KO OLINA, Hawaii - Illum, f'ċerimonja fuq il-laguna quddiem is-sit ta 'Aulani, Disney Resort & Spa, Ko Olina, Hawai'i, membri ta' l-ekwipaġġ lokali minn Hawaiian Dredging Construction Company, Inc. ) biex tiċċelebra t-tlestija ta 'xogħol strutturali maġġuri fir-resort Disney u l-bidu taż- "żmien li żżid il-maġija."

L-avveniment kien rappreżentazzjoni simbolika tal-isforzi kondiviżi ta’ Disney u Ħawajjan Dredging fil-bini tar-resort il-ġdid, li se jilqa’ l-ewwel mistednin tiegħu fid-29 ta’ Awwissu 2011. L-ekwipaġġ tal-kostruzzjoni u t-tim ta’ Aulani Disney iltaqgħu fuq il-bajja biex jiskambjaw rigali – lei mill-ħaddiema tal-kostruzzjoni għall-cast Disney, u widnejn Mickey Mouse mill-cast Disney għall-ħaddiema tal-kostruzzjoni. Bħala parti mill-mument importanti, Ħawajjan Dredging "qassam iċ-ċwievet" lin-nies li se jżidu d-dettalji finali, it-tema, il-pajsaġġ u l-tokki maġiċi l-oħra kollha li l-mistednin jistennew li jsibu f’resort ta’ Disney.

Djuan Rivers, viċi president ta 'Disney Vacation Club and Resort, Hawai'i, ingħaqad ma' Eric Hashizume, viċi president ta 'Hawaiian Dredging u Elliot Mills, direttur maniġerjali ta' Aulani, biex iġib il-ħaddiema tal-kostruzzjoni u l-membri tat-tim Disney flimkien biex jibdew "iżidu l- maġija ”lil Aulani. Huma nġabru fuq ir-ramel biex jiffurmaw l-immaġni tat-trejdmark Aulani arch u mbagħad ittrasformawha fis-siluwett familjari ta 'Mickey Mouse. Mickey, Minnie u l-ħbieb tagħhom tal-karattri Disney ingħaqdu fiċ-ċelebrazzjoni.

Hekk kif Walt Disney Imagineers qed ikomplu jżidu l-maġija ma ’Aulani, qed insiġ stejjer Ħawajjan fil-bini, ġewwa, arti u ġonna tar-resort bl-għajnuna ta’ periti lokali, artiġjani u storiċi. Il-maġija ċelebrata ta ’Disney, l-istejjer u s-servizz se joħolqu memorji mill-isbaħ tal-vaganzi tal-familja fir-resort, billi jibbażaw fuq is-sbuħija, il-pjaċir, l-inkantament u t-tradizzjonijiet tal-gżejjer.

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

The construction crew and Aulani Disney team met on the beach to exchange gifts – lei from the construction workers to the Disney cast, and Mickey Mouse ears from the Disney cast to the construction workers.
joined with Disney cast members (employees) to celebrate the completion of major structural work on the Disney resort and the beginning of Disney’s “time to add the magic.
Djuan Rivers, vice president of Disney Vacation Club and Resort, Hawai’i, joined with Eric Hashizume, vice president of Hawaiian Dredging and Elliot Mills, managing director of Aulani, to bring the construction workers and Disney team members together to begin “adding the magic”.