1.5 biljun wasla ta ’turisti internazzjonali ġew irreġistrati fl-2019, globalment. Żieda ta ’4% fuq is-sena ta’ qabel li hija mbassra wkoll għall-2020, li tikkonferma t-turiżmu bħala settur ekonomiku ewlieni u reżiljenti, speċjalment fid-dawl tal-inċertezzi attwali. Bl-istess mod, dan jitlob li tkabbir bħal dan jiġi ġestit b'mod responsabbli sabiex l-aħjar jaħtfu l-opportunitajiet li t-turiżmu jista 'jiġġenera għall-komunitajiet madwar id-dinja.
Skond l-ewwel rapport komprensiv dwar in-numri tat-turiżmu globali u x-xejriet tad-deċennju l-ġdid, l-aħħar UNWTO Barometru tat-Turiżmu Dinji, dan jirrappreżenta l-għaxar sena konsekuttiva ta 'tkabbir.
Ir-reġjuni kollha raw żieda fil-wasliet internazzjonali fl-2019. Madankollu, l-inċertezza dwar Brexit, il-kollass ta ' Thomas Cook, tensjonijiet ġeopolitiċi u soċjali u t-tnaqqis ekonomiku globali kollha kkontribwew għal tkabbir aktar bil-mod fl-2019, meta mqabbla mar-rati eċċezzjonali tal-2017 u l-2018. Dan it-tnaqqis affettwa prinċipalment ekonomiji avvanzati u partikolarment l-Ewropa u l-Asja u l-Paċifiku.
B'ħarsa 'l quddiem, tkabbir ta' 3% sa 4% huwa mbassar għall-2020, prospettiva riflessa fl-aħħar UNWTO Indiċi ta’ Kunfidenza li juri ottimiżmu kawt: 47% tal-parteċipanti jemmnu li t-turiżmu se jaħdem aħjar u 43% fl-istess livell tal-2019. Avvenimenti sportivi ewlenin, inklużi l-Olimpjadi ta’ Tokjo, u avvenimenti kulturali bħall-Expo 2020 Dubai mistennija jkollhom riżultat pożittiv. impatt fuq is-settur.
Tkabbir responsabbli
Jippreżentaw ir-riżultati, UNWTO Is-Segretarju Ġenerali Zurab Pololikashvili saħaq li "f'dawn iż-żminijiet ta 'inċertezza u volatilità, it-turiżmu jibqa' settur ekonomiku affidabbli". Fl-isfond ta 'perspettivi ekonomiċi globali degradati reċentement, tensjonijiet tal-kummerċ internazzjonali, inkwiet soċjali u inċertezza ġeopolitika, "is-settur tagħna jibqa' jaqbeż l-ekonomija dinjija u jitlobna mhux biss nikbru iżda nikbru aħjar", żied jgħid.
Minħabba l-pożizzjoni tat-turiżmu bħala l-aqwa settur tal-esportazzjoni u l-ħolqien tal-impjiegi, UNWTO huwa favur il-ħtieġa għal tkabbir responsabbli. Għalhekk, it-turiżmu għandu post fil-qalba tal-politiki ta’ żvilupp globali, u l-opportunità li jikseb aktar rikonoxximent politiku u jagħmel impatt reali hekk kif id-Deċennju ta’ Azzjoni jibda, u jibqa’ biss għaxar snin biex jitwettqu l-Aġenda 2030 u s-17 ta’ Żvilupp Sostenibbli tagħha. Għanijiet.
Il-Lvant Nofsani jmexxi
Il-Lvant Nofsani ħareġ bħala r-reġjun li qed jikber malajr għall-wasliet tat-turiżmu internazzjonali fl-2019, u kiber kważi d-doppju tal-medja globali (+ 8%). It-tkabbir fl-Asja u l-Paċifiku naqas iżda xorta wera tkabbir 'il fuq mill-medja, bil-wasliet internazzjonali żdiedu b'5%.
L-Ewropa fejn it-tkabbir kien ukoll iktar bil-mod milli fis-snin ta 'qabel (+ 4%) ikompli jmexxi f'termini ta' numru ta 'wasliet internazzjonali, fejn laqa' 743 miljun turist internazzjonali s-sena li għaddiet (51% tas-suq globali). L-Ameriki (+ 2%) urew stampa mħallta billi ħafna destinazzjonijiet tal-gżejjer fil-Karibew ikkonsolidaw l-irkupru tagħhom wara l-uragani tal-2017 waqt li l-wasliet naqsu fl-Amerika t'Isfel minħabba parzjalment minħabba taqlib soċjali u politiku kontinwu. Dejta limitata disponibbli għall-Afrika (+ 4%) tindika riżultati qawwija kontinwi fl-Afrika ta ’Fuq (+ 9%) filwaqt li l-wasliet fl-Afrika Sub-Saħarjana kibru aktar bil-mod fl-2019 (+ 1.5%).
L-infiq turistiku għadu qawwi
Fl-isfond ta 'tnaqqis ekonomiku globali, l-infiq fit-turiżmu kompla jikber, l-aktar fost l-aqwa għaxar persuni li jonfqu fid-dinja. Franza rrappurtat l-iktar żieda qawwija fin-nefqa turistika internazzjonali fost l-aqwa għaxar swieq 'il barra tad-dinja (+ 11%), filwaqt li l-Istati Uniti (+ 6%) mexxa t-tkabbir f'termini assoluti, megħjuna minn dollaru qawwi.
Madankollu, xi swieq emerġenti kbar bħall-Brażil u l-Għarabja Sawdita rrappurtaw tnaqqis fl-infiq tat-turiżmu. Iċ-Ċina, is-suq tal-ogħla sors tad-dinja rat il-vjaġġi 'l barra jiżdiedu b'14% fl-ewwel nofs tal-2019, għalkemm in-nefqa naqset b'4%.
It-turiżmu jagħti 'opportunitajiet tant meħtieġa'
"In-numru ta 'destinazzjonijiet li jaqilgħu US$1 biljun jew aktar mit-turiżmu internazzjonali kważi rdoppja mill-1998," iżid is-Sur Pololikashvili. “L-isfida li niffaċċjaw hi li niżguraw li l-benefiċċji jinqasmu kemm jista’ jkun u li ħadd ma jitħalla lura. Fl-2020, UNWTO tiċċelebra s-Sena tat-Turiżmu u l-Iżvilupp Rurali, u nittamaw li naraw lis-settur tagħna jmexxi bidla pożittiva fil-komunitajiet rurali, billi joħloq impjiegi u opportunitajiet, imexxi t-tkabbir ekonomiku u jippreserva l-kultura.”
Din l-aħħar evidenza tas-saħħa u r-reżiljenza tas-settur tat-turiżmu tiġi hekk kif in-NU tiċċelebra l-75 anniversarju tagħha. Matul l-2020, permezz tal-inizjattiva UN75 in-NU qed twettaq l-ikbar konverżazzjoni l-iktar inklussiva dwar ir-rwol tal-kooperazzjoni globali fil-bini ta ’futur aħjar għal kulħadd, bit-turiżmu jkun fuq nett fuq l-aġenda.
