Tiftix għal xita fis-Salalah tal-Oman

Xejn ma juri n-natura tas-sajf fil-Golf pjuttost bħall-eżistenza tat-turiżmu tax-xita.

Xejn ma juri n-natura tas-sajf fil-Golf pjuttost bħall-eżistenza tat-turiżmu tax-xita.

Filwaqt li l-bqija tal-Għarabja taħmi taħt xemx bla waqfien, enklavi ċkejkna fin-Nofsinhar tal-Oman hija miżgħuda mill-viżitaturi minħabba quirk tal-klima u l-ġeografija li tagħtih il-monsun.

Fejn aktar ħlief fis-sajf Għarbi tista 'tiżdied il-popolarità ta' destinazzjoni f'relazzjoni diretta maċ-ċans li tiltaqa 'max-xita? Jew Oman Air Holidays jużaw il-frażi "ċpar trankwill u doċoċ enchanting" mingħajr ironija fost l-aqwa punti tal-bejgħ tagħha għall-vaganzi fl-istaġun tal-khareef?

Dan kien jidher li ma nifhimx meta kont noqgħod f'kantuni umidifikaturi tal-globu, imma sakemm it-tieni sajf tiegħi f'Abu Dhabi nbidel, kont qed naqbeż fuq iċ-ċans li mmur lejn Salalah bħala turist tax-xita għal kollox.

Hekk kif it-titjira tiegħi telgħet lejn in-nofsinhar tul l-art familjari ibbliċjata mix-xemx tal-peniżola Għarbija, stajt inħoss xewqa vixxerali għal xita ċpar fuq il-ġilda tiegħi u biex nara kwalunkwe forma ta ’veġetazzjoni li ma kellhiex pajp ta’ irrigazzjoni tal-polyethylene iswed li jwassal għaliha.

Hekk kif resqin lejn in-nofs qamar ta ’muntanji li jaqbdu x-xita li jiddefinixxu l-baċir li fih tinsab Salalah, saff oħxon ta’ sħaba ġġenerata minn khareef imblokka l-vista tiegħi tal-art u kelli nikkumpensa billi niftakar l-istampi ta ’veġetazzjoni lussuża u kaskati murija fi il-fuljetti turistiċi.

Imma meta l-ajruplan niżel taħt is-saff tas-sħab, l-istampa li ħarġet ma kinitx waħda ta ’aħdar aħdar iżda ta’ kannella mċajpra simili ħafna għall-ilwien li kont ħallejt warajh f’Abu Dhabi. Jekk xejn, in-nuqqas tas-sistemi estensivi ta 'irrigazzjoni tal-kapitali fisser li l-veduta kienet saħansitra aktar sterili.

Ahmed, il-gwida tiegħi, iltaqa 'miegħu fl-ajruport u spjega l-ovvju: il-khareef għaddej ftit tal-ġimgħat tard din is-sena.

L-istaġun tradizzjonalment jibda fis-solstizju tas-sajf fil-21 ta ’Ġunju imma terz tat-triq sa Lulju, kien għad irid ikun hemm ċpar trankwill jew xita mill-isbaħ biex ireġġa’ lura n-nixfa minn tmiem l-aħħar monsuna.

Xorta, għalkemm l-aħħar avviċinament tal-ajruplan tiegħi kien fuq pjanura għerja u bla ħajja, fuq in-naħa tal-belt tal-ajruport kien hemm pjantaġġun ta 'pali tal-ġewż li jixxengel languid fir-riħ sħun bħallikieku ġew imnittfa minn riklam ta' Bounty.

Imbagħad, hekk kif tlaqna, innutajt li l-arja kondizzjonata tal-karozza hija mitfija u għalkemm issa qegħdin fit-tropiċi, ftit twieqi miftuħa huma biżżejjed biex iżommuna komdi. Żgur li għaddew mill-inqas xahrejn mill-aħħar li vjaġġajt bil-karozza f'Abu Dhabi mingħajr ma l-arja kienet neċessità.

