll tal-koronavirus fil-Hawaii kien għas-sindki tal-kontea u l-gvernatur biex jordnaw lir-residenti u l-viżitaturi kollha biex jibqgħu d-dar u biex jieħdu miżuri ta 'distanza soċjali meta jkunu f'postijiet pubbliċi. Miżuri bħal dawn, jekk jiġu implimentati b’mod effettiv, jistgħu jnaqqsu t-trażmissjoni komunitarja b’mod radikali. Bejn l-4 ta 'Marzu u l-25 ta' Marzu, l-erba 'sindki tal-kontea imponew varjetà ta' ordnijiet restrittivi u rakkomandazzjonijiet volontarji li varjaw bil-kbir madwar l-erba 'kontej. Fil-25 ta 'Marzu, 2020, il-Gvernatur Ige mexa biex jistandardizza miżuri restrittivi madwar l-istat billi jimponi ordni għall-istat kollu biex tibqa' d-dar u biex tidħol f'distanza soċjali. Il-miżuri ġew istitwiti biex jgħinu biex jintlaħqu żewġ għanijiet: (1) li titnaqqas it-trasmissjoni tal-virus bejn individwi u (2) biex jitnaqqas il-piż fuq il-fornituri tal-kura tas-saħħa tal-istat li jirriżulta kieku kellu jkun hemm mewġa kbira ta 'individwi morda ħafna li teħtieġ kura intensiva. 

L-ordni tal-gvernatur biex wieħed joqgħod id-dar intlaqgħet tajjeb mill-biċċa l-kbira tar-residenti u l-viżitaturi tal-istat iżda ġiet injorata b'mod ċar fit-28 ta 'Marzu minn gruppi multipli ta' familja u ħbieb li nġabru fi djar privati ​​biex igawdu t-temp sabiħ fit-28 ta 'Marzu u minn grupp kbir li nġabru f'Waianae, Oahu biex jaraw logħbiet jiġġieldu s-serduk (Hawaii News Now, 3/28/2020). Minkejja dan sal-31 ta 'Marzu, it-toroq, iż-żoni pubbliċi, u l-btieħi privati ​​jidhru dejjem aktar abbandunati, b'ħafna nies f'impjiegi mhux essenzjali jibqgħu d-dar u josservaw il-linji gwida. 

Vjolazzjonijiet ta 'distanza soċjali ġew osservati wkoll fi ħwienet tal-merċa u f'linji barra l-ħwienet tal-merċa. Linji twal ta 'nies dehru barra xi ħwienet tal-merċa f'Oahu tletin minuta qabel il-ftuħ. Il-klijenti kkummentaw dwar nuqqas ta 'distanzi soċjali ħdejn iż-żoni ta' check-out. L-ekonomija ta 'l-imġieba tgħallimna li "imqajjem żgħar" jistgħu jwasslu għal bidliet kbar fl-imġieba tal-konsumatur. Sempliċement it-tqegħid ta 'marki ta' sitt piedi fuq l-art ħdejn l-istazzjonijiet ta 'checkout tal-merċa jista' jfakkar lin-nies biex josservaw id-distanza soċjali. Aħna nħeġġu biex dawn in-negozji jieħdu miżuri, inklużi mnebbħin żgħar, biex jiżguraw li jkun possibbli għall-klijenti ġewwa u barra l-maħżen li jżommu l-bogħod soċjali. Il-limitazzjoni tan-numru ta 'nies fil-maħżen, it-tqegħid ta' markaturi tad-distanza fuq l-art tal-maħżen, u t-teħid ta 'appuntamenti onlajn għall-ħinijiet biex tidħol fil-maħżen huma kollha għażliet possibbli biex id-distanzi soċjali jsiru aktar fattibbli. Il-ħwienet tal-merċa għandhom jirrikjedu li l-istaff u l-klijenti jilbsu maskri DIY "do-it-yourself" fil-maħżen (ara d-diskussjoni hawn taħt). Servizzi ta 'kunsinna estiżi għal ordnijiet onlajn hija għażla oħra importanti biex tnaqqas l-iffullar ġewwa l-ħwienet. L-Istat tal-Hawaii jista 'wkoll jikkunsidra li jitlob jew iħallas xi ħwienet tal-merċa biex jibqgħu miftuħa għal sigħat itwal biex itaffu l-konzijiet fil-ftuħ tal-maħżen. 

Twissijiet qawwija kontra mġieba bħal din huma preferibbli minn infurzar qawwi, peress li huwa kritiku għall-gvern li jżomm il-fiduċja taċ-ċittadini matul żmien meta d-deċiżjonijiet tiegħu jimponu spejjeż sostanzjali bħal dawn fuq in-nies. Hemm ħafna aktar xi jsir biex nedukaw lin-nies kif il-miżuri ta 'distanza soċjali jibbenefikaw minn firxa wiesgħa ta' nies fil-komunità aktar milli billi jimponu pieni fuq dawk li jiksruhom. Il-gvern statali tal-Hawaii u l-organizzazzjonijiet tas-saħħa privati ​​għandhom jikkunsidraw kampanja pubbliċitarja massiva biex jirreklamaw il-qligħ li joqogħdu d-dar u d-distanzjar soċjali kemm għall-persuna li tieħu dawn l-azzjonijiet kif ukoll għal oħrajn fil-komunità, inklużi l-anzjani, il-ħaddiema tas-saħħa, u n-nies sistemi immuni. Reklami prodotti professjonali u informattivi, messaġġi tal-midja soċjali u stejjer tal-aħbarijiet jistgħu jenfasizzaw il-possibbiltà ta ’trasmissjoni asintomatika lokalment, jagħmlu ċar li l-koronavirus qed jiċċirkola fil-komunità tagħna, u jibnu sens ta’ solidarjetà soċjali fil-protezzjoni tal-komunitajiet tagħna, speċjalment il-kūpuna tagħna. 

Reklamar immirat madwar raggruppamenti kbar ta ’tifqigħat ta’ virus u mwiet osservati kemm lokalment kif ukoll f’postijiet oħra jista ’jgħin biex jitnaqqas in-numru ta’ laqgħat bi ksur ċar kemm tal-ordnijiet ta ’żjara fid-dar kif ukoll ta’ distanzi soċjali. Eżempji ta 'tifqigħ bħal dan huma abbundanti: l-24 membru tal-familja li ttestjaw pożittiv wara funeral f'Albany, il-Ġeorġja; is-46 membru tal-kor li ttestjaw pożittiv wara prattika tal-kor ta ’60 persuna f’Mount Vernon, Washington; il-25 minn 50 mistieden li rriżultaw pożittivi wara l-40 anniversarju f'Westport, Connecticut; u t-80 persuna li ttestjaw ġranet pożittivi wara konferenza fid-ditta tal-bijoteknoloġija Biogen f'Cambridge, Massachusetts. Ir-rappurtar ta 'raggruppamenti lokali u dak li jgħaqqadhom jista' wkoll jgħin lin-nies jifhmu r-riskju tagħhom u tal-familji tagħhom. Il-Ministeru tas-Saħħa ta ’Singapor jirrapporta b’mod regolari l-clusters li identifikaw. Fir-rapport tagħhom tas-27 ta 'Marzu, sabu raggruppamenti ċċentrati fuq postijiet tax-xogħol, funzjonijiet tal-pranzu, ġinnasji, knejjes u qabel l-iskola. Hekk kif l-intraċċar tal-kuntatti fil-Hawaii jidentifika raggruppamenti lokali, l-uffiċjali tad-DOH għandhom jirrappurtaw it-tipi ta 'postijiet, eż. Supermarkits jew partijiet, li jagħtu lokhom sabiex in-nies ikollhom stampa aktar ċara tar-riskju fil-Hawaii. Għal raġunijiet legali, jistgħu ma jkunux kapaċi jsemmu postijiet speċifiċi, iżda jistgħu jinfurmaw lill-pubbliku dwar il-kategoriji ġenerali ta 'postijiet fejn qegħdin jinħolqu gruppi biex jippermettu lin-nies jieħdu passi biex jipproteġu lilhom infushom u l-ohana tagħhom. 

Miżura oħra immedjata li tista 'tittieħed biex titnaqqas it-trasmissjoni hija li tħeġġeġ lil kulħadd juża maskri meta jkun f'ambjenti pubbliċi. Ftit ġimgħat ilu CDC u WHO kienu t-tnejn irrakkomandaw kontra l-pubbliku ġenerali billi jużaw maskri, iżda sejbiet reċenti dwar il-virus COVID-19 poġġew dan il-parir f'dubju. CDC bħalissa qed jikkunsidra mill-ġdid il-gwida tiegħu. Ittestjar estensiv għall-coronavirus fil-popolazzjoni tal-Islanda sab li madwar 50% biss ta 'dawk li jittestjaw pożittivi huma sintomatiċi fil-ħin tal-ittestjar. Sadanittant, ir-rapporti dwar it-traċċar tal-kuntatti minn Singapor, il-Ġermanja u ċ-Ċina ddokumentaw it-trażmissjoni minn nies mingħajr sintomi jew minn qabel sintomatiċi. Fil-fatt, studji ta 'mmudellar ta' raggruppamenti ta 'tifqigħa magħmula għal Singapor u Tianjin, iċ-Ċina stmaw li kważi nofs it-trażmissjoni seħħet minn persuni pre-sintomatiċi.

