Tant Iżraeljani Ukraini ġodda: Ara naqra!

Din hija kontribuzzjoni sottomessa lil scream.vjaġġ ta’ min taqsam. Il-gwerra fl-Ukrajna toħroġ ukoll l-aqwa parti fin-nies.

Jispjega kif il-Lhud Ukraini li jaħarbu minn pajjiżhom jistgħu jsiru ċittadini immedjati tal-Iżrael. Din l-istorja hija kkontribwita lir-Rabbi David-Seth Kirshner.

Fl-1979, 43 sena ilu, Ilan (dak iż-żmien Cliff Halperin) mar l-USSR inklużi Kyiv u Yalta, fil-Krimea, biex isib Lhud Sovjetiċi li kienu applikaw biex jemigraw u kienu miżmuma mis-Sovjetiċi. (Refuseniks). Ibnu, issa tabib f’Ġerusalemm, huwa Erez:

Hawnhekk hawn newsletter mibgħuta mir-Rabbi David Kirshner minn New Jersey li għadu kif irritorna minn missjoni umanitarja tas-sinagoga.

In-newsletter tgħid:

Illum huwa l-aħħar jum tagħna fuq il-missjoni umanitarja tagħna. Kienet esperjenza qaddisa li tkun mal-membri tat-tmexxija tagħna tal-JCC Kaplen, il-Kongregazzjoni Ahavath Torah, u l-JFNNJ. Tgħallimt minn kull ruħ li tkun magħna u dan il-mument ta’ għaqda huwa speċjali. Nittama li jiġi replikat kemm jista' jkun spiss. 

Tlaqna minn Krakovja kmieni ĦAFNA permezz tal-ferrovija tal-veloċità lejn Varsavja. Tajna l-provvisti u l-i snacks żejda kollha tagħna lill-Kjosk tal-Arċidjoċesi li twaqqaf fl-istazzjon tal-ferrovija biex nagħtu lil nies deħlin li huma parti mill-kriżi tar-refuġjati. 

Mal-wasla f’Varsavja, morna immedjatament il-Lukanda Focus, ħdejn iċ-ċentru ta’ Varsavja. Din hija lukanda sabiħa ta’ 4 stilel b’akkomodazzjonijiet sbieħ, għamara moderna, u Wi-Fi mill-aqwa. Il-lukanda, flimkien ma’ 4 oħrajn, ġiet mikrija mill-JDC u l-JAFI biex tospita nies li jidentifikaw bħala Lhud u ħarbu mill-Ukrajna bit-tama li jagħmlu Aliyah lejn Iżrael. 

Il-lukanda għandha akkomodazzjonijiet isbaħ milli qatt raw ħafna mill-Ukraini. Ħafna min-nies li ħarbu qatt ma kienu barra. Dan ifisser li qatt ma telqu minn pajjiżhom! Dan kien palati għal ħafna minnhom.

Fil-lukanda, madwar 300-400 ruħ qed jgħixu liberament. Waqt li kien hemm, il-gvern Iżraeljan stabbilixxa sptar, b'persunal sħiħ u stabbilixxa wkoll konsulat mobbli biex iħaffef iċ-ċittadinanza għal kull persuna.

Kien hemm titjiriet kważi kuljum lejn l-Iżrael - l-aktar mikrija - b'madwar 220 persuna abbord. Malli jaslu l-Iżrael, huma immedjatament jirċievu Passaport Iżraeljan u jaqilgħu ċ-ċittadinanza sħiħa. Imbagħad imorru f’ċentru ta’ assorbiment li jibda l-proċess biex jintegrahom fis-soċjetà Iżraeljana.

Xi nies jiġu pproċessati fi ftit jiem f'Varsavja. Oħrajn jieħdu aktar żmien.

Fil-lukanda, hemm batterija ta’ ħaddiema fil-kura tas-saħħa li tajru mill-Iżrael li jagħtu għajnuna medika. It-traunch li jmiss ta 'appoġġ mediku għandu jkun dawk li jieħdu ħsiebhom emozzjonali. It-trawma u l-istress huma inkonċepibbli għat-tfal, l-adulti, u n-nies li ħallew il-maħbubin warajhom.

Iltqajna maʼ tabib li qal, “immaġina, li jekk int Ukrain u Lhudi, tissejjaħ xortik tajba, għax tistaʼ tiġi assorbit f’lukanda sabiħa u tagħmel triqtek lejn Iżrael.” Dan mhux dejjem kien il-każ.

Iltqajna ma’ żewġ aħwa nisa fil-lukanda li għamlu Aliyah lejn Iżrael madwar 20 sena ilu iżda l-‘mamma’ tagħhom baqgħet f’Kiev. Meta faqqgħet il-gwerra huma immedjatament tellgħu lejn Varsavja. Bl-għajnuna ta' JDC u JAFI u JFNA, il-'mamma' ħarġet jumejn ilu. Is-sorijiet reġgħu ngħaqdu mal-omm anzjana tagħhom. Qed tingħata ċ-ċans li tagħmel Aliyah u terġa’ tgħix ma’ uliedha. 

