Suspettat ta’ 22 sena ġie mixli bil-mewt ta’ żagħżugħ żagħżugħ fil-Gżejjer Verġni tal-Istati Uniti wara li ta lilu nnifsu lill-pulizija, u huma mistennija aktar arresti, kelliem għall-pulizija qalet lil AOL News illum.
Steven Tyson ġie akkużat bil-qtil ta’ Lizmarie Perez Chapparro ta’ 14-il sena, li kienet ilha żżur il-bajja popolari ta’ Coki f’San Tumas mal-ġenituri u ħuha Puerto Ricani biex tfakkar il-quinceanera tagħha li ġejja, ċerimonja tal-bidu tal-età. simili għal ċelebrazzjoni Sweet 16.
Lizmarie kienet fuq karozza tal-linja tat-turs fil-miftuħ meta nhar it-Tnejn inqabdet fi sparatura li qatlet ukoll żagħżugħ ta’ San Tumas li kien qed jattendi funeral, skont il-pulizija.
L-uffiċjal tal-informazzjoni pubblika għad-Dipartiment tal-Pulizija tal-Gżejjer Verġni, Melody Rames, qalet lil AOL News li l-qtil ta’ Shahid Joseph ta’ 18-il sena, li għalih Tyson kien akkużat ukoll, kien “suspettat li kien qtil ta’ vendetta.”
Hija rrifjutat li ttikketta l-ġlied tan-nar “bħala relatata mal-gangs,” iżda rapport mill-Virgin Islands Daily News irrefera għall-inċident bħala “battalja tan-nar bejn il-fazzjonijiet tal-gangs.” Hija kkwotat lill-Kummissarju tal-Pulizija Novelle Francis Jr. li qalet lill-ġurnalisti fuq il-post li xi ħadd f’Honda Civic ħamra fetaħ in-nar fuq persuna waqt il-funeral, u li l-karozza min-naħa tagħha saret ħsara estensiva, b’toqob tal-balal fin-naħa tal-lemin tagħha u l-bumper.
Tyson, li qed jinżamm fuq garanzija, jingħad li kien is-sewwieq tal-Honda.
Rames żied jgħid li għalkemm ma kien hemm l-ebda konferma uffiċjali s'issa ta' x'qanqal l-isparatura, Francis "qal bosta drabi li elementi kriminali ta' spiss użaw laqgħat kbar biex jagħmlu vendetta fuq nies li jemmnu li b'xi mod għamluhom ħażin."
It-tifla u l-ġenituri tagħha, li kienu qed ifakkru l-anniversarju taż-żwieġ tagħhom, waslu San Tumas abbord vapur tal-Carnival Cruise Line li telaq il-Ħadd minn Puerto Rico fuq cruise ta’ sebat ijiem. Fi stqarrija, il-kelliema tal-Karnival Jennifer De La Cruz iddeskriviet il-qtil bħala “att insondabbli ta’ vjolenza bla sens.”
Il-familja Puerto Rican ma kinitx fuq vjaġġ fuq ix-xatt sponsorjat mill-kruċieri, iżda kelliem tal-Karnival qalet lil AOL News li s-sospensjoni tal-kumpanija tal-eskursjonijiet lejn iż-żona ta’ Coki Beach ġiet ippromulgata wara li l-qtil kien għadu fis-seħħ u se jitkompla "sa avviż ieħor."
Il-pulizija tal-Gżejjer Verġni u l-uffiċjali tat-turiżmu ddeskrivew l-inċident bħala iżolat u qalu li l-Gżejjer Verġni jibqgħu sikuri għat-turisti, qal rapport tal-gazzetti McClatchy.
Skont St. John Source, gazzetta onlajn ibbażata lokalment, l-isparatura tat-tifla “jiġbed l-għadd tal-omiċidji fit-territorju sa 44 għas-sena,” total li jkun jinkludi l-gżejjer taʼ San Tumas, San Ġwann u St. Il-karta żżomm dik li tgħid hija lista ta’ omiċidji f’kull waħda mill-gżejjer, u tpoġġihom fuq is-sit tagħha.
Rames irrefera wkoll għall-isparatura ta’ nhar it-Tnejn bħala “inċident iżolat” u qal li n-numru totali ta’ omiċidji għat-tliet gżejjer se jinkludi qtil bħala riżultat ta’ vjolenza domestika.
Il-Gvernatur tal-Gżejjer Verġni John deJongh Jr., madankollu, irrefera għal “tendenza ta’ qtil bla sens minn xi wħud miż-żgħażagħ tagħna” fi stqarrija ftit wara l-isparatura.
"Dak li qed nesperjenzaw illum huwa r-riżultat ta 'ħafna snin ta' negliġenza, li ma nistgħux nittolleraw aktar," qal il-gvernatur.
“Kulħadd irid iqum kontra dawk li jkomplu jagħmlu kriminalità vjolenti fit-toroq tagħna. Ma rridu noffrulhom l-ebda għajnuna, l-ebda protezzjoni, l-ebda kopertura u l-ebda ħniena. Irridu nagħlqu l-gradi kontra dawk li la jirrispettaw il-ħajja u lanqas il-liġi.”
