L-eroj mhux kantati tas-Seychelles

Ftit nies għandhom iċ-ċans isawru gżira u nazzjon b’aktar modi minn waħda.

Ftit nies għandhom iċ-ċans li jsawru gżira u nazzjon b’aktar minn modi wieħed. Għall-ġenerazzjoni żagħżugħa tagħna, vjaġġ fil-korsija tal-memorja storika tagħna bla dubju se jiżvela li kull gżira pproduċiet “personaġġi” ikoniċi notevoli. Kienu influwenti u strumentali fid-devozzjoni u d-dedikazzjoni tagħhom biex imexxu 'l quddiem il-“kawża ċelebrità” tagħhom.

F’dan l-anniversarju mill-mewt ta’ Karl St Ange, nagħtu ġieħ lil dan l-eroj ta’ La Digue – gentleman b’rieda qawwija mill-pjantaġġuni tal-gżira u l-“Cabanes des Anges” – li llum huwa mfakkar bħala l-politiku li ġab daqqa ta’ bniedem. għall-politika tas-Seychelles.

Waqt li kiber, iż-żagħżugħ Karl ikkultiva l-art b’aura ta’ etika dixxiplinata u ħabrieka u sar l-aktar iben indiġenu rispettat tal-gżira. Il-personalità qawwija u l-ħiliet ta 'tmexxija tiegħu bidluh f'mexxej imwieled naturali li t-tenaċità u s-soda tiegħu kkontribwew immens għall-avvanz ta' La Digue.

Kien l-ewwel u qabel kollox pjantatur li mbagħad kien pijunier tat-turiżmu f’La Digue u b’riluttanza daru għall-politika sabiex ifassal il-futur u d-destin ta’ pajjiżu.

IL-JIEM TAL-PLANTAZZJONI & L-AUSTIN

Ton Karl (kif kien jissejjaħ b’affezzjoni) twieled f’La Digue fil-31 ta’ Diċembru 1919 u miet fil-gżira għażiża tiegħu fl-età ta’ 89 sena, fis-7 ta’ Mejju 2009. Kien l-uniku iben tal-bdiewa tal-Gżira Bourbon (Reunion) , Kersley u Josephine St. Ange u ħadem l-art flimkien mal-ġenituri tiegħu; isir wieħed mill-akbar produtturi tal-gżira tal-ġewż, il-patchouli u l-esportaturi tal-vanilla.

Il-familja kellha pjantaġġun kbir tal-ġewż bil-kalkara tat-tnixxif tagħha (kalorifer) u mitħna miġbuda mill-barri għall-estrazzjoni taż-żejt. Imbagħad introduċew il-vanilla u bdew il-kultivazzjoni intensa tal-orkidea biex isiru wieħed mill-akbar produtturi u esportaturi tal-miżwed tal-vanilla tas-Seychelles. Iż-żagħżugħ u enerġetiku Karl qata’ snienh u żviluppa spirtu intraprenditorjali li għolla lil La Digue fil-kampjonat tal-esportaturi ewlenin tal-vanilla tad-dinja, billi jinnegozja aktar minn tunnellata u nofs fis-sena mal-Kampton Brothers ta’ Londra. Is-St Ange La Digue Vanilla kisbet rikonoxximent kbir lis-Seychelles fl-1960 permezz ta’ testijiet ta’ kwalità li saru mill-Istitut tal-Prodotti Tropikali ta’ Londra.

Il-familja ta’ Ton Karl kienet ukoll l-ewwel waħda li introduċiet distillerija tal-patchouli f’La Digue fl-1936. Biex din id-distillerija tibqa’ għaddejja, xtraw weraq tal-patchouli minn madwar La Digue u Praslin kollha. Fl-1942 introduċew l-elettriku fil-gżira b'ġeneratur elettriku DC żgħir, aktar tard aġġornament għal ġeneratur AC li jibda waħdu. Kienu wkoll l-ewwel dar li kellha sett tar-radju - biċċa vitali ta 'tixrid ta' informazzjoni matul din l-era.

Wara li akkwistat diversi meded ta’ art bħala pjantaġġuni, il-familja St. Ange kienet stabbilita sew bħala l-viżjonarji ewlenin li kienu se jsawru d-destin ta’ La Digue għal diversi deċennji. Wara l-passi tal-familja Rassool li ġabet l-ewwel vettura bil-mutur fil-gżira fl-1935, Ton Karl kien qed igħożż bi kburija meta poġġa fuq ir-rota tal-karozza tal-familja Austin li waslet f’La Digue fil-bidu tas-snin ħamsin.

