"Xita kiesħa waqgħet il-ġurnata kollha nhar il-Ġimgħa hawn f'Ġerusalemm, iżda aħna biddilna n-niket tal-ġurnata f'metafora għall-uġigħ tal-passat u l-ħolm ta 'għada," jirrapporta Dr Peter Tarlow mill-Iżrael.
Ħafna drabi nittraskura li nsemmi għaliex qiegħed hawn u għalhekk jekk jogħġbok ippermetti sidebar letterarja żgħira. Kollega minn Houston u jien immexxi grupp ta 'mexxejja Latini kull sena lejn l-Iżrael. Din iż-żjara bikulturali mhijiex maħsuba biex tkun turiżmu per se, iżda pjuttost djalogu interattiv kulturali ma 'Iżrael modern u antik li jservi bħala l-isfond tagħna. Iċ-ċentru tagħna, imsejjaħ "Iċ-Ċentru għar-Relazzjonijiet Latino-Lhud", ifittex modi kemm għal-Lhud kif ukoll għall-Latini biex imorru lil hinn mis-sempliċi djalogu u joħolqu rispett reċiproku u kura. Il-vjaġġ huwa apolitiku u huwa maħsub biex jitma 'kemm il-ġisem kif ukoll ir-ruħ. Bħala tali, il-Belt tar-Re David isservi bħala post perfett biex tesplora kulturi u toħloq rabtiet ta ’ħbiberija u rispett reċiproku
Iżrael huwa l-post perfett. Huwa ċentru tal-istorja u post ta ’ikel mill-aqwa. Il-frott u l-ġewż u l-ħxejjex huma tant tajbin li huma aktar minn sempliċement pjaċir għall-palat iżda jittrasformaw l-att bijoloġiku ta 'l-ikel f'ċelebrazzjoni teoloġika tas-sensi. Bħala tali, il-mixi mis-suq Machandh Yehudah nhar il-Ġimgħa wara nofsinhar tax-xita, hekk kif is-suq jibda jagħlaq għas-Sibt Lhudi huwa vjaġġ lejn l-istorja kulinari Lhudija. Iservi bħala tfakkira li ikel tassew tajjeb mhux biss jimla l-istonku imma jinteraġixxi wkoll mar-ruħ.
Il-Ġimgħa kienet ġurnata ddedikata għall-istorja tal-millenji u tad-deċennji. Tibda mis-Santwarju tal-Ktieb tal-mużew Iżraeljan, li fih ir-rombli tal-Baħar Mejjet, u mbagħad timxi lejn Yad VaShem, iċ-ċentru nazzjonali tal-Iżrael għall-preservazzjoni tal-Olokawst wieħed jibda jifhem il-fond tal-istorja Lhudija. Għall-ewwel dawn huma sempliċement fdalijiet tal-passat, fatti tal-istorja. Imbagħad il-bidliet kollha. Meta tidħol fis- "sala tat-tfal" mudlama, fejn miljun u kwart ta 'tfal maqtula huma rappreżentati b'mod simboliku, ibiddel l-orruri tal-bieraħ fl-uġigħ tal-umanità. It-tfal huma rrappreżentati minn dwal iteptep kontra d-dlam tal-lejl etern, u hekk kif id-dwal iteptpu nisimgħu isimhom u l-pajjiżi tal-oriġini. Isimhom ifakkarna f'ħajjiet ġodda mrażżna biss għar-reat li twieldu. Huwa mument li jġib l-iktar qawwi minna għad-dmugħ.
Madankollu minkejja l-moħqrija tal-passat, il-ħajja b'xi mod tkompli. Wara l-ikel fis-suq il-ħbieb Latini tagħna żaru l-Knisja tas-Sepulkru Mqaddes u xtraw żibeġ tar-rużarju biex jitbierku.
U mbagħad ix-xiri waqaf u l-paċi tas-Sibt issetiljat fuq il-belt billi taħsel l-uġigħ tal-bieraħ bit-trankwillità tar-ruħ u l-umanità komuni maqsuma miż-żewġ gruppi. Hekk kif qsamna ikla ta ’Sibt ma’ familja Iżraeljana li ironikament emigrat lejn Iżrael minn Texas, aħna sirna nifhmu r-rabtiet komuni tagħna u l-fatt li quddiem il-ħażen tal-passat irridu nfittxu modi kif niddedikaw ħajjitna għall-barkiet.
Il-Ġimgħa mitmugħa kemm ġisem kif ukoll ruħ it-tnejn huma meħtieġa u t-tnejn huma parti mill-istorja tal-bniedem.
Shabbat Shalom minn belt li ssostni kemm il-ġisem kif ukoll ir-ruħ.
Aktar Aħbarijiet eTN minn IsraeIkklikkja hawn.