"Għandna żewġ staġuni hawn," spjega Ahmed, imma jien diġà kont naf li hemm disa 'xhur ta' nixfa u mbagħad tliet xhur tal-khareef, bejn wieħed u ieħor mis-solstizju sal-ekwinoċju f'Settembru.

Irriżulta li Ahmed qed jirreferi għal xi ħaġa kemmxejn differenti. "Hemm l-istaġun Ewropew u hemm l-istaġun Għarbi."

U kellu raġun. It-tnejn huma differenti kemm jista 'jkun. Minn Ottubru sa April, in-nies li jgħixu fl-Ewropa jaħarbu mit-temp imxarrab, griż u frisk tagħhom għar-ramel, ix-xemx u s-sħana tan-Nofsinhar tal-Oman. U minn Ġunju sa Settembru, in-nies li jgħixu fl-Għarabja jaħarbu mir-ramel, ix-xemx u s-sħana tagħhom għat-temp imxarrab, griż u frisk ta 'Salalah. Din il-ġimgħa, it-temperatura kienet medja ta ’27 grad u waslu x-xita.

Hemm ħafna iktar f’Salalah u ż-żona ta ’madwarha milli sempliċement il-khareef. Hekk kif konna nsuqu mill-belt, hija żvelat lilha nfisha bħala waħda twila, dejqa u pjuttost mhux sabiħa, mdawra parallela mal-baħar u li fiha preponderanza sfortunata għall-arkitettura Stalinista, għad-detriment tal-ftit fdalijiet l-aktar imfarrka tal-istili tradizzjonali tal-bini tan-Nofsinhar tal-Għarbija. .

Imma ftit iktar 'il quddiem kien hemm żona razzetta dejqa bejn il-belt u l-bajja twila ta' ramel abjad, fejn l-ilma ta 'taħt l-art abbundanti fir-reġjun jippermetti tkabbir lush anke fil-fond tal-istaġun annwali tan-nixfa. Hemm aktar palmi tal-ġewż tal-Indi li jixxengel, flimkien ma 'ħxuna ta' kannamieli taz-zokkor aħdar vibranti, gradilji ta 'siġar tal-banana u tal-papajja u ringieli ta' tilari soqfa tal-fronda fuq il-ġenb tat-triq imħaffef bi frott tropikali għall-bejgħ.

Ma kontx l-ewwel li ammirajt il-prodotti tropikali ta 'Salalah. Fis-seklu 14, Ibn Battuta żar Salalah waqt il-vjaġġi estensivi tiegħu f’Dhofar; aktar minn 700 sena wara Battuta, Wilfred Thesiger ġie eżatt wara l-istaġun tal-khareef fl-1945. Salalah kien il-punt tat-tluq għal dak li se jsir il-qsim epiku tiegħu tal-Kwartier Vojt, għalkemm l-ewwel ġustifikazzjoni tiegħu li kien hemm kien minħabba li l-khareef kien suspettat li joħloq il-kundizzjonijiet tat-tgħammir li biedu l-pjagi tal-ħarrub tad-deżert li affettwaw il-bqija tal-Lvant Nofsani.

"Xi partikolarità fil-forma ta 'dawn il-muntanji tiġbed is-sħab tal-monsun [u] huma konsegwentement mgħottija biċ-ċpar u x-xita matul is-sajf u kienu dlam bi ġungli f'weraq sħiħ wara l-monsun," kiteb f'Arabian Sands; "It-triq kollha tul il-kosta tan-Nofsinhar tal-Għarbija għal 1,400 mil minn Perim sa Sur, dawn l-20 mil biss jirċievu xita regolari."

Iżda Thesiger bilkemm kien impressjonat b’Salalah, bil-memorji primarji tiegħu kienu li kien ftit iktar minn raħal b’souq li ma jispirax u x-xewka qawwija ta ’sardin li tħalliet tinxef fix-xemx wara li nħattet mis-sajjieda lokali.