IL-VAPIP AĦMAR ŻGĦAR U T-TWELID TAL-OX-CART

L-ewwel jiem tat-turiżmu fis-Seychelles se jibqgħu mfakkra wkoll għal "Lindblad Explorer." Dan il-bastiment tal-kruċieri aħmar żgħir kien qed irawwem spedizzjonijiet u kruċieri ta’ avventura madwar l-arċipelagu tagħna fil-bidu tas-snin sebgħin taħt it-tmexxija ta’ Dr Lyall Watson. Ton Karl inħatar l-aġent tal-vapur f’La Digue, li jieħu ħsieb it-tours għall-passiġġieri kollha kull meta jsejjaħ il-vapur. Kien flimkien ma’ Dr Lyall li Ton Karl iddisinja u bena oxcarts biex iġorr it-turisti li kienu qed jiżbarkaw fuq tours, u b’hekk ħoloq il-mod ta’ trasport emblematiku (u x’aktarx l-aktar fotografat tal-pajjiż) tal-gżira.

Bħal kull intraprenditur astuż, Karl St Ange kien biddel in-negozji tiegħu biex jevolvu maż-żminijiet. Meta ra li l-ħajja tal-pjantaġġuni kienet qed tonqos, ikkonverti l-merkanzija li ġġorr sodda ċatta, barrin u fusien f'vettura attraenti, b'barnuża, mgħottija bil-weraq u l-fjuri tal-ġewż, li ssir sinonima mal-atmosfera bla għaġla u laid back tal-gżira. Waqt li ħataf l-opportunitajiet li l-ajruport mibni l-ġdid daħħal, hu daħal fil-kummerċ tal-ospitalità.

IL-PJUJIER TAT-TURISM U L-“CABANES” TIEGĦU

Ton Karl kien persuna tan-nies. Il-personalità affabbli u gregarja tiegħu biddlu f’lukandiera ta’ suċċess. Wara l-inawgurazzjoni tal-Ajruport Internazzjonali tas-Seychelles fl-1971, iddeċieda li jiftaħ il-lukanda tiegħu stess "Cabanes des Anges" f'La Digue. Waqt li ktajjen ta' lukandi internazzjonali ġodda kienu qed jiftħu f'Mahe, huwa wassal għal stil uniku u awtentiku ta' turiżmu, żviluppat minn Seychellois għall-benefiċċju tal-industrija tat-turiżmu tas-Seychelles.

Il-"Cabanes des Anges," bl-isem uniku tiegħu kien hit immedjat. Kienet stabbiliment żgħir, ta’ ħbiberija u stil ta’ familja bi stil ta’ ġestjoni ċċentrata fuq il-klijenti tal-lukanda. Huwa ddisinja l-kumpless tiegħu waħdu fi żmien meta l-kummerċ tal-lukandi kien ferm fil-bidu tiegħu. Ried ir-restorant tiegħu b’sensazzjoni ta’ “saqajn fir-ramel” u żona ta’ bar b’veduti mill-isbaħ tal-inżul tax-xemx ta’ kuljum fuq il-gżira ta’ Praslin.

Il-bungalows kellhom forma eżagonali b'pilastru ċentrali magħmul minn zokk tal-ġewż bis-saqaf miksi bil-weraq tal-ġewż. L-injam kollu għall-kostruzzjoni kien lokali, peress li ried li l-artiġjani indiġeni Diguois jibbenefikaw mill-iżvilupp turistiku li ġej. “Cabanes des Anges” kienu l-bungalows awtentiċi ta’ stil ta’ gżira b’sensazzjoni tad-dar. U lura fis-snin 70, Ton Karl kien diġà qed jipprovdi lill-mistednin tiegħu b’esperjenza tal-vaganzi “pieds dans l’eau” – li llum hija l-aktar ħarba mfittxija tal-vjaġġatur tal-lum.

