FIl-missjoni tal-EMA hija li tgħin lin-nies qabel, waqt, u wara d-diżastri. FEMA hija aġenzija tad-diżastri tal-Gvern Amerikan.
Fl-anniversarju ta’ xahar min-nirien fatali f’Lahaina, Maui, FEMA ġabret fil-qosor l-attivitajiet tagħha llum:
Issa li l-fjammi huma mitfugħa u eluf ta’ nies huma miżmuma u mitmugħa b’mod sigur, issa li l-ġirien u l-ħbieb ħadu l-ewwel pass tal-irkupru tagħhom billi jgħinu lil xulxin, din il-komunità meqruda qed taħdem ħafna biex tirkupra mill-agħar diżastru li tolqot lil Maui f’ ħajja.
Ilu xahar mindu n-nirien mifruxa tat-8 ta’ Awissu mħaddma mir-riħ ħakmu minn ġo Lāhainā, u b’mod indiskriminat ħadu ħajjiet li nrawmu hawn. Il-komunitajiet qed jibku t-telfa tagħhom, qed jibku flimkien mal-maħbubin tagħhom, u qed jaslu għal fehim aktar profond li l-fejqan se jieħu ż-żmien.
L-istess nirien qerdu jew għamlu ħsara serja lil eluf ta' strutturi f'Lāhainā u qatgħu l-provvista tal-ilma għall-komunitajiet ta' Upcountry madwar Kula. Il-fjammi bidlu l-belt ikkulurita u storika ta’ Lāhainā f’dell ta’ dak li qabel kienet. Karozzi maħruqa saru hulks imdewweb fuq Front Street. Weraq singed dangled mis-siġar li kienu għadhom wieqfa. L-Iskola Elementari King Kamehameha III waqgħet, u t-tfal ta 'Lāhainā tilfu l-ġugarelli tagħhom, l-orsijiet tal-felu tagħhom, ir-roti tagħhom, u l-logħob tagħhom.
Eluf ta’ residenti tilfu djarhom u l-għajxien tagħhom. Imma dak li jifdal minn Lāhainā huwa komunità magħquda li taqsam telf kollettiv u impenn għall-futur. Il-ġirien qed jgħinu lill-ġirien.
L-arboristi, il-pajsaġġi u l-voluntiera tal-Maui ħadmu biex isalvaw is-siġra tal-banyan famuża tal-belt ta’ 150 sena. Gruppi Komunitarji daħlu biex jagħtu daqqa t'id. Ġabru ilma, ikel, ħwejjeġ, u kutri, u ħadu ħsieb lil xulxin. Iċ-Ċentru Kulturali ta' Nā 'Aikāne o Maui Lāhainā waqqaf tinda oranġjo ħdejn ir-resorts ta' Kāʻanapali u imlieha b'oġġetti mogħtija b'valur ta' maħżen dipartimentali. Hemmhekk żewġ tfajliet sabu tleqq, bikes ġodda u raġuni għal giggles huma dawru madwar Kāʻanapali din il-ġimgħa. Eżatt wara n-nirien, persunal miċ-ċentru stabbilixxa temporanjament fl-Uffiċċju tal-Posta Lāhainā qabel ma jmur fit-tinda biex iservi lill-komunità.
Ir-rispons għad-diżastri huwa kuleana kondiviż. Huwa sforz kollaborattiv li joħroġ minn kriżi, immexxi minn komunitajiet bl-appoġġ tal-livelli kollha tal-gvern, kumpaniji mingħajr skop ta’ qligħ u kumpaniji privati. Mill-bidu, l-Istat ta 'Hawaiʻi u l-Kontea ta' Maui ingħaqdu mas-Salib l-Aħmar Amerikan, appoġġjat mill-FEMA, l-Amministrazzjoni tan-Negozji ż-Żgħar tal-Istati Uniti, u sħab federali u lokali oħra, biex jimmaniġġjaw l-isforz ta 'rispons u rkupru. Il-preżenza federali kienet sinifikanti, b'aktar minn 1,500 persunal f'Maui u Oʻahu. Naħdmu flimkien bħala waħda ʻohana hija fejqan.
L-aġenziji lokali, statali u federali qed jaħdmu wkoll ma 'mexxejja tal-komunità lokali ta' fiduċja u organizzazzjonijiet ibbażati fuq il-fidi li jifhmu, fil-fond, l-istorja u l-kultura ta 'Maui. Il-gwida tagħhom qed tippermetti li timijiet ta’ rkupru jindirizzaw l-isfidi fuq il-post u jgħaqqdu mas-superstiti b’mod li jolqot il-komunità. Pereżempju, FEMA immodifikat ir-rekwiżit tagħha ta '"applikazzjoni waħda għal kull residenza" u se tippermetti lil bosta nies, li ħafna drabi jgħixu taħt saqaf ta' familja waħda f'Lāhainā, li japplikaw individwalment għall-assistenza tal-FEMA. Prattikanti kulturali Native Ħawajjan iwettqu ċerimonji ta 'barka għall-ftuħ ta' kull ċentru ta 'rkupru minn diżastri.