Mhux ta ’b’xejn, huwa sab ukoll inkwetanti li seta’ jivvjaġġa biss jekk ikun akkumpanjat minn wieħed mill-gwardji tas-Sultan. Iktar minn 60 sena wara, kont ferħan li ġejt akkumpanjat minn Ahmed, li wera li kien gwida infurmat u li jista 'jinbena.

B'differenza mill-monsun li jasal bi splużjoni f'daqqa f'partijiet oħra ta 'l-Asja, huwa spjega li l-khareef għandu t-tendenza li jibni bil-mod hawn b'riħ qawwi fuq l-art u mbagħad ix-xita li ddawwar il-kampanja minn kannella għal ħadra. Għalkemm ix-xita kienet għadha ma bdietx, l-irjieħ khareef kienu diġà bdew u minflok ir-rombli bil-mod li jidħlu mill-Baħar Għarbi sal-bajja f'Salalah għal ħafna mis-sena, issa kien hemm surf rabbjat li jħabbat l-ilma u joħloq kurrenti perikolużi.

Iżda kien hemm aspett pożittiv għal dan, li ħareġ meta morna lejn il-punent minn Salalah sal-bajja ta 'Mughsayl. L-għawm f’dak li kieku jkun erba ’kilometri ta’ bajja bir-ramel abjad idilliku kien ċarament irrakkomandat iżda fit-tarf tal-punent, il-ħawwad tħabbat ifisser li t-toqob naturali tal-blat fil-blat tal-franka huma fl-aqwa forma.

Bosta mit-toqob l-kbar tad-daqqa għandhom gradilji installati fuqhom, b’waħda ma pproduċiet xejn ħlief buffuri ta ’riħ akkumpanjati minn ħoss ta’ tisfir guturalment eerily, li jagħti ċ-ċans lil min jilbisha l-platti jew l-abaya li ma jagħtix kas jirreplikaw ix-xena famuża tad-dublett ta ’Marilyn Monroe mis-Seba’ Sena. Ħakk.

Ieħor fil-viċin kien l-iktar drammatiku mit-toqob tad-daqqa ta 'Mughsayl u varja bejn il-produzzjoni ta' tkeċċijiet ta 'qawwa għolja ta' ċpar ta 'l-ilma, ragħwa tal-baħar ragħwa u gallun ta' ilma baħar li jtir 10m jew aktar fl-arja, ġeneralment bi kważi l-ebda avviż bil-quddiem. Kull min hu miffed bin-nuqqas ta 'xita kellu bżonn sempliċement joqgħod ftit viċin wisq biex jesperjenza tixrib.

Fit-triq tagħna lura lejn il-belt, Ahmed mexxa triq sekondarja u ġo sodda tat-trab wadi fejn imxejna lejn siġra li tħares skerċjata li dehret qisha bilkemm kienet teżisti eżistenza. Wara skennjar mgħaġġel tat-tronk, huwa qata 'nubbin ta' linfa mgħaġġla u tahieli.

Ħakkt il-gomma kemmxejn twaħħla bejn is-swaba 'tiegħi, ħadt xamm u mill-ewwel inġarr lura fil-memorja tiegħi għar-riħa ta' knejjes qodma tal-injam. Kien għadu ftit diffiċli biex temmen li dan kien il-pedament tal-ġid tar-reġjun li jkopri eluf ta 'snin - inċens, jew lubban bl-Għarbi.

Kien hemm fortuni kbar minn meta beda l-kummerċ tal-inċens 5,000 sena ilu u sensiela ta 'bliet tal-port prosperi nibtu tul din il-medda ta' kosta biex jitimgħu l-aptit Eġizzjani, Indjani u Rumani għal lubban.