Minħabba dawn is-sejbiet, l-użu tal-maskri tal-wiċċ għat-tnaqqis tal-firxa tal-koronavirus fil-komunità tal-Hawaii huwa essenzjali. Filwaqt li l-gwida tas-CDC u tad-WHO tal-passat ittieħdet mill-perspettiva tal-prevenzjoni ta 'infezzjoni tal-persuna mhux infettata bl-użu tal-maskra, aħna nsostnu li din għandha tittieħed mill-perspettiva tal-protezzjoni ta' membri oħra tal-komunità minn individwi mingħajr sintomi u ħfief sintomatiċi li jistgħu lanqas biss jafu li huma infettati. M'hemm l-ebda dibattitu dwar l-użu ta 'maskri tal-wiċċ minn dawk bl-influwenza biex inaqqsu t-trasmissjoni lil ħaddieħor; inaqqsu t-trasferiment ta 'qtar li jkun fihom il-virus għall-ambjent. Bl-istess mod, m’għandu jkun hemm l-ebda dibattitu dwar l-użu ta ’maskri tal-wiċċ biex jipprevjenu lil dawk b’koronavirus mingħajr sintomi jew pre-sintomatiċi li jittrażmettu lil ħaddieħor. Barra minn hekk, studji ġodda wrew li hemm ukoll effett protettiv tal-maskri li jintlibsu minn dawk li mhumiex infettati. Filwaqt li ma jagħtux protezzjoni sħiħa, li kienet l-oġġezzjoni biex jiġi rrakkomandat l-użu mifrux tagħhom, jistgħu jnaqqsu b'mod sinifikanti ċ-ċans ta 'individwu li jikkuntratta jew ixerred infezzjoni, speċjalment meta kkombinat ma' distanzi soċjali u ħasil frekwenti ta 'l-idejn. Reviżjonijiet ta ’bosta studji wrew li l-maskri tal-wiċċ huma protettivi għall-ħaddiema tal-kura tas-saħħa kemm kontra l-influwenza kif ukoll kontra s-SARS, koronavirus ieħor. Filwaqt li dawk fil-pubbliku jistgħu jkunu anqas probabbli li jużawhom b’mod korrett daqs ħaddiema tas-saħħa, xorta għandhom jagħtu xi protezzjoni billi jnaqqsu l-esponiment għall-kontaminazzjoni ambjentali b’koronavirus, u b’hekk inaqqsu r-riskju tagħhom ta ’infezzjoni. 

Il-gvern tal-istat tal-Hawaii għandu jagħti mandat jew jirrakkomanda bil-qawwa l-ilbies tal-maskra fil-pubbliku? Ħafna mill-postijiet fl-Asja li kellhom tifqigħ serju bl-epidemija tas-SARS fil-bidu tas-snin 2000 kienu diġà ppreparati bi provvisti abbundanti ta 'maskri kemm għall-ħaddiema tal-kura tas-saħħa kif ukoll għall-pubbliku. Madankollu, il-ħtieġa li n-nies fil-Hawaii jilbsu maskri kirurġiċi approvati jew maskri N95 f'April 2020 ovvjament tkun kontroproduttiva fi żmien qasir, minħabba li l-kura tas-saħħa u ħaddiema oħra li jiffaċċjaw espożizzjoni ta 'kuljum ma kinux kapaċi jiksbu provvisti adegwati ta' maskri N95 u maskri kirurġiċi. Huma għandhom jingħataw prijorità b'mod ċar biex jirċievu l-maskri li għandhom bżonn minħabba li r-riskju tagħhom huwa l-akbar. Bosta xjenzati jargumentaw li anke maskri bażiċi tad-DIY magħmula flimkien minn flokkijiet maqtugħa jistgħu jkunu effettivi fit-tnaqqis tat-trasmissjoni u mudelli jeżistu onlajn biex isiru. Bħala tali, li tirrakkomanda bil-qawwa jew tirrikjedi li l-pubbliku jilbes maskri DIY sakemm tista 'tiġi pprovduta provvista akbar ta' maskri konvenzjonali jista 'jkun ta' benefiċċju llum filwaqt li maskri kirurġiċi huma nieqsa. Linji gwida mis-CDC li jiddeskrivu dak li jagħmel maskra effettiva tad-DIY ikunu utli għad-drenaġġ tad-djar u x-xerrejja onlajn. Madankollu, messaġġi pubbliċi dwar l-użu ta 'maskri, sew jekk DIY jew kirurġiċi, għandhom isiru b'attenzjoni - għandu jenfasizza li l-użu tal-maskra huwa flimkien ma' awtoiżolazzjoni, distanza soċjali u ħasil ta 'l-idejn frekwenti, mhux sostitut għalihom. L-effett kombinat ta 'dawn il-miżuri kkombinati għandu jmexxi t-trasmissjoni tal-komunità qrib iż-żero. 

Id-distanza soċjali kienet effettiva fit-tnaqqis tat-trażmissjoni tal-komunità fl-epidemiji tal-passat fl-Istati Uniti? Mitt sena ilu l-bogħod soċjali salva ħajjiet fi bliet ta ’l-Istati Uniti matul l-epidemija ta’ l-Influwenza Spanjola ta ’l-1918. Miżuri ta 'distanza soċjali meħtieġa kienu jinkludu projbizzjonijiet fuq laqgħat pubbliċi, iżolament u kwarantina, u għeluq ta' skejjel. Ritratti minn bliet kbar ta ’l-Istati Uniti fil-Ħarifa ta’ l-1918 juru folol ta ’nies liebes maskri waqt li kienu barra fil-pubbliku. Żewġ studji bir-reqqa sabu li d-distanza soċjali kienet l-iktar effettiva biex issalva l-ħajjiet meta l-bliet ta ’l-Istati Uniti introduċewha kmieni fl-epidemija ta’ l-1918 u ma neħħewhiex kmieni wisq (Bootsma u Ferguson, 2007; Markel et al., 2007). L-iktar importanti minn hekk, studju ġdid (preliminari) isib li l-bliet ta ’l-Istati Uniti li introduċew miżuri ta’ distanza soċjali aktar kmieni u b’mod aktar aggressiv mhux biss esperjenzaw mortalità aktar baxxa matul l-epidemija iżda kellhom ukoll tkabbir ekonomiku aktar qawwi wara l-epidemija (Correia, 2020). 

Id-distanza soċjali kienet effettiva 100 sena wara fit-tnaqqis tat-trasmissjoni komunitarja tal-koronavirus? Iż-Żona tal-Bajja ta 'San Francisco u l-Kontea ta' King f'Washington ħadu wħud mill-aktar miżuri ta 'distanza soċjali bikrija u l-aktar aggressiva. Ir-riżultat? Każijiet ġodda qegħdin jaqgħu malajr. Għall-Istati Uniti kollha, l-aħjar evidenza preliminari ġejja minn app żviluppata mid-ditta tat-teknoloġija ta ’l-Istati Uniti, Kinsa. Kinsa tipproduċi termometri "hi-tech" li jibagħtu informazzjoni dwar it-temperatura ta 'individwu lil app li tiġbor qari tat-temperatura minn kontej madwar l-Istati Uniti. (Sfortunatament, il-Hawaii mhijiex inkluża fil-mapep tad-deni ta 'Kinsa.) Il-mappa tad-deni ta' Kinsa turi li "raggruppamenti tad-deni" ilhom jonqsu madwar l-Istati Uniti matul l-aħħar ġimgħatejn f'Marzu, bl-akbar tnaqqis ikkonċentrat f'żoni li adottaw miżuri ta 'distanza soċjali. minn nofs Marzu (https: // www. kinsahealth.co). It-tifqigħat akbar tad-deni jinstabu fi Florida, wieħed mill-aħħar stati ta 'popolazzjoni kbira li adottaw ordni ta' residenza fid-dar.

It-Tielet Pass

It-tielet pass li tikkontrolla l-epidemija tal-koronavirus hija l-iktar sfida u fortunatament diġà għaddejja. It-tielet pass huwa li l-gvern statali tal-Hawaii u l-organizzazzjonijiet tas-saħħa privati ​​jespandu d-disponibbiltà tal-ittestjar f'kull wieħed mill-erba 'kontej; ittestja rutina l-individwi kollha b'sintomi respiratorji jew deni għall-koronavirus; għad-Dipartiment tas-Saħħa tal-Istat tal-Hawaii biex jittraċċa b'mod proattiv il-kuntatti ta 'dawk kollha misjuba infettati bil-koronavirus; u tinforza l-iżolazzjoni u tirranġa għal jew tipprovdi kura lil persuni morda u esposti sakemm il-marda tkun għaddiet. 

Espansjoni u Koordinazzjoni tal-Ittestjar fil-Hawaii. 

Il-Hawaii diġà hija fost l-aqwa tliet stati fl-ittestjar per capita għall-coronavirus minkejja li nikklassifikaw fost l-inqas għaxar stati għal każijiet per capita. Ħafna mil-limitazzjonijiet inizjali fil-kapaċità tal-ittestjar ġew irrimedjati u l-Istat issa jista ’jwettaq madwar 1,500 test tal-antiġen kuljum (Star-Advertiser 3/30/2020) bil-biċċa l-kbira ta’ dawk it-testijiet imwettqa f’laboratorji privati ​​u pożittivi jiġu kkonfermati mill-ġdid Laboratorju tal-Istat. Sal-lum saru aktar minn 10,000 test u nstabu 285 pożittiv. 

