Ferry żgħir mgħobbi żżejjed bix-xerrejja tal-vaganzi għereq fil-Vjetnam Ċentrali nhar il-Ħadd, u qatel mill-inqas 40 persuna qabel is-Sena l-Ġdida Lunari tradizzjonali, skond rapporti ppubblikati.

Mill-inqas 36 passiġġier baqgħu ħajjin, ftit billi għawmu max-xatt u oħrajn imnittfa minn salvataġġ mix-xmara Gianh fil-provinċja ta 'Quang Binh, qal il-kap tal-pulizija lokali Phan Thanh Ha.

Is-sid u l-kaptan tad-dgħajsa ġew miżmuma għall-interrogazzjoni, qal Ha. Investigazzjoni inizjali wriet li d-dgħajsa tal-injam kienet mgħobbija żżejjed bi kważi 80 persuna, għalkemm kienet iddisinjata biex iġġorr 12 biss.

Huwa qal li dawk li jfittxu rkupraw 40 katavru, inklużi 27 mara - tlieta minnhom tqal - u sebat itfal.

In-nies mill-villaġġ ta ’Quang Hai kienu qed jaqsmu x-xmara biex jixtru affarijiet għall-festi tas-Sena l-Ġdida Lunari. Magħrufa bħala Tet fil-Vjetnam, is-Sena l-Ġdida hija l-akbar festa tal-pajjiż u tibda t-Tnejn.

Hija traġedja għall-provinċja, "qal Phan Lam Phuong, il-gvernatur ta 'Quang Binh, madwar 315 mil fin-nofsinhar ta' Hanoi. "Kellu jkun il-ħin li niċċelebraw it-Tet."

Il-gvern provinċjali ddeċieda li jikkanċella spettaklu ta ’logħob tan-nar tas-Sena l-Ġdida Lunari ppjanat, qal il-gvernatur, u żied li l-awtoritajiet jagħtu 10 miljun dong ($ 600) lill-familji ta’ kull vittma.

Id-dgħajsa kienet biss 65 pied (20 metru) 'il bogħod mix-xatt tax-xmara meta bdiet tieħu l-ilma, apparentement mill-piż ta' wisq passiġġieri, qal Ha.

Uħud mill-passiġġieri qamu fil-paniku u d-dgħajsa mmejla biex tieħu aktar ilma, għereq malajr, huwa qal.

"Dan huwa wieħed mill-agħar inċidenti tal-laneċ fil-Vjetnam," qal Ha.

Il-Vjetnam huwa msallab minn mijiet ta ’xmajjar u xmajjar, iżda ħafna minnhom m’għandhom l-ebda pont, u jġiegħlu lir-raħħala jiddependu fuq dgħajjes żgħar biex jaqsmuhom. Għexieren ta ’Vjetnamiżi jegħrqu kull sena f’inċidenti ta’ dgħajjes.