Eġitoloġisti sabu Samhuran, raħal imsaħħaħ f'post magnífico li jħares lejn daħla fil-lvant ta 'Salalah, murija f'disinn li jmur sa 1,500 sena ilu fi tempju fil-Wied tar-Rejiet f'Luxor, fejn l-Eġizzjani tal-qedem użaw l-inċens bħala parti mid-dfin. ritwali.

Iżda wara eluf ta ’snin li ġġenera ġid immens, in-negozju f’daqqa waħda miet fil-Medju Evu u bliet bħal Samhuran u Al Balid, fil-periferija ta’ Salalah, bdew id-dixxendenza tagħhom biex isiru siti arkeoloġiċi fit-trab bilkemm jagħtu ħjiel ta ’glorji tal-passat.

Issa jibqa ’għaddej eku tal-passat fl-għexieren ta’ ħwienet ċkejkna ddedikati għall-bejgħ tal-inċens fis-souq Al Husn f’Salalah, fejn il-proprjetarji joħorġu s-sustanza ta ’grad għoli minn taħt il-bank bl-inqas ħjiel ta’ interess.

Jien kont qed nipprova ninduna għaliex l-inċens ta 'lewn aħdar kien jiswa l-aktar għal kollox meta ħassejt imħeġġeġ minn Ahmed, li għamel ġest lejn bettija oħra ta' materja veġetattiva indeterminata. "Ara dan," huwa qal. “Din hija l-mirra. Issa kull ma rridu nagħmlu hu li ssib ftit deheb u int tkun raġel għaqli. "

"Kieku kien daqshekk faċli," weġibt.

L-għada, it-tour ta 'Ahmed tela' lejn il-muntanji wara Salalah. "Huwa sabiħ u mdardar illum," jgħid Ahmed bil-ferħ hekk kif nitilgħu fuq għoljiet imqaxxra biex inżuru l-Qabar ta 'Job, l-aħħar post ta' mistrieħ tal-profeta tat-Testment il-Qadim u l-iktar sit reliġjuż sinifikanti tar-reġjun.

Imma waqt li nsuqu ħdejn il-crest ta 'l-iskarpa li tħares lejn il-pjanura, is-sħaba tgħaqqad għal xi ħaġa kważi resqin lejn ċpar li jħalli l-iċken impressjonijiet fuq il-windskrijn. "Ah, qtar!" Ahmed jgħid, allura aħna nagħmlu crest ix-xifer u ċ-ċpar jinħela. Huwa l-eqreb li qatt wasalt għall-preċipitazzjoni waqt l-isforz tiegħi biex inkun turist tax-xita f 'Salalah.

Aktar tard, wara mawra fit-trab ta 'portijiet oħra ta' inċens f'Taqah u Mirbat, aħna nkunu qed immorru lura lejn Salalah meta Ahmed jdur triq sekondarja 'l fuq minn wadi wiesa' ieħor. Dalwaqt tidher kanal ta 'irrigazzjoni falaj u mbagħad noħorġu f'waħda mill-360 molla perenni fir-reġjun ta' Salalah.

Fl-ispazju ta 'ftit mijiet ta' metri, l-art marret minn kannella mitluq għal aħdar lush, bid-dwieli u arbuxxelli b'weraq wiesa 'jiffjorixxu f'serje ta' molol naturali li joħorġu mill-qiegħ ta 'skarpa. Hawnhekk hemm biss l-inqas ħjiel ta 'kif irid ikun il-khareef.

"Ara dan," Ahmed jgħid trijonfant. “Kollox aħdar! Mill-inqas rajt ftit aħdar qabel ma tmur. " U jien. Ftit sigħat wara, nitlaq lil Salalah fuq pjan lejn il-pajpijiet suwed tal-polietilene ta 'Abu Dhabi.

<

Dwar l-Awtur

Linda Hohnholz

Editur ewlieni għal eTurboNews ibbażata fl-eTN HQ.

Aqsam lil...