Is-sistema tal-ittestjar għandha sservi diversi għanijiet essenzjali fil-bini ta 'rispons qawwi: 

Biex ittejjeb il-kura tal-pazjent u tippermetti li jittieħdu prekawzjonijiet xierqa f'ambjenti tal-kura tas-saħħa biex jipproteġu l-fornituri tal-kura tas-saħħa u pazjenti oħra (testijiet tal-antiġen); 

Biex jiġu identifikati dawk il-ħaddiema tal-kura tas-saħħa u ħaddiema essenzjali oħra li l-impjiegi tagħhom jeħtieġu interazzjoni estensiva fil-komunità li diġà rkupraw minn infezzjoni ta 'koronavirus u jista' jkollhom immunità (testijiet ta 'antikorpi); 

Biex jiġu identifikati kuntatti mill-qrib tal-każijiet pożittivi kollha sabiex it-traċċar tal-kuntatt ikun jista 'jsir biex jintraċċaw u jiġu iżolati jew kwarantina dawk esposti biex jipprevjenu l-infezzjoni milli tinfirex aktar (testijiet tal-antiġeni); 

Biex tissorvelja n-numru ta 'każijiet fil-komunità sabiex ix-xejriet fl-epidemija jkunu jistgħu jiġu determinati u użati biex jiggwidaw deċiżjonijiet importanti dwar it-tneħħija tal-miżuri ta' distanzi soċjali u r-restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar (kemm testijiet ta 'antiġeni kif ukoll ta' antikorpi). 

X'għandu jsir fil-Hawaii biex niżguraw li s-sistema ta 'ttestjar tagħna tista' timla kull wieħed minn dawn l-għanijiet essenzjali? 

It-tisħiħ tal-kapaċitajiet tal-ittestjar tas-settur privat u tal-istat ippermetta li jsir l-ittestjar tal-pazjenti sintomatiċi kollha fl-isptarijiet u dawk identifikati bħala każijiet potenzjali mill-kliniċisti, iżda għad hemm dewmien fir-rappurtar tar-riżultati. Ikun siewi li naħdmu biex niksbu testijiet rapidi fil-punt tal-kura hekk kif isiru disponibbli biex iħaffu d-dijanjosi u jtejbu l-kura. Dan jippermetti wkoll li l-attivitajiet ta 'rintraċċar tal-kuntatti jinbdew aktar fil-pront, li jikkontribwixxu biex tiġi evitata aktar trasmissjoni komunitarja. 

Minħabba li l-koronavirus juri sintomi f'ħafna individwi infettati fi żmien 14-il jum, l-ittestjar ta 'dawk b'sintomi kliniċi jista' jikxef ħafna mill-infezzjonijiet fil-komunità. Ħafna minn dawk b'infezzjonijiet ħfief x'aktarx jidhru f'ambjenti ta 'l-outpatients jew fl-uffiċċji tat-tobba. Fil-preżent, madankollu, sottogrupp limitat limitat bl-addoċċ ta 'kampjuni fis-sistema ta' sorveljanza ta 'l-influwenza qed jiġi ttestjat għal sorveljanza ta' coronavirus. Jekk irridu nimplimentaw traċċar ta 'kuntatt b'saħħtu biżżejjed biex jikxfu l-aktar każijiet ta' koronavirus attiv fil-Ħawajj u temporanjament ineħħuhom mill-popolazzjoni sabiex ma jkunux jistgħu jinfettaw oħrajn, dan l-ittestjar għandu jitwessa 'biex ikopri l-popolazzjoni sintomatika kollha li tissodisfa definizzjoni klinika xierqa. Naturalment, dan għandu jkun akkoppjat ma 'traċċar ta' kuntatt attiv għall-każijiet kollha. Kif indikat qabel, raggruppamenti ta 'infezzjoni tal-koronavirus jistgħu jkunu kbar u jikbru malajr, għalhekk hija meħtieġa azzjoni aggressiva fil-pront jekk irridu narrestaw it-tixrid tal-virus fil-komunità. Ittestjar estensiv kien karatteristika tar-rispons ta 'Singapor, fejn ħafna każijiet li jissodisfaw definizzjoni ta' każ sintomatiku ġew ittestjati f'ambjenti ta 'kura primarja, sptar u kura privata. Barra minn hekk, issa jittestjaw kull kuntatt ta 'pazjent COVID-19. Sar traċċar komprensiv tal-kuntatti għall-pożittivi kollha, u, kif irrappurtat qabel, dawn l-isforzi identifikaw ħafna gruppi kbar ta 'infezzjoni. 

Is-sistema tad-dejta madwar l-ittestjar għandha tittejjeb biex tiżgura li tinġabar informazzjoni essenzjali biex tiggwida r-rispons għal kull test imwettaq, kemm jekk fil-laboratorji tal-Istat kif ukoll fil-laboratorji privati. Dan għandu jinkludi varjabbli importanti bħall-età, is-sess, l-okkupazzjoni, l-etniċità u l-istorja tal-ivvjaġġar. Għal dawk li jittestjaw pożittivi, għandhom isiru intervisti estensivi biex jiġu identifikati kuntatti mill-qrib u oħrajn li setgħu kellhom esponimenti sinifikanti. L-għan ta 'dan il-ġbir ta' dejta huwa li jipprovdi intelliġenza azzjonabbli dwar l-epidemija. Din id-dejta tista 'tiġi analizzata regolarment biex tidentifika jekk ċerti etajiet jew kategoriji tax-xogħol humiex qed jesperjenzaw każijiet ta' koronavirus elevati, li jistgħu jikkawżaw messaġġi ta 'saħħa pubblika aktar b'saħħithom lejn dawk il-gruppi. Flimkien ma 'deskrizzjonijiet aktar kompleti ta' raggruppamenti kif deskritt qabel, din l-informazzjoni tista 'żżomm lill-pubbliku infurmat aħjar u timmotivahom biex itejbu l-miżuri protettivi. 

Eventwalment, applikazzjoni trasversali tat-testijiet tal-antikorpi tagħmilha possibbli li jiġi ddeterminat liema frazzjoni tal-popolazzjoni diġà kellha l-koronavirus. Meta dawn it-testijiet isiru disponibbli, dan għandu jsir komponent addizzjonali tas-sistema ta 'sorveljanza tal-koronavirus. Li tkun taf il-proporzjon ta 'nies fil-komunità li għandhom xi immunità għal infezzjoni mill-ġdid tiggwida d-deċiżjonijiet dwar ir-residenza fid-dar u l-ordnijiet ta' distanza soċjali u se tipprovdi wkoll miżura diretta ta 'kemm huma effettivi. Se tiddetermina wkoll is-suxxettibilità tal-popolazzjoni għal epidemija li terġa 'titfaċċa jekk il-koronavirus jerġa' jiddaħħal f'xi data futura. Jekk każijiet sintomatiċi ġodda taħt reġim ta 'ttestjar estiż huma taħt kontroll jew il-prevalenza tal-popolazzjoni ta' esponimenti fil-passat hija baxxa, dan l-ittestjar tal-popolazzjoni jista 'jsir inqas ta' spiss. Jekk l-ittestjar tal-antikorpi jkun disponibbli fuq bażi usa ', jista' jgħin ukoll biex itaffi t-tħassib tan-nies dwar l-istatus tagħhom stess jew jgħinhom jiddeterminaw jekk huwiex sigur li jerġgħu lura għax-xogħol. 

Traċċar ta 'Kuntatti Komprensiv

It-traċċar tal-kuntatt huwa vitali għall-kontroll tal-kriżi tal-koronavirus fil-Hawaii. X'inhu normalment jinvolvi t-traċċar tal-kuntatti? Meta persuna tittestja pożittiva għall-koronavirus, ħaddiem tas-saħħa pubblika jikkuntattja lil dik il-persuna bit-telefon, test, jew konferenza bil-vidjo u jitlob lill-persuna biex tipprovdi informazzjoni dwar in-nies kollha li magħhom kienu f'kuntatt mill-qrib matul l-aħħar tliet ġimgħat. Dawn jinkludu membri tad-dar, sieħeb / sieħba intimi, individwi li jipprovdu kura f’dar mingħajr ma jużaw il-prekawzjonijiet rakkomandati għall-kontroll tal-infezzjoni, u individwi li kellhom kuntatt mill-qrib (<6 piedi) għal perjodu twil ta ’żmien. Uffiċjali tas-saħħa pubblika mbagħad jużaw din l-informazzjoni biex jikkuntattjaw lil dawn in-nies potenzjalment esposti. Huma mitluba jirrappurtaw it-temperatura tagħhom bit-telefon jew juruhom permezz ta ’vidjokonferenza, u huma mitluba jiżolaw lilhom infushom għal 14-il jum. Jekk qed juru sintomi, huma mitluba biex jiġu ttestjati biex jiddeterminaw l-istatus tal-koronavirus tagħhom stess. L-awtoiżolazzjoni tiżgura li persuni potenzjalment esposti ma jesponux lilhom infushom nies oħra fid-djar tagħhom jew fil-postijiet tax-xogħol waqt li l-ittestjar jista 'jgħin biex jikkonferma każijiet pożittivi f'nies li diġà juru sintomi. 

Kemm tista 'tkun produttiva sistema tajba ta' rintraċċar tal-kuntatti biex issib nies oħra infettati b'CVID-19? Ħafna jiddependi fuq kemm il-persunal tad-DOH jista 'jikkuntattja malajr nies potenzjalment esposti għal każ partikolari, billi kuntatt rapidu u iżolament sussegwenti tal-persuna esposta jnaqqsu ċ-ċans li l-persuna esposta tifrex il-virus lil nies oħra. Singapor, li għandu sistema ta 'traċċar ta' kuntatti aggressiva ħafna, issorveljat 53 mill-ewwel 100 każ tagħha permezz ta 'traċċar ta' kuntratt. It-traċċar tal-kuntatt huwa l-iktar produttiv meta n-numru ta 'każijiet huwa persentaġġ żgħir tal-popolazzjoni. Hekk kif in-numru ta 'każijiet jiżdied, isir ħafna iktar diffiċli għal numru fiss ta' traċċaturi tal-kuntatt biex jagħmlu xogħolhom. Ikkunsidra li għall-ewwel 432 każ ikkonfermat tiegħu, il-Ministeru tas-Saħħa ta 'Singapore identifika 10,346 kuntatt mill-qrib li kollha ġew mitluba jidħlu fi kwarantina ta' 14-il jum. Ladarba l-kuntatti esposti jkunu fil-kwarantina, il-gvern ta 'Singapore jissorvelja n-nies fil-kwarantina b'applikazzjoni tat-telefon li tivverifika l-post tagħhom. In-nies fil-kwarantina huma meħtieġa li jtellgħu ritratti tagħhom infushom fil-post tal-kwarantina tagħhom kull ftit sigħat. 

