It-Tanżanija milquta minn attakki pirati fuq l-ilmijiet tal-Oċean Indjan

DAR ES SALAAM, Tanżanija (eTN) – It-Tanżanija ngħaqdet mal-forza internazzjonali fil-ġlieda kontra l-piraterija tul il-kosta tal-Afrika tal-Lvant, hekk kif il-pirati Somali qed ikomplu jaħtfu bastimenti kummerċjali tul ir-rotta.

DAR ES SALAAM, Tanżanija (eTN) – It-Tanżanija ngħaqdet mal-forza internazzjonali fil-ġlieda kontra l-piraterija tul il-kosta tal-Afrika tal-Lvant, hekk kif il-pirati Somali qed ikomplu jaħtfu bastimenti kummerċjali tul ir-rotta.

Il-Ministru tas-Sigurtà u d-Difiża tat-Tanżanija Dr Hussein Mwinyi qal li t-Tanżanija bħalissa qed taħdem mal-forzi internazzjonali biex tiżgura s-sigurtà għall-vapuri li jbaħħru l-kosta tal-Afrika tal-Lvant, li qed tiġi mhedda mill-piraterija Somala.

Iż-żieda fil-piraterija fuq ir-rotta tal-baħar tat-Tanżanija qed tipperikola tbaħħir kummerċjali u vapuri tal-kruċieri tat-turisti. Hemm possibbiltà kbira li jesperjenzaw traffiku baxx ta 'trasport bil-baħar bit-tnaqqis tal-kummerċ ta' esportazzjoni u importazzjoni fi ħdan in-nazzjonijiet tal-Afrika tal-Lvant minħabba l-problema li għaddejja.

S'issa, it-Tanżanija hija fost l-inkwiet tul ix-xifer tal-punent tal-Oċean Indjan wara li esperjenzat 14-il attakk tal-pirati.

Ir-regolaturi tat-tbaħħir kummerċjali tal-pajjiż, l-Awtorità Regolatorja tat-Trasport tal-wiċċ u l-Baħar (SUMATRA), żammew laqgħa reġjonali biex tiċċekkja l-pesta tal-piraterija taħt l-awspiċi tal-korp marittimu dinji, l-Organizzazzjoni Marittima Internazzjonali (IMO).

SUMATRA qalet li għadha qed tkejjel l-impatt tal-pjaga fuq ir-reġim tat-tbaħħir kummerċjali tal-pajjiż.

Madankollu, il-kumpaniji tat-tbaħħir li jservu r-rotta tal-baħar tat-Tanżanija jgħidu li l-pjaga tal-piraterija qed tiffrustra r-reġim tat-tbaħħir kummerċjali, li qed jiffaċċja wkoll traffiku tal-esportazzjoni li qed jonqos minħabba r-riċessjoni ekonomika globali.

Qed ikun imbassar li l-premiums se jiżdiedu hekk kif il-piraterija ssir aktar vizzjuża.

Il-bastimenti issa qed ibaħħru madwar il-Kap tat-Tama Tajba biex jevitaw ir-riskju li jinqabdu.

Id-direttur maniġerjali tal-MSC-Tanzania, is-Sur John Nyaronga, qal li l-kummerċ tal-esportazzjoni tal-pajjiż, immexxi minn komoditajiet ta 'esportazzjoni tradizzjonali bħall-qoton, l-anakardju, u l-kafè, intlaqtu mit-tnaqqis ekonomiku globali li ddeprezzat il-prezzijiet internazzjonali tal-komoditajiet.

Is-Sur Nyaronga qal li t-tendenza diġà heżżeż lill-komunità tat-tbaħħir minħabba l-inċertezzi miġjuba mill-pirati Somali.

Il-kumpanija tat-tbaħħir ibbażata f’Dar es Salaam, Maersk Tanzania, introduċiet surcharge ta’ riskju ta’ emerġenza għal merkanzija fuq il-baħar destinata għat-Tanżanija biex tikkumpensa għal kwalunkwe inċident ta’ piraterija.

L-osservaturi jgħidu li l-primjums tal-assigurazzjoni, li qed jiżdiedu minħabba l-piraterija, jistgħu jwasslu għal iperinflazzjoni f’ekonomiji vulnerabbli bħat-Tanżanija, jekk mhux imtama.

Hija prattika normali minn shippers fil-pajjiż li jgħaddu l-ispejjeż żejda tat-trasport li jġarrbu lill-konsumaturi jagħmlu s-suq domestiku inflazzjonarju.

Esperti jgħidu li l-kumpaniji tat-tbaħħir se jħallsu 400 miljun dollaru Amerikan bħala kopertura tal-assigurazzjoni fis-sena għall-bastimenti tagħhom biex iħaddmu l-ilmijiet somali mnikkta.

Nhar is-Sibt kien irrappurtat li sitt pirati Somali f’speedboat avviċinaw cruise liner Ġermaniż MS Melody‚ fl-ilmijiet tal-Oċean Indjan, iżda l-gwardji abbord il-vapur fetħu n-nar u wasslu lill-pirati biex jaħarbu.

Abbord l-MS Melody kien hemm xi 1,000 passiġġier, inklużi turisti Ġermaniżi, numru ta’ nazzjonalitajiet oħra, u l-ekwipaġġ.

Il-kaptan tal-vapur tal-cruise qal li l-pirati ppruvaw jaħtfu l-bastiment tiegħu madwar 180 mil fit-Tramuntana tar-Rabat fis-Seychelles. Żied jgħid li l-irġiel armati sparaw mill-inqas 200 tir lejn il-bastiment.

L-MS Melody kienet fuq cruise turistika mill-Afrika t'Isfel għall-Italja. Issa sejjer lejn il-port tal-Ġordan ta’ Aqaba kif skedat.

Ġie rrappurtat ukoll (nhar il-Ħadd) li pirati Somali ħadu f’idejhom tanker taż-żejt tal-Jemen u ħabtu mal-gwardji tal-kosta. Żewġ pirati inqatlu, tlieta oħra sfaw midruba, filwaqt li żewġ gwardjani tal-Jemen weġġgħu waqt il-ġlied.

Pirati Somali ħatfu madwar 100 bastiment is-sena li għaddiet.

<

Dwar l-Awtur

Linda Hohnholz

Editur ewlieni għal eTurboNews ibbażata fl-eTN HQ.

Aqsam lil...