Ir-riżultati tal-provi ta 'ttestjar ta' qabel it-tluq imwettqa minn erba 'trasportaturi transatlantiċi ta' Heathrow - American Airlines, British Airways, United Airlines u Virgin Atlantic - se jinġiebu flimkien minn studju kkummissjonat mill-ajruport biex juri l-effettività tat-testijiet ta ’qabel it-tluq għall-passiġġieri fuq rotot internazzjonali. Ir-rapport finali se jinqasam mal-gvernijiet fuq iż-żewġ naħat tal-Atlantiku.
L-istudju tal-grupp isegwi mill-inizjattiva tal-Gvern 'Test to Release', li mill-15th Diċembru, se jagħti lill-passiġġieri l-għażla li jnaqqsu l-perjodu ta 'kwarantina tagħhom minn 14-il jum għal ħamsa, sakemm dawn ikunu negattivi għall-virus. Filwaqt li l-industrija tal-avjazzjoni laqgħet it-'Test għar-Rilaxx ', kien ċar li l-għan aħħari għall-ittestjar tal-passiġġieri huwa reġim ta' qabel it-tluq, u l-provi magħquda tal-linji tal-ajru għandhom l-għan li jagħmlu l-każ għal din is-soluzzjoni tant meħtieġa. L-istudju se jkun iffinanzjat minn Heathrow u jfittex li jipprovdi fehim aħjar ta ’kif l-ittestjar ta’ qabel it-tluq jista ’jintuża biex tinqered b’mod sigur il-ħtieġa ta’ awtoiżolazzjoni mal-wasla.
Heathrow se jkollu aċċess għal dejta ta 'ttestjar anonimizzata ġġenerata minn kull waħda mill-provi separati ta' qabel it-tluq li qed isiru mil-linji ta 'l-ajru parteċipanti. Kull prova hija unika għal kull linja tal-ajru, iżda dawn il-varjazzjonijiet se jipprovdu dejta iktar rikka u diversa li ssaħħaħ il-konklużjonijiet tal-istudju. Ir-riżultati kumulattivi tad-diversi testijiet se jgħinu lill-industrija u lill-gvernijiet biex jevalwaw liema approċċ ta 'ttestjar ta' qabel it-tluq huwa prattiku u sigur biżżejjed biex jissostitwixxi kwarantina u restrizzjonijiet oħra ta 'vjaġġar.
In-numru u l-iskala tat-trasportaturi involuti jagħmlu dan l-ikbar studju ta 'qabel it-tluq fir-Renju Unit. Sorveljanza speċjalizzata se tkun ipprovduta minn Oxera u Edge Health, li se jawtur l-istudju. Oxera u Edge Health preċedentement identifikaw nuqqas ta 'dejta tad-dinja ta' qabel it-tluq li fuqha tibbaża analiżi tal-effettività ta 'dan it-tip ta' mudell ta 'ttestjar.
Il-provi kkombinati jkunu kompletament bla ħlas għall-passiġġieri u jsiru fuq rotot transatlantiċi magħżula. Huwa mistenni li l-istudju jivvaluta l-effettività tat-testijiet tal-PCR, tal-LAMP u tal-Lateral Flow Antigen apparati, fejn jintużaw fuq ir-rotot ta 'prova ta' kull linja tal-ajru. Uħud mill-provi se jagħmlu użu mill-faċilitajiet ta 'ttestjar ta' Collinson u Swissport fit-Terminal 2 u t-Terminal 5 ta 'Heathrow, li tnedew aktar kmieni din is-sena. Il-parteċipanti kollha se jkollhom jirrispettaw il-linji gwida tal-Gvern fil-ħin tal-ivvjaġġar, bħall-ħtieġa li l-passiġġieri li jaslu Heathrow għandhom jiżolaw lilhom infushom għal 14-il jum jew, minn 15th Diċembru, għal ħamest ijiem f'liema punt riżultat negattiv tat-test jeħlishom mill-kwarantina.