Il-ministeri tas-saħħa f'xi pajjiżi rrikorrew għal traċċaturi tal-kuntatt mhux tradizzjonali billi l-ħtiġijiet qabżu l-kapaċità tal-persunal tagħhom biex jittrattaw il-kriżi. Iċ-Ċentru Nazzjonali għall-Koordinazzjoni tal-Kriżijiet tal-Islanda rrikorri għal bosta għexieren ta 'ditektifs ta' pulizija b'esperjenza biex iwettqu rintraċċar ta 'kuntatt personalment. Persunal addizzjonali għen liċ-Ċentru jsib kuntatti esposti ta 'każijiet ġodda oerhört malajr u poġġihom taħt kwarantina ta' 14-il jum. Il-volum ta 'każijiet ta' Hawaii kiber aktar minn għaxar darbiet matul l-aħħar ġimgħatejn, u kiber minn 26 każ fid-19 ta 'Marzu għal 285 każ f'April 2. It-traċċar ta' kuntatti fuq il-każijiet il-ġodda żied b'mod drammatiku t-tagħbija fuq id-Diviżjoni tal-Kontroll tat-Tifqigħ tal-Mard tad-DOH tal-Hawaii. . Bl-għadd ta 'każijiet ġodda mistennija li jespandu b'mod konsiderevoli hekk kif qed isiru aktar ittestjar, id-DOH jeħtieġ li jikkunsidra kif jista' jkabbar il-forza tax-xogħol ta 'rintraċċar tal-kuntatti. Forsi d-DOH jista 'jsegwi t-tmexxija tal-Islanda u jikkunsidra li juża ditektifs tal-pulizija tal-bliet u tal-kontea li issa mhumiex impjegati. (Il-kriminalità waqgħet matul l-epidemija.) Il-kooperazzjoni bejn il-gvernijiet tal-kontea u tal-istat u l-unjons tal-impjegati tista 'tiffaċilita dan. Jew, jekk l-użu tal-pulizija jqajjem tħassib dwar il-libertà ċivili, forsi d-DOH tista 'tfittex li tħarreġ għalliema mid-Dipartiment ta' l-Edukazzjoni ta 'l-Istat tal-Hawaii biex jassistu. Bħalissa mhumiex utilizzati biżżejjed, minħabba s-sospensjoni tal-istruzzjoni tal-iskola pubblika. 

Il-Hawaii xorta jkollha bżonn grupp kbir ta 'rintraċċar tal-kuntatt ladarba l-epidemija ssir aktar taħt kontroll aktar tard din is-sena? Ladarba l-Gvernatur Ige jiddeċiedi li jirrilassa l-ordni tal-waqfa fid-dar u n-nies jibdew jinteraġixxu ma 'xulxin aktar spiss, il-probabbiltà tiżdied ta' tifqigħa sporadika ta 'każijiet ġodda ta' coronavirus. Tifqigħa bħal din isseħħ fi żmien meta l-Hawaii x'aktarx irnexxielu jipproteġi ħafna mill-popolazzjoni milli tiġi infettata. Il-ġabra kbira ta 'nies mhux infettati tipprovdi ambjent fertili għal ftit każijiet ġodda biex jisplodu malajr fi gruppi kbar ta' każijiet ġodda. Dan jista 'jiġi evitat jekk id-DOH tal-Hawaii kellu numru kbir ta' impjegati b'esperjenza fis-sistema ta 'traċċar tal-kuntatti tiegħu li jistgħu jirreaġixxu malajr għall-każijiet il-ġodda billi jidentifikaw kuntatti esposti u jiċċaqalqu biex jiżolawhom malajr. Tali azzjonijiet għandhom potenzjal kbir biex iżommu kwalunkwe tifqigħa sporadika u jżommu n-numru ta 'każijiet ġodda milli jogħlew għal livell li jista' jkun jeħtieġ impożizzjoni ta 'ordni ġdida ta' soġġorn fid-dar u miżuri restrittivi oħra. 

Iżolament lokali u kwarantina

L-ittestjar u t-traċċar tal-kuntatt huma effettivi biss meta n-nies bil-virus jiżolaw lilhom infushom sakemm il-marda tkun għaddiet u l-persuni esposti għall-virus jiżolaw sakemm jiksbu r-riżultati tat-test. L-iżolament huwa ffaċilitat meta jkun hemm faċilitajiet li għalihom jistgħu jduru persuni bil-virus jew esposti għall-virus. Ir-Rapport Gottlieb (p. 6) jirrakkomanda li “[ċ] faċilitajiet komdi u bla ħlas għandhom jiġu pprovduti għal każijiet u l-kuntatti tagħhom li jippreferu iżolament lokali, kwarantina, u trattament barra mid-dar. Pereżempju, membru ta 'familja kbira jista' jkun li jixtieq jirkupra f'kamra ta 'lukanda li ġiet skoperta mill-ġdid aktar milli tirriskja li tinfetta membri tal-familja. L-iżolament u l-kwarantina barra mid-dar m'għandhomx ikunu obbligatorji jew kostretti bil-forza. " Fil-Hawaii, fejn bosta familji jgħixu f'appartamenti żgħar jew condominiums, l-iżolament jew il-kwarantina fid-dar huma diffiċli u joħolqu riskju għal membri oħra tal-familja. 

L-Istat tal-Hawaii jeħtieġ li jidentifika faċilitajiet f'kull gżira fejn in-nies esposti jistgħu jiġu iżolati u kkurati. Kandidati potenzjali jinkludu lukandi f’distretti u distretti turistiċi jew djar militari vakanti, bħall-Kamp Militari ta ’Kilauea. L-istat jista 'jiffoka l-ewwel fuq faċilitajiet tal-istat u tal-kontea fejn m'għandux bżonn jinnegozja ma' sidien privati ​​għall-użu tagħhom. Cela dit, l-istat diġà qiegħed jinnegozja mal-operaturi tal-lukandi biex jużaw il-lukandi tagħhom bħala faċilitajiet ta 'kwarantina għal persuni esposti għall-koronavirus jew bħala faċilitajiet ta' trattament għal persuni infettati bil-virus. 

Użu tat-teknoloġija biex ittejjeb it-traċċar, l-iżolament u l-kwarantina

Minħabba l-piż għoli li t-traċċar tal-kuntatti qed jimponi fuq id-DOH, għandha tingħata konsiderazzjoni aktar mill-qrib għall-użu tat-teknoloġija diġitali biex tgħin dawn l-isforzi essenzjali. Il-mowbajls jistgħu jgħinu b’diversi modi. F’Singapor, app mobbli mniżżla volontarjament imsejħa TraceTogether tuża l-Bluetooth biex tilloggja telefowns oħra li ilhom viċin għal xi żmien, u jiġbru biss in-numru tal-mowbajl tagħhom. Jekk xi ħadd b'din l-app jittestja pożittiv, ħaddiema tas-saħħa pubblika jistgħu jużaw din id-dejta biex jidentifikaw malajr u jsejħu kuntatti mill-qrib. F'diversi pajjiżi li raw tkabbir ta 'epidemija bil-mod, it-telefowns ċellulari qed jintużaw biex isegwu l-konformità ma' ordnijiet ta 'iżolament u kwarantina. Jekk il-persuna taħt ordni ta 'kwarantina titlaq mill-post ta' kwarantina tagħha, tiġi kkuntattjata minn ħaddiema tas-saħħa pubblika biex itejbu l-konformità. Barra minn hekk, kif wrew mapep fin-New York Times fit-2 ta ’April fuq bażi nazzjonali, dejta anonima mit-torrijiet taċ-ċelloli tista’ tintuża biex tissorvelja l-konformità tal-popolazzjoni mar-rekwiżiti tal-waqfa fid-dar matul iż-żmien. Dan l-istess approċċ jista 'jiġi applikat faċilment f'ambjent statali, li jipprovdi intelliġenza siewja dwar l-effettività ta' din il-politika importanti. It-tqabbil ta 'dan max-xejra f'każijiet irrappurtati jista' jipprovdi indikatur ieħor ta 'espansjoni tat-trasmissjoni komunitarja. Ovvjament, fl-adozzjoni ta 'kwalunkwe wieħed minn dawn l-approċċi fl-Istati Uniti, jeħtieġ li tingħata konsiderazzjoni għall-ħtiġijiet ta' privatezza u r-rekwiżiti legali; iżda anke l-Ewropa konxja mill-privatezza issa qed tikkunsidra li tadotta wħud minnhom (New York Times, 3/30/2020). 

