Ir-Renju Unit jeħtieġ li jestendi l-Lista l-Ħadra biex jevita biljuni ta 'dħul mit-turiżmu mitluf

1. Riċerka ġdida tas-CEBR turi li l-passiġġieri tan-negozju u tal-ħin liberu permezz ta ’Heathrow waħedhom jammontaw għal aktar minn £ 16-il biljun minfuq madwar ir-Renju Unit.
2. Vjaġġaturi ta 'l-Istati Uniti jipprovdu l-akbar spinta, li jammontaw għal 3.74 biljun sterlina, jew kważi kwart ta' l-infiq totali, li juru l-importanza tar-restawr ta 'rotot transatlantiċi vitali.
3. Ir-riċerka tiżvela premju lir-Renju Unit minħabba li n-nefqa totali tal-viżitaturi tista 'tiżdied għal aktar minn £ 18 biljun sal-2025 jekk ir-Renju Unit jerġa' jiftaħ kompletament dan is-sajf, u jkun ta 'benefiċċju għan-negozju madwar il-pajjiż kollu minn Londra sa Dundee.

Ir-Renju Unit għandu jitlef biljuni ta ’liri ta’ passiġġieri ta ’Heathrow jekk il-lista l-ħadra ma tiġix estiża bħala parti mir-reviżjoni tal-ivvjaġġar fis-7 ta’ Ġunju^th. Riċerka ġdida mis-CEBR - grupp ewlieni ta 'tbassir ekonomiku - turi li l-passiġġieri tan-negozju u tal-ħin liberu li jaslu f'Heathrow waħedhom jonfqu aktar minn £ 16-il biljun lira madwar il-pajjiż. Din l-ispiża tal-passiġġieri hija vitali, mhux biss għall-industrija tal-avjazzjoni iżda biex issostni impjiegi f'eluf ta 'negozji, minn boutiques f'Bond Street sad-distilleriji f'Dundee.

Viżitaturi ta ’l-Istati Uniti li jivvjaġġaw minn Heathrow huma l-akbar sors ta’ dħul mit-turiżmu deħlin għall-ekonomija kollha, b’dawn il-passiġġieri jammontaw għal £ 3.74 biljun lira, kważi kwart (23%) tan-nefqa totali waqt li jżuru r-Renju Unit. Qabel il-pandemija, l-Istati Uniti kienu l-aqwa suq għat-traffiku tal-passiġġieri, b’LHR - JFK waħda mir-rotot l-aktar ta ’qligħ fid-dinja u’ l fuq minn 21 miljun passiġġier li jivvjaġġaw mill-ajruport lejn l-Amerika fl-2019. Dan jenfasizza l-ħtieġa urġenti li jiġu restawrati t-transatlantiċi tar-Renju Unit. rotot - billi żżid l-Istati Uniti mal-lista l-ħadra ma 'l-ewwel opportunità. Dawn il-viżitaturi jappoġġjaw bliet madwar ir-Renju Unit, bi nfiq totali minn passiġġieri Amerikani li jikkontribwixxu 'l fuq minn £ 700m għall-ekonomija Skoċċiża biss, skond Visit Britain.

Madankollu, hemm ir-riskju li dawn il-viżitaturi ta 'l-Istati Uniti jistgħu jmorru x'imkien ieħor. L-Italja fetħet il-bibien tagħha għal vjaġġaturi Amerikani mlaqqma kompletament, u Franza qed tipprepara biex timxi fuqha. Jekk il-pajjiżi tal-UE jkomplu jimxu malajr u b’mod aktar effiċjenti biex jirrestawraw ir-rabtiet tagħhom mal-Istati Uniti, allura r-Renju Unit jista ’jispiċċa jagħti dawn l-opportunitajiet ekonomiċi lill-UE, bħalma suppost il-Gvern qed jistabbilixxi s-sisien għall-ambizzjonijiet Globali tal-Gran Brittanja

Mill-bidu mill-ġdid tal-vjaġġ internazzjonali fis-17 ta 'Mejju^th, sar progress mgħaġġel bit-tnedija globali tal-vaċċini, speċjalment fl-Istati Uniti fejn ir-rata ta 'tilqim qed tlaħħaq malajr mar-Renju Unit. Dan il-progress, flimkien mal-ittestjar u l-kontrolli bbażati fuq ir-riskju tal-Gvern stess, jippermetti li r-rabtiet jiġu rrestawrati b'mod sikur għal aktar mill-imsieħba kummerċjali ewlenin tar-Renju Unit b'livell baxx ta 'riskju, waqt li jipproteġu l-kontribut ekonomiku enormi ta' dawn il-viżitaturi, filwaqt li jipproteġu l-kisbiet miksuba fil-ġlieda kontra dan il-virus.

