Trump jerġa 'jaħtar lill-Korea ta' Fuq bħala "sponsor statali tat-terroriżmu"

Il-President Donald Trump iddikjara lill-Korea ta ’Fuq bħala sponsor statali tat-terroriżmu. In-nomina se timponi aktar penali fuq Pyongyang, bħala parti mill-kampanja ta 'pressjoni ta' l-Istati Uniti kontra l-programmi nukleari u tal-missili tal-Korea ta 'Fuq.

"Illum l-Istati Uniti qed jaħtru lill-Korea ta 'Fuq bħala sponsor statali tat-terroriżmu," iddikjara Trump mill-White House nhar it-Tnejn. "Għandu jiġri żmien ilu, kellu jiġri snin ilu."

"Minbarra li hedded lid-dinja bid-devastazzjoni nukleari, il-Korea ta 'Fuq appoġġat atti internazzjonali ta' terroriżmu inklużi qtil fuq art barranija," żied Trump.

L-Istati Uniti akkużaw lil Pyongyang bil-qtil ta ’nofs ħu l-imwarrab tal-mexxej tal-Korea ta’ Fuq Kim Jong-un f’ajruport tal-Malasja din is-sena, u ddikjarawh bħala att ta ’terroriżmu.

"Ir-reġim tal-Korea ta 'Fuq għandu jkun legali, għandu jtemm l-iżvilupp tal-missili ballistiċi nukleari tiegħu u jwaqqaf kull appoġġ għat-terroriżmu internazzjonali, li mhux qed jagħmel," irrimarka Trump, bilqiegħda ħdejn is-Segretarju ta' l-Istat Rex Tillerson.

Il-president ressaq ukoll il-każ ta ’Otto Warmbier, student Amerikan li ġie arrestat u kkundannat għal 15-il sena ħabs b’xogħol iebes waqt li kien qed iżur il-Korea ta’ Fuq bħala turist f’Jannar 2016. Warmbier instab ħati ta ’attentat ta’ serq. Xahar wara s-sentenza tiegħu, huwa sofra ġrieħi newroloġiċi gravi u kien fi stat komatous għal 17-il xahar. L-isforzi diplomatiċi wasslu għall-ħelsien tiegħu f'Ġunju, iżda miet sitt ijiem wara. Uffiċjali Amerikani jwaħħlu fil-Korea ta ’Fuq għall-mewt tiegħu.

"Din in-nomina se timponi aktar sanzjonijiet u pieni fuq il-Korea ta 'Fuq u persuni relatati, u tappoġġja l-kampanja ta' pressjoni enormi tagħna biex niżolaw ir-reġim qattiel li ilek taqra dwaru u f'xi każijiet, dwar dak li qed tikteb dwarhom," qal Trump.

Id-Dipartiment tat-Teżor se jħabbar sanzjonijiet addizzjonali kontra Pyongyang nhar it-Tlieta. Il-Korea ta ’Fuq diġà qed tiffaċċja ammont ta’ sanzjonijiet tan-NU, inklużi restrizzjonijiet fuq l-importazzjoni tal-fjuwil u l-ħaddiema mistiedna. Washington ippressa għall-iżolament diplomatiku ta ’Pyongyang, billi semma t-testijiet tal-missili nukleari u ballistiċi tal-Korea ta’ Fuq bħala theddida għad-dinja kollha.

L-Istati Uniti talbu wkoll liċ-Ċina biex taqta 'l-pipeline li jagħti ż-żejt lill-Korea ta' Fuq, qal Tillerson lill-ġurnalisti f'informazzjoni għall-istampa tal-White House nhar it-Tnejn.

"Ma nafx li l-qtugħ kollu huwa l-bastun maġiku jew il-balal tal-fidda li jġibhom fuq il-mejda," huwa qal. "Huma ser iġiegħlu lin-nies tagħhom iħallsu, iżda għandhom kapaċità enormi li jifilħu ħafna."

F’Settembru, l-amministrazzjoni Trump issanzjonat tmien banek tal-Korea ta ’Fuq u 26 individwu qalu li jaġixxu bħala r-rappreżentanti tagħhom f’diversi pajjiżi, inklużi ċ-Ċina, ir-Russja, il-Libja u l-Emirati Għarab Magħquda. Ġimgħa qabel, Trump iffirma ordni eżekuttiva mmirata lejn l-aċċess tal-Korea ta ’Fuq għas-sistema bankarja internazzjonali.

Minbarra l-Korea ta ’Fuq, l-Iran, is-Sudan u s-Sirja jinsabu fuq il-lista ta’ Washington ta ’pajjiżi meqjusa bħala sponsers statali tat-terroriżmu.

Din hija t-tieni dawra tal-Korea ta ’Fuq fuq il-lista. Ġie miżjud għall-ewwel darba fl-1988, wara li aġenti tal-Korea ta ’Fuq ġew akkużati li splodew ġett tal-passiġġieri mill-Korea t’Isfel, u qatlu l-115 kollha abbord. Il-President George W. Bush neħħa l-Korea ta ’Fuq mil-lista fl-2008, wara li Pyongyang qabel li jiddiżattiva impjant tal-plutonju u jippermetti spezzjonijiet limitati biex jivverifika li din laqgħet il-wegħda tagħha.