UNWTO Is-Segretarju Ġenerali Zurab Pololikashvili ħareġ id-dikjarazzjoni li ġejja llum:
Kemm fil-livell lokali kif ukoll fil-livell globali, il-kriżi li konna niffaċċjaw flimkien uriet l-importanza li nieħdu deċiżjonijiet it-tajba fil-ħin it-tajjeb.
Wasal iż-żmien li terġa 'tibda t-turiżmu!
Dan nagħmluh wara ħafna ġimgħat ta’ xogħol iebes u impenn. Din il-kriżi laqtitna lkoll. Ħafna, f’kull livell tas-settur, għamlu sagrifiċċji, personalment jew professjonali. Imma fl-ispirtu ta’ solidarjetà li jiddefinixxi t-turiżmu, ingħaqadna taħt UNWTOtmexxija 's biex naqsmu l-kompetenza u l-kapaċitajiet tagħna. Flimkien, aħna aktar b'saħħithom, u din il-kooperazzjoni se tkun essenzjali hekk kif nimxu għall-istadju li jmiss.
Ir-riċerka tagħna turi li diversi pajjiżi madwar id-dinja qed jibdew itaffu r-restrizzjonijiet fuq l-ivvjaġġar. Fl-istess ħin, il-gvernijiet u s-settur privat qed jaħdmu flimkien biex jerġgħu jibnu l-fiduċja u l-fiduċja - pedamenti essenzjali għall-irkupru.
Fl-ewwel stadju ta’ din il-kriżi, UNWTO turiżmu magħqud biex jivvaluta l-impatt probabbli tal-COVID-19, ttaffi l-ħsara lill-ekonomiji, u jissalvagwardja l-impjiegi u n-negozji.
Issa, hekk kif nibdlu l-gerijiet flimkien, UNWTO qed jerġa’ jieħu l-vantaġġ.
Il-ġimgħa li għaddiet, laqqajna l-ħames laqgħa tal-Kumitat għall-Kriżi tat-Turiżmu Globali. Hawnhekk, nedejna l- UNWTO Linji Gwida Globali biex terġa’ tibda t-Turiżmu. Dan id-dokument importanti jiddeskrivi l-pjan direzzjonali u l-prijoritajiet tagħna għas-settur fix-xhur ta’ sfida li ġejjin, mill-provvista ta’ likwidità għal negozji vulnerabbli għall-ftuħ tal-fruntieri u l-koordinazzjoni ta’ protokolli u proċeduri tas-saħħa ġodda.
Fl-istess ħin, aħna nkomplu nippromwovu l-innovazzjoni u s-sostenibbiltà. Dawn m'għandhomx jibqgħu partijiet żgħar tas-settur tagħna, iżda minflok għandhom ikunu fil-qalba ta 'dak kollu li nagħmlu. Dan il-mod, hekk kif nibdew it-turiżmu mill-ġdid, nistgħu nibnu settur li jaħdem għan-nies u l-pjaneta.
Il-gvernijiet u n-negozji qegħdin dejjem aktar fuq in-naħa tagħna hekk kif naħdmu biex nibnu dan it-turiżmu ġdid.
UNWTO qed jaħdem ukoll biex jiżgura li t-turisti wkoll jaqsmu din il-viżjoni.
Is-sħubija tagħna ma 'CNN International se tieħu l-messaġġ pożittiv tagħna lil miljuni ta' nies madwar id-dinja.
Il-messaġġ #TravelTomorrow, imħaddan minn tant, huwa wieħed ta ’responsabbiltà, tama u determinazzjoni.
U issa, hekk kif nippreparaw ruħna biex nivvjaġġaw mill-ġdid, infakkru lit-turisti fid-differenza pożittiva li jistgħu jagħmlu l-għażliet tagħhom.
L-azzjonijiet tagħna jistgħu jkunu sinifikanti u jenfasizzaw it-triq 'il quddiem, u nivvjaġġaw mill-ġdid biex terġa' tibda t-turiżmu.
Zurab Pololikashvili
UNWTO Segretarju Ġenerali
#rebuildingtravel
