WASHINGTON - Ir-regolaturi federali rrevokaw il-liċenzji taż-żewġ piloti ta ’Northwest Airlines li tellgħu l-passat id-destinazzjoni tagħhom ta’ Minneapolis b’150 mil il-ġimgħa li għaddiet.
L-Amministrazzjoni Federali tal-Avjazzjoni qalet it-Tlieta li l-piloti kisru bosta regolamenti, inkluż li naqsu milli jikkonformaw mal-istruzzjonijiet u l-approvazzjonijiet tal-kontroll tat-traffiku tal-ajru u li joperaw bi traskuraġni u bi traskuraġni.
Il-piloti - l-ewwel uffiċjal Richard Cole ta ’Salem, Ore., U l-kaptan Timothy Cheney ta’ Gig Harbor, Washington - qalu lill-investigaturi li tilfu l-ħin u l-post waqt li kienu qed jaħdmu fuq il-kompjuters portabbli tagħhom.
L-unjoni tal-piloti kienet wissiet kontra għaġġla għall-ġudizzju. Il-bdoti, li qalu li ma kellhom l-ebda inċident jew inċidenti ta ’sigurtà preċedenti, għandhom 10 ijiem biex jappellaw ir-revoka ta’ emerġenza.