Ir-riċerka tas-CEBR tindika wkoll li n-nefqa mill-passiġġieri li jivvjaġġaw minn Heathrow hija mistennija li tikber għal £ 18.1 biljun fis-sena sa nofs id-deċennju, jekk l-ivvjaġġar internazzjonali bl-ajru jerġa 'jibda dan is-sajf. Iżda jekk il-kundizzjonijiet jipprevjenu dan u n-numri tal-viżitaturi jikbru aktar bil-mod, in-nefqa tista 'taqa' b'aktar minn 18% għal £ 13.6 biljun sal-2025.

Din l-aħbar tasal hekk kif Heathrow qed taħdem mal-Gvern biex tniedi faċilità ġdida ddedikata tal-wasliet tal-lista ħamra, li toħloq aktar kapaċità għall-wasliet minn lista ħadra estiża. Għall-ewwel, il-faċilità ddedikata se tkun f'Terminal 3 u tniedi fl-1 ta 'Ġunju^st, qabel ma jiġi mċaqlaq għal Terminal 4.

Il-Kap Eżekuttiv ta ’Heathrow, John Holland-Kaye, qal: “Din ir-riċerka turi kemm negozji madwar ir-Renju Unit qed jitilfu minħabba r-restrizzjonijiet tal-Gvern fuq aċċess għal viżitaturi u swieq barranin. Il-Gvern għandu l-għodda biex jipproteġi kemm is-saħħa pubblika kif ukoll l-ekonomija u l-Ministri jridu jiftħu aktar destinazzjonijiet ta ’riskju baxx madwar l-Ewropa, kif ukoll l-Istati Uniti, bħala parti mir-reviżjoni li jmiss fis-7 ta’ Ġunju^th".

Jace Tyrrell, Kap Eżekuttiv ta 'New West End Company f'Londra, qal: “It-toroq ta 'Londra ġeneralment ikunu miżgħuda bit-turisti f'dan iż-żmien tas-sena waqt li jtiru mhux biss biex iżuru l-postijiet familjari famużi fid-dinja tagħna, iżda biex jonfqu l-flus fil-ħwienet, teatri, lukandi u ristoranti tagħna. Ħafna minn dawn in-negozji tilfu bil-kbir fl-aħħar ħmistax-il xahar, u kellhom impatt fuq l-għixien madwar il-kapitali, għalhekk ritorn ta 'viżitaturi dan is-sajf minn barra jkun milqugħ bil-kbir. Aħna nħeġġu lill-Gvern jagħmel dak kollu li jista 'biex jippermetti r-ritorn sikur tagħhom. "

Andrew McKenzie Smith, Fundatur tad-Distillerija Lindores Abbey fi Newburgh, Fife, qal: “Id-distilleriji fl-Iskozja huma rinomati madwar id-dinja. Huwa għalhekk li t-turisti - speċjalment mill-Istati Uniti - dejjem ittajru bil-pil tagħhom biex jaraw lill-artiġjani u n-nisa tagħna fl-azzjoni, iġibu magħhom miljuni ta 'liri li jgħinu biex jappoġġjaw ħaddiema, negozji u komunitajiet lokali. Madankollu, mingħajr vjaġġar barra minn Malta, dan is-sors vitali ta 'dħul intilfu għall-aħħar sena għad-detriment ta' dawn l-istess nies. Mhux biss l-ajruporti u l-linji tal-ajru jiddependu fuq it-tkomplija tagħha. Huwa distillaturi madwar Fife u l-Iskozja usa 'bħalna. "