Dawn it-testijiet ta 'qabel it-tluq diġà qegħdin jintużaw minn xi klijenti fuq titjiriet minn Heathrow għal uħud mir-rotot l-aktar popolari għar-Renju Unit għall-kummerċ u l-ivvjaġġar, fi sforz biex terġa' tirrestawra l-konnettività internazzjonali tal-pajjiż. Din is-sena, tħabbar li Heathrow kienet inqabdet iżżejjed minn Pariġi Charles de Gaulle bħala l-iktar ajruport traffikuż fl-Ewropa, u dan ipperikola l-konnettività tar-Renju Unit mal-bqija tad-dinja. L-Amerika ta ’Fuq hija wieħed mill-ftit swieq li magħhom ir-Renju Unit għandu bilanċ pożittiv fil-kummerċ - li jfisser li r-Renju Unit jesporta aktar milli jimporta minnu - u l-Istati Uniti biss jammontaw għal ħamsa tat-traffiku ta’ Heathrow, b’21 miljun passiġġier u £ 22 biljun ta ’ L-esportazzjonijiet tar-Renju Unit li jivvjaġġaw mill-ajruport lejn l-Amerika fl-2019. Dawn il-kredenzjali kollha jkomplu jiġu milquta serjament minn COVID-19, iżda l-ittestjar ta ’qabel it-tluq bħala alternattiva għal kwalunkwe kwarantina mal-wasla jista’ jipprovdi mod biex jerġgħu jibdew dawn ir-rabtiet vitali.
Il-Kap Eżekuttiv ta ’Heathrow, John Holland-Kaye, qal: “Dawn il-provi se jibnu fuq l-istrateġija inizjali tal-ittestjar tal-Gvern, billi jistabbilixxu standard għal approċċ aktar sigur u komprensiv għall-ittestjar tal-passiġġieri, li nisperaw li jaċċelleraw ir-ritorn għall-ivvjaġġar kif darba konna nafuh. Bil-Brexit imminenti, għandna bżonn insibu b'mod urġenti l-iktar mod effettiv biex nerġgħu nirrestawraw in-netwerk kummerċjali tar-Renju Unit u niffaċilitaw ivvjaġġar globali sikur, u nżommu lill-Gran Brittanja kompetittiva hekk kif titlaq mill-UE.
Il-Kap Eżekuttiv ta ’British Airways, Sean Doyle, qal: "Wara l-aħbar milqugħa l-ġimgħa li għaddiet li l-Gvern qed inaqqas il-kwarantina għall-vjaġġaturi għal ħamest ijiem, British Airways hija kuntenta li qed taħdem mill-qrib mat-tim f'Heathrow fuq provi bejn l-Istati Uniti u Londra li se jfittxu li juru li qabel it-tluq ikun robust reġim ta 'ttestjar jgħin biex jerġa' jiftaħ kompletament is-smewwiet u jelimina l-ħtieġa għal kwarantina.
"Aħna ninsabu mal-kollegi tagħna f'Heathrow u linji tal-ajru tar-Renju Unit oħra biex niżguraw li flimkien nagħmlu dak kollu li nistgħu biex il-Gran Brittanja u l-ekonomija jerġgħu jimxu."
Il-Viċi President Anzjan u l-Uffiċjal Kap tal-Klijent tal-United Airlines, Toby Enqvist, qal: "Aħna nilqgħu din il-kollaborazzjoni ma 'Heathrow Airport Limited li turi l-valur tal-ittestjar ta' qabel it-tluq u r-rwol li għandha fil-ftuħ tal-ivvjaġġar internazzjonali. United irranġat il-proċeduri tat-tindif tagħna biex tgħin tiżgura esperjenza ta 'vjaġġar saħansitra aktar sigura u l-ittestjar ikompli jkun komponent ewlieni ta' l-approċċ tagħna f'diversi saffi biex niżguraw il-benesseri tal-klijenti tagħna. "
Shai Weiss, CEO, Virgin Atlantic qal:
"Provi mmexxija mill-industrija, bħall-pilota tagħna stess ta 'ttestjar f'Londra Heathrow-Barbados, jibnu fuq evidenza eżistenti li reġim effettiv ta' ttestjar qabel it-tluq jista 'jissostitwixxi l-kwarantina b'mod sikur. Permezz ta 'kollaborazzjoni mill-qrib, ir-riżultati tal-provi se jżidu mal-korp ta' evidenza tad-dinja reali li qed tiġi aggregata minn Heathrow f'dan l-istudju importanti.
Nappellaw lill-Gvern tar-Renju Unit biex jimxi malajr lejn dan il-mudell, sabiex tiftaħ is-smewwiet, tissostitwixxi l-kwarantina u tagħti spinta lill-fiduċja tal-konsumatur. Se jippermetti li jerġa 'jibda l-moviment liberu ta' nies u oġġetti, billi jappoġġja l-irkupru ekonomiku tar-Renju Unit u jipproteġi aktar minn 500,000 impjieg li jiddependu fuq l-avjazzjoni. Nittamaw li l-ittestjar iwassal ukoll għat-triq għall-fruntieri ta 'l-Istati Uniti biex jinfetħu għall-vjaġġaturi tar-Renju Unit. "
