UK Global Travel Taskforce mogħtija l-iskadenza tal-1 ta 'Novembru

• It-traffiku waqa 'f'Settembru, b'telf ta' 5.5 miljun passiġġier matul ix-xahar. Ftit iktar minn 1.2 miljun passiġġier ivvjaġġaw Heathrow f'Settembru, naqas 82% meta mqabbel mal-2019.
• Il-biċċa l-kbira tal-ivvjaġġar huwa lejn id-destinazzjonijiet Ewropej li jifdal fuq il-lista tal-kurituri tal-ivvjaġġar tar-Renju Unit. Madankollu, in-numru ta 'pajjiżi f'din il-lista naqas b'mod kostanti mit-tnedija tagħha, b'61 pajjiż issa jeħtieġu perjodu ta' kwarantina ta '14-il jum.
• L-ivvjaġġar fuq negozju fit-tul, li huwa vitali għall-irkupru ekonomiku tar-Renju Unit, ikompli jkun ristrett mill-għeluq tal-fruntieri internazzjonali u n-nuqqas ta 'ttestjar. York Aviation tistma li l-ekonomija tar-Renju Unit qed titlef £ 32 miljun kuljum minħabba li l-ivvjaġġar bl-ajru mal-Istati Uniti huwa effettivament magħluq
• Il-volumi tal-merkanzija, li normalment jinġarru fl-istiva ta ’ajruplani tal-passiġġieri, naqsu bi 28.2% meta mqabbla mal-istess żmien is-sena l-oħra, minħabba n-nuqqas ta’ titjiriet fuq distanzi twal. Heathrow jimmaniġġa 40% tal-esportazzjonijiet u l-katina tal-provvista tar-Renju Unit, allura dan huwa barometru tajjeb tas-saħħa tal-ekonomija tar-Renju Unit. 
• Il-ġimgħa li għaddiet, il-Gvern tar-Renju Unit ħabbar il-ħolqien ta '' Taskforce Globali tal-Ivvjaġġar 'preseduta b'mod konġunt mis-Segretarji tal-Istat għat-Trasport u s-Saħħa u l-Kura Soċjali. It-taskforce tikkunsidra kif l-ittestjar jista 'jiġi introdott biex jitnaqqas b'mod sikur it-tul tal-kwarantina.

Il-Kap Eżekuttiv ta ’Heathrow, John Holland-Kaye, qal: “It-Taskforce Globali tal-Ivvjaġġar tal-Gvern huwa pass kbir 'il quddiem, iżda jeħtieġ li jaġixxi malajr biex isalva l-miljuni ta' impjiegi fir-Renju Unit li jiddependu fuq l-avjazzjoni. L-implimentazzjoni ta '"test u rilaxx" wara 5 ijiem ta' kwarantina tagħti bidu għall-ekonomija. Iżda l-gvern jista 'juri tmexxija vera billi jaħdem mal-Istati Uniti biex jiżviluppa Standard Internazzjonali Komuni għall-ittestjar ta' qabel it-tluq li jkun ifisser li passiġġieri ħielsa minn Covid biss jitħallew jivvjaġġaw minn pajjiżi b'riskju għoli. "