Magħquda u Emirati: Kapitolu Ġdid li se jitnieda f'Marzu 2023

Il-passiġġieri Uniti dalwaqt jistgħu jgħaqqdu minn Dubai għal aktar minn 100 destinazzjoni, u l-klijenti tal-Emirates jistgħu jtiru aktar faċilment lejn kważi 200 belt tal-Istati Uniti minn Chicago, San Francisco, u Houston.

It-tħabbira kbira mistennija eTurboNews mbassar kien konkluż bejn United Airlines u Emirates.

Illum, sejħulu ftehim kummerċjali storiku li se jsaħħaħ in-netwerk ta' kull linja tal-ajru u jagħti lill-klijenti aċċess aktar faċli għal mijiet ta' destinazzjonijiet madwar id-dinja*.

United se tniedi titjira diretta ġdida bejn Newark/New York u Dubai li tibda f’Marzu 2023 – minn hemm, il-klijenti jistgħu jivvjaġġaw fuq l-Emirates jew il-linja tal-ajru oħt tagħha flydubai lejn aktar minn 100 belt differenti. Il-biljetti għat-titjira l-ġdida ta' United f'Dubai issa huma għall-bejgħ.

Minn Novembru, il-klijenti tal-Emirates li jtiru fi tlieta mill-akbar ċentri tan-negozju tan-nazzjon – Chicago, San Francisco, u Houston – se jkollhom aċċess għal kważi 200 belt tal-Istati Uniti fin-netwerk tal-United – li ħafna minnhom jeħtieġu biss konnessjoni one-stop. Fi tmien ajruporti oħra tal-Istati Uniti moqdija mill-Emirates – Boston, Dallas, LA, Miami, JFK, Orlando, Seattle u Washington DC – iż-żewġ linji tal-ajru se jkollhom arranġament bejn il-linji. 

United u Emirates ħabbru l-qbil tagħhom illum f’avveniment ċerimonjali fl-Ajruport Internazzjonali ta’ Dulles, ospitat mill-Kap Eżekuttiv tal-United Scott Kirby u l-President tal-Emirates Sir Tim Clark, li jinkludu ajruplani Boeing 777-300ER tal-United u Emirates u ekwipaġġi tat-titjira minn kull trasportatur.  

“Dan il-ftehim jgħaqqad żewġ linji tal-ajru emblematiċi ta’ trasportaturi tal-bandiera li jaqsmu impenn komuni biex joħolqu l-aqwa esperjenza tal-klijenti fis-smewwiet,” qal il-Kap Eżekuttiv tal-United Scott Kirby. “It-titjira l-ġdida tal-United lejn Dubai u n-netwerks komplementari tagħna se jagħmlu l-ivvjaġġar globali aktar faċli għal miljuni ta’ klijenti tagħna, u jgħinu biex jagħtu spinta lill-ekonomiji lokali u jsaħħu r-rabtiet kulturali. Dan huwa mument kburi kemm għall-impjegati tal-United kif ukoll tal-Emirates, u nistenna bil-ħerqa l-vjaġġ tagħna flimkien.” 

“Żewġ mill-akbar u l-aktar linji tal-ajru magħrufa fid-dinja qed jingħaqdu biex itiru n-nies aħjar lejn aktar postijiet, fi żmien meta d-domanda għall-ivvjaġġar qed tirkupra b’vendetta. Hija sħubija sinifikanti li se tiftaħ benefiċċju tremend għall-konsumatur u ġġib l-Emirati Għarab Magħquda u l-Istati Uniti saħansitra eqreb,” qal Sir Tim Clark, President tal-Emirates Airlines. “Nilqgħu r-ritorn ta’ United f’Dubaj is-sena d-dieħla, fejn il-hub tagħna Dubai essenzjalment isir portal biex United tilħaq l-Asja, l-Afrika, u l-Lvant Nofsani permezz tan-netwerk magħqud ta’ Emirates u flydubai. Nistennew bil-ħerqa li niżviluppaw is-sħubija tagħna mal-United għal żmien twil.” 

Dalwaqt klijenti taż-żewġ linji tal-ajru jistgħu jibbukkjaw dawn it-titjiriet ta’ konnessjoni fuq biljett wieħed – jagħmlu ċ-check-in u t-trasferiment tal-bagalji aktar mgħaġġel u eħfef.

Pereżempju, vjaġġaturi jistgħu jżuru United.com jew jużaw l-app United biex jibbukkjaw titjira minn Newark/New York lejn Karachi, il-Pakistan, jew imorru fuq Emirates.com biex jibbukkjaw titjira minn Dubai għal Atlanta jew Honolulu.

Dan il-ftehim se jagħti wkoll lill-membri tal-programm ta’ lealtà taż-żewġ linji tal-ajru aktar opportunitajiet għal aktar premjijiet: Il-membri tal-United MileagePlus® li jtiru fuq it-titjira ta’ United ta’ Newark/New York għal Dubai dalwaqt jistgħu jaqilgħu u jifdu mili meta jgħaqqdu lil hinn minn fuq Emirates u flydubai u membri ta’ Emirates Skywards se ikunu jistgħu jaqilgħu mili meta jivvjaġġaw fuq titjiriet operati mill-United. Il-klijenti eliġibbli tal-United dalwaqt se jkollhom ukoll aċċess għas-swali tal-Emirates meta jgħaqqdu minn u lejn it-titjira l-ġdida ta’ United ta’ Dubaj.  

Iż-żewġ linji tal-ajru reċentement ħabbru investimenti sinifikanti fl-esperjenza tal-klijent. L-Emirates se tirranġa aktar minn 120 ajruplan bħala parti minn sforz ta’ $2 biljun li jinkludi għażliet ta’ ikel elevati, menu vegan ġdid fjamant, esperjenza ta’ ‘ċinema fis-sema’, titjib fl-intern tal-kabina, u għażliet sostenibbli.

F’United, il-linja tal-ajru se żżid 500 ajruplan ġdid ta’ Boeing u Airbus mal-flotta tagħha.