WIRT STORIKU & CHATEAU ST. SĦAB

Id-diversi ġenerazzjonijiet tal-familja St. Ange ħadu l-kompitu nobbli li jiżviluppaw il-gżira adottata ġdida tagħhom, determinati li jtejbu l-infrastruttura tagħha. Huma ħadu ħsieb il-bini ta’ triq li tgħaqqad it-triq kostali prinċipali ta’ La Digue mat-triq ċirkolari ta’ ġewwa ta’ ġewwa u sejħilha “L’allee Kersley.” F'dawk il-jiem, dan kien meqjus bħala l-akbar proġett li sar minn individwu privat f'La Digue. Il-plateau li fuqha kien hemm it-triq, issa msejħa Plateau St. Cloud, kienet formalment bassasa profonda u estensiva, tant fil-fond f'postijiet li anke l-baqar kultant kienu jegħrqu.

Tmexxi din it-triq sqaq hija l-ġojjell tal-kuruna tal-familja, iċ-Chateau St. Cloud. Dar għal diversi ġenerazzjonijiet tal-familja, ingħata l-isem tal-post fejn twieled in-nannu ta’ Karl fi Franza u nbniet minn François Mellon. Kien l-aktar bini tal-injam imponenti ta’ La Digue li jmur lura għall-1903. Wara diversi rinnovamenti u estensjonijiet, il-‘chateau’ għadu wieqaf – bi kburija juri l-wirt kolonjali tiegħu b’faċċata imponenti – peress li jilqa’ bosta mistednin tal-lukandi.

IL-POLITIKA IMWAUR BIL-QALB KBIRA

Mhux kuntent bil-mod kif kienu qed joħorġu l-affarijiet fi żmien l-era kolonjali, Karl St Ange iddeċieda li jidħol fil-politika. Kien sod biex jgħin biex ibiddel id-destin ta’ pajjiżna. It-tenaċità u d-determinazzjoni tiegħu flimkien mal-ħiliet oratorji qawwija tiegħu bidluh f'wieħed mill-politiċi l-aktar imħawwar li La Digue (jew saħansitra Seychelles għal dik il-kwistjoni) qatt kienet magħrufa. U kien avversarju formidabbli, li rebaħ il-biċċa l-kbira tal-elezzjonijiet u b’diliġenza avvanza l-kawżi u l-aġenda ta’ sħabu l-gżejjer.

Bil-formazzjoni tal-SPUP fl-1964, Karl St Ange sar viċi president tiegħu u ħadem bla heda biex imexxi 'l quddiem il-prinċipji tal-partit. Mill-1967 sal-1970 kien il-Membru elett tal-Kunsill Governattiv li jirrappreżenta lil La Digue & the Outlying Islands. Ma kienx jitmeżmżu meta ried jagħmel punt. F’sessjoni waħda tal-Kunsill Governattiv, huwa sfida l-konvenzjoni billi indirizza lill-membri bil-Franċiż, u ħa lill-Gvernatur Brittaniku b’sorpriża hekk kif kien imġiegħel jaġġorna s-sessjoni biex ifittex is-servizzi ta’ interpretu!

Mill-1970 sal-1974 kien il-Membru elett tal-Assemblea Leġiżlattiva li jirrappreżenta lil La Digue & the Inner Islands. Ton Karl kien strumentali wkoll biex wittiet it-triq għall-indipendenza ta’ pajjiżna. Kien membru tad-delegazzjoni fl-ewwel Konferenza Kostituzzjonali storika f’Londra fl-1970.

Fl-1979 il-President FA Rene ħatru bħala l-Ministru għall-Agrikoltura u fl-1981 mexxa l-ministeru tas-Saħħa.

Ton Karl wettaq il-funzjonijiet uffiċjali tiegħu b’dinjità u diliġenza, u qalgħu rispett u riverenza, speċjalment fil-ħafna vjaġġi tiegħu biex jirrappreżenta n-nazzjon żagħżugħ tagħna internazzjonalment.

IL-FAMILJA BON VIVANT & WAQTUNA

Ton Karl għex il-ħajja bis-sħiħ. L-influwenza tiegħu kemm fuq il-gżira twelidu kif ukoll fuq pajjiżu hija immensa. Għarf illustri fl-aħħar jiem tiegħu, dan il-bon vivant ta’ qalb tajba dejjem kien jagħmel minn kollox biex jgħin lin-nies. Hu se jibqa’ mfakkar bħala l-personalità ta’ La Digue li tista’ tiċċaqlaq ferħana madwar is-Seychelles anke meta rtira mill-ħajja pubblika. Matul il-jiem tal-irtirar tiegħu, huwa għex fil-bungalow tiegħu mal-baħar f'Anse Reunion. L-impronta tiegħu fuq La Digue, minkejja l-faying tal-pjantaġġuni u l-"Cabanes" għeżież tiegħu għadha evidenti.