Restrizzjonijiet Imposti mill-Istat Rilassati Gradwalment - prinċipji bażiċi:

Ir-raba 'pass fil-kontroll tal-epidemija tal-koronavirus huwa li l-istat jirrilassa gradwalment ir-rakkomandazzjonijiet u l-ordnijiet ta 'distanzi soċjali u distanzi soċjali u jippermetti li jerġgħu jibdew xi attivitajiet ekonomiċi li jinvolvu gruppi miġbura f'post, eż., post tax-xogħol. Madankollu, dan għandu jsir b'kawtela estrema. Kemm ix-xogħol ta ’mmudellar fuq COVID-19 kif ukoll l-esperjenza bl-influwenza tal-1918 urew li ladarba jitwaqqfu l-miżuri ta’ distanza soċjali, hemm riskju serju ta ’qawmien mill-ġdid tal-virus, jiġifieri, l-epidemija terġa’ tibda malajr. Ordni ta 'kenn fil-post b'suċċess flimkien ma' prattika ta 'distanza soċjali meta titlaq mid-dar biex tikseb ikel jew provvisti hija effettiva ħafna biex tipproteġi lin-nies milli jikkuntrattaw il-koronavirus. Madankollu, xorta jħallihom suxxettibbli għall-virus, u joħloq il-potenzjal li l-epidemija terġa 'titqajjem jekk in-nies jirritornaw għall-modi antiki tagħhom ta' kongregazzjoni fi gruppi. Għalhekk, hemm żewġ rekwiżiti importanti għal restrizzjonijiet rilassanti: 1) għandhom jitneħħew biss ladarba jkollna sistema ta 'monitoraġġ b'saħħitha li tista' tiskopri malajr qawmien mill-ġdid fl-epidemija; u 2) ir-restrizzjonijiet għandhom jiġu rilaxxati gradwalment u l-effett tat-tneħħija tagħhom sorveljat biex tkun assigurata l-epidemija jibqa 'miżmum. Jekk l-epidemija terġa 'titqajjem, irridu nkunu lesti li nerġgħu nimponu r-restrizzjonijiet immedjatament. Vaċċin effettiv u mqassam b'mod wiesa 'jagħmel ir-restrizzjonijiet bla bżonn, imma kif irrimarka Dr Anthony Fauci li jinsab 12-18-il xahar f'xenarju ottimist. 

Sakemm jiġi żviluppat trattament effettiv jew vaċċin jew l-ittestjar tal-antiġeni u l-antikorpi jsir irħis, preċiż, mgħaġġel u disponibbli b'mod wiesa ', xi attivitajiet ekonomiċi ma jerġgħux jibdew. Din it-taqsima tiffoka fuq attivitajiet li jistgħu jerġgħu jibdew ladarba jiġu riorganizzati b'modi li jżidu s-sigurtà tal-fornituri u l-klijenti. 

Meta se tonqos biżżejjed l-epidemija tal-Hawaii biex tirrilassa xi restrizzjonijiet tal-gvern? Ir-Rapport Gottlieb (p. 6) jippreżenta erba 'miżuri ta' severità ta 'l-epidemija li jistgħu jintużaw bħala kriterji mill-Istat tal-Hawaii biex jidentifikaw meta l-kondizzjonijiet jiġġustifikaw tneħħija gradwali ta' ordnijiet ta 'residenza fid-dar. Il-kriterji tar-Rapport Gottlieb, editjati xi ftit biex jaqblu maċ-ċirkostanzi speċifiċi tal-Hawaii, isegwu: 

Meta l-Istat tal-Hawaii jirrapporta tnaqqis sostnut fin-numru ta 'każijiet ġodda għal mill-inqas 14-il jum jiġifieri, perjodu wieħed ta' inkubazzjoni; 

l-isptarijiet f'kull kontea jistgħu b'mod sikur jittrattaw il-pazjenti kollha li jeħtieġu l-isptar (kemm għal COVID-19 kif ukoll għal kundizzjonijiet mediċi serji oħra) mingħajr ma jirrikorru għal standards ta 'kriżi ta' kura u użu ta 'faċilitajiet ta' overflow, bħal areni u ċentri ta 'konvenzjoni, biex jipprovdu kura fl-isptar lil pazjenti; 

l-Istat tal-Hawaii jidentifika biżżejjed kapaċità pubblika u privata biex jittestja n-nies kollha b'sintomi tal-koronavirus; 

id-Dipartiment tas-Saħħa tal-Istat tal-Hawaii għandu l-kapaċità li jwettaq monitoraġġ attiv tal-persuni kollha b'sintomi tal-koronavirus, li għandhom jibqgħu fil-kwarantina u li jittraċċaw kuntatti mill-qrib tat-trasportaturi tal-virus. 

Ladarba jintlaħqu l-erba 'kriterji, il-Gvernatur Ige jista' jikkunsidra li jneħħi l-ordnijiet ta 'waqfien fid-dar u distanzi soċjali b'mod gradwali. L-ewwel fażi hija li tneħħi l-ordni ta 'soġġorn fid-dar għal dawk li mhumiex f'riskju għoli għal riżultati serji ta' COVID-19, filwaqt li żżomm jew tirrakkomanda bil-qawwa lil dawk l-aktar vulnerabbli (individwi anzjani jew dawk b'kundizzjonijiet pre-eżistenti li jesponuhom għal COVID ogħla riskju) jibqgħu d-dar jew jirritornaw għax-xogħol biss jekk jista ’jkun garantit id-distanzjament soċjali fuq il-post tax-xogħol. Hekk kif titneħħa l-ordni tal-waqfa fid-dar, għandhom jiddaħħlu fis-seħħ regolamenti addizzjonali biex iżommu d-distanzjament soċjali f'ambjenti pubbliċi u fuq il-post tax-xogħol. Singapor, pereżempju, qed jimmarka kull post ieħor fir-ristoranti u l-kafetteriji bħala off limiti biex iżid id-distanza soċjali f'dawn l-ambjenti. Ħong Kong qed jirrikjedi li r-ristoranti joperaw b'mhux aktar minn nofs kapaċità b'mhux aktar minn 4 persuni kull mejda u spazju garantit ta '1.5m bejn l-imwejjed. Skont l-issettjar tal-post tax-xogħol, jistgħu jiġu adottati regolamenti differenti biex isostnu protokolli ta 'distanza soċjali kemm jista' jkun. Kulħadd għandu xorta jintalab jaħsel idejk spiss u jżomm id-distanza tiegħu minn ħaddieħor, anke fuq il-post tax-xogħol. In-negozji u l-postijiet tax-xogħol kollha għandhom ikunu meħtieġa jipprovdu sanitizzaturi tal-idejn f'żoni traffikati ħafna. Fil-qosor, kull mezz konċepibbli biex titnaqqas il-preżenza ta 'coronavirus li jittieħed ħafna fl-ambjent għandu jittieħed. 

Faċilitajiet ta 'akkomodazzjoni b'popolazzjonijiet vulnerabbli jistgħu jkunu jridu jirrilassaw ir-restrizzjonijiet fuq il-viżitaturi u l-mobbiltà tar-residenti fil-faċilitajiet aktar bil-mod. Ir-Rapport Gottlieb (p. 8) jirrakkomanda li “għandha tingħata attenzjoni speċjali lil faċilitajiet ta’ kura fit-tul u djar tal-anzjani. Dawn il-faċilitajiet se jkollhom iżommu livelli għoljin ta 'prevenzjoni ta' infezzjonijiet u sforzi ta 'kontroll u jillimitaw il-viżitaturi biex jipprevjenu tifqigħ. " Popolazzjonijiet vulnerabbli "għandhom ikomplu jimpenjaw ruħhom f'distanza fiżika kemm jista 'jkun sakemm tilqima tkun disponibbli, trattament effettiv ikun disponibbli, jew m'għadx hemm trasmissjoni komunitarja." Dawn in-noti ta 'twissija japplikaw bil-qawwa għall-Hawaii fejn aktar minn 18 fil-mija tal-popolazzjoni tal-2018 kellha 65 sena jew aktar. 

Barra minn hekk, hekk kif dawn l-ordnijiet jiġu modifikati, il-Gvernatur jista 'jkun irid jikkunsidra li jissikka r-rakkomandazzjoni tal-istat li jilbes maskri fil-pubbliku u jestendiha għal diversi xhur oħra. Jekk ir-rakkomandazzjonijiet tagħna pprovduti hawn fuq jiġu implimentati, ir-residenti kollha tal-Hawaii ikunu ilhom jilbsu maskri bażiċi DIY fil-pubbliku mill-bidu ta 'April 2020. Madankollu, ladarba jitneħħew il-limitazzjonijiet tal-provvista fuq maskri kirurġiċi U titneħħa l-ordni tal-istat biex tibqa' d-dar, allura se jsir saħansitra iktar importanti għal kulħadd biex juża maskri kirurġiċi aktar effettivi fi spazji pubbliċi biex jikkumpensa għar-riskju addizzjonali li jiġi b'aktar interazzjonijiet soċjali. Hekk kif aktar nies jitilqu minn djarhom aktar ta 'spiss, se jkun hemm ksur dejjem akbar ta' distanzi soċjali u potenzjal ogħla għal żieda f'infezzjonijiet ġodda, għalkemm f'ambjent b'persentaġġ aktar baxx ta 'nies infettati bil-koronavirus mil-lum. Li tirrikjedi lin-nies li jilbsu maskri kirurġiċi fi spazji pubbliċi għal diversi xhur wara li l-ordnijiet ta ’soġġorn fid-dar ikunu rilassati jista’ jgħin biex tiġi evitata t-trażmissjoni mingħajr sintomi, tnaqqas l-ammont ta ’koronavirus fl-arja u fuq l-uċuħ, u tiżgura li l-epidemija ma terġax terġa’ titfaċċa malajr. 

