UNWTO il-kap jindirizza l-Konvenzjoni Globali Annwali tal-IGLTA fi Florida

Taleb Rifai, is-Segretarju Ġenerali tal-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu tan-Nazzjonijiet Uniti (UNWTO) illum indirizza l-34 Konvenzjoni Globali Annwali IGLTA li għaddejja f'San Pietruburgu, Florida.

Meta waslet għand l-Industrija Globali tal-Ivvjaġġar u t-Turiżmu LGBT l-ogħla awtorità għal din l-industrija indirizzat lill-udjenza sħiħa li tattendi l-membri tal-IGLTA permezz tal-vidjo llum.

Din hija t-traskrizzjoni tad-diskors ta 'Taleb Rifai:

F'isem l-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu, l-aġenzija speċjalizzata tan-Nazzjonijiet Uniti għall-ivvjaġġar u t-turiżmu, nixtieq nilqagħkom ilkoll għall-Konvenzjoni Globali Annwali IGLTA 2017.

Jiddispjaċini ħafna li ma stajtx ningħaqad miegħek personalment u nkun hemm miegħek f'din l-okkażjoni, minħabba li impenji preċedenti żammuni 'l bogħod minnek.

Nixtieq nirringrazzja lil IGLTA, l-aktar stmata UNWTO Membru Affiljat, u partikolarment il-President tajjeb tiegħu John Tanzella għall-appoġġ qawwi u l-involviment attiv tagħhom magħhom UNWTO.

Matul is-snin, IGLTA u UNWTO gawdew minn relazzjoni b’saħħitha ta’ frott flimkien, mibnija fuq viżjoni komuni ta’ turiżmu mingħajr ostakli u mingħajr preġudizzji.

Jien kuntent ħafna wkoll, li UNWTO u l-IGLTA ngħaqdu għal darb'oħra biex jipproduċu dan it-Tieni Rapport Globali dwar it-Turiżmu LGBT u rrid nirringrazzja hawnhekk, f'din l-okkażjoni, lil dawk kollha li taw kontribut għal din il-biċċa riċerka importanti ħafna.

Għeżież ħbieb tiegħi, it-turiżmu LGBT huwa vettura qawwija għall-iżvilupp ekonomiku. Jipprovdi wkoll rikonoxximent lill-komunitajiet LGBT u jagħti lid-destinazzjonijiet reputazzjoni ta ’aċċettazzjoni, inklużjoni, u diversità li jistħoqqilhom.

Dan is-segment dinamiku qed jespandi biex jirrifletti l-qasam kbir ta 'opportunità li joffri destinazzjonijiet.

L-isfida tibqa ’dejjem biex nifhmu t-turiżmu LGBT mingħajr ma nagħmlu sterjotipi tiegħu.

L-involviment mat-turiżmu LGBT hija opportunità importanti biex tqajjem kuxjenza, u biex tqajjem leħinna u toqgħod kontra kull forma ta 'diskriminazzjoni fis-settur tagħna, fis-soċjetà tagħna u fid-dinja tagħna.

Għeżież ħbieb tiegħi, hekk kif niċċelebraw is-Sena Internazzjonali għall-Iżvilupp Sostenibbli 2017, nistieden lil kull wieħed u waħda minnkom biex issir ambaxxatur għall-fehim reċiproku u r-rispett tad-drittijiet universali tal-bniedem. Flimkien, nafda li se nfasslu settur turistiku aktar inklussiv u tolleranti għal kulħadd.

Nirringrazzjakom ilkoll f'din l-okkażjoni u nawguralkom l-isbaħ xewqat.
Grazzi.