Karl St Ange żżewweġ lil Germaine de Charmoy Lablache ta’ Praslin f’Ottubru
1942 u kellhom sebat itfal, jiġifieri Kersley (irtirat f’Durban, South
Afrika), Marie (mietet mat-twelid), Marston (tal-lukanda Chez Marston ta' La
Digue), Myriam (tal-lukanda Chateau St. Cloud), Alain (il-Ministru tat-Turiżmu u l-Kultura), Perin (id-Direttur għall-Afrika tal-IFAD ibbażat f'Ruma) u Jose (maniġer tal-proprjetà immobbli f'Hope Island, l-Awstralja).

Ton Karl żamm il-valuri sodi tal-familja, xeħet lil uliedu b’imħabba u affezzjoni u ġabhom kemm jista’. Ħadem l-art ħafna fuq La Digue biex jiżgura li t-tfal tiegħu jingħataw l-aqwa edukazzjoni.

Billi kien raġel daqshekk popolari, Ton Karl bla dubju kien daqsxejn ta’ “Don Juan!” lokali. U jekk kien hemm bżonn xi prova ta’ l-isfruttamenti tiegħu, it-tfal numerużi ta’ Karl St Ange ħarġu mix-xogħol ta’ l-injam biex jimlew bosta bankijiet fil-Katidral fil-funeral riċenti ta’ Claude Moise.

IL-LEGAT TIEGĦU JGĦIX FUQ...

Diversi kotba ddokumentaw il-ħajja u l-kisbiet ta’ dan is-Seychellois illustri. Ibnu Alain ippubblika “Seychelles… Remembers Karl St. Ange” u ktieb tal-istoriku Julien Durup intitolat “History of La Digue” jagħti ħarsa tajba ta’ din il-personalità ta’ La Digue, speċjalment is-snin tal-biedja tiegħu waqt li kien jaħdem mal-ġenituri tiegħu.

Kliem mill-President James Michel li jaqra fil-funeral tiegħu jirreferi għal Karl St Ange bħala “figura storika – għal iben kbir tas-Seychelles, għal ikona ta’ La Digue, għal patrijott, iżda fuq kollox għal ħabib kbir, li ispirana. f'aktar modi minn wieħed.

“Kien bniedem modest, b’ħeġġa kbira u b’sens kbir ta’ umoriżmu. Ton Karl kien bniedem tan-nies, jisma’, jieħu ħsieb, jagħti pariri, u jagħti daqqa t’id ’l hawn u ’l hemm. Qatt ma beża’ jitkellem moħħu”.

U fi ftit kliem (jew aħjar tal-vanilla!), dan kien it-tajjeb Ton Karl li mess il-ħajja ta’ ħafna Seychellois. Kien midfun fuq il-gżira l-maħbuba tiegħu f’ċerimonja ikkulurita fejn prattikament il-gżira kollha ħniet it-triq biex iħallas l-aħħar addiju lill-korteo tiegħu misjuq mill-karru. Żgur li qed igawdi l-​jiem tiegħu taʼ hawn ‘il quddiem fil-​“cabane” tiegħu x’imkien hemm fuq fis-​sħab bil-​ġemgħa tiegħu taʼ anġli rmunkati.

X'GĦANDEK NEĦĦED MINN DAN L-ARTIKOLU:

  • Following in the footsteps of the Rassool family who brought the fist motor vehicle to the island in 1935, Ton Karl was beaming with pride when he sat at the wheel of the family Austin car that arrived on La Digue in the early 1950s.
  • The young, energetic Karl cut his teeth and developed an entrepreneurial spirit which elevated La Digue into the league of the world's main vanilla exporters, trading over one and a half tons a year with the Kimpton Brothers of London.
  • Kien l-ewwel u qabel kollox pjantatur li mbagħad kien pijunier tat-turiżmu f’La Digue u b’riluttanza daru għall-politika sabiex ifassal il-futur u d-destin ta’ pajjiżu.

<

Dwar l-Awtur

Linda Hohnholz

Editur ewlieni għal eTurboNews ibbażata fl-eTN HQ.

Aqsam lil...