Nibdew l-Ekonomija Mhux Turistika

Ejja nikkunsidraw li niftħu mill-ġdid l-ekonomija mhux turistika tal-Hawaii l-ewwel. Il-ftuħ mill-ġdid tal-ekonomija mhux turistika huwa ta 'importanza kritika, peress li jammonta għal 77 fil-mija tal-PGD tal-Hawaii. Ladarba titneħħa l-ordni tal-Gvernatur biex wieħed joqgħod id-dar, liema negozji magħluqa jew parzjalment mitfija jerġgħu jibdew joperaw u kif se jorganizzaw mill-ġdid biex jiffaċilitaw id-distanza soċjali? Miżura temporanja li n-negozji għandhom jieħdu (sakemm jiġi żviluppat vaċċin) hija li ssib impjegati b'testijiet pożittivi ta 'antikorpi tal-koronavirus biex jieħdu impjiegi li jeħtieġu kuntatt mill-qrib ma' ħaddiema jew klijenti oħra. Ir-Rapport Gottlieb (p. 9) jissuġġerixxi li persuni b'testijiet ta 'antikorpi pożittivi jistgħu "jirritornaw għax-xogħol, iservu f'rwoli ta' riskju għoli bħal dawk fil-linji ta 'quddiem tas-sistema tal-kura tas-saħħa, u jservu fi rwoli li jappoġġjaw il-funzjonament tal-komunità għan-nies li għadhom qed jiddistanzjaw fiżikament. " Emanuel (2020) jissuġġerixxi li persuni pożittivi għall-antikorpi jistgħu jimpjegaw u jimmaniġġjaw ħwienet u ristoranti. Dak kollu li ntqal, hemm tħassib kontinwu rigward is-saħħa tal-protezzjoni tal-immunità pprovduta mill-antikorpi tal-koronavirus u l-perjodu ta 'żmien li għalih iddum il-protezzjoni (WSJ, 4/2/2020). Ir-riċerka f'dan il-qasam għandha tiġi mmonitorjata mill-qrib u l-politiki jinbidlu kif meħtieġ. 

Aħna nantiċipaw li kważi n-negozji kollha se jorganizzaw mill-ġdid l-operazzjonijiet mill-inqas sa ċertu punt biex iżidu s-sigurtà tal-klijenti u l-impjegati. Ir-rapport tal-Gottlieb (p. 8) jaqbel, u jargumenta li "prekawzjonijiet ġenerali ta 'distanza fiżika xorta jkunu n-norma wara li l-prekawzjonijiet ta' waqfa fid-dar ikunu rilassati, inkluż it-teleworking (kemm jista 'jkun), iż-żamma ta' l-iġjene ta 'l-idejn u l-etikett respiratorju, maskra fil-pubbliku, regolarment tiddiżinfetta uċuħ ta 'mess qawwi, u inizjalment tillimita laqgħat soċjali għal inqas minn 50 persuna. " Il-kapaċità għan-negozji biex jorganizzaw mill-ġdid biex jakkomodaw il-ħtiġijiet tas-sigurtà tal-ħaddiema u tal-klijenti tvarja bil-kbir. Xi wħud se jorganizzaw mill-ġdid l-operazzjonijiet kollha tagħhom b'mod radikali, ħafna jagħmlu bidliet biex jiżguraw distanzi soċjali, u oħrajn isibu bidliet bħal dawn insostenibbli u jagħlqu l-bibien tagħhom. L-industriji bi spiża għolja biex jipprovdu s-sigurtà tal-konsumatur se jonqsu fid-daqs jekk il-konsumaturi jistgħu faċilment isibu prodotti sostituti (aħseb fit-teatri taċ-ċinema u klassijiet kbar ta ’lekċers), iżda jistgħu jespandu fid-daqs jekk il-klijenti jsibu li l-prodotti ta’ l-industrija huma essenzjali u huma lesti li jħallsu l- spejjeż għoljin meħtieġa għall-ħaddiema biex jipproduċu dawn l-oġġetti u servizzi b'mod sikur għall-konsumaturi (aħseb dwar il-kostruzzjoni tad-djar). Industriji oħra bi spiża baxxa biex jipprovdu sigurtà addizzjonali tal-klijent u l-ħaddiem se jespandu u jirnexxu (aħseb servizzi onlajn). Fl-aħħar tal-ġurnata, id-domanda għal miżuri ta 'sigurtà addizzjonali mill-ħaddiema u l-konsumaturi se tkun tfixkil fuq l-ekonomija tal-Hawaii li tista' tippersisti għal bosta snin, filwaqt li fit-tul iċ-ċirkostanzi mibdula ta 'ditti, klijenti u ħaddiema se jinkoraġġixxu l-mewġ ta ’innovazzjoni li tpoġġi l-ekonomija u s-soċjetà fi toroq li llum ma jafux. 

Meta tintemm l-ordni tal-waqfa fid-dar, in-negozji li jiddependu fuq numru kbir ta 'nies li jinġabru flimkien fi spazji iffullati jkollhom jerġgħu jaħsbuha l-mudell tan-negozju tagħhom sakemm il-popolazzjoni tal-Hawaii titlaqqam. Eżempji jinkludu bars, klabbs, xi ristoranti, konvenzjonijiet, konferenzi, klassijiet kbar ta 'lekċers universitarji, avvenimenti sportivi, kunċerti, wirjiet teatrali, u mużewijiet. Għażla waħda għal dawn il-postijiet hija li tippermetti inqas nies fl-ispazju tagħhom, u b'hekk tippermetti lill-klijenti kollha jipprattikaw id-distanza soċjali. Ikkunsidra issa kif restorant jista 'jirreaġixxi għall-ordnijiet ta' soġġorn fid-dar li jitneħħew. Ejja nassumu li l-ispazju żejjed meħtieġ bejn il-klijenti jista 'jinkiseb billi tneħħi nofs it-tabelli tar-ristorant. Dan se jnaqqas uħud mill-ispejjeż tar-restorant li jvarjaw skont in-numru ta ’klijenti, bħal wejters, koki tal-busboys, u l-ispejjeż tal-ikel, iżda xorta jħalli r-ristoranti jitħabtu ma’ kif iħallsu l-kera u spejjeż fissi oħra b’inqas klijenti. Żewġ programmi federali ġew stabbiliti biex jgħinu lis-sidien u l-ħaddiema tar-ristoranti matul ir-rebbiegħa tal-2020. 

Huwa diffiċli li timmaġina kif avvenimenti li jinvolvu folol kbar, bħal logħba tal-futbol UH jew logħba tal-volleyball UH Wahine jistgħu jinżammu b'mod sigur sakemm jiġi żviluppat vaċċin. Huwa iktar faċli li timmaġina 50,000 partitarju jħarsu lejn televiżjoni f’darhom, jaraw logħba tal-futbol jew tal-volleyball li tintlagħab mingħajr partitarji fl-istands. Biex dan iseħħ, il-kwistjonijiet ta 'sigurtà tal-plejers u l-istaff ikollhom jiġu solvuti. Ikkunsidra li meta l-Assoċjazzjoni Nazzjonali tal-Baskitbol (NBA) saret taf li plejer stilla, Rudy Gobert tal-Utah Jazz, kien ittestja pożittiv, hija għalqet immedjatament l-istaġun tagħha. Kwistjonijiet simili se jtellgħu kull tentattiv biex tilgħab l-istaġuni tal-futbol tal-NFL jew tal-kulleġġ. Jew UH Wahine volleyball. 

Aħna nistgħu naraw konvenzjonijiet kbar - li jiddependu fuq ħafna nies involuti f'avvenimenti fi spazji ffullati f'lukanda jew ċentru tal-konvenzjonijiet - li jiċċaqilqu għal mudell onlajn b'sessjonijiet plenarji onlajn, sessjonijiet online ta 'gruppi żgħar, u anke cocktail parties onlajn. Sfortunatament, konferenzi onlajn bħal dawn se joffru ftit kumdità għan-numru kbir ta 'ħaddiema fil-Hawaii li jipprovdu akkomodazzjoni, ikliet, u divertiment lil viżitaturi tal-konvenzjoni li fil-fatt m'għadhomx iżuru. 

Hemm ħafna negozji u okkupazzjonijiet li jiddependu fuq kuntatt personali mill-qrib — salons tax-xagħar, massaġġi, dentistrija, servizzi ta ’optometrija, servizzi tas-saħħa — u oħrajn fejn il-klijenti ripetutament jużaw l-istess tagħmir, bħal ġinnasji. Jekk dawn in-negozji humiex se jkunu jistgħu jerġgħu jibdew b'suċċess qabel vaċċin isir disponibbli hija kwistjoni miftuħa u x'aktarx tiddependi fuq iċ-ċirkostanzi partikolari ta 'kull negozju u l-klijentela tagħhom. In-negozji jistgħu jikkunsidraw li jimmonitorjaw it-temperatura ta 'kuljum tal-ħaddiema li għandhom kuntatt ma' bosta klijenti. 

