Illum, l-Uffiċċju tal-Kontroll tal-Assi Barranin (OFAC) tad-Dipartiment tat-Teżor tal-Istati Uniti ħabbar restrizzjonijiet ġodda fuq l-ivvjaġġar tal-Istati Uniti lejn Kuba, u telimina l-kategorija tal-ivvjaġġar bejn in-nies li ppermettiet tours organizzati tal-grupp biex iżuru l-gżira. Iċ-Ċentru għall-Ivvjaġġar Responsabbli (CREST), organizzazzjoni mingħajr skop ta ’qligħ li tispeċjalizza fl-ivvjaġġar sostenibbli lejn Kuba, huwa mħasseb ħafna dwar l-impatt ta’ din il-bidla fil-politika radikali fuq in-nies f’Kuba, partikolarment fuq intraprendituri Kubani fuq skala żgħira u l-familji tagħhom. Id-Direttur Eżekuttiv ta 'CREST, Martha Honey, ħarġet ir-risposta li ġejja:
"It-tħabbira tal-lum li l-gvern ta 'l-Istati Uniti se jtemm il-grupp ta' vjaġġi edukattivi bejn in-nies lejn Kuba hija daqqa devastanti għal miljuni ta 'Kubani kif ukoll għal kumpaniji ta' l-ivvjaġġar, linji ta 'l-ajru, u linji tal-kruċieri ta' l-Istati Uniti. Se jkollha wkoll impatti estensivi fuq ir-relazzjonijiet bejn l-Istati Uniti u l-Kuba, peress li dawn l-iskambji edukattivi huma kritiċi biex jinħolqu konnessjonijiet sinifikanti u biex jitrawwem il-fehim bejn il-vjaġġaturi Amerikani u l-Kubani.
Bħalissa, iċ-ċittadini Amerikani huma t-tieni l-akbar grupp li jżuru Kuba wara l-Kanadiżi. Din il-bidla politika maġġuri li tipprojbixxi lil bosta vjaġġaturi Amerikani milli jżuru l-gżira se tagħmel il-ħajja ferm iktar diffiċli għall-Kubani medji u se tinħass ħafna mis-settur privat li qed jiżdied ta 'Kuba - l-imprendituri stess li l-amministrazzjoni Trump tgħid li tappoġġja. "
X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:
- Iċ-Ċentru għall-Ivvjaġġar Responsabbli (CREST), organizzazzjoni mingħajr skop ta’ qligħ li tispeċjalizza fl-ivvjaġġar sostenibbli lejn Kuba, hija mħassba ħafna dwar l-impatt ta’ din il-bidla kbira fil-politika fuq in-nies f’Kuba, partikolarment fuq l-intraprendituri Kubani fuq skala żgħira u l-familji tagħhom.
- Il-gvern se jtemm l-ivvjaġġar edukattiv ta’ nies għal nies f’gruppi lejn Kuba hija daqqa devastanti għal miljuni ta’ Kubani kif ukoll għall-U.
- Din il-bidla kbira fil-politika li tipprojbixxi lil ħafna vjaġġaturi Amerikani milli jżuru l-gżira se tagħmel il-ħajja ħafna aktar diffiċli għall-Kubani medji u se tinħass profondament mis-settur privat li qed jikber ta’ Kuba – l-intraprendituri stess li l-amministrazzjoni Trump tgħid li tappoġġja.
