MADRID – Hekk kif it-turiżmu u l-ivvjaġġar internazzjonali madwar id-dinja jilħqu livelli bla preċedent, hekk ukoll il-ħtieġa li tiġi miġġielda t-tħaddim tat-tfal u l-isfruttament sesswali fl-industrija globali tal-ivvjaġġar – huwa għalhekk li l-korp tan-Nazzjonijiet Uniti għat-turiżmu qed jieħu azzjoni issa.
Kampanja ġdida ta' għarfien mill-Organizzazzjoni Dinjija tat-Turiżmu (UNWTO) u t-Task Force Internazzjonali għall-Ħarsien tat-Tfal fit-Turiżmu se tfittex li tgħolli l-profil tat-tfal li qed jiġu sfruttati.
Total ta’ 218-il miljun tifel u tifla huma stmati li huma involuti fix-xogħol mad-dinja kollha, filwaqt li miljuni huma speċjalment vulnerabbli għall-isfruttament u l-abbuż, skont l-Organizzazzjoni Internazzjonali tax-Xogħol.
il UNWTO jemmen bis-sħiħ li l-industrija tat-turiżmu għandha obbligu morali u responsabbiltà speċjali biex tiġġieled ix-xogħol tat-tfal, l-isfruttament sesswali, u t-traffikar tat-tfal.
“L-industrija tat-turiżmu hija settur ekonomiku li joħloq opportunitajiet ta’ xogħol u jsaħħaħ il-ħajja ta’ ħafna nies madwar id-dinja. Aħna, fil- UNWTO, toqgħod għal turiżmu responsabbli u sostenibbli, wieħed li jirrispetta n-nies u l-kultura lokali tagħhom u impenjat li jgħin biex jiġġenera dħul u impjiegi deċenti għall-komunitajiet lokali. Iżda fuq kollox, aħna noqogħdu għal industrija li tirrispetta d-drittijiet tal-bniedem. L-industrija tagħna għalhekk għandha obbligu qawwi li tkun minn ta’ quddiem f’din il-kampanja,” qal Taleb Rifai, deputat segretarju ġenerali tal- UNWTO. “Irridu naġixxu issa. It-tfal huma l-futur tagħna. Tħallix l-abbuż tat-tfal jivvjaġġa!”
“Ftit hemm ksur tad-drittijiet tal-bniedem aktar inkwetanti mill-isfruttament tat-tfal jew għal xogħol jew atti sesswali. Ilkoll li naħdmu fil-qasam tat-turiżmu għandna niġġieldu kontra dawn l-abbużi u nikkontribwixxu għall-qerda tagħhom,” qal Dawid de Villiers, iċ-ċermen tat-Task Force Internazzjonali.
Il-kampanja, taħt il-bandiera ta’ – “Ipproteġi t-Tfal mill-Isfruttament fl-Ivvjaġġar u t-Turiżmu” – tisħaq li huwa inaċċettabbli għall-industrija u l-pubbliku li jivvjaġġa li jittolleraw l-abbuż tat-tfal fil-forom kollha tiegħu.
Bħala parti minn din il-kampanja, il- UNWTO qed iħeġġeġ lill-industrija biex tinforza l-Kodiċi Globali ta’ Etika għat-Turiżmu (www.unwto.org/protectchildren) u jipproteġi lit-tfal kontra l-ħsara.
Il-kampanja se titnieda formalment fis-Suq Dinji tal-Ivvjaġġar 2008 fit-23 laqgħa tat-Task Force Internazzjonali f'Londra, 10 ta' Novembru, 2008, u globalment fil-Jum Universali tat-Tfal, 20 ta' Novembru, permezz ta' sforzi konġunti u kkoordinati mill-imsieħba kollha, parteċipanti, u partitarji.
Il-kampanja diġà tgawdi minn appoġġ wiesa' min-naħa tal-gvernijiet nazzjonali, bordijiet tat-turiżmu, u aġenziji oħra tan-NU, kif ukoll sħab mis-setturi pubbliċi u privati.
il UNWTO qed juża diversi forom ta' midja inkluż vidjo, web, u stampat sabiex ixerred il-messaġġ tiegħu. Logo ġdid huwa disponibbli u numru ta' paġni tal-web u indirizz elettroniku, [protett bl-email], huma ddedikati għal din il-kampanja.
Il-korp tan-NU qed jinkoraġġixxi u jappoġġa wkoll programmi lokali madwar id-dinja. Rebbieħ tal-Premju Nobel għall-Paċi u president tal-Kosta Rika, Óscar Arias għamel indirizz bil-vidjo dwar is-suġġett, li huwa disponibbli fuq talba.