Xi ngħidu għall-iskejjel tal-K-12? Huwa probabbli ħafna li l-ordni li joqgħod id-dar tal-Gvernatur Ige tkun effettivament twila biżżejjed biex tipprevjeni t-tlestija tas-sena skolastika 2019-2020 għal studenti K-12 pubbliċi u privati. Jekk l-ordni tal-waqfa fid-dar titneħħa fl-aħħar tar-rebbiegħa jew fil-bidu tas-sajf, l-istat jista 'jikkunsidra li jaħdem mal-Assoċjazzjoni tal-Għalliema tal-Istat tal-Hawaii biex isib mod kif tispiċċa s-sena skolastika attwali matul is-sajf. L-iżgurar li t-tfal ma jaqgħux lura fl-istruzzjoni tagħhom għandu jkun prijorità tal-istat u l-għalliema. Meta l-iskejjel pubbliċi u privati ​​jerġgħu jibdew l-istruzzjoni personalment, l-amministraturi jkollhom jagħmlu provvedimenti għal tfal immuni kompromessi u għal għalliema anzjani u persunal ieħor li jkunu partikolarment vulnerabbli għal tifqigħa ġdida ta 'l-epidemija fost l-istudenti iżgħar tagħhom. Għażla waħda biex timminimizza l-esponiment għal għalliema vulnerabbli anzjani hija li temporanjament tassenjahom biex jgħallmu klassijiet on-line u li temporanjament jassenjaw għalliema iżgħar inqas vulnerabbli għal klassijiet in-person. Fin-nuqqas ta 'vaċċin, jista' jkun hemm tifqigħ tal-virus fi skola. Biex jimminimizzaw l-impatt tagħhom jeħtieġ li l-istaff, l-għalliema u l-istudenti kollha jżommu l-bogħod soċjali, li l-istudenti morda jinżammu d-dar, u li kwalunkwe każ jiġi segwit bi traċċar u ttestjar aggressiv tal-kuntatt. Tifqigħat ta 'virus fl-iskejjel jistgħu jitnaqqsu jekk il-persunal tal-iskola jieħu t-temperatura ta' kull student u għalliem kuljum. 

Kif se jinżamm id-distanza soċjali fil-klassijiet iffullati li jinsabu fl-iskejjel pubbliċi u privati ​​tal-Hawaii? Idea waħda hija li jsiru sessjonijiet darbtejn kuljum ma 'nofs l-istudenti jattendu filgħodu u nofs wara nofsinhar. Dan jippermetti spazju akbar bejn is-siġġijiet bejn l-istudenti, għalkemm bl-ispiża ta 'inqas ħin ta' klassi personalment mal-għalliem. Ħin mitluf ta 'struzzjoni personalment jista' jkun parzjalment magħmul minn ħin ta 'struzzjoni onlajn matul in-nofs l-ieħor tal-ġurnata. Nuqqas ta 'aċċess minn studenti minn familji bi dħul baxx għal kompjuters tad-dar u konnessjonijiet ta' l-internet fid-dar se jkun jeħtieġ li jiġi rrimedjat biex dan il-pjan jaħdem. L-ilbies ta 'maskri għal diversi attivitajiet fi skejjel partikolari hija għażla oħra biex tnaqqas iċ-ċansijiet ta' tifqigħa ta 'infezzjoni. 

L-Università tal-Ħawaji u l-universitajiet privati ​​tal-istat għandhom jerġgħu jibdew il-klassijiet personalment ladarba titneħħa l-ordni tal-waqfa fid-dar? Mill-bidu ta 'Marzu fis-semestru tar-rebbiegħa 2020, l-Università tal-Hawaii 

kien jeħtieġ li l-fakultà u l-istudenti tagħha jagħmlu tranżizzjoni minn klassijiet in-person għal klassijiet on-line. UH reċentement iddeċidiet li toffri l-klassijiet kollha tas-sessjoni tas-sajf tal-2020 on-line, deċiżjoni magħmula aktar faċli billi żiedet il-persentaġġi ta 'studenti li jagħżlu li jieħdu klassijiet tas-sessjoni tas-sajf on-line matul l-aħħar għaxar snin. L-amministraturi tal-UH se jkollhom jiddeċiedu sal-bidu ta 'Ġunju 2020 jekk joffrux klassijiet tas-semestru tal-Ħarifa kompletament on-line. Li tiċċaqlaq il-klassijiet kollha għas-semestru tal-Ħarifa online hija deċiżjoni riskjuża. Studenti li għadhom ma ggradwawx barra mill-istat jistgħu jibżgħu jħallsu t-tagħlim għoli mhux residenti ta ’UH-Manoa għal programm ta’ struzzjoni esklussivament onlajn. Studenti gradwati fil-biċċa l-kbira ta 'l-oqsma x'aktarx jibżgħu fi programm esklussivament on-line, peress li mentoring personal, xogħol tal-laboratorju, u interazzjonijiet bejn il-pari huma komponenti kbar tal-biċċa l-kbira tal-programmi ta' gradwati. Fl-Arti, ħafna klassijiet jinvolvu struzzjoni one-on-one jew gruppi żgħar ta ’10 studenti jew inqas. Ta 'min jiftakar li ninsabu f'nofs pandemija globali u li l-universitajiet madwar id-dinja qed jiffaċċjaw l-istess kwistjonijiet. 

Kemm huwa riskjuż għal universitajiet UH jew privati ​​li joffru tagħlim personalment fis-semestru tal-Ħarifa 2020? Jekk l-Istat tal-Hawaii jimplimenta l-miżuri ta ’politika t-tajba biex jikkontrolla l-epidemija, allura sa nofs is-sajf il-Hawaii jista’ jkun wieħed mill-iktar postijiet siguri għal studenti li għadhom ma ggradwawx u gradwati biex jiġu edukati. L-istudenti, naturalment, qed jieħdu d-deċiżjonijiet ta 'reġistrazzjoni tagħhom matul ix-xahar ta' April. L-impenn tal-UH għal struzzjoni personalment fis-semestru tal-Ħarifa jinvolvi r-riskji tiegħu stess, l-iktar wieħed ewlieni huwa jekk l-epidemija tinġiebx taħt kontroll biżżejjed sa Awwissu biex tippermetti li titkompla l-istruzzjoni personalment. Studenti minn pajjiżi barranin u mill-kontinent ta ’l-Istati Uniti żgur li se jkollhom bżonn riżultati ta’ testijiet ta ’antiġen / antikorp iċċertifikati jew lestew il-kwarantina ta’ 14-il jum tal-wasla tal-viżitatur ta ’l-istat biex ikunu rreġistrati fl-UH. Fakultajiet anzjani aktar vulnerabbli jistgħu jippreferu jgħallmu onlajn. Jekk UH joffri struzzjoni personalment, għandu jirrikjedi li l-istaff, l-għalliema u l-istudenti kollha jżommu l-bogħod soċjali, jiżolaw lilhom infushom u jittestjaw jekk jimirdux, u li l-każijiet kollha ta 'koronavirus jiġu segwiti bi traċċar u ttestjar ta' kuntatt aggressiv. 

Nerġgħu nibdew l-Ekonomija tat-Turiżmu

L-ekonomija tat-turiżmu se tieħu iktar żmien biex terġa 'tibda mill-ekonomija mhux tat-turiżmu. Dan minħabba li t-turiżmu minn barra jibda biss meta jew (1) jiġi żviluppat vaċċin jew (2) l-epidemija tal-koronavirus tinġieb kompletament taħt kontroll f'żoni li jibagħtu turisti lejn il-Ħawaj jew (3) testijiet ta 'antiġen fl-istess ġurnata jsiru disponibbli għal skrinja minn qabel viżitaturi potenzjali fl-uffiċċju tat-tabib tagħhom, faċilità ta 'kura urġenti jew ajruport tad-dar fi żmien ġurnata mit-tluq għall-Hawaii. Tbassir pessimistiku għat-tkomplija ta 'flussi sostanzjali ta' turiżmu minn barra huwa ta '12-18-il xahar, iż-żmien li x'aktarx ikun meħtieġ għall-ittestjar tat-tilqim, il-produzzjoni, u t-tilqim mifrux tal-popolazzjoni tal-Hawaii. 

Allura, jekk 12-18-il xahar huwa t-tbassir pessimist għat-turiżmu li jerġa 'jibda, x'inhu l-iktar tbassir ottimist? It-turiżmu jista 'jerġa' jibda malajr jekk jiġu sodisfatti żewġ kundizzjonijiet meħtieġa: (1) It-turisti potenzjali jipperċepixxu l-Hawaii bħala post sigur biex iżuru u (2) Ir-residenti tal-Hawaii jistgħu jkunu assigurati li t-turisti huma ħielsa mill-coronavirus. L-ewwel kundizzjoni tista 'tiġi sodisfatta xi żmien dan is-sajf jekk il-Hawaii tibni fuq il-kisbiet diġà konsiderevoli tagħha billi timxi' l quddiem bl-ittestjar, it-traċċar tal-kuntatti, l-iżolament, u l-politiki maskri rakkomandati f'dan ir-rapport. It-tieni kundizzjoni tista 'tkun sodisfatta wkoll dan is-sajf jekk testijiet rapidi ta' antiġeni u antikorpi jsiru disponibbli faċilment għal nies li jixtiequ vaganza fil-Hawaii. Il-vjaġġaturi se jagħmlu test rapidu tal-antiġen fi żmien ġurnata minn meta jitilgħu t-titjira tagħhom biex jikkonfermaw li ma jġorrux il-coronavirus. It-tieni test tal-antiġenu jista 'jkun meħtieġ fil-Hawaii fi żmien jum mit-titjira tal-passiġġier lejn id-dar. B'test ta 'antikorp pożittiv, vjaġġatur ma jkollux għalfejn jieħu t-testijiet ta' l-antiġen. Testijiet ġodda ta 'antiġeni u antikorpi qed jiġu żviluppati malajr, u huwa possibbli li test ta' antiġenu kapaċi li jidentifika l-virus f'ġarriera mingħajr sintomi jsir disponibbli matul il-ftit xhur li ġejjin b'perjodu ta 'tieqa relattivament dejjaq, jiġifieri, il-perjodu li matulu persuna il-virus għadu jittestja negattiv. Il-laboratorji Abbott bħalissa qed iħaddmu test tal-antiġen li jipprovdi riżultati fi żmien 5-15-il minuta; dan it-test jista 'potenzjalment jintuża f'ajruporti li jibagħtu passiġġieri lejn il-Hawaii. Fix-xenarju tal-aħjar każ, meta l-istat jerfa ’l-ordni ta’ soġġorn fid-dar tiegħu aktar tard din ir-rebbiegħa jew kmieni dan is-sajf, se jirrinunzja wkoll il-kwarantina tal-ivvjaġġar ta ’14-il jum għall-viżitaturi b’test tal-antiġen iċċertifikat jew b’test tal-antikorp pożittiv. Huwa possibbli, iżda 'l bogħod minn ċertu, li l-Hawaii ssir partikolarment attraenti bħala destinazzjoni ta' vaganza aktar tard din is-sena jekk hija waħda mill-ewwel destinazzjonijiet ta 'viżitaturi globali li għandhom l-epidemija tagħha taħt kontroll. 