Is-Salib l-Aħmar serva aktar minn 198,000 ikla u ospita kważi 98,500 lejl fl-ewwel xahar tad-diżastru. L-istat uża lill-grupp umanitarju biex jikkoordina akkomodazzjoni ta 'emerġenza mal-Kontea ta' Maui għal superstiti tad-diżastri, sforz iffinanzjat mill-FEMA. Permezz tas-Salib l-Aħmar, il-Kontea ta 'Maui, u l-FEMA, aktar minn 6,500 superstiti issa qed joqogħdu f'lukandi u proprjetajiet ta' timeshare fejn jistgħu jiżviluppaw pjanijiet biex jirritornaw lejn djarhom jew residenzi oħra aktar permanenti. L-isforz robust tas-Salib l-Aħmar għadu għaddej, bil-familji u l-individwi jirċievu ikliet, xogħol fuq il-każijiet, u appoġġ emozzjonali. Hekk in-nies ta 'Hawaiʻi jieħdu ħsieb u jappoġġjaw il-Maui ʻohana.
L-appoġġ finanzjarju għadda wkoll. Sal-lum, il-FEMA u l-Amministrazzjoni tan-Negozji ż-Żgħar tal-Istati Uniti approvaw aktar minn $65 miljun f'assistenza federali għas-superstiti tal-Maui. Dak it-total jinkludi $21 miljun f'assistenza FEMA approvata għal individwi u djar. Mill-$21 miljun, $10 miljun ġie approvat għall-għajnuna tad-djar u $10.8 miljun aktar kien approvat għal affarijiet essenzjali bħal ħwejjeġ, għamara, apparat, u karozzi. Is-self tad-diżastru tal-SBA jammontaw għal kważi $ 45 miljun għal dar, kerrejja u negozji ta 'Maui. Is-self tal-SBA huwa l-akbar sors ta 'fondi federali għall-irkupru tad-diżastri għas-superstiti.
Speċjalisti tal-FEMA li kienu parti mill-mewġa inizjali ta 'respons li waslu fuq il-gżira għenu lir-residenti japplikaw għall-assistenza tal-FEMA. S'issa, aktar minn 5,000 superstiti ġew approvati għall-Għajnuna Individwali FEMA. Dak in-numru se jkompli jikber.
Tliet ċentri ta’ rkupru minn diżastri huma miftuħa f’Lāhainā, Makawao u Kahului biex jgħinu lil dawk kollha li tilfu xi ħaġa essenzjali fin-nirien. Il-Kunsill għall-Avvanz Native Ħawajjan fetaħ ukoll ċentru ta’ għajnuna għad-diżastri f’Maui Mall għal superstiti li jippreferu jirċievu għajnuna minn Native Hawaiians oħra.
Fiċ-ċentri ta’ rkupru minn diżastri u fiċ-Ċentru ta’ Assistenza għall-Familja, fuq bulletin boards madwar il-gżira u madwar il-midja, ir-residenti jistgħu jiksbu informazzjoni kritika għall-irkupru tagħhom – informazzjoni li xi wħud jgħidu li hija importanti daqs l-ikel u l-ilma wara diżastru kbir. Jgħin lis-superstiti jieħdu dawk l-ewwel passi biex jerġgħu jġibu ħajjithom fl-ordni.
Fuq front ieħor, l-enerġija u l-ilma qed jiġu restawrati għal Lāhainā u r-reġjun Upcountry ta 'Maui. Il-Korp tal-Inġiniera tal-Armata tal-Istati Uniti, li pprovda enerġija temporanja għal żoni mifruda min-nar, saħansitra beda jerġa’ jħaddem il-ġeneraturi tiegħu. Huwa sinjal ċar ta 'progress li jista' jitkejjel hekk kif l-enerġija tiġi restawrata. L-Aġenzija għall-Protezzjoni Ambjentali tal-Istati Uniti bdiet tidentifika u tneħħi materjali perikolużi minn proprjetajiet milquta mill-fjammi. L-uffiċjali tal-Kontea ta 'Maui qed jaħdmu mill-qrib mal-istat u l-Korp tal-Inġiniera biex jimmaniġġjaw it-tneħħija sigura u bir-reqqa tad-debris, pass meħtieġ lejn l-irkupru.
Fost il-pajsaġġ irmied, leħħa ta 'dawl: żewġ tfajliet żgħar fuq roti ġodda tleqq pedala aktar u aktar malajr. Fid-daħk tagħhom, tista 'tismagħha: ʻOhana hija familja.