Iltqajna ma’ ħafna nies oħra li kull waħda għamlulna għajnejna l-ilma. L-aktar li qbadt għalija kienet tifla ta’ 3 snin jisimha Mira, li kienet qed tistenna waqt li ommha timliet il-burokrazija għaliha u lilha nfisha u t-tarbija tagħha. Waqt li nistennew, jien u Mira ħadt pjaċir b’logħba divertenti ta’ “agħtini ħamsa…..fuq l-għoli…..niżżel baxx…..bil-mod wisq.” Apparentement, dan huwa umoristiku fil-lingwi kollha! 

Imbagħad iltqajna ma’ żafa sabiħa ta’ 11-il sena, żeffiena b’xagħar twil aħmar. Kienet adorabbli b'ħafna spunk u moxie. Kienet tinterrompi regolarment lill-interpretu biex tispjega li tkun xi tkun il-parti tal-istorja li kienet qed tirrakkonta kienet l-aktar kritika. 

Qasamna magħna, li meta s-sireni daqqu, ppakkjaw borża u telqu malajr. Huma ma ġabux il-qattus tal-familja tagħhom, jismu Messi. Hija spjegat id-dettall twil u koroh tat-tbatija ta’ Messi u kif intilef u nstab iżda kien qattus ħażin u kif kienet tibki kull lejl tinkwieta dwar il-qattus tagħha. Kienet meħlusa meta saret taf li nstabet il-qattus tagħha u qed terġa’ tingħaqad magħha aktar tard din il-ġimgħa. 

Kilna l-ikel fil-lukanda, ma’ nies involuti fil-kriżi tar-refuġjati. Huma servuti 3 ikliet sħan kuljum u snacks regolarment, kollha għad-detriment tal-gvern Iżraeljan. tal-għaġeb!!

Mil-lukanda Focus, morna l-JCC f’Varsavja. Hemmhekk iltqajna ma’ Magda Dorosz li hija l-kap ta’ Hillel Poland biex nitgħallmu dwar ix-xogħol li qed jagħmlu hi u oħrajn f’Varsavja – li hija tal-għaġeb.

Fil-JCC Varsavja, iltqajna ma’ mara żagħżugħa li ħarbet b’mod mirakoluż minn Kyiv ġimagħtejn ilu mal-għarus tagħha li jaħdem għal Chabad. Hija tittama li tmur l-Iżrael u mbagħad il-Kanada.

Wara dan, iltqajna mar-Rabbi Michael Schudrich, Kap Rabbi tal-Polonja. Tgħallimna dwar ix-xenarju ta '"dak li issa - u dak li jmiss". Rabbi Schudrich spjega li malli faqqgħet il-gwerra ġiet stabbilita Sistema ta’ Ġestjoni ta’ Kriżijiet fost l-aġenziji kollha tan-netwerk Lhud Pollakki. Kollha kienu mħassra peress li kienet l-ewwel darba fi 80 sena li l-Lhud tal-Polonja ma kinux fil-'kriżi' u kienu parti mill-'management'. 

Tgħallimna dwar il-pjanijiet għal Seder komunali f'Varsavja għal-Lhud lokali U nies mill-Ukrajna u modi kif nistgħu nkunu ta 'għajnuna mill-Kontea ta' Bergen. Aktar dwar dan aktar tard. Tgħallimna wkoll dwar inizjattivi oħra li l-komunità se tkun qed tidħol fihom biex iġġib appoġġ emozzjonali u mentali lin-nies li ħarbu mill-Ukrajna. 

Għada filgħodu, super kmieni, nilqgħu fuq ajruplan lura d-dar lejn New Jersey. Aħna vvjaġġajna hawn b'8740 lbs ta 'materjali. Nirritornaw b’bagalji tal-ġarr biss iżda b’ħafna bagalji emozzjonali biex nipproċessaw. Se jeħodna żmien biex nagħmlu dan. 

Inħeġġiġkom tingħaqdu magħna dan ix-Xabbat meta jien u l-parteċipanti mill-missjoni tagħna, naqsmu fil-qosor ir-riflessjonijiet tagħna magħkom u kif nistgħu nimmobilizzaw nimxu 'l quddiem.

nafu li tinstema’ banal – imma naħlef li hija mill-qalb – kull wieħed u waħda minnkom kien magħna f’kull pass ta’ dan il-vjaġġ. Meta llum ġejt infurmat li llum waslu ftit eluf ta' liri ta' provvisti f'Lviv u f'belt oħra fl-Ukrajna, ħdejn Mariupol, ġabitli tbissima f'wiċċi meta taf li INTI għamilt dan. Grazzi.
Irrid ukoll li tkunu tafu lkoll li l-apprezzament min-nies tal-Ukrajna U mit-tmexxija u ċ-ċittadinanza Pollakka ma jafx limiti. Grazzi talli intom nies qaddisa impenjati f’ħidma qaddisa. 

Itlob għal titjira sigura lejn id-dar għalina lkoll. Itlob għas-sigurtà ta’ dawk li telqu mill-Ukrajna u dawk li għadhom hemm. Itolbu għall-paċi. Itolbu li t-tama taħraq bil-qawwa. 
B'ħafna mħabba u apprezzament,

Rabbi David-Seth Kirshner