Hemm bosta fatturi li jistgħu u probabbilment ixekklu x-xenarju ottimist. Ħafna turisti potenzjali, partikolarment dawk minn popolazzjonijiet vulnerabbli, jistgħu jiddeċiedu li jipposponu t-teħid ta 'vaganza sakemm tilqima ssir disponibbli. Għaliex tieħu riskju bla bżonn? Oħrajn jistgħu jiddeċiedu li jissostitwixxu vaganzi orħos eqreb lejn darhom biex jiffrankaw il-flus jew jistgħu jiddeċiedu li ma jiħdux vaganza minħabba tnaqqis fid-dħul u l-ġid tal-familja. Xi wħud jistgħu jkomplu jipperċepixxu l-ivvjaġġar fuq distanzi twal innifsu bħala potenzjalment perikolużi. Oħrajn jistgħu jsibu li d-destinazzjoni hija inqas attraenti għax ma tippermettix laqgħat kbar, eż. Konvenzjonijiet kbar. F'dan ix-xenarju intermedju, nistgħu naraw biss tkomplija limitata tat-turiżmu sakemm il-popolazzjonijiet ta 'l-Istati Uniti u barranin jiġu mlaqqma. Finalment, it-turiżmu Ġappuniż tipikament reġa 'beda bil-mod ħafna wara kriżijiet politiċi u ekonomiċi oħra. Ritorn bil-mod ta 'turisti Ġappuniżi u turisti barranin oħra jkun ta' piż kbir fuq in-negozji orjentati lejn it-turiżmu tal-Hawaii peress li dawn it-turisti għandhom it-tendenza li jonfqu aktar mit-turisti tal-Istati Uniti. 

Jistgħu l-vapuri tal-kruċieri jerġgħu jibdew il-kruċieri bejn il-Gżejjer Ħawajjan jekk il-passiġġieri u l-membri ta 'l-ekwipaġġ kollha fuq il-vapur ippreżentaw riżultati ta' testijiet ta 'antiġeni jew antikorpi ċertifikati waqt l-imbark? Il-firxa rapida dokumentata tal-koronavirus fuq vapuri tal-kruċieri tħalli dan fid-dubju. Se jibqa 'tħassib li passiġġier jew ekwipaġġ wieħed jew aktar se jiżżerżqu b'mod involontarju mill-iskrin tal-ittestjar u li l-ambjent iffullar ta' vapur tal-kruċiera jkabbar it-trasmissjoni tal-koronavirus. Residenti fid-destinazzjonijiet tal-kruċieri tal-Hawaii (Hilo, Kahului, Lihue, u Honolulu) jistgħu wkoll ikunu inkwetati dwar l-istat tas-saħħa tal-iżbark tal-passiġġieri u l-ekwipaġġ anke jekk ikunu ġew iċċertifikati li huma ħielsa mill-virus. Fil-qosor, huwa diffiċli li wieħed jaħseb li vapuri tal-kruċieri jerġgħu jibdew is-servizz bejn il-gżejjer jew bejn il-Hawaii u destinazzjonijiet barranin sakemm jiġi żviluppat vaċċin u l-passiġġieri u l-ekwipaġġ kollha jkunu ġew imlaqqma. 

Meta jistgħu r-restrizzjonijiet tal-ivvjaġġar bejn il-gżejjer jiġu rilassati jew imneħħija? Ir-restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar bejn kwalunkwe par ta 'gżejjer jistgħu jkunu rilassati meta ż-żewġ gżejjer issodisfaw l-erba' kundizzjonijiet (stabbiliti hawn fuq) biex jirrilassaw l-ordnijiet ta 'soġġorn fid-dar tal-kontea / stat. Aħna ninnutaw li gżejjer b'popolazzjonijiet iżgħar, bħal Kauai, jistgħu jkunu aktar inkwetati dwar żieda fil-viżitaturi minn gżira b'popolazzjoni ferm ikbar, bħal Oahu. L-ivvjaġġar bejn il-gżejjer minn residenti għal vaganzi jew żjarat tal-familja x'aktarx li jkun kemmxejn limitat minħabba tnaqqis kbir fid-dħul u l-ġid għall-biċċa l-kbira tad-djar tal-Hawaii. 

konklużjoni

Hemm bosta fatturi li jistgħu u probabbilment ixekklu x-xenarju ottimist.
Ħafna turisti potenzjali, partikolarment dawk minn popolazzjonijiet vulnerabbli, jistgħu jiddeċiedu li jipposponu t-teħid ta 'vaganza sakemm tilqima ssir disponibbli. Għaliex tieħu riskju bla bżonn? Oħrajn jistgħu jiddeċiedu li jissostitwixxu vaganzi orħos eqreb lejn id-dar biex jiffrankaw il-flus jew jistgħu jiddeċiedu li ma jiħdux vaganza minħabba tnaqqis fid-dħul u l-ġid tal-familja. Xi wħud jistgħu jkomplu jipperċepixxu l-ivvjaġġar fuq distanzi twal innifsu bħala potenzjalment perikolużi. Oħrajn jistgħu jsibu li d-destinazzjoni hija inqas attraenti għax ma tippermettix laqgħat kbar, eż. Konvenzjonijiet kbar. F'dan ix-xenarju intermedju, nistgħu naraw biss tkomplija limitata tat-turiżmu sakemm il-popolazzjonijiet ta 'l-Istati Uniti u barranin jiġu mlaqqma. Finalment, it-turiżmu Ġappuniż tipikament reġa 'beda bil-mod ħafna wara kriżijiet politiċi u ekonomiċi oħra. Ritorn bil-mod ta 'turisti Ġappuniżi u turisti barranin oħra jkun ta' piż kbir fuq in-negozji orjentati lejn it-turiżmu tal-Hawaii peress li dawn it-turisti għandhom it-tendenza li jonfqu aktar mit-turisti tal-Istati Uniti. 

Jistgħu vapuri tal-kruċieri jerġgħu jibdew kruċieri bejn il-Gżejjer Ħawajjan jekk il-passiġġieri u l-membri ta 'l-ekwipaġġ kollha fuq il-vapur ippreżentaw riżultati ta' testijiet antiġeniċi jew ta 'antikorpi ċertifikati waqt l-imbark? Il-firxa rapida dokumentata tal-koronavirus fuq vapuri tal-kruċieri tħalli dan fid-dubju. Se jibqa 'tħassib li passiġġier jew ekwipaġġ wieħed jew aktar se jiżżerżqu b'mod involontarju mill-iskrin tal-ittestjar u li l-ambjent iffullar ta' vapur tal-kruċiera jkabbar it-trasmissjoni tal-koronavirus. Residenti fid-destinazzjonijiet tal-kruċieri tal-Hawaii (Hilo, Kahului, Lihue, u Honolulu) jistgħu wkoll ikunu inkwetati dwar l-istat tas-saħħa tal-iżbark tal-passiġġieri u l-ekwipaġġ anke jekk ikunu ġew iċċertifikati li huma ħielsa mill-virus. Fil-qosor, huwa diffiċli li wieħed jaħseb li vapuri tal-kruċieri jerġgħu jibdew is-servizz bejn il-gżejjer jew bejn il-Hawaii u destinazzjonijiet barranin sakemm jiġi żviluppat vaċċin u l-passiġġieri u l-ekwipaġġ kollha jkunu ġew imlaqqma. 

Meta jistgħu r-restrizzjonijiet tal-ivvjaġġar bejn il-gżejjer jiġu rilassati jew imneħħija? Ir-restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar bejn kwalunkwe par ta 'gżejjer jistgħu jkunu rilassati meta ż-żewġ gżejjer issodisfaw l-erba' kundizzjonijiet (stabbiliti hawn fuq) biex jirrilassaw l-ordnijiet ta 'soġġorn fid-dar tal-kontea / stat. Aħna ninnutaw li gżejjer b'popolazzjonijiet iżgħar, bħal Kauai, jistgħu jkunu aktar inkwetati dwar żieda fil-viżitaturi minn gżira b'popolazzjoni ferm ikbar, bħal Oahu. L-ivvjaġġar bejn il-gżejjer minn residenti għal vaganzi jew żjarat tal-familja x'aktarx li jkun kemmxejn limitat minħabba tnaqqis kbir fid-dħul u l-ġid għall-biċċa l-kbira tad-djar tal-Hawaii. 

Dwar l-Awturi 

Sumner La Croix huwa Professur Emeritu ta ’UH Economics u Fellow ta’ Riċerka fl-Organizzazzjoni ta ’Riċerka Ekonomika tal-Università ta’ Hawaii. 

Tim Brown huwa Senior Fellow fiċ-Ċentru Lvant-Punent.

---

Ktieb Ġdid:
Sumner La Croix, Hawaii: 800 Sena ta ’Bidla Politika u Ekonomika.  Chicago u Londra: University of Chicago Press, 2019. Ixtri l-edizzjonijiet tal-hardcover jew Kindle fuq Amazon.com jew tixtri jew tikri l-ktieb fuq Università ta 'Chicago Press.