NIKOSJA - Ċipru jinbidel fi deżert qrib fis-sajf u qed iserraħ fuq id-desalinizzazzjoni biex jipprovdi kanali ekoloġiċi għall-golfers u jsalva l-industrija turistika mnikkta tal-pajjiż.

Iżda l-ambjentalisti jibżgħu mill-impatt tal-bini ta 'tużżana impjanti oħra ta' desalinizzazzjoni biex in-numru ta 'korsijiet tal-golf fil-gżira jimmultiplika minn tlieta għal 17.

Biex tlaħħaq man-nixfa serja - li rat il-ġibjuni ta ’Ċipru tinxef din is-sena - il-gżira tal-Lvant tal-Mediterran hija waħda mill-produtturi ewlenin ta’ ilma desalinizzat fl-Ewropa flimkien mal-Italja u Spanja.

“Il-proġett tal-korsijiet tal-golf m'għadux tajjeb! L-għan mhuwiex li taqdi t-turiżmu Ċiprijott iżda l-iżvilupp tan-negozju u l-iżviluppaturi, ”ipprotesta Costas Papastavros, uffiċjal tal-ministeru tal-agrikoltura u r-riżorsi naturali.

"U biex naqdu dan l-iżvilupp għandna bżonn ħafna ilma żejjed, u enerġija," huwa qal f'konferenza dwar il-bidla fil-klima f'Nicosia.

Il-gvern jgħid “se jkun hemm impjant ta’ desalinizzazzjoni għal kull korsa tal-golf u li se jitolbu sorsi rinnovabbli ta ’enerġija. Iżda hemm distakk bejn it-teorija u l-prattika, ”qal Papastavros.

Huwa kkalkula li madwar 30 miljun metru kubu (biljun pied kubu) ta 'ilma se jkunu meħtieġa għall-korsijiet tal-golf, meta mqabbla mal-bżonnijiet annwali tal-popolazzjoni ta' 85 miljun metru kubu (kważi tliet biljun pied kubu) ta 'ilma tax-xorb.

Għas-sena li għaddiet, b'ġibjuni mdawra fi skutelli tal-ħmieġ imnixxef matul is-sajf b'xita baxxa, l-ilma għad-djar ġie razzjonat, bil-provvista tal-mejn taħdem biss tliet nofs ijiem fil-ġimgħa.

Iżda l-gvern tax-xellug tal-President Demetris Christofias qed jippressa 'l quddiem il-pjan ta' salvataġġ tal-korsijiet tal-golf li nbeda mill-amministrazzjoni preċedenti, u l-kabinett ivvota biex jgħaddi l-proġett f'Diċembru.

Ċipru jiddependi fuq dħul mis-settur turistiku tiegħu, taħt theddida mill-kriżi ekonomika globali, għal 15 fil-mija tal-prodott gross domestiku tiegħu.

Il-pressjoni globali tal-kreditu fl-Ewropa milquta mir-riċessjoni hija akkużata għall-waqgħa fis-suq tat-turiżmu lokali, bil-wasliet naqsu b'14.2 fil-mija għall-ewwel xahrejn tal-2009.

"Il-prenotazzjonijiet għall-2009 qed jidħlu bil-mod u hemm tnaqqis fin-numri meta mqabbel mal-istess perjodu s-sena li għaddiet," qal il-Ministru għat-Turiżmu Antonis Paschalides, u żied li l-2008 kienet ukoll sena diffiċli għal Ċipru.

Il-prenotazzjonijiet tal-lukandi jingħad li huma madwar 25 fil-mija inqas għal dan is-sajf, bil-gvern jistenna tnaqqis ġenerali ta ’10 fil-mija fil-wasliet sal-aħħar tas-sena.

Paschalides qal li l-korsijiet tal-golf jippermettu lil Ċipru jirbaħ swieq ġodda u jestendi l-istaġun turistiku mis-sajf tradizzjonali tax-xemx, il-baħar u r-ramel.

"Il-kwantità ta 'ilma meħtieġa għat-tisqija tal-korsijiet tal-golf se tkun prodotta minn unitajiet ta' desalinizzazzjoni li se jkunu qed jaħdmu b'sorsi ta 'enerġija rinnovabbli," huwa qal.

"B'din id-deċiżjoni l-bilanċ tal-ilma f'Ċipru mhux se jkun imfixkel filwaqt li fl-istess ħin l-użu ta 'sorsi rinnovabbli se jiżdied."

L-ambjentalisti mhumiex konvinti li espansjoni bħal din mhux se teħtieġ ġenerazzjoni ta 'enerġija li taħdem bil-fjuwil u l-emissjoni ta' dijossidu tal-karbonju li jmexxi t-tisħin globali.

"Aħna opposti bil-qawwa għal dan il-proġett," qal Christos Theodorou, li jmexxi l-Federazzjoni ta 'Organizzazzjonijiet Ambjentali u Ekoloġiċi f'Ċipru.

"Ir-raġuni ewlenija tagħna hija l-ispiża ambjentali li hija inevitabbli fir-rigward tal-enerġija biex tipproduċi l-ilma permezz ta 'impjanti ta' desalinizzazzjoni, il-bidliet fl-annimali selvaġġi, l-użu ta 'fertilizzazzjoni kimika, u t-tniġġis ta' taħt il-ħamrija."

Barra minn hekk, "kull korsa tal-golf mhix limitata f'termini ta 'erja, li jfisser li se jkunu mdawra minn vilel lussużi u infrastruttura oħra bħal ristoranti, lukandi u pixxini," huwa qal.

Theodorou qal li t-teknoloġija għall-użu ta ’enerġija rinnovabbli ma kinitx avvanzata biżżejjed biex tlaħħaq ma’ tkabbir bħal dan, filwaqt li l-għarfien ambjentali fost il-popolazzjoni kien ukoll barra mill-pass f’termini internazzjonali.

"F'Ċipru, ma nagħtux ħafna attenzjoni għal kwistjonijiet ambjentali," qal Papastavros. “Il-politiċi huma taħt pressjoni minn nies sinjuri li jixtiequ dan it-tip ta’ żvilupp. Il-kwistjoni ewlenija hawn hija ... (bini) appartamenti. "

Il-gvern approva aktar minn 350 miljun euro (440 miljun dollaru) f'miżuri ta 'stimolu biex jevitaw telf ta' impjiegi fis-setturi ewlenin tat-turiżmu u l-kostruzzjoni li jikkontribwixxu 30 fil-mija tal-PGD flimkien.

Minħabba tħassib li l-kriżi finanzjarja globali se twassal għal dħul iktar baxx mit-turiżmu, il-ministeru tal-finanzi rreveda t-tbassir tat-tkabbir tal-PGD tiegħu 'l isfel għal 3.7 fil-mija għall-2008, u 2.1 bil-mod għal din is-sena.

Il-Kummissjoni Ewropea tistma li t-tkabbir ta 'Ċipru se jkun eqreb għal wieħed fil-mija.